S S p p e e c c i i f f i i c c a a t t i i e e s s
2 2 7 7 0 0
A A a a n n b b e e v v o o l l e e n n s s m m e e e e r r m m i i d d d d e e l l e e n n
H H Y Y D D R R A A U U L L I I S S C C H H
Volvo
S S Y Y S S T T E E E E M M
Hydraulic Oil
Volvo 98610
Biodegrada
ble 46
Volvo
Hydraulic Oil
Volvo 98608
Super 46
Volvo
Hydraulic Oil
Volvo 98608
Super 68
H H Y Y D D R R A A U U L L I I S S C C H H E E
Zie
C C A A B B I I N N E E M M E E T T
H H Y Y D D R R A A U U L L I I
K K A A N N T T E E L L I I N N R R I I C C H H
S S C C H H
T T I I N N G G
S S Y Y S S T T E E E E M M
(indien van
toepassing)
K K O O E E L L S S Y Y S S T T E E E E M M
Kant-en-
klare Volvo
Coolant
VCS
Zie voor
meer
informatie:
270
Gebruik alleen Volvo Coolant VCS voor het bijvullen en verversen van koelvloeistof. Om schade aan de motor
en het koelsysteem te voorkomen is het niet toegestaan om verschillende koelvloeistoffen of corrosiewerende
toevoegingen door elkaar te gebruiken.
Bij gebruik van geconcentreerde koelvloeistof van Volvo (Volvo Coolant VCS) en schoon water, dient het mengsel
voor 40–60 % te bestaan uit geconcentreerde koelvloeistof en voor 60–40 % uit schoon water. Het gehalte aan
geconcentreerde koelvloeistof mag echter nooit lager zijn dan 40 % (zie onderstaande tabel).
Vorstbestendigheid tot
–25 °C (–13 °F)
–35 °C (–31 °F)
–46 °C (–51 °F)
Meng de geconcentreerde koelvloeistof niet met water dat rijk is aan kalk (hard water), zouten of mineralen.
H H e e t t k k r r a a a a n n w w a a t t e e r r d d a a t t u u v v o o o o r r h h e e t t k k o o e e l l s s y y s s t t e e e e m m g g e e b b r r u u i i k k t t d d i i e e n n t t t t e e v v e e n n s s a a a a n n d d e e o o n n d d e e r r s s t t a a a a n n d d e e n n o o r r m m e e n n t t e e v v o o l l d d o o e e n n : :
B B e e s s c c h h r r i i j j v v i i n n g g
Totale aantal vaste deeltjes
Totale hardheid
Chloride
Sulfaat
pH-waarde
Siliciumdioxide
IJzer
Mangaan
–
8000
–
4000
–
Zo
nodig
–
6000
of
max. 4
jaar
K K o o e e l l v v l l o o e e i i s s t t o o f f
Gehalte aan geconcentreerde koelvloeistof
40 %
50 %
60 %
W W a a a a r r d d e e
< 340 ppm
< 9,5° dH
< 40 ppm
< 100 ppm
5,5-9
< 20 mg SiO
< 0,10 mg Fe/liter
< 0,05 mg Mn/liter
/liter
2