Pagina 1
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – SA 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Aansturing: à parallel Profibus DP Profibus DP met LWL (optisch) Modbus Modbus met LWL (optisch) DeviceNet Foundation Fieldbus Bedieningsinstructies montage, bediening, inbedrijfname...
Bedieningsinstructies aan iedere volgende gebruiker of eigenaar van het product overhandigen. Referentiedocumenten: Handboek (gebruik en instelling) AUMATIC AC 01.1. Te downloaden van het internet onder www.auma.com of direct te verkrijgen bij AUMA (een overzicht van de adressen van de AUMA vestigingen treft u aan op pagina ). Inhoudsopgave Pagina Veiligheidsinstructies .
Pagina 3
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive Bedieningsinstructies met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Pagina Weergaven ........31 7.1.
Pagina 4
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Bedieningsinstructies Onderdelenlijst ........58 12.1.
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive Bedieningsinstructies met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Veiligheidsinstructies 1.1. Algemene veiligheidsinstructies Normen/richtlijnen AUMA producten worden volgens de erkende normen en richtlijnen geconstrueerd en gefabriceerd. Dit wordt door een fabrikantenverklaring en door een conformiteitsverklaring gedocumenteerd.
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Bedieningsinstructies 1.2. Toepassingsgebied AUMA aandrijvingen worden toegepast voor de bediening van industiële afsluiters, zoals bijv. vlinderkleppen en kogelkranen. Andere toepassingen zijn uitsluitend met uitdrukkelijke en schriftelijke toestemming van de fabrikant toegestaan.
1.3. Toepassing in omgeving Ex-zone 22 (optie) Aandrijvingen uit de serie SA 07.1 – SA 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 zijn con- form de ATEX-richtlijn 94/9/EG in principe ook geschikt voor de toepassing binnen omgevingen waar stofexplosierisico in Ex-zone 22 bestaat.
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Bedieningsinstructies 1.4. Waarschuwingen De hieronder weergegeven aanwijzingen met betrekking tot de veiligheid zijn bedoeld om de aandacht te vestigen op de in deze bedieningsinstructies opgenomen veiligheidsprocedures en -aanwijzingen.
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive Bedieningsinstructies met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Identificatie 2.1. Typeplaatje Ieder component van het toestel (aandrijving, besturing, motor) is van een typeplaatje voorzien. Afbeelding 1 toont waar de typeplaatjes op het toestel zijn aangebracht.
Pagina 10
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Bedieningsinstructies Type en bouwgrootte Deze bedieningsinstructies gelden voor de volgende aandrijving-besturing- combinatie: type: SA = aandrijving voor open-dicht bedrijf type: SAR = multi-turnaandrijving voor regelbedrijf bouwgrootte: 07.1 –...
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive Bedieningsinstructies met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 2.2. Korte omschrijving Multi-turn aandrijving Definitie volgens de EN ISO 5210-standaard: Een m/p-turn aandrijving is een aandrijving, die op de afsluiter een draaimoment van ten minste één volledige omwenteling overbrengt. Hij kan duwkrachten opnemen.
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Bedieningsinstructies Transport, opslag en verpakking 3.1. Transport Ò Transporteer het materiaal stevig verpakt naar de plaats van bestemming. Zwevende last! GEVAAR Overlijden of zware verwondingen mogelijk.
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive Bedieningsinstructies met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Montage 4.1. Montage handwiel Informatie Omwille van het transport worden handwielen vanaf een diameter van 400 mm los meegeleverd. Beschadigingen van het omschakelmechanisme door een verkeerde...
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Bedieningsinstructies 4.2. Multi-turn aandrijving montage op afsluiter/tandwielkast 4.2.1 Aandrijfvormen B1, B2, B3, B4, B en E Toepassing Voor draaiende, niet stijgende spindel Opbouw Aandrijfvorm boring met spiebaan: vorm B1 –...
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive Bedieningsinstructies met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 4.2.2 Aandrijfvorm A Toepassing Voor stijgende, niet draaiende spindel Geschikt voor de absorptie van duwkrachten. Opbouw Aandrijfvorm A als separate eenheid (afbeelding 5):...
Pagina 16
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Bedieningsinstructies Multi-turn aandrijving (met aandrijfvorm A) op de afsluiter monteren Afbeelding6 Tandwielkast- resp. afsluiterspindel Tandwielkast- resp. afsluiterflens Aandrijfvorm A Bouten voor de aandrijfvorm Bouten voor de aandrijving 1.
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive Bedieningsinstructies met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 4.3. Toebehoren (optie) 4.3.1 Beschermbuis voor stijgende afsluiterspindel Afbeelding7 Beschermkap voor beschermbuis O-ring Beschermbuis 1. Schroefdraad met hennep, teflontape of schroefdraadpakking afdichten. 2. Beschermbuis (2) in schroefdraad indraaien en vast aandraaien.
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Bedieningsinstructies 4.4. Montagestanden van de locale besturing De montagepositie van de locale besturing wordt conform de bestelling uitgevoerd. Indien blijkt dat, na het monteren op de afsluiter resp. de tandwielkast, de locale besturing ongunstig gepositioneerd is kan deze positie ook achteraf worden gewijzigd.
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive Bedieningsinstructies met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Elektrische aansluiting 5.1. Algemene aanwijzingen Gevaar bij een verkeerd aangesloten elektro-infrastructuur! WAARSCHUWING Indien de waarschuwing in de wind wordt geslagen, kan overlijden of het oplopen van zware schadelijke gevolgen voor de gezondheid het gevolg zijn.
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Bedieningsinstructies 5.2. Aansluiting met AUMA ronde stekkers (S, SH, SE) Vóór aansluiting op het net: Ò controleren, of de stroomsoort, de voedingsspanning en de frequentie met de motorgegevens (zie typeplaatje op de motor) overeenkomen.
Pagina 21
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive Bedieningsinstructies met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Kabels aansluiten: 1. Kabels ontmantelen. 2. Aders afstrippen. 3. Bij flexibele kabels: eindhulzen (massakrimp) volgens de DIN 46228- standaard gebruiken. 4. De kabels volgens aansluitschema (conform opdracht) aansluiten.
Pagina 22
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Bedieningsinstructies Schakelruimte sluiten Zie afbeelding 12. 1. Busdeel (5) in het deksel (1) plaatsen en met boutjes (4) bevestigen. 2. Afdichtings/montagevlakken aan de behuizing en het behuizingsdeksel schoonmaken.
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive Bedieningsinstructies met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 5.3. Accessoires voor de elektrische aansluiting (optie) 5.3.1 Besturing op wandbeugel De besturing kan ook los van de aandrijving op een wandbeugel worden geplaatst.
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Bedieningsinstructies 5.3.2 Wandbeugel Wandbeugel voor het veilig ophangen van een losgenomen stekker. Dient ter bescherming tegen het direct aanraken van de contacten en milieu-invloeden.
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive Bedieningsinstructies met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Bediening 6.1. Handbediening Voor instellingswerkzaamheden en inbedrijfname, bij motor- of stroomuitval kan de aandrijving met de hand worden bediend. Via een ingebouwd omschakelmechanisme wordt de handbediening gekoppeld.
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Bedieningsinstructies 6.2. Motorbedrijf Voor het overgaan op motorbedrijf eerst alle inbedrijfname-instellingen uitvoeren. 6.2.1 Locale bediening De locale bediening van de aandrijving vindt plaats met behulp van de druktoetsen (afbeelding 17).
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive Bedieningsinstructies met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 6.3. Menunavigatie via de druktoetsen (voor instellingen en weergaven) Met behulp van de druktoetsen van de locale besturing (afbeelding 18) kunnen instellingen weergegeven, gewijzigd en de verschillende weergaven in het dis- play getoond worden.
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Bedieningsinstructies 6.3.2 Gestructureerde opbouw en navigatie De weergaven op het display zijn in 3 groepen onderverdeeld: groep = statusweergaven groep = menu (instellingen) groep...
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive Bedieningsinstructies met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 6.4. Taal in het display veranderen Æ Via het menu naar de parameter: MAIN MENU (M0) LANGUAGE/CONTRAST (M01) VIEW (M00) EDIT (M01) LANGUAGE (M010)
Pagina 30
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Bedieningsinstructies Weergave toont: EDIT M010 LANGUAGE LCD CONTRAST indrukken. Weergave toont de ingestelde waarde. EDIT M010 LANGUAGE ENGLISH ¿:EDIT C:ESC nogmaals indrukken, om naar de EDIT-modus te wisselen.
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive Bedieningsinstructies met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Weergaven 7.1. Statusweergaven in het display Statusweergaven van foutmeldingen en waarschuwingen: zie vanaf pagina 50. 7.1.1 Statusweergave S0/S6 - bedrijf Informatie Bij aandrijvingen voorzien van procesregelaars wordt in de...
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Bedieningsinstructies 7.2. Signaallampen/LED’s De signaallampen/LED’s geven ter plaatse de verschillende bedrijfstoestanden door middel van een lichtsignaal aan. De toewijzing van de signalen is naar keuze in te stellen.
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive Bedieningsinstructies met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Meldingen 8.1. Terugmeldingen via meldrelais (binair) Via meldrelais kunnen de bedrijfstatussen van de aandrijving resp. besturing als binaire signalen worden gemeld. De toewijzing van de signalen is naar keuze in te stellen.
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Bedieningsinstructies Inbedrijfname Pas als alle inbedrijfname-instellingen in dit hoofdstuk zijn uitgevoerd, mag met de elektrische bediening (motorbedrijf) worden begonnen. 1. Keuzeschakelaar in de stand 0 (OFF) plaatsen.
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive Bedieningsinstructies met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 9.1. Methode van afschakeling voor de eindstanden controleren/wijzigen Beschadigingen van de afsluiter door een verkeerde instelling! AANWIJZING Ò Het ingestelde draaimoment dient op de afsluiter te zijn afgestemd! Ò...
Pagina 36
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Bedieningsinstructies indrukken. Weergave toont: SETTINGS SEATING MODE TORQUE LOCAL CONTROLS indrukken. Weergave toont: SEATING MODE M110 VIEW EDIT 6. Instelling controleren (weergeven): verder met 7.
Pagina 37
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive Bedieningsinstructies met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 indrukken. Weergave toont: ENTER PASSWORD 0 * * * ¿:OK C:ESC :EDIT 12. Password ingeven: indrukken = 0000 (fabrieksinstelling password). Weergave toont:...
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Bedieningsinstructies 9.2. Schakelruimte openen Voor de onderstaande instellingen moet de schakelruimte worden geopend. 1. Bouten (2) verwijderen en het deksel (1) van de schakelruimte wegnemen.
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive Bedieningsinstructies met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 9.3. Draaimomentmechanisme instellen Beschadigingen aan de afsluiter bij een te hoge draaimomentinstelling! AANWIJZING Ò Het ingestelde draaimoment dient op de afsluiter te zijn afgestemd! Ò...
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Bedieningsinstructies 9.4. Wegschakeling instellen Afbeelding23 Zwart veld Wit veld Instelspindel voor de eindstand Instelspindel voor de eindstand CLOSED OPEN Wijzer voor de eindstand CLOSED...
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive Bedieningsinstructies met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 9.5. Tussenstanden (optie) instellen Aandrijvingen voorzien van DUO-wegschakelmechanismen beschikken over twee tussenstandaanwijzers. Per stelrichting kan één tussenstand worden ingesteld. Afbeelding24 Zwart veld Wit veld...
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Bedieningsinstructies 9.6. Proefdraaien Pas als alle voorheen beschreven inbedrijfname-instellingen uit het hoofdstuk inbedrijfname zijn uitgevoerd, mag met proefdraaien worden begonnen. 9.6.1 Draairichting controleren Beschadigingen van de afsluiter door een verkeerde draairichting! AANWIJZING Ò...
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive Bedieningsinstructies met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Bij aandrijvingen zonder wijzerdeksel mechanische standaanwijzing Ò Schroefplug (1) en O-ring (2) resp. het deksel van de beschermbuis (4) uit- draaien en de draairichting aan de holle as (3) resp. spindel (5) observeren.
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Bedieningsinstructies 9.7. Potentiometer (optie) instellen De potentiometer functioneert als stelwegopnemer en dient er voor, de stand van de afsluiter vast te stellen. Deze instelling is alleen noodzakelijk, als de potentiometer direct op de aansluiting van de klant XK is aangesloten (zie aansluitschema).
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive Bedieningsinstructies met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 9.8. Elektronische standaanwijzing RWG (optie) instellen De elektronische standaanwijzing RWG dient er voor, de stand van de afsluiter vast te stellen. Hij genereert, vanuit de van de potentiometer (wegopnemer) ontvangen gegevens met betrekking tot de huidige stand, een stroomsignaal van 0 - 20 mA of 4 - 20 mA.
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Bedieningsinstructies 9.9. Mechanische standaanwijzing (optie) instellen 1. Wijzerdeksel mechanische standaanwijzing op de as plaatsen. 2. Afsluiter naar de eindstand CLOSED verplaatsen. 3. Onderste wijzerdeksel verdraaien, tot het symbool...
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive Bedieningsinstructies met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 9.10. Schakelruimte sluiten 1. Afdichtings/montagevlakken van de behuizing en het behuizingsdeksel schoonmaken. 2. Afdichtings/montagevlakken met een zuurvrij vet (bijv. vaseline) licht invetten. 3. Controleren, of de O-ring (3) in goede staat is, O-ring correct plaatsen.
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Bedieningsinstructies Verhelpen van storingen 10.1. Fouten bij de inbedrijfname 10.1.1 Mechanische standaanwijzing Beschrijving van het Mechanische standaanwijzing laat zich niet instellen. disfunctioneren Mogelijke oorzaak Toerental/slag van de aandrijving is/zijn achteraf gewijzigd.
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive Bedieningsinstructies met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 10.1.4 Fout in eindstand (naloop te gering) Beschrijving van het De aandrijving verplaatst tot in de eindstand, alhoewel de wegschakelaar goed disfunctioneren functioneert.
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Bedieningsinstructies 10.2. Foutmeldingen en waarschuwingen Fouten onderbreken resp. verhinderen het elektrisch bedrijf van de aandrijving. Waarschuwingen zijn niet van invloed op het elektrisch bedrijf van de aandrijving.
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive Bedieningsinstructies met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 10.2.2 Statusweergave S1 – FAULT Hier worden fouten weergegeven: FAULT IND. NO FAULT È Beschrijving van de foutmeldingen: NO FAULT Geen fout gesignaleerd.
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Bedieningsinstructies 10.2.3 Statusweergave S2 – WARNING IND. Hier worden waarschuwingen weergegeven. WARNING IND. NO WARNING È Beschrijving van de waarschuwingen: NO WARNING Geen waarschuwing uitgegeven.
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive Bedieningsinstructies met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 10.2.4 Statusweergave S3 – oorzaken voor foutmelding NOT READY IND. Hier worden de oorzaken voor de foutmelding (vanuit NOT READY IND. statusweergave S0) weergegeven.
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Bedieningsinstructies 10.3. Zekeringen Gevaarlijke spanning! GEVAAR Elektrische schok mogelijk. Ò Voor het openen spanningsvrij maken. 10.3.1 Zekeringen in de besturing van de aandrijving De zekeringen F1 en F2 zijn bereikbaar na het verwijderen van het deksel (2) aan de achterzijde.
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive Bedieningsinstructies met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 10.3.2 Motorbeveiliging (thermische bewaking) Als beveiliging tegen oververhitting en ontoelaatbaar hoge temperaturen van de aandrijving zijn in de motorspoelwikkeling temperatuurvoelers of thermische schakelaars geïntegreerd. De thermische motorbeveiliging wordt geactiveerd zodra de maximaal toelaatbare spoelwikkelingstemperatuur is bereikt.
AUMA biedt een uitgebreid servicepakket aan zoals bijv. reparatie en revisie, maar ook scholingen voor het personeel van de klant. Een overzicht van de adressen van de AUMA vestigingen treft u aan op pagina en op internet (www.auma.com). 11.1. Preventieve maatregelen voor het onderhoud en een veilig gebruik...
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive Bedieningsinstructies met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 11.2. Onderhoud Onderhoudsintervallen Bij Ex-gecertificeerde producten uiterlijk na drie jaar. Bij regelbedrijf normaliter na 4 - 6 jaar. Bij regelmatig gebruik (open-dicht bedrijf) normaliter na 6 – 8 jaar.
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Bedieningsinstructies Onderdelenlijst 12.1. Multi-turn aandrijving SA 07.1 – SA 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1...
Pagina 59
AUMATIC AC 01.1 Aanwijzing: Wij verzoeken u om bij uw bestelling het type aandrijving, het commissienummer en - indien aanwezig - het AUMA Benelux ordernummer te vermelden (zie voor deze gegevens het typeplaatje). Beschadigde onderdelen dienen door ori- ginele AUMA reserveonderdelen te worden vervangen.
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Bedieningsinstructies 12.2. Besturingseenheid AC 01.1 met AUMA ronde stekkers (S, SH, SE)
Pagina 61
AUMATIC AC 01.1 Aanwijzing: Wij verzoeken u om bij uw bestelling het type aandrijving, het commissienummer en - indien aanwezig - het AUMA Benelux ordernummer te vermelden (zie voor deze gegevens het typeplaatje). Beschadigde onderdelen dienen door originele AUMA reserveonderdelen te worden vervangen.
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Bedieningsinstructies Technische gegevens Uitvoering en functies van de aandrijving Bedrijfsklassen standaard: kortstondig bedrijf S2 – 15 min. regelbedrijf S4 – 25% optie: kortstondig bedrijf S2 – 30 min.
Pagina 63
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive Bedieningsinstructies met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Vermogensdeel standaard: omkeerrelais (mechanisch en elektrisch vergrendeld) voor een motorvermogen tot 1,5 kW, nominale stroomconsumptie van de motor tot 9 A (OPEN – CLOSE – bedrijf) resp. 5,2 A (bij regelbedrijf) optie’s:...
Pagina 64
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Bedieningsinstructies Functies standaard: EMERGENCY (gedrag bij nood) is programmeerbaar digitale ingang low-actief reactie is te kiezen: STOP, verplaats naar eindstand CLOSED, verplaats naar eindstand OPEN verplaats naar tussenstand...
Pagina 65
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive Bedieningsinstructies met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Toepassingsvoorwaarden aandrijving met besturing Inbouwsituatie willekeurig Beschermklasse volgens de standaard: IP 67 EN 60 529-standaard optie’s: IP 68 max. 6 m waterkolom, duur van de onderdompeling in water max. 72 uur tijdens de onderdompeling max.
Pagina 66
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Bedieningsinstructies Notities...
Pagina 67
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive Bedieningsinstructies met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Notities...
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Bedieningsinstructies Certificaten 14.1. Conformiteitsverklaring en fabrikantenverklaring...
Multi-turn aandrijving SA 07.1 – 16.1/SAR 07.1 – SAR 16.1 Intrusive Bedieningsinstructies met besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 Index Aandrijfvorm A Inbedrijfname Schakelschema (typeplaatje) Aandrijfvormen B1, B2, B3, B4, Internet Schakelschema vinden B en E Intrusive Service Aansluitbekabeling Stand van de afsluiter...
AUMA worldwide Europa Afrika AUMA BENELUX B.V. NL-2314 XT Leiden AUMA Riester GmbH & Co. KG AUMA South Africa (Pty) Ltd. Tel +31 71 581 40 40 ZA-1560 Springs Plant Müllheim Fax +31 71 581 40 49 Tel +27 11 3632880 DE-79373 Müllheim...
Pagina 71
AUMA Actuators Middle East W.L.L. Azië Australië AE- 15268 Salmabad 704 AUMA Actuators (Tianjin) Co., Ltd. BARRON GJM Pty. Ltd. Tel +973 17877377 CN-300457 Tianjin AU-NSW 1570 Artarmon Naveen.Shetty@auma.com Tel +86 22 6625 1310 Tel +61 294361088 PERFECT CONTROLS Ltd.
Pagina 72
Le Pooleweg 9 NL-2314 XT Leiden Tel +31 71 581 40 40 Fax +31 71 581 40 49 office@benelux.auma.com www.auma.nl Certificate Registration No. Y000.103/011/nl/1.09 12 100/104 4269 Gedetailleerde informatie over de AUMA producten vindt u op het internet op onze website: www.auma.com...