Advertenties
A MIN- en MAX-aanduidingen
B Vuldop
O O n n d d e e r r h h o o u u d d s s b b e e u u r r t t , , o o m m d d e e 5 5 0 0 0 0 d d r r a a a a i i - - u u r r e e n n
Het koelsysteem is gevuld met Volvo Coolant VCS, die aan de
strengste eisen voldoet op het gebied van vorstbescherming,
corrosiewering en anti-cavitatie. Om motorschade te voorkomen
is het uiterst belangrijk dat u voor het bijvullen en verversen alleen
B
Volvo Coolant VCS gebruikt.
A
Koelvloeistof van Volvo (VCS) is geel van kleur en de sticker bij
de vulopening (zie afbeelding) geeft aan dat het systeem met
deze koelvloeistof is gevuld.
W W A A A A R R S S C C H H U U W W I I N N G G
G G e e v v a a a a r r v v o o o o r r s s c c h h r r o o e e i i - - e e n n e e r r n n s s t t i i g g e e b b r r a a n n d d w w o o n n d d e e n n o o p p
o o n n b b e e s s c c h h e e r r m m d d e e h h u u i i d d . .
H H e e t t e e k k o o e e l l v v l l o o e e i i s s t t o o f f k k a a n n o o n n d d e e r r h h o o g g e e d d r r u u k k u u i i t t h h e e t t e e x x p p a a n n s s i i e e r r e e s s e e r r v v o o i i r r
s s p p u u i i t t e e n n e e n n e e r r n n s s t t i i g g e e b b r r a a n n d d w w o o n n d d e e n n v v e e r r o o o o r r z z a a k k e e n n . . A A l l v v o o r r e e n n s s d d e e
d d r r u u k k d d o o p p v v a a n n h h e e t t e e x x p p a a n n s s i i e e r r e e s s e e r r v v o o i i r r t t e e h h a a l l e e n n : :
D D e e m m o o t t o o r r a a f f z z e e t t t t e e n n . .
V1148874
D D e e m m o o t t o o r r l l a a t t e e n n a a f f k k o o e e l l e e n n . .
D D e e d d r r u u k k d d o o p p l l a a n n g g z z a a a a m m l l o o s s d d r r a a a a i i e e n n o o m m e e v v e e n n t t u u e e l l e e d d r r u u k k a a f f t t e e
l l a a t t e e n n . .
C C o o n n t t r r o o l l e e e e r r h h e e t t k k o o e e l l v v l l o o e e i i s s t t o o f f p p e e i i l l o o m m d d e e 5 5 0 0 0 0 d d r r a a a a i i - - u u r r e e n n o o f f e e e e r r d d e e r r
b b i i j j e e e e n n m m e e l l d d i i n n g g o o p p h h e e t t d d i i s s p p l l a a y y , , z z i i e e b b l l a a d d z z i i j j d d e e
De vloeistof moet bij een koude motor tussen de MIN- en MAX-
aanduidingen op het expansiereservoir staan.
B B i i j j v v u u l l l l e e n n
L L E E T T O O P P
G G e e v v a a a a r r v v o o o o r r s s c c h h a a d d e e a a a a n n d d e e m m a a c c h h i i n n e e . .
H H e e t t m m e e n n g g e e n n v v a a n n v v e e r r s s c c h h i i l l l l e e n n d d e e s s o o o o r r t t e e n n k k o o e e l l v v l l o o e e i i s s t t o o f f f f e e n n e e n n
c c o o r r r r o o s s i i e e w w e e r r e e n n d d e e d d o o p p e e s s k k a a n n a a a a n n l l e e i i d d i i n n g g g g e e v v e e n n t t o o t t s s c c h h a a d d e e a a a a n n d d e e
m m o o t t o o r r . .
G G e e b b r r u u i i k k a a l l l l e e e e n n V V o o l l v v o o C C o o o o l l a a n n t t V V C C S S v v o o o o r r h h e e t t b b i i j j v v u u l l l l e e n n v v a a n n
k k o o e e l l v v l l o o e e i i s s t t o o f f . .
L L E E T T O O P P
G G i i e e t t n n o o o o i i t t k k o o u u d d e e k k o o e e l l v v l l o o e e i i s s t t o o f f i i n n e e e e n n h h e e t t e e m m o o t t o o r r , , o o m m d d a a t t h h e e t t
c c i i l l i i n n d d e e r r b b l l o o k k o o f f d d e e c c i i l l i i n n d d e e r r k k o o p p d d a a a a r r d d o o o o r r k k a a n n g g a a a a n n b b a a r r s s t t e e n n . .
W W a a n n n n e e e e r r u u d d e e k k o o e e l l v v l l o o e e i i s s t t o o f f n n i i e e t t v v e e r r v v e e r r s s t t , , n n e e e e m m t t d d e e k k a a n n s s o o p p
v v e e r r s s t t o o p p p p i i n n g g e e n n s s c c h h a a d d e e a a a a n n d d e e m m o o t t o o r r t t o o e e . .
O O P P M M E E R R K K I I N N G G ! !
Voor de koelvloeistofspecificaties, zie bladzijde
1 Zet de machine in de onderhoudsstand (zie bladzijde
2 Draai de dop van het expansiereservoir voorzichtig los en
verwijder deze.
3 Vul met koelvloeistof tot aan de MAX-aanduiding op het
expansiereservoir en plaats de dop terug.
4 Haal de machine uit de onderhoudsstand.
O O n n d d e e r r h h o o u u d d
243
243
4 4 6 6 . .
270 .
205 ).
Advertenties
