Pagina 1
Bedienings- en veiligheidshandleiding Giekhoogwerker- modellen E300A E300AJ E300AJP 3122494 ANSI 7 mei 2007 Dutch - Operatos & Safety ®...
Pagina 3
Gezien de voortdurende productverbeteringen behoudt JLG Industries, Inc. zich het recht voor om zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen in de specificaties aan te brengen. Neem contact op met JLG Industries, Inc. voor actuele informatie. 3122494...
GEVOLG HEBBEN. DEZE STICKER HEEFT EEN RODE ACHTERGROND. DEZE STICKER HEEFT EEN GELE ACHTERGROND. DUIDT OP EEN MOGELIJK GEVAARLIJKE SITUATIE. INDIEN DEZE NIET WORDT VERMEDEN, KAN DIT ERNSTIG OF DODELIJK LETSEL TOT GEVOLG HEBBEN. DEZE STICKER HEEFT EEN ORANJE ACHTER- GROND. – JLG Hoogwerker – 3122494...
Pagina 5
JLG INDUSTRIES, INC. STUURT VEILIGHEIDSPUBLICATIES NAAR DE GEREGISTREERDE EIGENAAR VAN DEZE MACHINE. NEEM CONTACT Contactpersoon: OP MET JLG INDUSTRIES, INC. OM TE VERZEKEREN DAT DE GEGE- Product Safety and Reliability Department VENS OVER DE HUIDIGE EIGENAAR ACTUEEL EN CORRECT ZIJN.
Pagina 6
VOORWOORD REVISIELOGBOEK Oorspronkelijke uitgave - 13 juni 2005 revisie - 29 augustus 2006 revisie - 6 november 2006 revisie - 7 mei 2007 – JLG Hoogwerker – 3122494...
INHOUDSOPGAVE HOOFDSTUK - PARAGRAAF, ONDERWERP PAGINA HOOFDSTUK - PARAGRAAF, ONDERWERP PAGINA Deze pagina is opzettelijk leeg gelaten. – JLG Hoogwerker – 3122494...
Mochten er vragen zijn over veiligheid, training, inspectie, onderhoud, toepassing en bediening, neem dan contact op met JLG Industries, Inc. (“ JLG”). 3122494 – JLG Hoogwerker –...
• Gebruik de machine op een wijze die overeenkomt met de • Deze machine kan gebruikt worden bij temperaturen van door JLG bedoelde toepassing. -20 tot 40 °C (0 tot 104 °F). Raadpleeg JLG voor gebruik buiten dit temperatuurbereik. • Alle gebruikers moeten vertrouwd zijn met de noodscha-...
• Materiaal of gereedschap dat buiten het platform uitsteekt personen, hun gereedschap en uitrusting te vervoeren. is verboden, tenzij dit door JLG is goedgekeurd. • Bedien nooit een machine die niet goed werkt. Als een • Plaats wanneer u gaat rijden de giek altijd boven de ach- storing optreedt, moet de machine worden uitgeschakeld.
Houd het gezicht naar de machine gericht en houd altijd drie punten in contact met de machine; gebruik bij het betreden en verlaten van de machine steeds twee handen en één voet of twee voeten en één hand. – JLG Hoogwerker – 3122494...
• Bewaar een veilige afstand tot elektrische leidingen en apparaten en andere onder stroom staande (open of geïsoleerde) onderdelen in overeenstemming met de in Tabel 1-1 opgegeven Minimale benaderingsafstand. • Houd rekening met beweging van de machine en zwaaien van elektriciteitsleidingen. 3122494 – JLG Hoogwerker –...
• Bedien de machine niet bij een windsnelheid van meer dan 12,5 m/s (28 mph). • Vergroot het oppervlak van het platform of de lading niet. Een groter aan de wind blootgesteld oppervlak vermindert de stabiliteit. 3122494 – JLG Hoogwerker –...
• Zorg dat ander personeel tijdens het rijden en zwenken op minstens 1,8 m (6 ft) afstand van de machine blijft. • Beperk de rijsnelheid naargelang van bodemgesteldheid, verkeer, zicht, helling, aanwezigheid van personeel en andere factoren die botsingen of lichamelijk letsel kunnen opleveren. – JLG Hoogwerker – 3122494...
• Laad accu's alleen op in een goed geventileerde ruimte. • Deze machine mag niet gesleept worden, behalve in geval van nood, een defect, een stroomstoring of bij het laden/lossen. Zie het hoofdstuk Noodprocedures in deze handleiding voor slepen in noodgevallen. 3122494 – JLG Hoogwerker –...
Pagina 20
HOOFDSTUK 1 - VEILIGHEIDSMAATREGELEN Deze pagina is opzettelijk leeg gelaten. 1-10 – JLG Hoogwerker – 3122494...
4. Gebruik van goedgekeurde valbescherming. atie veroorzaakt door de machine of het werkterrein. 5. Voldoende kennis van de mechanische werking van de machine om een storing of mogelijke storing te herken- nen. 3122494 – JLG Hoogwerker –...
HOOFDSTUK 2 - VERANTWOORDELIJKHEID VAN GEBRUIKER, VOORBEREIDING EN INSPECTIE VAN MACHINE VOORBEREIDING, INSPECTIE EN ONDERHOUD JLG INDUSTRIES, INC. ERKENT IEMAND DIE DE JLG SERVICE TRAINING SCHOOL VOOR HET BETREFFENDE MODEL VAN HET JLG-PRODUCT De volgende tabel bevat de door JLG Industries, Inc. aanbe-...
Pagina 23
Met intervallen zoals opgegeven in Eigenaar, dealer Bevoegd monteur Service- en onderhouds- onderhoud de service- en onderhoudshandleiding. of gebruiker van JLG handleiding OPMERKING: Inspectieformulieren zijn verkrijgbaar bij JLG. Gebruik de service- en onderhoudshandleiding om inspecties uit te voeren. 3122494 – JLG Hoogwerker –...
ONDERHOUDSPERSONEEL. BEDIEN DE MACHINE PAS WANNEER HIJ schoon en leesbaar zijn. Verzeker u ervan dat er geen HIERVOOR VEILIG IS VERKLAARD. stickers of plaatjes ontbreken. Zorg dat alle onleesbare stickers en plaatjes schoongemaakt of vervangen wor- den. – JLG Hoogwerker – 3122494...
Rijd de machine op een helling, niet hoger dan de d. Verzeker u ervan dat alle machinefuncties uitgescha- nominale hellingshoek, en stop om te controleren of keld worden wanneer de noodstopknop geactiveerd de remmen de machine tegenhouden. wordt. b. Controleer of het scheefstandalarm werkt. 3122494 – JLG Hoogwerker –...
Pagina 26
HOOFDSTUK 2 - VERANTWOORDELIJKHEID VAN GEBRUIKER, VOORBEREIDING EN INSPECTIE VAN MACHINE – JLG Hoogwerker – 3122494...
Pagina 27
HOOFDSTUK 2 - VERANTWOORDELIJKHEID VAN GEBRUIKER, VOORBEREIDING EN INSPECTIE VAN MACHINE 3122494 – JLG Hoogwerker –...
Pagina 28
HOOFDSTUK 2 - VERANTWOORDELIJKHEID VAN GEBRUIKER, VOORBEREIDING EN INSPECTIE VAN MACHINE Figuur 2-3. Dagelijkse inspectieronde - Blad 1 van 3 – JLG Hoogwerker – 3122494...
Geen losse bouten of losheid tus- kers/plaatjes vast en leesbaar, aanduidingen bij bedie- sen lager en constructie. ningselementen leesbaar. Figuur 2-4. Dagelijkse inspectieronde - Blad 2 van 3 3122494 – JLG Hoogwerker –...
Pagina 30
21. Jib (alleen E300 AJ) - Zie opmerking bij inspectie. 15. Frame - Zie opmerking bij inspectie. Geen tekenen van onder de machine slepende kabels. Figuur 2-5. Dagelijkse inspectieronde - Blad 3 van 3 2-10 – JLG Hoogwerker – 3122494...
Drie LED's voor het aangeven van de laadstatus van de bolen en de overeenkomstige functies. accu. Groen; betekent 100% opgeladen. Geel; betekent acculader ingeschakeld. Rood; betekent abnormale toestand van accu. 3122494 – JLG Hoogwerker –...
Pagina 32
HOOFDSTUK 3 - BEDIENINGSELEMENTEN EN INDICATORS BELANGRIJK Accustatus Niet gebruikt In/uitschuiven Hoofdgiek heffen Ondergiek heffen Zwenken Platform draaien Platform rechtzetten Niet gebruikt 10. Voeding/noodstop 11. Accutoestand/urenteller 12. Keuzeschakelaar Platform/Grond Figuur 3-1. Grondbedieningsstation - 300A – JLG Hoogwerker – 3122494...
Pagina 35
(uit), is de voeding naar de keuzescha- Hiermee wordt de draaischijf niet-continu over 360 gra- kelaar Platform/Grond uitgeschakeld. den gedraaid. Om het zwenken te activeren, wordt de schakelaar naar links of rechts gezet. 3122494 – JLG Hoogwerker –...
13. Overbelasting platform (indien aanwezig). Een claxon (drukknop) die elektrische voeding aan een Duidt op overbelasting van het platform. akoestisch waarschuwingsapparaat levert wanneer hij wordt ingedrukt. 14. Functie activeren. Wanneer de motor draait, moet de activeringsschake- – JLG Hoogwerker – 3122494...
Pagina 38
OPMERKING: Wanneer de giek boven de horizontale stand staat en Posi-Track of Functiesnelheid op Hoog staat, worden de hoge functiesnelheden automatisch uit- geschakeld en blijft de machine op lagere snelheid werken. – JLG Hoogwerker – 3122494...
Pagina 39
Wanneer de joystick wordt bewogen, worden schakelaars geactiveerd die de gekozen func- ties bedienen. Proportionele regeling van deze functies kan worden verkregen door middel van de functiesnel- heidsknop. 3122494 – JLG Hoogwerker –...
Pagina 40
De functies kunnen traag (of helemaal niet) bewegen als de eerst gekozen functie (ondergiek heffen of zwenken) op volle snelheid wordt bediend, omdat de oliestroom moet worden gedeeld. ** Ondergiek heffen en bovengiek heffen werken niet tegelijk. Bovengiek heffen heeft altijd voorrang. 3-10 – JLG Hoogwerker – 3122494...
Pagina 42
Deze conditie is vergelijkbaar met het afslaan van de motor wanneer er meer vermogen van wordt geëist dan waarvoor hij is ontworpen. 3-12 – JLG Hoogwerker – 3122494...
Pagina 43
NIET WORDEN VERWIJDERD, GEWIJZIGD OF UITGESCHAKELD DOOR BLOKKEREN OF WELKE ANDERE METHODE DAN OOK. ALS DE VOETSCHAKELAAR ALLEEN WERKT BINNEN DE LAATSTE 6 MM (1/4 INCH) VAN DE INDRUKAFSTAND (AAN DE BOVEN- OF ONDERKANT), MOET DEZE WORDEN BIJGESTELD. 3122494 – JLG Hoogwerker – 3-13...
Pagina 44
HOOFDSTUK 3 - BEDIENINGSELEMENTEN EN INDICATORS Deze pagina is opzettelijk leeg gelaten. 3-14 – JLG Hoogwerker – 3122494...
De giek kan standaard 360 graden niet-continu naar links en 3. Alle machinesystemen werken goed. rechts van de opbergstand worden gezwenkt. De machine 4. De machine is zoals hij oorspronkelijk door JLG is uitge- heeft een grondbedieningsstation dat het platformbedie- rust.
Voeding/Noodstop is uitgetrokken (aangezet). Wanneer de schakelaar op de stand Grond staat, gaat de accuvoeding naar het grondbedieningsstation. Wanneer de schakelaar op de stand Platform staat, gaat de accuvoeding naar het platformbedieningsstation. – JLG Hoogwerker – 3122494...
Pagina 47
HOOFDSTUK 4 - MACHINEBEDIENING HOOFDGIEK VOLLEDIG HOOFDGIEK HORIZONTAAL UITGESCHOVEN ONDERSTE DE MACHINE KANTELT IN DEZE ARMEN VOLLEDIG RICHTING ALS HIJ OVERBELAST GEHEVEN WORDT OF OP EEN HELLENDE ONDERGROND WORDT GEBRUIKT. Figuur 4-1. Stand met de minste voorwaartse stabiliteit 3122494 – JLG Hoogwerker –...
Pagina 48
DE MACHINE KANTELT IN DEZE RICHTING ALS HIJ OVERBELAST WORDT OF OP EEN HELLENDE ONDERGROND WORDT GEBRUIKT. HOOFDGIEK GEHEEL GEHEVEN EN GEHEEL INGESCHOVEN ONDERSTE ARMEN VOLLEDIG GEHEVEN Figuur 4-2. Stand met de minste achterwaartse stabiliteit – JLG Hoogwerker – 3122494...
NEER U RIJDT TERWIJL EEN DEEL VAN DE MACHINE ZICH BINNEN 1,8 METER (6 FT) VAN EEN OBSTAKEL BEVINDT. GEBRUIK DE RIJFUNCTIE NIET OM HET PLATFORM DICHTBIJ EEN OBSTAKEL TE MANOEUVREREN; GEBRUIK EEN VAN DE GIEKFUNCTIES. 3122494 – JLG Hoogwerker –...
(personen, gereedschap en beno- digdheden). 2. Als het totale gewicht op het platform minder dan 227 kg (500 lb) zal zijn, kan het gewicht worden toegevoegd. – JLG Hoogwerker – 3122494...
Pagina 51
HOOFDSTUK 4 - MACHINEBEDIENING DWARS OP HELLING RECHT OP HELLING MAX. 5° HORIZONTAAL Figuur 4-3. Recht en dwars op helling 3122494 – JLG Hoogwerker –...
HET CHASSIS OP EEN HELLING VAN 5 GRADEN OF MEER STAAT. DE LATEN DOOR UW VOET VAN DE VOETSCHAKELAAR TE HALEN OF DE GIEK MAG NIET GEZWENKT OF BOVEN DE HORIZONTALE STAND GEHE- MACHINE MET DE NOODSTOPSCHAKELAAR TE STOPPEN. VEN WORDEN WANNEER DIT LICHT BRANDT. – JLG Hoogwerker – 3122494...
(uit). rechts om de functiesnelheid te verhogen of naar links om de functiesnelheid te verlagen. 5. Bedek het platformbedieningsstation zo nodig om de instructieplaatjes, waarschuwingsstickers en bedienings- elementen tegen ongunstige omstandigheden te beschermen. 3122494 – JLG Hoogwerker –...
4.10 HIJSEN EN VASTZETTEN Vastsjorren Hijsen WANNEER DE MACHINE VERVOERD WORDT, MOET DE GIEK VOLLEDIG 1. Raadpleeg het serienummerplaatje, bel JLG Industries of IN DE GIEKSTEUN ZIJN NEERGELATEN. weeg de afzonderlijke machine om het brutogewicht te verkrijgen. 1. Zet de giek in de opbergstand.
Pagina 55
HIER VASTZETTEN EN HIJSEN HIER VASTZETTEN EN HIJSEN HART VAN DE DRAAIKRANS Afmeting “A” Afmeting “A” MODEL Stuuras tot zwaartepunt E300A 79,65 cm (31.36 in) E300AJ 81,28 cm (32 in) E300AJP Figuur 4-4. Hijstabel 3122494 – JLG Hoogwerker – 4-11...
Pagina 56
Dit voorkomt dat de giek tijdens het vervoer opspringt en schade veroorzaakt. Figuur 4-5. Machine vastsjorren 4-12 – JLG Hoogwerker – 3122494...
Pagina 57
HOOFDSTUK 4 - MACHINEBEDIENING PLATFORM MET VOORINGANG OPMERKING: HEK VOOR DE DUIDELIJKHEID NIET AFGEBEELD Figuur 4-6. Plaats van stickers - Blad 1 van 3 3122494 – JLG Hoogwerker – 4-13...
Pagina 58
HOOFDSTUK 4 - MACHINEBEDIENING PLATFORM MET VOORINGANG Figuur 4-7. Plaats van stickers - Blad 2 van 3 4-14 – JLG Hoogwerker – 3122494...
Pagina 59
HOOFDSTUK 4 - MACHINEBEDIENING PLATFORM MET INGANG OPZIJ ALLEEN UL-OPTIES S/N 35281 TOT HEDEN Figuur 4-8. Plaats van stickers - Blad 3 van 3 3122494 – JLG Hoogwerker – 4-15...
Pagina 60
HOOFDSTUK 4 - MACHINEBEDIENING Tabel 4-1. Legenda stickers E300A - Deel 1 van 2 Itemnr. ANSI Australisch Duits Nederlands Italiaans Frans Spaans Engels 0259007-9 0259009-4 0259013-5 0259015-5 0259017-5 0259019-5 0259021-5 0259314-5 1703797 1703992 1703806 1703799 1703913 1703915 1703917 1703919 1703798...
Pagina 61
HOOFDSTUK 4 - MACHINEBEDIENING Tabel 4-1. Legenda stickers E300A - Deel 1 van 2 Itemnr. ANSI Australisch Duits Nederlands Italiaans Frans Spaans Engels 0259007-9 0259009-4 0259013-5 0259015-5 0259017-5 0259019-5 0259021-5 0259314-5 1702688 1701502 1701502 1701502 1701502 1701502 1701502 1701502 1701502...
Pagina 62
HOOFDSTUK 4 - MACHINEBEDIENING Tabel 4-1. Legenda stickers E300A - Deel 1 van 2 Itemnr. ANSI Australisch Duits Nederlands Italiaans Frans Spaans Engels 0259007-9 0259009-4 0259013-5 0259015-5 0259017-5 0259019-5 0259021-5 0259314-5 1693294 1703518 1701600 1693292 1701791 1704276 1704276 1704276 1704276...
Pagina 63
HOOFDSTUK 4 - MACHINEBEDIENING Tabel 4-1. Legenda stickers E300A - Deel 1 van 2 Itemnr. ANSI Australisch Duits Nederlands Italiaans Frans Spaans Engels 0259007-9 0259009-4 0259013-5 0259015-5 0259017-5 0259019-5 0259021-5 0259314-5 1702901 1702901 1702901 1702901 1702901 1702901 1702901 1702901 1704412...
ALGEMEEN Indien de fabrikant niet binnen 48 uur op de hoogte wordt gesteld van een ongeval waarbij een product van JLG Indu- In dit hoofdstuk vindt u de stappen die u moet nemen in geval stries betrokken is, kan elke garantie op die bepaalde van een noodsituatie tijdens het werk.
2. Plaats de ratelsleutel op de moer en draai hem in de berg de hendel op in de daarvoor bestemde beugel. gewenste richting. E300A S/N 63313 tot heden. E300AJP S/N 63314 tot heden. 1. Zoek de knop voor handbediend dalen op de hoofdklep op en draai hem open (naar links).
Pagina 80
HOOFDSTUK 5 - NOODPROCEDURES Deze pagina is opzettelijk leeg gelaten. – JLG Hoogwerker – 3122494...
HOOFDSTUK 6. ALGEMENE SPECIFICATIES EN ONDERHOUD DOOR MACHINIST INLEIDING BEDRIJFSSPECIFICATIES In dit hoofdstuk van de handleiding wordt aanvullende en Tabel 6-1. Bedrijfsspecificaties - E300A noodzakelijke informatie aan de machinist gegeven voor een juiste bediening en correct onderhoud van deze machine. Capaciteit: Onbeperkt:...
Pagina 82
HOOFDSTUK 6 - ALGEMENE SPECIFICATIES EN ONDERHOUD DOOR MACHINIST Tabel 6-1. Bedrijfsspecificaties - E300A Tabel 6-2. Bedrijfsspecificaties - E300AJ Grondoplegdruk 7,7 kg/cm (110 psi) Rijsnelheid (hoge versnelling) 45-50 sec/ 61 m (200 ft) (boven horz.) 55-68 sec/ 15,2 m (50 ft)
Mobil EAL224H heeft een viscositeit van 34 cSt bij 40 °C en een viscositeitsindex van 213. Het bedrijfstempera- tuurbereik van deze olie is -18 °C tot +83 °C. – JLG Hoogwerker – 3122494...
Pagina 85
HOOFDSTUK 6 - ALGEMENE SPECIFICATIES EN ONDERHOUD DOOR MACHINIST OPMERKING: Afgezien van de aanbevelingen van JLG is het niet OPMERKING: Machines gefabriceerd vóór S/N 03000046376 wer- raadzaam oliën van verschillende merken of soorten den gevuld met Mobilfluid 424 hydrauliekolie. Indien...
Aan de voorzijde op de linker steunplaat van de accukast is een serienummerplaatje bevestigd aan de draaischijf. Als het serienummerplaatje beschadigd is of ontbreekt, raadpleeg dan het serienummer van de machine dat vooraan rechtsbo- ven op het frame is gestempeld. – JLG Hoogwerker – 3122494...
Pagina 87
HOOFDSTUK 6 - ALGEMENE SPECIFICATIES EN ONDERHOUD DOOR MACHINIST Figuur 6-1. Onderhoud door machinist en smeerschema 3122494 – JLG Hoogwerker –...
Interval - Elke 3 maanden of 150 bedrijfsuren Smeervet voor open tandwielen - Tribol Molub-Alloy 936 Open Gear Compound. (JLG-onderdeelnr. 3020027) Lagervet (JLG-onderdeelnr. 3020029) Mobilith SHA 460. Synthetisch lithiumsmeermiddel, Gredag 741 Grease. (JLG-onderdeelnr. 3020022) Motor(carter)olie. Benzine - API-klasse SF/SG, MIL-L-2104.
Pagina 89
Een Smering - HO normaal verschijnsel als gevolg van een vuil filter is een ver- Interval - Peil dagelijks controleren en om de 2 jaar of 1200 traagde werking van de hydraulische functies. bedrijfsuren verversen. 3122494 – JLG Hoogwerker –...
Pagina 90
Opmerkingen - Smeer bij vervangen van giekscharnierpen- nen/bussen de binnenkant van de bussen in alvorens scharnierpennen aan te brengen. Smeerpunt(en) - opnieuw vullen Inhoud - naar behoefte Smering - MPG Interval - Elke 2 jaar of 1200 bedrijfsuren 6-10 – JLG Hoogwerker – 3122494...
Om overstromen van elektrolyt te voorkomen, moe- ten de accu’s na het opladen met gedestilleerd water worden bijgevuld. Wanneer de accu met water wordt bijgevuld, mag dit niet hoger komen dan 10 mm (3/8 inch) boven de separators. 3122494 – JLG Hoogwerker – 6-11...
WANNEER DE ACCULADER WORDT GEBRUIKT, MOET DE LAADDRAAD- BOOM WORDEN AANGESLOTEN OP EEN GEAARD STOPCONTACT. ALS HET STOPCONTACT NIET GEAARD IS EN EEN DEFECT OPTREEDT, KAN DE MACHINE ERNSTIGE ELEKTRISCHE SCHOKKEN VEROORZAKEN. 6-12 – JLG Hoogwerker – 3122494...
HAALMOMENT EN DIT MOET GEHANDHAAFD BLIJVEN OM LOSZIT- TENDE WIELEN, GEBROKEN TAPEINDEN EN MOGELIJK ZELFS VAN DE AS LOSKOMENDE WIELEN TE VOORKOMEN. ZORG ERVOOR DAT U UIT- SLUITEND MOEREN GEBRUIKT DIE PASSEN BIJ DE CONUSHOEK VAN HET WIEL. 3122494 – JLG Hoogwerker – 6-13...
Pagina 94
4. Wielmoeren moeten worden aangehaald na de eerste 50 bedrijfsuren en als er wielen verwijderd zijn geweest. Controleer het aanhaalmoment na de eerste 16 km, 40 km en nogmaals bij 80 km. Controleer ook daarna regelmatig. 6-14 – JLG Hoogwerker – 3122494...