Pagina 1 PUB 20053552-E 2019.03 Dutch Instructieboek L150H, L180H, L220H, L260H...
Pagina 2 www.duma-rent.com WARNING: Breathing diesel engine exhaust exposes you to chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. • Always start and operate the engine in a well-ventilated area. • If in an enclosed area, vent the exhaust to the outside. •...
Pagina 3 L150H/L180H/L220H/L260H INSTRUCTIEBOEK V V oorwoord Dit instructieboek is bedoeld als leidraad voor het juiste gebruik en onderhoud van de machine. Lees het boek daarom zorgvuldig door alvorens de machine te starten of te bedienen of onderhoudswerkzaamheden uit te voeren.
Pagina 4 www.duma-rent.com Vo o o o r r w w o o o o r r d d V V eiligheidsvoorschriften De machinist is verplicht de geldende en wettelijk vastgelegde landelijke en regionale veiligheidsvoorschriften te kennen en zich eraan te houden. De veiligheidsvoorschriften in dit instructieboek zijn te beschouwen als basisvoorschriften: neem eventuele andere strengere wettelijke voorschriften altijd in acht.
Pagina 5 Vo o o o r r w w o o o o r r d d L150H, L180H, L220H Dit instructieboek is bedoeld als leidraad voor het juiste gebruik en onderhoud van de machine. Lees het boek daarom zorgvuldig door alvorens de machine te starten of te bedienen of onderhoudswerkzaamheden uit te voeren.
Pagina 6 www.duma-rent.com Vo o o o r r w w o o o o r r d d V V eiligheidsvoorschriften De machinist is verplicht de geldende en wettelijk vastgelegde landelijke en regionale veiligheidsvoorschriften te kennen en zich eraan te houden. De veiligheidsvoorschriften in dit instructieboek zijn te beschouwen als basisvoorschriften: neem eventuele andere strengere wettelijke voorschriften altijd in acht.
Pagina 7 In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e l l e e n n ..................36 6 Instrumentenpaneel, front ..........37 Displaymodule ..............44 Volvo Co-Pilot ..............66 Instrumentenpaneel, cabinestijl ......... 69 Instrumentenpaneel, overhead .......... 78 Achterste instrumentenpaneel ...........
Pagina 8 www.duma-rent.com In n h h o o u u d d s s op p g g a a v v e V V eiligheid tijdens het onderhoud ......207 Servicestand ..............208 Alvorens onderhoud uit te voeren, dit lezen ....210 Voorbereidingen voor service ..........
Pagina 9 www.duma-rent.com...
Pagina 10 SE-631 85 Eskilstuna Sweden Productidentificatienummer (PIN) machine Motor Transmissie Vooras Achteras Hefarm Cabine Stuur uw opmerkingen over en/of aanmerkingen op dit instructieboek naar om@volvo.com. PROSIS bevat de nieuwste informatie. Pr r e e s s enta a ti i e e V1132224...
Pagina 11 . Het totaalgewicht is van toepassing, wanneer de machine is uitgerust voor toepassingen die zijn goedgekeurd door Volvo. De veiligheid komt in gevaar bij overschrijding van het maximumgewicht. Bovendien vervallen dan alle fabrieksgaranties. Neem altijd de nationale wetgeving in acht ten aanzien van bediening op de openbare weg.
Pagina 12 - V V olvo CE Customer Support: 1-877-823-1111 (lokale kantooruren) - w w ww.volvoce.com (buiten de lokale kantooruren om) Neem voor meer informatie over de distributie van AdBlue®/DEF (alle overige markten) contact op met uw lokale Volvo-dealer. Zie pagina voor informatie over het bijvullen van AdBlue®/ DEF.
Pagina 13 www.duma-rent.com Pr r e e s s en n t t a a t t i i e e 11 1 N N abehandelingssysteem uitlaatgassen OPMERKING! Geldt alleen voor machines met D13J-motor. De motor is uitgerust met een uitlaatgasreiniging (EATS) dat een roetfilter (DPF) bevat voor het reduceren van roetdeeltjes, en een selectief katalytisch reductiesysteem (SCR) voor het reduceren van de stikstofoxiden (NO...
Pagina 14 www.duma-rent.com Pr r e e s s en n t t a a t t i i e e 12 2 Voor meer informatie over het elektrische systeem, zie bladzijde T T ra a n n s s mi i s s sie De transmissie is elektrohydraulisch gestuurd en de tandwielen zijn constant in ingrijping.
Pagina 15 Neem contact op met Volvo of een Volvo-dealer voor een inspectie en maatregelen. Breng nooit ongeoorloofde wijzigingen aan in de cabine, zoals het...
Pagina 16 Aan dit product mogen geen wijzigingen worden aangebracht, zonder dat Volvo Construction Equipment officieel schriftelijke toestemming voor de betreffende wijziging heeft verleend. Volvo Construction Equipment behoudt zich het recht voor om garantieclaims, die voortvloeien uit of verband houden met ongeoorloofde wijzigingen, af te wijzen.
Pagina 17 (geofences) in te stellen. Daarmee wordt ongeoorloofd gebruik van de machine en diefstal voorkomen. Neem voor meer informatie contact op met een erkende dealer van Volvo Construction Equipment. CareTrack maakt net als bij een mobiele telefoon gebruik van datacommunicatie met een maximaal vermogen van 10 W.
Pagina 18 www.duma-rent.com Pr r e e s s en n t t a a t t i i e e 1 1 6 6 V1203000 Gereedschapsset Vetspuit Combinatieschroevendraaier Bolbankhamer Verstelbare sleutel, 34 mm Verstelbare sleutel, 20 mm Sleutel Sleutel Nippel Waterpomptang Toets Inbussleutel...
Pagina 19 www.duma-rent.com P P r r e e s s en n t t a a t t i i e e 17 7 V1203001 Wielmoersleutel Handgreep Verlengstuk Steeksleutel V1203002 Afnamegereedschap voor oliemonster Vacuümpomp Slang Slang Meetnippel Nippel Br r a a n n d d w w er r i i ng g s s systee e m m (E E x x tr r a a ) ) Het brandblussysteem (Fire Suppression System, FSS) bestaat uit een sprinklersysteem voor de motorruimte.
Pagina 20 EG-Verklaring van Overeenstemming meegeleverd. Volvo geeft deze verklaring af voor elke afzonderlijke machine. Deze EG- Verklaring heeft tevens betrekking op de aanbouwdelen die Volvo fabriceert. De documentatie is waardevol en moet goed worden bewaard en d d at t min n ste e n n s s 10 0 ja a a a r r lan n g g . . He e t t do o cumen n t t di i en n t oo o k k bi i j j de e machine e te e bl l i i jv v en n als deze wo o r r dt ver r kocht t .
Pagina 21 www.duma-rent.com Presentatie CE-markering, EMC-Richtlijn V V erklaring van overeenstemming geldt alleen voor gebruik in de Europese Unie.
Pagina 22 Dit document is alleen van toepassing binnen de EU EG-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING VOOR MACHINES (IIA) Volvo Construction Equipment verklaart hierbij dat het hieronder vermelde product: Prod d u u c c en n t t : : :Volvo Construction Equipment AB...
Pagina 23 www.duma-rent.com P P r r e e s s ent t atie CE-mark k ering, , EMC-Richtl l ijn Plaats Dag. Maand. Jaar...
Pagina 24 Dit document is alleen van toepassing binnen de EU EG-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING VOOR MACHINES (IIA) Volvo Construction Equipment verklaart hierbij dat het hieronder vermelde product: Prod d u u c c en n t t : : :Volvo Construction Equipment AB...
Pagina 25 LET T O O P L L aat de installatie van extra elektronische communicatieapparatuur over aan daartoe opgeleide vaklui in overeenstemming met de instructies van Volvo Co o nstruction Equipment. Beveiliging tegen elektromagnetische storing g en Deze machine is getest in overeenstemming met de EU-richtlijn 2014/30/EG inzake elektromagnetische storingen.
Pagina 26 Vei i l l i i g g h h e e i i d d s s on n d d e e r r d d e e l l e e n n V V eiligheidsonderdelen Originele reserveonderdelen van Volvo garanderen een optimale levensduur, betrouwbaarheid en veiligheid van machine en bestuurder.
Pagina 27 www.duma-rent.com Presentatie Typeplaatjes T T ypeplaatjes...
Pagina 28 www.duma-rent.com Pr r e e s s en n t t a a t t i i e e 2 2 6 6 Ty y pe e p p l l a a a a t t j j e e s s Aan de hand van onderstaande productplaatjes kunt u de machine en zijn componenten identificeren.
Pagina 29 www.duma-rent.com P P r r e e s s en n t t a a t t i i e e Ty y pe e p p l l a a a a t t j j e e s s 27 7 1 1 Hefframe 2 Pr r i i m m a a i i r r e e ma a r r k k er r i i n n g g...
Pagina 30 www.duma-rent.com Pr r e e s s en n t t a a t t i i e e 28 8 In n f f o o r r m m a a t t i i e e - - en n wa a a a r r s s chu u w w i i n n g g s s sti i c c ker r s s I I nformatie- en waarschuwingsstickers De machinist moet bekend zijn met alle informatie en...
Pagina 31 www.duma-rent.com P P resentatie Informatie- en waarschuwingsstickers 30 36 5 53 40 52 4,11 12 31/32 6 17 18 V1199742...
Pagina 32 www.duma-rent.com Pr r e e s s en n t t a a t t i i e e 30 0 In n f f o o r r m m a a t t i i e e - - e e n n w w a a a a r r s s chu u w w i i n n g g s s sti i c c ker r s s V1136545 1 Hefpunt voor 2 WAARSCHUWING! U niet onder...
Pagina 33 11180163 11180164 V1136445 V1197630 10 Geluidsvermogensniveau rond 10 Geluidsvermogensniveau rond 11 Transmissie – instructieboek de machine de machine doornemen (L150H/L180H) (L220H/L260H) 15179315 11026729 V1118495 V1094794 12 Hoofdstroomschakelaar 13 Alleen in combinatie met 14 WAARSCHUWING! Gebied grillebescherming (extra) niet betreden (Artikelnummer in...
Pagina 34 V1095801 20 Vulopening hydrauliekolie 21 Hydrauliekoliepeil 22 Markering van openingen voor handmatige brandbestrijding 23 Luchtfilter – instructieboek 24 Gebruik Volvo coolant VCS – lees 25 Hete koelvloeistof doornemen het Instructieboek (artikelnummer in VS: 16902967) 16901527 26 WAARSCHUWING! Elektromagnetische velden, EMF –...
Pagina 35 A dB B dB B 11180147 11180148 V1136498 V1136499 30 Nooduitgang 31 Geluidsdrukniveau in cabine 32 Geluidsdrukniveau in cabine (L150H) (L180H-L260H) Advertencia Señal Advertencia Parar Info Señal Girar a la Izquierda Verificar Maquina Girar a la Derecha Fren o...
Pagina 36 (extra) (extra) 16828668 16829360 16828669 45 Reflectorsticker, cabinedak 46 Reflectorsticker, cabine (extra) 47 Reflectorsticker, cabine (extra) (extra) 16833210 (L150H) 16833386 (L150H) 16832960 (L180H) 16832958 (L180H) 16833215 (L180H HL) 16833212 (L180H HL) 16833223 (L220H) 16833218 (L220H) 16923372 (L260H) 16923371 (L260H) 16828578...
Pagina 37 www.duma-rent.com P P r r e e s s en n t t a a t t i i e e In n f f o o r r m m a a t t i i e e - - e e n n w w a a a a r r s s chu u w w i i n n g g s s sti i c c ker r s s 35 5 V1199743 57 WAARSCHUWING! "California...
Pagina 38 www.duma-rent.com In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e l l e e n n 36 6 I I nstrumentenpanelen WAARSCHUWING Gevaar voor ernstig letsel.
Pagina 39 www.duma-rent.com In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e l l e e n n In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e e e l l , , fr r o o n n t t 37 7 I I nstrumentenpaneel, front Voorste instrumentenpaneel...
Pagina 40 www.duma-rent.com In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e l l e e n n 38 8 In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e e e l l , , f f r r o o n n t t 3 3 Aparte snelwissel (extra) OPMERKING! Bij het controleren van de werking van de snelwissel moet de...
Pagina 41 www.duma-rent.com In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e l l e e n n In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e e e l l , , fr r o o n n t t 39 9 D D isplaymodule V1201757...
Pagina 42 www.duma-rent.com In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e l l e e n n 40 0 In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e e e l l , , fr r o o n n t t 1 1 AdBlue®/DEF-peil Wanneer de meter aangeeft dat het reservoir leeg is, gaat het waarschuwingslampje links van de meter...
Pagina 43 www.duma-rent.com I I n n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e l l e e n n In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e e e l l , , fr r o o n n t t 41 1 7 7 Informatiesymbool (blauw) Geeft aan dat er sprake is van een afwijking.
Pagina 44 www.duma-rent.com In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e l l e e n n 42 2 In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e e e l l , , fr r o o n n t t 1 1 6 Ingeschakelde parkeerrem (rood) Het rode lampje geeft aan dat de parkeerrem is ingeschakeld.
Pagina 45 www.duma-rent.com In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e l l e e n n In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e e e l l , , f f r r o o n n t t 43 3 2 2 5 Lastdemping geactiveerd (groen) Het lampje brandt continu, wanneer de lastdemping is...
Pagina 46 Het startscherm verschijnt samen met een draaiend Volvo-logo op het informatiedisplay. Dit duurt enkele seconden. Daarna is de elektronica gereed om de motor te starten en kunt u de contactsleutel naar de startstand (stand 2) draaien.
Pagina 47 www.duma-rent.com In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e l l e e n n Di i s s pl l a a y y mo o d d u u l l e e 45 5 B B edieningsinformatiescherm 2 Bedieningsinformatiescherm 2 toont dezelfde informatie als...
Pagina 48 www.duma-rent.com In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e l l e e n n 46 6 Di i s s pl l a a y y mo o d d u u l l e e B B edieningsinformatiescherm 3 12:58 Op bedieningsinformatiescherm 3 staat een wiellader.
Pagina 49 www.duma-rent.com In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e l l e e n n Di i s s pl l a a y y mo o d d u u l l e e 47 7 N N ivelleermodus 12:58...
Pagina 50 www.duma-rent.com In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e l l e e n n 48 8 Di i s s pl l a a y y mo o d d u u l l e e M M ax.
Pagina 51 www.duma-rent.com In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e l l e e n n Di i s s pl l a a y y mo o d d u u l l e e 49 9 V V ertraagde uitsch.
Pagina 52 www.duma-rent.com In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e l l e e n n 50 0 Di i s s pl l a a y y mo o d d u u l l e e - Verhelp de storing of neem voor informatie contact op met een gekwalificeerde onderhoudsmonteur.
Pagina 53 www.duma-rent.com In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e l l e e n n Di i s s pl l a a y y mo o d d u u l l e e 51 1 V V ervers AdBlue / Ververs DEF Ve e rver r s Ad d B B lu u e e / Ve e rver r s DEF...
Pagina 54 www.duma-rent.com In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e l l e e n n 52 2 Di i s s pl l a a y y mo o d d u u l l e e S S ensor transmissieoliefilter Richtingsh.
Pagina 55 www.duma-rent.com In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e l l e e n n Di i s s pl l a a y y mo o d d u u l l e e 53 3 P P arameterfout Centrale smering defect...
Pagina 56 www.duma-rent.com In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e l l e e n n 54 4 Di i s s pl l a a y y mo o d d u u l l e e T T emp.
Pagina 57 www.duma-rent.com In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e l l e e n n Di i s s pl l a a y y mo o d d u u l l e e 55 5 H H ydrauliek Waarschuwing...
Pagina 58 www.duma-rent.com In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e l l e e n n 56 6 Di i s s pl l a a y y mo o d d u u l l e e De pincode kan alleen door een gekwalificeerde servicemonteur worden gewijzigd.
Pagina 59 www.duma-rent.com In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e l l e e n n Di i s s pl l a a y y mo o d d u u l l e e 57 7 O O il level (Olieniveau) Geeft het motoroliepeil aan.
Pagina 60 www.duma-rent.com In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e l l e e n n 58 8 Di i s s pl l a a y y mo o d d u u l l e e R R egeneration mode Geeft de actuele instelling aan.
Pagina 61 www.duma-rent.com In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e l l e e n n Di i s s pl l a a y y mo o d d u u l l e e 59 9 Deze functie regelt de nakoeling van de motor nadat het contact is uitgeschakeld.
Pagina 62 www.duma-rent.com In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e l l e e n n 6 6 0 0 Di i s s pl l a a y y mo o d d u u l l e e Blader met de pijltoetsen en druk op SELECT.
Pagina 63 www.duma-rent.com I I n n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e l l e e n n Di i s s pl l a a y y mo o d d u u l l e e 61 1 H H YDRAULISCH SYSTEEM V11551202...
Pagina 64 www.duma-rent.com In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e l l e e n n 62 2 Di i s s pl l a a y y mo o d d u u l l e e M M ACHIN N E-IN N F F O O R R MATI I E E V11551202 Mod d e e l (Mode e l l ) )
Pagina 65 www.duma-rent.com In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e l l e e n n Di i s s pl l a a y y mo o d d u u l l e e 63 3 M M enu Instellingen Voor informatie over het gebruik van het toetsenblok en voor de...
Pagina 66 www.duma-rent.com In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e l l e e n n 64 4 Di i s s pl l a a y y mo o d d u u l l e e M M ax.
Pagina 67 www.duma-rent.com In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e l l e e n n Di i s s pl l a a y y mo o d d u u l l e e 65 5 G G em.
Pagina 68 V V olvo Co-Pilot Volvo Co-Pilot (Indien gemonteerd) Volvo Co-Pilot is het platform voor boordapps. Op het touchscreendisplay zijn instellingen te verrichten via het actiecentrum, wat te openen is door vanaf de statusbalk omlaag te vegen. De statusbalk geeft de actuele status van de Co-Pilot en de actieve apps aan.
Pagina 69 www.duma-rent.com In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e l l e e n n Vo o l l v v o Co o - - P P i i l l o o t t 67 7 S S tatusbalk De statusbalk geeft de actuele status van de Co-Pilot en de actieve apps aan, zoals aangegeven in de...
Pagina 70 www.duma-rent.com In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e l l e e n n 68 8 Vol l v v o C C o o - - P P i i l l o o t t A A ctiecentrum Nieuwe service-info Actiecentrum openen (omlaagvegen)
Pagina 71 www.duma-rent.com Instrumentenpanelen Instrumentenpaneel, cabinestijl I I nstrumentenpaneel, cabinestijl Regeneratie Volautomatisch terugschakelen (1–4) FAPS Reserve Lock-up Automatisch kiepen (bakafslag) Automatisch heffen (hefafslag) Reserve Automatisch neerlaten hefframe (extra) Nivelleermodus Enkelwerkende heffunctie (extra) 3e hydraulische functie, instelbare constante flow (extra) Keuzeschakelaar, dansonderdrukking (extra) Werkverlichting, voor Werkverlichting, achter Verlichting...
Pagina 72 www.duma-rent.com In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e l l e e n n 70 0 In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e e e l l , , c c ab b i i n n e e s s ti i j j l l 1 1 Regeneratie (geldt alleen voor machines met t D13J- motor) Wanneer regeneratie is vereist, verschijnt er een melding op het...
Pagina 73 www.duma-rent.com In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e l l e e n n In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e e e l l , , cab b i i n n e e s s ti i j j l l 71 1 7 7 Reserve 8 Automatisch neerlaten hefframe (Return-to- - Dig)
Pagina 74 www.duma-rent.com In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e l l e e n n 72 2 In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e e e l l , , cab b i i n n e e s s ti i j j l l 1 1 1 3e hydraulische functie, instelbare constante flow (extra) De functie wordt voornamelijk gebruikt voor hulpstukken met...
Pagina 75 www.duma-rent.com In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e l l e e n n In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e e e l l , , cab b i i n n e e s s ti i j j l l 73 3 - Onder een bepaalde snelheid (zo'n 5 km/h) in een versnelling vooruit of zo'n 2 km/h in de neutraalstand of de...
Pagina 76 www.duma-rent.com In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e l l e e n n 74 4 In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e e e l l , , c c ab b i i n n e e s s ti i j j l l 1 1 6 Zwaailicht (extra) Bovenkant schakelaar ingedrukt = zwaailicht ingeschakeld, zie ook bladzijde...
Pagina 77 www.duma-rent.com In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e l l e e n n In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e e e l l , , cab b i i n n e e s s ti i j j l l 75 5 D D eurvergrendeling en -opening met afstandsbediening (extra)
Pagina 78 www.duma-rent.com In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e l l e e n n 76 6 In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e e e l l , , c c ab b i i n n e e s s ti i j j l l 2 2 1 Aanvullende werkverlichting / instapverlic c hting (extra) Aanvullende werkverlichting aangebracht langs de omtrek van de...
Pagina 79 www.duma-rent.com In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e l l e e n n In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e e e l l , , cab b i i n n e e s s ti i j j l l 77 7 Bij het starten van de motor staat de handgasknop uit, ongeacht de laatst gehanteerde stand.
Pagina 80 In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e e e l l , , ov v er r h h e e a a d d I I nstrumentenpaneel, overhead Instrumentenpaneel, overhead Applies to models: L150H, L180H, L220H Airconditioning Cabineventilatie/restverwarming Ventilatorknop...
Pagina 81 www.duma-rent.com In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e l l e e n n Ac c ht t e e r r s s te e i i n n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e e e l l 79 9 A A chterste instrumentenpaneel Elektrische aansluiting, 24 V (bijvoorbeeld voor een...
Pagina 82 www.duma-rent.com In n s s tr r u u m m e e n n t t e e n n p p a a n n e e l l e e n n 80 0 Bed d i i e e n n i i n n g g s s pa a n n e e e e l l B B edieningspaneel Brandweringssysteem (extra)
Pagina 83 www.duma-rent.com Ov v er r i i g g e e be e d d i i e e n n i i n n g g s s el l e e m m e e n n t t e e n n Be e d d i i e e n n i i n n g g s s el l e e m m e e n n t t e e n n 81 1 O O verige bedieningselementen...
Pagina 84 www.duma-rent.com Ov v er r i i g g e e b b e e d d i i e e n n i i n n g g s s el l e e m m e e n n t t e e n n 82 2 Be e d d i i e e n n i i n n g g s s el l e e m m e e n n t t e e n n 1 1 Joystickbesturing, CDC (extra)
Pagina 85 www.duma-rent.com Ov v er r i i g g e e be e d d i i e e n n i i n n g g s s el l e e m m e e n n t t e e n n Be e d d i i e e n n i i n n g g s s el l e e m m e e n n t t e e n n 83 3 V V ooruit/Achteruit...
Pagina 86 www.duma-rent.com Ov v er r i i g g e e be e d d i i e e n n i i n n g g s s el l e e m m e e n n t t e e n n 84 4 Be e d d i i e e n n i i n n g g s s el l e e m m e e n n t t e e n n 8 8 Schakelaarhendel voor groot licht/dimlicht...
Pagina 87 www.duma-rent.com O O v v er r i i g g e e be e d d i i e e n n i i n n g g s s el l e e m m e e n n t t e e n n Be e d d i i e e n n i i n n g g s s el l e e m m e e n n t t e e n n 85 5 V1126202...
Pagina 88 www.duma-rent.com Ov v er r i i g g e e be e d d i i e e n n i i n n g g s s el l e e m m e e n n t t e e n n 86 6 Bed d i i e e n n i i n n g g s s el l e e m m e e n n t t e e n n 3 3 e hydraulische functie (extra) (3)
Pagina 89 www.duma-rent.com O O v v er r i i g g e e be e d d i i e e n n i i n n g g s s el l e e m m e e n n t t e e n n Bed d i i e e n n i i n n g g s s el l e e m m e e n n t t e e n n 87 7 Het oranje centrale waarschuwingslampje en een melding op de...
Pagina 90 www.duma-rent.com Ov v er r i i g g e e be e d d i i e e n n i i n n g g s s el l e e m m e e n n t t e e n n 88 8 Bed d i i e e n n i i n n g g s s el l e e m m e e n n t t e e n n 1 1 2 Noodstop, motor (extra)
Pagina 91 www.duma-rent.com Ov v er r i i g g e e be e d d i i e e n n i i n n g g s s el l e e m m e e n n t t e e n n Be e d d i i e e n n i i n n g g s s el l e e m m e e n n t t e e n n 89 9 H H ef- en kantelfunctie...
Pagina 92 www.duma-rent.com Ov v er r i i g g e e b b e e d d i i e e n n i i n n g g s s el l e e m m e e n n t t e e n n 90 0 Be e d d i i e e n n i i n n g g s s el l e e m m e e n n t t e e n n N N eerlaatstand aanpassen...
Pagina 93 www.duma-rent.com Ov v er r i i g g e e b b e e d d i i e e n n i i n n g g s s el l e e m m e e n n t t e e n n Be e d d i i e e n n i i n n g g s s el l e e m m e e n n t t e e n n 91 1 B B akafslag (automatisch kiepen) afstemmen...
Pagina 94 www.duma-rent.com Ov v er r i i g g e e b b e e d d i i e e n n i i n n g g s s el l e e m m e e n n t t e e n n 92 2 Be e d d i i e e n n i i n n g g s s el l e e m m e e n n t t e e n n M M ax.
Pagina 95 www.duma-rent.com Ov v er r i i g g e e be e d d i i e e n n i i n n g g s s el l e e m m e e n n t t e e n n Be e d d i i e e n n i i n n g g s s el l e e m m e e n n t t e e n n 93 3 O O PMERKING!
Pagina 96 www.duma-rent.com Ov v er r i i g g e e be e d d i i e e n n i i n n g g s s el l e e m m e e n n t t e e n n 94 4 Be e d d i i e e n n i i n n g g s s el l e e m m e e n n t t e e n n U bedient de motorkap van de machine elektrisch met een...
Pagina 97 www.duma-rent.com Ov v er r i i g g e e be e d d i i e e n n i i n n g g s s el l e e m m e e n n t t e e n n Ca a b b i i n n e e 95 5 C C abine...
Pagina 98 www.duma-rent.com Ov v er r i i g g e e be e d d i i e e n n i i n n g g s s el l e e m m e e n n t t e e n n 96 6 Ca a b b i i n n e e te passen.
Pagina 99 www.duma-rent.com Ov v er r i i g g e e be e d d i i e e n n i i n n g g s s el l e e m m e e n n t t e e n n Be e s s tu u u u r r d d e e r r s s com m f f o o r r t t 97 7 B B estuurderscomfort...
Pagina 100 www.duma-rent.com Ov v er r i i g g e e be e d d i i e e n n i i n n g g s s el l e e m m e e n n t t e e n n 98 8 Be e s s tu u u u r r d d e e r r s s com m f f o o r r t t L L uchtgeveerde stoel...
Pagina 101 www.duma-rent.com O O v v er r i i g g e e be e d d i i e e n n i i n n g g s s el l e e m m e e n n t t e e n n Be e s s tu u u u r r d d e e r r s s com m f f o o r r t t 99 9 L L uchtgeveerde stoel, heavy-duty (extra)
Pagina 102 www.duma-rent.com Ov v er r i i g g e e b b e e d d i i e e n n i i n n g g s s el l e e m m e e n n t t e e n n 10 0 0 0 Be e s s tu u u u r r d d e e r r s s com m f f o o r r t t De stoel is ontworpen voor premiumcomfort met automatische...
Pagina 103 www.duma-rent.com Ov v er r i i g g e e be e d d i i e e n n i i n n g g s s el l e e m m e e n n t t e e n n Be e s s tu u u u r r d d e e r r s s com m f f o o r r t t 10 0 1 1 V1192417...
Pagina 104 Gebruik voor reiniging uitsluitend warm water; geen zeep of andere reinigingsmiddelen. Laat de gordel in uitgetrokken stand opdrogen en pas daarna weer inrollen. Volvo Construction Equipment raadt aan de gordelmodule, onafhankelijk van de uiterlijke kwaliteit, om de drie jaar te vervangen.
Pagina 105 Voor gebruik van sommige gezichtsbelemmerende aanbouwdelen en de grootste bakken uit het assortiment van Volvo, raden wij aan om de machine te completteren met een hoog geplaatste camera die op de monitor in de cabine wordt aangesloten. Deze combinatie verbetert het zicht van de machinist in voorwaartse richting.
Pagina 106 www.duma-rent.com Ov v er r i i g g e e be e d d i i e e n n i i n n g g s s el l e e m m e e n n t t e e n n 10 0 4 4 Kli i m m a a a a t t r r e e g g e e l l i i n n g g K K limaatregeling...
Pagina 107 www.duma-rent.com Ov v er r i i g g e e be e d d i i e e n n i i n n g g s s el l e e m m e e n n t t e e n n Kli i m m a a a a t t r r e e g g e e l l i i n n g g 10 0 5 5 Airconditioning (extra)
Pagina 108 www.duma-rent.com Ov v er r i i g g e e be e d d i i e e n n i i n n g g s s el l e e m m e e n n t t e e n n 10 0 6 6 Kli i m m a a a a t t r r e e g g e e l l i i n n g g De restverwarming werkt zolang de koelvloeistoftemperatuur...
Pagina 109 www.duma-rent.com Ov v er r i i g g e e b b e e d d i i e e n n i i n n g g s s el l e e m m e e n n t t e e n n Kl l i i m m a a a a t t r r e e g g e e l l i i n n g g 10 0 7 7 voor u de juiste temperatuur is om een behaaglijke en tochtvrije...
Pagina 110 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s 10 0 8 8 B B edieningsinstructies Dit deel bevat regels de aangehouden moeten worden voor het veilig werken met de machine.
Pagina 111 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s 10 0 9 9 Deze tijd kunt u programmeren met Tech Tool. V V oo o r r mot t o o rui i t t s s chak k el l i i n n g g gelde e n n de e vol l g g e e nde e voorwa a ar r de e n: - De machine staat stil - De motor loopt stationair...
Pagina 112 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s 11 1 0 0 Z Z ichtbaarheid WAARSCHUWING Gevaar voor ernstige ongelukken.
Pagina 113 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s 11 1 1 1 Z Z ichtnormen om te voldoen aan de machinerichtlijn van de EU De ISO-norm 5006 “Earthmoving machinery - Operator’s field of view”...
Pagina 114 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s 11 1 2 2 Ve e i i l l i i g g h h e e i i d d s s ri i c c ht t l l i i j j n n e e n n bi i j j be e d d i i e e n n i i n n g g V V eiligheidsrichtlijnen bij bediening Brandstof, tanken WAARSCHUWING...
Pagina 115 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s Ve e i i l l i i g g h h e e i i d d s s ri i c c ht t l l i i j j n n e e n n bi i j j be e d d i i e e n n i i n n g g 11 1 3 3 P P lichten van de machinist WAARSCHUWING...
Pagina 116 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s 11 1 4 4 Ve e i i l l i i g g h h e e i i d d s s ri i c c ht t l l i i j j n n e e n n bi i j j be e d d i i e e n n i i n n g g U bent verantwoordelijk voor het werkgebied van de machine.
Pagina 117 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s Ve e i i l l i i g g h h e e i i d d s s ri i c c ht t l l i i j j n n e e n n b b i i j j be e d d i i e e n n i i n n g g 11 1 5 5 Gebruik geen mobiele telefoon tijdens het bedienen van de machine.
Pagina 118 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s 11 1 6 6 Vei i l l i i g g h h e e i i d d s s ri i c c ht t l l i i j j n n e e n n bi i j j be e d d i i e e n n i i n n g g Wees vooral voorzichtig wanneer u de machine verrijdt met een hangende last.
Pagina 119 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s Ve e i i l l i i g g h h e e i i d d s s ri i c c ht t l l i i j j n n e e n n bi i j j be e d d i i e e n n i i n n g g 11 1 7 7 L L ET T O O P H H oud de nationale en lokale regelgeving aan.
Pagina 120 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s 11 1 8 8 Ve e i i l l i i g g h h e e i i d d s s ri i c c ht t l l i i j j n n e e n n bi i j j be e d d i i e e n n i i n n g g B B ovenleidingen, minimale afstand GEVAAR Gevaar voor elektrische schokken...
Pagina 121 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s Ve e i i l l i i g g h h e e i i d d s s ri i c c ht t l l i i j j n n e e n n b b i i j j be e d d i i e e n n i i n n g g 11 1 9 9 Let erop dat de afstand tot luchtlijnen met lange overspanningen door de zogeheten (uit-)zwaai van de kabels...
Pagina 122 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s 12 2 0 0 Vei i l l i i g g h h e e i i d d s s ri i c c ht t l l i i j j n n e e n n bi i j j be e d d i i e e n n i i n n g g De cabine is voorzien van twee nooduitgangen: de deur en de te openen rechter zijruit.
Pagina 123 www.duma-rent.com B B e e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s Ma a a a t t r r e e g g e e l l e e n n voo o r r be e d d i i e e n n i i n n g g 12 2 1 1 M M aatregelen voor bediening WAARSCHUWING...
Pagina 124 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s 12 2 2 2 St t a a r r t t e e n n v v an n d d e e m m o o t t o o r r S S tarten van de motor 1 Zet de schakelhendel in de neutrale stand.
Pagina 125 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s St t a a r r t t e e n n v v an n d d e e m m o o t t o o r r 12 2 3 3 de motorolie en het motoroliefilter met de voorgeschreven intervallen te verversen/vervangen;...
Pagina 126 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s 12 2 4 4 Sta a r r t t e e n n v v an n d d e e m m o o t t o o r r W W AARSCHUWING Gevaar voor explosie.
Pagina 127 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s St t a a r r t t e e n n v v an n d d e e m m o o t t o o r r 12 2 5 5 M M otorverwarming (Extra)
Pagina 128 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s 12 2 6 6 Hy y dr r a a u u l l i i s s ch syste e e e m m , , o o p p w w a a r r m m e e n n H H ydraulisch systeem, opwarmen WAARSCHUWING Gevaar voor beknellingsletsel.
Pagina 129 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s Spi i e e g g e e l l s s 12 2 7 7 S S piegels Voorspiegels...
Pagina 130 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s 12 2 8 8 Sp p i i e e g g e e l l s s O 1/2 van de spiegellengte P Punt A in de spiegel Q Zichtlijn...
Pagina 131 Zorg dat u obstakels kunt zien die zich op 1,2 m (3.94 ft) hoogte boven de grond en op 1,0 m (3.28 ft) achter de machine bevinden. L150H L180H-L220H V1178758 Zichtgebieden voor spiegels op een standaardarm A.
Pagina 132 Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s 13 3 0 0 Sp p i i e e g g e e l l s s L150H L180H-L220H L260H...
Pagina 133 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s Ver r s s ne e l l l l i i n n g g e e n n kie e z z en n 13 3 1 1 V V ersnellingen kiezen Kies een passende versnelling door aan de schakelhendel te...
Pagina 134 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s 13 3 2 2 Ve e r r s s ne e l l l l i i n n g g e e n n kie e z z en n Wanneer u van rijrichting verandert, hanteert de machine de 2e versnelling weer als wegrijversnelling.
Pagina 135 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s Ver r s s ne e l l l l i i n n g g e e n n kie e z z en n 13 3 3 3 up wordt uitgeschakeld wanneer de kickdown-knop wordt ingedrukt en 8 seconden later weer wordt losgelaten.
Pagina 136 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s 13 3 4 4 Ve e r r s s ne e l l l l i i n n g g e e n n kie e z z en n In de geactiveerde modus gelden bepaalde schakelprogramma’s afhankelijk van de ingeschakelde versnelling, zie onder.
Pagina 137 www.duma-rent.com B B e e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s Be e s s tu u r r i i n n g g 13 3 5 5 B B esturing OPMERKING!
Pagina 138 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s 13 3 6 6 Bes s tu u r r i i n n g g Zie bladzijde Door afwisselend gebruik te maken van de hendels en het stuurwiel kunt u als machinist uw bewegingspatroon variëren.
Pagina 139 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s Bes s tu u r r i i n n g g 13 3 7 7 O O PMERKING! De joystickbesturing (CDC) wordt gedeactiveerd door de...
Pagina 140 4-5 km/u bevindt (2.5-3 mph) afhankelijk van het machinemodel (bijvoorbeeld L150H 4.5 km/u (2.8 mph)). Zodra de draairichting wordt veranderd door de bediening van de versnellingshendel, wordt de machine automatisch afgeremd door het remsysteem in verhouding tot de hoek van het gaspedaal.
Pagina 141 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s Re e m m m m e e n n 13 3 9 9 1 Houd op het toetsenpaneel de toets 8 (service) ongeveer sinds 4 seconden lang ingedrukt.
Pagina 142 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s 14 4 0 0 Na a b b e e h h a a n n d d e e l l i i n n g g s s syste e e e m m u u i i t t l l a a a a t t g g a a s s sen n N N abehandelingssysteem uitlaatgassen Regeneratie...
Pagina 143 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s Na a b b e e h h a a n n d d e e l l i i n n g g s s syste e e e m m ui i t t l l a a a a t t g g a a s s sen n 14 4 1 1 Zie bladzijde voor de keuze tussen automatische en...
Pagina 144 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s 14 4 2 2 Na a b b e e h h a a n n d d e e l l i i n n g g s s syste e e e m m ui i t t l l a a a a t t g g a a s s sen n Breng om een statische regeneratie te starten de machine tot stilstand, zet de parkeerrem aan en druk de bovenkant van de regeneratieschakelaar in.
Pagina 145 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s Na a b b e e h h a a n n d d e e l l i i n n g g s s syste e e e m m ui i t t l l a a a a t t g g a a s s sen n 14 4 3 3 A A larmmeldingen die speciale actie vereisten Tekst op...
Pagina 146 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s 14 4 4 4 Na a b b e e h h a a n n d d e e l l i i n n g g s s syste e e e m m ui i t t l l a a a a t t g g a a s s sen n - zoemer klinkt Parkeer de machine op START...
Pagina 147 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s Na a b b e e h h a a n n d d e e l l i i n n g g s s syste e e e m m ui i t t l l a a a a t t g g a a s s sen n 14 4 5 5 Z.S.M.
Pagina 148 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s 14 4 6 6 Na a b b e e h h a a n n d d e e l l i i n n g g s s syste e e e m m ui i t t l l a a a a t t g g a a s s sen n E E missienormnaleving OPMERKING! Geldt alleen voor machines met D13J-motor.
Pagina 149 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s Na a b b e e h h a a n n d d e e l l i i n n g g s s syste e e e m m ui i t t l l a a a a t t g g a a s s sen n 14 4 7 7 N N abehandelingssysteem uitlaatgassen, alarmmeldingen die bijzondere aand d acht...
Pagina 150 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s 14 4 8 8 Na a b b e e h h a a n n d d e e l l i i n n g g s s syste e e e m m ui i t t l l a a a a t t g g a a s s sen n B B ewaking AdBlue®/DEF-kwaliteit Displaysymbool Alarmniveau...
Pagina 151 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s Na a b b e e h h a a n n d d e e l l i i n n g g s s syste e e e m m ui i t t l l a a a a t t g g a a s s sen n 14 4 9 9 B B ewaking storing SCR-systeem Displaysymbool...
Pagina 152 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s 15 5 0 0 Sto o p p p p e e n n S S toppen LET T O O P S S chakel de massaschakelaar niet uit terwijl de motor loopt.
Pagina 153 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s St t o o p p p p e e n n 15 5 1 1 W W AARSCHUWING Valgevaar.
Pagina 154 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s 15 5 2 2 Pa a r r k k er r e e n n P P arkeren 1 Plaats de machine zo mogelijk op een egale ondergrond.
Pagina 155 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s Par r k k er r e e n n 15 5 3 3 Vul de brandstoftank en het hydrauliekoliereservoir bij tot aan de maximumaanduidingen.
Pagina 156 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s 15 5 4 4 Ma a a a t t r r e e g g e e l l e e n n bi i j j vas s tz z it t t t e e n n M M aatregelen bij vastzitten Als de machine vastgeraakt is, is het meestal raadzaam om achteruit te rijden.
Pagina 157 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s Be e r r g g e e n n en n sle e p p e e n n 15 5 5 5 B B ergen en slepen WAARSCHUWING...
Pagina 158 Zorg dat de maximale kracht die inwerkt op de sleeppenbevestiging niet groter is dan: L150H, een horizontale kracht van 130 kN en een verticale kracht van 10 kN. L180H, een horizontale kracht van 140 kN en een verticale kracht van 10 kN.
Pagina 159 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s Ber r g g e e n n e e n n s s le e p p e e n n 15 5 7 7 De sleeppen mag uitsluitend tijdelijk worden gebruikt voor het transport van verbruiksmaterialen voor de machine op de locatie...
Pagina 160 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s 15 5 8 8 Tr r a a n n s s po o r r t t e e r r e e n n van n de e ma a c c hi i n n e e T T ransporteren van de machine Maatregelen vóór transport van de machine OPMERKING!
Pagina 161 L2 2 6 6 0 0 H (OP P MERK K I I N N G G ! ! An n de e re af f m m et t i i n n g g e e n n ) ) 6,5 m 1,3 m 1,3 m V1102608 Het maximale totaalgewicht van de machine is als volgt: L150H 31000 kg (68340 lbs) L260H 40500 kg (89287 lbs) L180H 34000 kg (74957 lbs)
Pagina 162 De machine is (met of zonder aanbouwdelen) vervaardigd door Volvo Construction Equipment. Het maximale machinegewicht bedraagt 31000 kg (68343 lbs) voor de L150H, 34000 kg (74957 lbs) voor de L180H, 39500 kg (87082 lbs) voor de L220H, 40500 kg (89287 lbs) voor de L260H.
Pagina 163 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s Tr r a a n n s s po o r r t t e e r r e e n n van n de e ma a c c hi i n n e e 16 6 1 1 De sjormiddelen worden symmetrisch en in paren bevestigd aan de beoogde verankeringspunten op de machine.
Pagina 164 Tr r a a n n s s po o r r t t e e r r e e n n van n de e ma a c c hi i n n e e V V erankeringscertificaat L150H, geladen met de...
Pagina 165 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s Tr r a a n n s s po o r r t t e e r r e e n n van n de e ma a c c hi i n n e e 16 6 3 3 Vorst, ijs, Geen...
Pagina 166 Tr r a a n n s s po o r r t t e e r r e e n n van n de e ma a c c hi i n n e e V V erankeringscertificaat L150H, geladen met de...
Pagina 167 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s Tr r a a n n s s po o r r t t e e r r e e n n van n de e ma a c c hi i n n e e 16 6 5 5 Vorst, ijs, Geen...
Pagina 168 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s 16 6 6 6 Tr r a a n n s s po o r r t t e e r r e e n n van n de e ma a c c hi i n n e e V V erankeringscertificaat L180H, geladen met de voorkant naar voren is de afstand...
Pagina 169 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s Tr r a a n n s s po o r r t t e e r r e e n n van n de e ma a c c hi i n n e e 16 6 7 7 Vorst, ijs, Geen keggen Niet goedgekeurde manieren van...
Pagina 170 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s 16 6 8 8 Tr r a a n n s s po o r r t t e e r r e e n n van n de e ma a c c hi i n n e e V V erankeringscertificaat L180H, geladen met de voorkant naar achteren is de afstand tussen...
Pagina 171 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s Tr r a a n n s s po o r r t t e e r r e e n n van n de e ma a c c hi i n n e e 16 6 9 9 Vorst, ijs, Geen keggen Niet goedgekeurde manieren van...
Pagina 172 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s 17 7 0 0 Tr r a a n n s s po o r r t t e e r r e e n n van n de e ma a c c hi i n n e e V V erankeringscertificaat L220H, geladen met de voorkant naar voren is de afstand...
Pagina 173 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s Tr r a a n n s s po o r r t t e e r r e e n n van n de e ma a c c hi i n n e e 17 7 1 1 Vorst, ijs, Geen keggen Niet goedgekeurde manieren van...
Pagina 174 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s 17 7 2 2 Tr r a a n n s s po o r r t t e e r r e e n n van n de e ma a c c hi i n n e e V V erankeringscertificaat L220H, geladen met de voorkant naar achteren is de afstand tussen...
Pagina 175 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s Tr r a a n n s s po o r r t t e e r r e e n n van n de e ma a c c hi i n n e e 17 7 3 3 Vorst, ijs, Geen keggen Niet goedgekeurde manieren van...
Pagina 176 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s 17 7 4 4 Tr r a a n n s s po o r r t t e e r r e e n n van n de e ma a c c hi i n n e e V V erankeringscertificaat L260H, geladen met de voorkant naar voren is de afstand...
Pagina 177 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s Tr r a a n n s s po o r r t t e e r r e e n n van n de e ma a c c hi i n n e e 17 7 5 5 Vorst, ijs, Geen keggen Niet goedgekeurde manieren van...
Pagina 178 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s 17 7 6 6 Tr r a a n n s s po o r r t t e e r r e e n n van n de e ma a c c hi i n n e e V V erankeringscertificaat L260H, geladen met de voorkant naar achteren is de afstand...
Pagina 179 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s in n s s tr r u u c c ti i e e s s Tr r a a n n s s po o r r t t e e r r e e n n van n de e ma a c c hi i n n e e 17 7 7 7 Vorst, ijs, Geen keggen Niet goedgekeurde manieren van...
Pagina 180 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s te e c c hn n i i e e k k en n 17 7 8 8 B B edieningstechnieken Op de volgende bladzijden staan adviezen en instructies voor het bedienen van de machine en voorbeelden van het gebruik van de meest gebruikelijke aanbouwdelen.
Pagina 181 We e rk bi i n n n n en het t zui i n n ig g e to o e e r r en n ta a lb b e e r r ei i k k Zie bladzijde voor het zuinig bedienen van het gaspedaal. Neem contact op met uw dealer voor meer informatie en om aan een Volvo-training bij u in de buurt deel te nemen.
Pagina 182 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s te e c c hn n i i e e k k en n 18 8 0 0 Li i c c ha a a a m m s s tr r i i l l l l i i n n g g e e n n L L ichaamstrillingen Lichaamstrillingen die door grondverzetmachines worden gegenereerd, hangen van verschillende factoren af zoals...
Pagina 183 www.duma-rent.com B B e e d d i i e e n n i i n n g g s s te e c c hn n i i e e k k en n Li i c c ha a a a m m s s tr r i i l l l l i i n n g g e e n n 18 8 1 1 - Breng zoveel mogelijk afwisseling aan in het werken met en heffen van voorwerpen.
Pagina 184 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s te e c c hn n i i e e k k en n 18 8 2 2 We e r r k k en n in n g g e e v v aa a r r l l i i j j k k e om m g g e e v v in n g g e e n n W W erken in gevaarlijke omgevingen Rijd niet te dicht langs de rand van een kade, laadplanken enz.
Pagina 185 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s te e c c hn n i i e e k k en n Wer r k k en n in n g g e e v v aa a r r l l i i j j k k e om m g g e e v v in n g g e e n n 18 8 3 3 W W erken op hellingen WAARSCHUWING...
Pagina 186 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s te e c c hn n i i e e k k en n 18 8 4 4 We e r r k k en n i i n n ge e v v aa a r r l l i i j j k k e om m g g e e v v in n g g e e n n W W erken in gebieden met gevaar voor verschuivingen Controleer voorafgaand aan de werkzaamheden altijd de...
Pagina 187 (zie afbeeldingen) van de machine aanwezig zijn, evenals een "Conformiteitsverklaring". Deze markering dekt ook de aanbouwdelen die door Volvo zijn ontworpen en zijn afgestemd op de wielladers van Volvo, aangezien deze een integraal onderdeel van de machine vormen en zijn afgestemd op de machine.
Pagina 188 Controleer bij gebruik van een aanbouwdeel van een ander merk dan Volvo of het desbetreffende aanbouwdeel voorzien is van een CE-merk. Zorg dat uw dealer in de "Verklaring van overeenkomst" voor uw machine schriftelijk verklaart dat het bewuste aanbouwdeel een goedgekeurd aanbouwdeel is.
Pagina 189 18 8 7 7 S S nelwissels Applies to models: L150H, L180H, L220H WA A A A R R S S C C H H U U W W I I N N G G Beknellingsgevaar. Een vallend aanbouwdeel kan aanleiding geven tot ernstig letsel of de dood.
Pagina 190 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s te e c c hn n i i e e k k en n 18 8 8 8 Sne e l l w w i i s s sel l s s 5 Controleer de indicatoren.
Pagina 191 (niet vervuild door vreemde deeltjes, water, e.d.) en dat deze van dezelfde kwaliteit is als die in de machine. Aanbouwdelen van derden en oudere aanbouwdelen van Volvo zijn mogelijk berekend op lagere drukwaarden dan de machine hanteert, zodat u dergelijke aanbouwdelen niet mag gebruiken.
Pagina 192 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s te e c c hn n i i e e k k en n 1 1 9 9 0 0 Hy y dr r a a u u l l i i s s che e fu u n n c c ti i e e , , 3e e en n 4e e 4 Zorg ervoor dat het aanbouwdeel na het afkoppelen niet kan kantelen.
Pagina 193 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s te e c c hn n i i e e k k en n Dr r u u k k af f v v oe e r r 19 9 1 1 D D rukafvoer Door restdruk in de slangen is het erg moeilijk om de...
Pagina 194 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s te e c c hn n i i e e k k en n 19 9 2 2 Scho o p p p p e e n n S S choppen Wanneer u de machine met een bak combineert, adviseren wij u een werklast van maximaal 50 % van de statische kieplast...
Pagina 195 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s te e c c hn n i i e e k k en n Scho o p p p p e e n n 19 9 3 3 B B akkeuze Welke bak de juiste is, hangt af van de eigenschappen van het...
Pagina 196 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s te e c c hn n i i e e k k en n 19 9 4 4 Scho o p p p p e e n n B B ak met klemarm (extra) Deze bak leent zich het best voor het laden van materiaal dat veel ruimte inneemt zoals afval, boomtakken e.d.
Pagina 197 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s te e c c hn n i i e e k k en n Scho o p p p p e e n n 19 9 5 5 Laat werkzaamheden aan het hydraulische systeem over aan bevoegd personeel.
Pagina 198 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s te e c c hn n i i e e k k en n 19 9 6 6 Scho o p p p p e e n n G G esteente opladen (korte laadcycli) Het juiste motortoerental is van groot belang –...
Pagina 199 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s te e c c hn n i i e e k k en n Scho o p p p p e e n n 19 9 7 7 L L eegkiepen WAARSCHUWING...
Pagina 200 Vo o r r k k he e f f t t r r u u c c ks V V orkheftrucks LET T O O P G G ebruik uitsluitend een palletvork die Volvo goedgekeurd heeft voor gebruik op de machine. Wanneer u de machine met een palletvork combineert, geldt bij...
Pagina 201 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s te e c c hn n i i e e k k en n Vor r k k he e f f t t r r u u c c ks 19 9 9 9 Controleer de palletvork regelmatig op slijtage.
Pagina 202 Gebruik voor werkzaamheden die een grote opbreekkracht aan de bak vergen, zoals het ontwortelen van boomstronken of het verzetten van blokken marmer, aanbouwdelen die door Volvo zijn goedgekeurd. Ge e s s chikte e versne e l l l l i i n n g: :...
Pagina 203 Binnen de EU is de CEN-norm NEN-EN 474-3 van kracht. De norm heeft betrekking op het nominale draagvermogen uitgedrukt als percentage (85%) van de kantelbelasting. Naar aanleiding van deze norm heeft Volvo de interne norm voor de specificatie van de capaciteit van houtgrijpers aangepast. Het aanbevolen maximale draagvermogen geldt voor combinaties van houtgrijpers en wielladers die voorzien zijn van goedgekeurde contragewichten voor houtoverslag.
Pagina 204 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s te e c c hn n i i e e k k en n 20 0 2 2 Ho o u u t t g g r r i i j j p p e e r r In landen buiten de EU en de EER kunnen andere veiligheidsvoorschriften van toepassing zijn.
Pagina 205 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s te e c c hn n i i e e k k en n Ho o u u t t g g r r i i j j p p e e r r 20 0 3 3 A A fstapelen Lage stapel:...
Pagina 206 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s te e c c hn n i i e e k k en n 20 0 4 4 He e f f a a r r m m , , al l t t e e r r n n a a t t i i e e v v e ma a n n i i e e r r van n ne e e e r r l l a a t t e e n n H H efarm, alternatieve manier van neerlaten WAARSCHUWING...
Pagina 207 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s te e c c hn n i i e e k k en n Si i g g n n a a l l l l e e r r i i n n g g s s sche e m m a a 20 0 5 5 S S ignalleringsschema Gebruik wanneer het zicht van de bestuurder beperkt is, bijv.
Pagina 208 www.duma-rent.com Be e d d i i e e n n i i n n g g s s te e c c hn n i i e e k k en n 20 0 6 6 Sig g n n a a l l l l e e r r i i n n g g s s sche e m m a a R R IJD IN AANGEGEVEN RI I J J D IN N AAN N G G E E GE E V V E E N HO O R R I I Z Z O O N N T T A A L L E AF F S S T T A A N N D D...
Pagina 209 In dit gedeelte staan de veiligheidsvoorschriften waaraan u zich moet houden tijdens inspectie- en onderhoudswerk aan de machine. Volvo wijst alle verantwoordelijkheid af bij het gebruik van stukken gereedschap, hijsinrichtingen of arbeidsmethoden anders dan die beschreven in deze publicatie.
Pagina 210 www.duma-rent.com Ve e i i l l i i g g h h e e i i d d t t i i j j d d e e n n s s he e t t on n d d e e r r h h o o u u d d 20 0 8 8 Se e r r v v ic c es s ta a n n d d S S ervicestand...
Pagina 211 www.duma-rent.com Ve e i i l l i i g g h h e e i i d d t t i i j j d d e e n n s s he e t t on n d d e e r r h h o o u u d d Ser r v v ic c es s ta a n n d d 20 0 9 9 Laat de machine afkoelen.
Pagina 212 Ma a c c hi i n n e e s s cha a d d e e t t e e g g e e n n g g a a a a n n Gebruik uitrusting met voldoende hefcapaciteit voor het heffen of ondersteunen van de machine of delen ervan. Volvo wijst alle aansprakelijkheid af bij gebruik van ander(e) hefinrichtingen, gereedschappen, werkmethoden, smeermiddelen en onderdelen dan beschreven in dit instructieboek.
Pagina 213 www.duma-rent.com Ve e i i l l i i g g h h e e i i d d ti i j j d d e e n n s s h h e e t t on n d d e e r r h h o o u u d d Alv v or r e e n n s s on n d d e e r r h h o o u u d d u u i i t t te e voe e r r e e n n , , di i t t le e z z en n 21 1 1 1 Let erop dat alle bodemplaten, beschermingen, afdekkingen...
Pagina 214 www.duma-rent.com Ve e i i l l i i g g h h e e i i d d ti i j j d d e e n n s s he e t t o o n n d d e e r r h h o o u u d d 21 1 2 2 Voo o r r b b e e r r e e i i d d i i n n g g e e n n voo o r r ser r v v ic c e V V oorbereidingen voor service...
Pagina 215 www.duma-rent.com Ve e i i l l i i g g h h e e i i d d ti i j j d d e e n n s s h h e e t t on n d d e e r r h h o o u u d d Voo o r r b b e e r r e e i i d d i i n n g g e e n n voo o r r ser r v v ic c e 21 1 3 3 3 Haal de aansluiting van de elektronische eenheden los.
Pagina 216 www.duma-rent.com Ve e i i l l i i g g h h e e i i d d ti i j j d d e e n n s s he e t t o o n n d d e e r r h h o o u u d d 21 1 4 4 Bra a n n d d p p r r e e v v en n t t i i e e B B randpreventie...
Pagina 217 www.duma-rent.com Ve e i i l l i i g g h h e e i i d d t t i i j j d d e e n n s s he e t t on n d d e e r r h h o o u u d d Br r a a n n d d p p r r e e v v en n t t i i e e 21 1 5 5 De brandblusser moet zo worden behandeld dat deze werkt...
Pagina 218 www.duma-rent.com Ve e i i l l i i g g h h e e i i d d ti i j j d d e e n n s s h h e e t t on n d d e e r r h h o o u u d d 21 1 6 6 Bra a n n d d p p r r e e v v en n t t i i e e Het systeem voldoet aan de eisen in SBF 127 (Zweedse...
Pagina 219 www.duma-rent.com Ve e i i l l i i g g h h e e i i d d ti i j j d d e e n n s s h h e e t t on n d d e e r r h h o o u u d d Bra a n n d d p p r r e e v v en n t t i i e e 21 1 7 7 K K nop voor handmatige activering...
Pagina 220 www.duma-rent.com Ve e i i l l i i g g h h e e i i d d ti i j j d d e e n n s s he e t t on n d d e e r r h h o o u u d d 21 1 8 8 Bra a n n d d p p r r e e v v en n t t i i e e B B lusmiddel...
Pagina 221 www.duma-rent.com Ve e i i l l i i g g h h e e i i d d ti i j j d d e e n n s s he e t t on n d d e e r r h h o o u u d d Br r a a n n d d p p r r e e v v en n t t i i e e 21 1 9 9 B B randbestrijding als de motorkap niet kan worden...
Pagina 222 www.duma-rent.com Ve e i i l l i i g g h h e e i i d d ti i j j d d e e n n s s he e t t on n d d e e r r h h o o u u d d 22 2 0 0 Om m g g a a a a n n me e t t ge e v v aa a r r l l i i j j k k e ma a t t e e r r i i a a l l e e n n O O mgaan met gevaarlijke materialen...
Pagina 223 www.duma-rent.com V V e e i i l l i i g g h h e e i i d d ti i j j d d e e n n s s h h e e t t on n d d e e r r h h o o u u d d Om m g g a a a a n n m m e e t t g g e e v v aa a r r l l i i j j k k e ma a t t e e r r i i a a l l e e n n 22 2 1 1 Gooi handschoenen, doeken en andere zaken die in aanraking...
Pagina 224 www.duma-rent.com Ve e i i l l i i g g h h e e i i d d ti i j j d d e e n n s s he e t t on n d d e e r r h h o o u u d d 22 2 2 2 Om m g g a a a a n n me e t t ge e v v aa a r r l l i i j j k k e ma a t t e e r r i i a a l l e e n n S S tof met kristallijn siliciumdioxide (kwarts)
Pagina 225 www.duma-rent.com Ve e i i l l i i g g h h e e i i d d ti i j j d d e e n n s s he e t t o o n n d d e e r r h h o o u u d d Om m g g a a a a n n me e t t ge e v v aa a r r l l i i j j k k e ma a t t e e r r i i a a l l e e n n 22 2 3 3 K K oudemiddel...
Pagina 226 Trek alle koppelingen aan. Raadpleeg uw Volvo CE-dealer voor het aanbevolen aanhaalmoment. Vervang de onderdelen bij constatering van een of meer van de onderstaande zaken. Neem voor advies contact op met uw Volvo CE-dealer: Eindkoppelingen zijn beschadigd of lekken. Buitenmantels vertonen schuurplekken of sneeën.
Pagina 227 Het Onderhoudsprogramma is te verkrijgen bij een erkende dealer. Volvo Construction Equipment streeft voortdurend naar verbeteringen op het gebied van efficiëntie en onderhoudsgemak door aanpassingen in de vormgeving van producten. Dergelijke aanpassingen zijn niet altijd verwerkt in de Instructieboeken voor reeds geleverde producten.
Pagina 228 www.duma-rent.com On n d d e e r r h h o o u u d d 22 2 6 6 Do o o o r r s s me e e e r r - - en n on n d d e e r r h h o o u u d d s s sche e m m a a D D oorsmeer- en onderhoudsschema Smering De levensduur van bussen en scharnierpennen is aanzienlijk te...
Pagina 229 www.duma-rent.com On n d d e e r r h h o o u u d d Do o o o r r s s me e e e r r - - en n on n d d e e r r h h o o u u d d s s sche e m m a a 22 2 7 7 V V erklaring van de symbolen De volgende standaard symbolen worden gebruikt in het smeer-...
Pagina 230 www.duma-rent.com On n d d e e r r h h o o u u d d 22 2 8 8 Do o o o r r s s me e e e r r - - en n on n d d e e r r h h o o u u d d s s sche e m m a a D D oorsmeer- en onderhoudsschema Intervallen: Dagelijks (om de 10 draai-uren, 50 draai-uren, 250 draai-uren en 500 draai-uren (verklaring van de symbolen,...
Pagina 231 www.duma-rent.com Onderhoud Doorsmeer- en onderhoudsschema L L 260H 2000h 4000h 6000h 1000h V1137989...
Pagina 232 Na a af f l l oo o p p van he e t t dag g e e l l ij j kse on n derho o u u d d en de 50 0 - - uren n be e ur r t Neem contact op met Transmissie kalibreren (geldt alleen voor de L150H-L180H) een gekwalificeerde servicemonteur.
Pagina 233 www.duma-rent.com On n d d e e r r h h o o u u d d Do o o o r r s s me e e e r r - - en n on n d d e e r r h h o o u u d d s s sche e m m a a 23 3 1 1 Neem contact op met Brandstoffilters (voorfilter en hoofdfilter) vervangen...
Pagina 234 www.duma-rent.com On n d d e e r r h h o o u u d d 23 3 2 2 Do o o o r r s s me e e e r r - - en n on n d d e e r r h h o o u u d d s s sche e m m a a I I ntervallen: Om de 1000, 2000, 4000, 4500 en 6000 draai-uren.
Pagina 235 Transmissie-olie verversen en zuigkorf reinigen Olie hydraulisch systeem verversen - Als het systeem gevuld is met minerale hydrauliekolie, Volvo Hydraulic Oil of Volvo 98610 Biodegradable Hydraulic Oil 46, moet u de olie om de 4000 draai-uren verversen (bij gebruik van een andere biologisch afbreekbare hydrauliekolie dient u de olie om de 2000 draai-uren te verversen).
Pagina 236 www.duma-rent.com On n d d e e r r h h o o u u d d 23 3 4 4 Do o o o r r s s me e e e r r - - en n on n d d e e r r h h o o u u d d s s sche e m m a a Motorkap controleren: constructie, scharnieren en openingsinrichting motorkap Olie verversen in lager achterasbrug (interval afhankelijk van oliekwaliteit) Luchtdrogerfilter persluchtsysteem vervangen (geldt alleen voor machines met een D13J-motor)
Pagina 237 www.duma-rent.com On n d d e e r r h h o o u u d d On n d d e e r r h h o o u u d d s s be e u u r r t t , , om m de e 10 0 dr r a a a a i i - - u u r r e e n n 23 3 5 5 O O nderhoudsbeurt, om de 10 draai- uren...
Pagina 238 www.duma-rent.com On n d d e e r r h h o o u u d d 23 3 6 6 On n d d e e r r h h o o u u d d s s be e u u r r t t , , om m de e 10 0 dr r a a a a i i - - u u r r e e n n 2 Controleer of er geen meldingen over het remsysteem worden weergegeven.
Pagina 239 www.duma-rent.com On n d d e e r r h h o o u u d d On n d d e e r r h h o o u u d d s s be e u u r r t t , , om m de e 50 0 dr r a a a a i i - - u u r r e e n n 23 3 7 7 O O nderhoudsbeurt, om de 50 draai- uren...
Pagina 240 Ap p p p l l i i e e s s to o mod d e e l l s s : L150H, L180H, L220H Gi i e e k k , sme e r r e e n n Dagelijks smeren in agressieve/corrosieve bedrijfsomstandigheden.
Pagina 241 www.duma-rent.com O O n n d d e e r r h h o o u u d d On n d d e e r r h h o o u u d d s s be e u u r r t t , , om m de e 50 0 dr r a a a a i i - - u u r r e e n n 23 3 9 9 V1095473 Smeerpunten, linkerzijde...
Pagina 242 www.duma-rent.com On n d d e e r r h h o o u u d d 2 2 4 4 0 0 On n d d e e r r h h o o u u d d s s be e u u r r t t , , o o m m de e 50 0 dr r a a a a i i - - u u r r e e n n V1095475 Smeerpunten, rechterzijde...
Pagina 243 www.duma-rent.com On n d d e e r r h h o o u u d d On n d d e e r r h h o o u u d d s s be e u u r r t t , , om m de e 50 0 dr r a a a a i i - - u u r r e e n n 24 4 1 1 S S mering Applies to models:...
Pagina 244 Applies to models: L150H, L180H, L220H Bo o v v en n s s te e l l a a g g e e r r kni i k k pu u n n t t , , stu u u u r r c c il l i i n n d d e e r r s s , aa a n n s s lu u i i t t i i n n g g...
Pagina 245 www.duma-rent.com On n d d e e r r h h o o u u d d On n d d e e r r h h o o u u d d s s be e u u r r t t , , om m de e 25 5 0 0 dr r a a a a i i - - u u r r e e n n 24 4 3 3 Smeerpunten aansluiting voor aanbouwdelen S S m m e e r r i i ng g...
Pagina 246 www.duma-rent.com On n d d e e r r h h o o u u d d 2 2 4 4 4 4 On n d d e e r r h h o o u u d d s s be e u u r r t t , , om m d d e e 2 2 5 5 0 0 dr r a a a a i i - - u u r r e e n n V1138818 Smeerpunten Stuurcilinderlagers...
Pagina 247 www.duma-rent.com On n d d e e r r h h o o u u d d On n d d e e r r h h o o u u d d s s be e u u r r t t , , o o m m de e 50 0 0 0 dr r a a a a i i - - u u r r e e n n 24 4 5 5 O O nderhoudsbeurt, om de 500 draai- uren...
Pagina 248 www.duma-rent.com On n d d e e r r h h o o u u d d 24 4 6 6 On n d d e e r r h h o o u u d d s s be e u u r r t t , , om m de e 50 0 0 0 dr r a a a a i i - - u u r r e e n n R R adiateur en condensor, reinigen Reinig de radiateur, de condensor en de hydrauliekoliekoeler om de 500 draai-uren.
Pagina 249 www.duma-rent.com On n d d e e r r h h o o u u d d On n d d e e r r h h o o u u d d s s be e u u r r t t , , o o m m de e 50 0 0 0 dr r a a a a i i - - u u r r e e n n 24 4 7 7 W W AARSCHUWING Gevaar voor beknelling en snijletsel.
Pagina 250 www.duma-rent.com On n d d e e r r h h o o u u d d 24 4 8 8 On n d d e e r r h h o o u u d d s s be e u u r r t t , , om m d d e e 5 5 0 0 0 0 dr r a a a a i i - - u u r r e e n n H H ydrauliekolie, peil controleren en bijvullen De olie moet tussen Max.
Pagina 251 www.duma-rent.com On n d d e e r r h h o o u u d d On n d d e e r r h h o o u u d d s s be e u u r r t t , , om m d d e e 5 5 0 0 0 0 dr r a a a a i i - - u u r r e e n n 24 4 9 9 K K oelvloeistof, peil controleren en bijvullen n OPMERKING!
Pagina 252 www.duma-rent.com On n d d e e r r h h o o u u d d 25 5 0 0 On n d d e e r r h h o o u u d d s s be e u u r r t t , , o o m m de e 10 0 0 0 0 0 dr r a a a a i i - - u u r r e e n n O O nderhoudsbeurt, om de 1000 draai-uren Smering...
Pagina 253 www.duma-rent.com On n d d e e r r h h o o u u d d On n d d e e r r h h o o u u d d s s be e u u r r t t , , wa a n n n n e e e e r r no o d d i i g g 25 5 1 1 O O nderhoudsbeurt, wanneer nodig Brandstof, tanken...
Pagina 254 www.duma-rent.com On n d d e e r r h h o o u u d d 25 5 2 2 On n d d e e r r h h o o u u d d s s be e u u r r t t , , wa a n n n n e e e e r r no o d d i i g g A A dBlue®/DEF, bijvullen OPMERKING! Geldt alleen voor machines met D13J-motor.
Pagina 255 www.duma-rent.com On n d d e e r r h h o o u u d d On n d d e e r r h h o o u u d d s s be e u u r r t t , , wa a n n n n e e e e r r n n o o d d i i g g 25 5 3 3 B B ij een laag AdBlue®/DEF-peil verschijnt er een alarmsymbool;...
Pagina 256 Applies to models: L150H, L180H, L220H Le e eg g de e wat t e e raf f s s cheid d er, wa a n n n n eer de bi i jb b e e h h oren n d d e e mel l d d i i ng op...
Pagina 257 www.duma-rent.com On n d d e e r r h h o o u u d d On n d d e e r r h h o o u u d d s s be e u u r r t t , , wa a n n n n e e e e r r no o d d i i g g 25 5 5 5 C C ontroleer na het starten op eventuele lekkages.
Pagina 258 www.duma-rent.com On n d d e e r r h h o o u u d d 25 5 6 6 On n d d e e r r h h o o u u d d s s be e u u r r t t , , w w a a n n n n e e e e r r no o d d i i g g L L ET T O O P R R isico van machineschade! Er kan stof in het luchtinlaatsysteem dringen als het secundaire...
Pagina 259 www.duma-rent.com On n d d e e r r h h o o u u d d On n d d e e r r h h o o u u d d s s be e u u r r t t , , w w a a n n n n e e e e r r no o d d i i g g 25 5 7 7 A A ccu’s, opladen WAARSCHUWING...
Pagina 260 www.duma-rent.com On n d d e e r r h h o o u u d d 25 5 8 8 On n d d e e r r h h o o u u d d s s be e u u r r t t , , wa a n n n n e e e e r r no o d d i i g g Als een van de relais defect raakt, kunt u de storing tijdelijk verhelpen door het defecte relais te vervangen door een relais met een minder belangrijke functie.
Pagina 261 H = 0,85 vermenigvuldigd met (Z+R), bovenste licht-donkergrens bij ingeschakeld dimlicht Y = Volgens de tabel, afstand hart-op-hart koplampen Mod d e e l l Z (mm) Y (mm) L150H 1565 2100 L180H 1565 2100 L220H 1600...
Pagina 262 www.duma-rent.com On n d d e e r r h h o o u u d d 26 6 0 0 On n d d e e r r h h o o u u d d s s be e u u r r t t , , wa a n n n n e e e e r r no o d d i i g g S S proeiervloeistof, peil controleren en bij j vullen Het sproeiervloeistofreservoir zit onder de gereedschapskist aan de linkerzijde van de machine.
Pagina 263 www.duma-rent.com On n d d e e r r h h o o u u d d On n d d e e r r h h o o u u d d s s be e u u r r t t , , wa a n n n n e e e e r r no o d d i i g g 26 6 1 1 R R einigen 1 Draag een ademhalingsmasker.
Pagina 264 www.duma-rent.com On n d d e e r r h h o o u u d d 26 6 2 2 On n d d e e r r h h o o u u d d s s be e u u r r t t , , wa a n n n n e e e e r r no o d d i i g g M M achine reinigen Maak de machine regelmatig schoon met gewone autoverzorgingsproducten om het risico van schade aan de lak...
Pagina 265 www.duma-rent.com On n d d e e r r h h o o u u d d On n d d e e r r h h o o u u d d s s be e u u r r t t , , w w a a n n n n e e e e r r no o d d i i g g 26 6 3 3 M M otorruimte reinigen Bij machines die in stoffige, brandgevaarlijke omgevingen (zoals...
Pagina 266 www.duma-rent.com On n d d e e r r h h o o u u d d 26 6 4 4 On n d d e e r r h h o o u u d d s s be e u u r r t t , , wa a n n n n e e e e r r no o d d i i g g H H ete oppervlakken in de motorruimte V1129538 D13J-motor...
Pagina 267 www.duma-rent.com On n d d e e r r h h o o u u d d On n d d e e r r h h o o u u d d s s be e u u r r t t , , wa a n n n n e e e e r r no o d d i i g g 26 6 5 5 B B aktanden, vervangen WAARSCHUWING...
Pagina 268 www.duma-rent.com On n d d e e r r h h o o u u d d 26 6 6 6 On n d d e e r r h h o o u u d d s s be e u u r r t t , , wa a n n n n e e e e r r no o d d i i g g W W ielbouten, aanhaalmoment controlere e n Wanneer u de banden verwisselt of om een of andere reden de wielen gedemonteerd hebt, moet u de wielbouten na 8 draaiuren...
Pagina 269 www.duma-rent.com On n d d e e r r h h o o u u d d On n d d e e r r h h o o u u d d s s be e u u r r t t , , wa a n n n n e e e e r r no o d d i i g g 26 6 7 7 V V ullen smeermiddel Er moet smeermiddel moet worden bijgevuld voordat het peil in n...
Pagina 270 www.duma-rent.com On n d d e e r r h h o o u u d d 26 6 8 8 On n d d e e r r h h o o u u d d s s be e u u r r t t , , wa a n n n n e e e e r r no o d d i i g g interval teruggaan, maar de wijziging treedt na 45 seconden in werking).
Pagina 271 www.duma-rent.com On n d d e e r r h h o o u u d d On n d d e e r r h h o o u u d d s s be e u u r r t t , , wa a n n n n e e e e r r no o d d i i g g 26 6 9 9 C C entrale smering, ontluchten 1 Zorg ervoor dat het smeermiddelreservoir tot aan het...
Pagina 272 Aa a nb b e e v v ol l e e n vis s cosite e it t bi i j uit t e e en n l l o o p p e e n n d d e e bu u i i t t e e n n te e mper r atu u r r en n D1 1 3 3 J J Volvo Engine Oil VDS-4.5 °C -30 -20 -10...
Pagina 273 TR R A A NS S MI Volvo Automatic – 4000 SSIE E Transmission Fluid AT102 Volvo Automatic 2000 Volvo Automatic Transmission Fluid AT102 Transmission Oil AT101 V1095847 Andere transmissieoliesoort conform de Volvo Standard 1273,41 (97341, AT101) HY Y DR R A A UL L I Volvo Super –...
Pagina 274 Ko o e e l l vloe e i i sto o f f Gebruik alleen Volvo Coolant VCS voor het bijvullen en verversen van koelvloeistof. Om schade aan de motor en het koelsysteem te voorkomen is het niet toegestaan om verschillende koelvloeistoffen of corrosiewerende toevoegingen door elkaar te gebruiken.
Pagina 275 < 500 μS/cm Organisch materiaal, COD-Mn < 15 mg/liter Gebruik bij twijfel over de waterkwaliteit de kant-en-klare koelvloeistof van Volvo (VCS) met een koelvloeistofgehalte van 40 %. Meng het middel niet met andere koelvloeistoffen, aangezien motorschade daarbij niet kan worden uitgesloten.
Pagina 276 www.duma-rent.com Sp p e e c c if f i i c c at t i i e e s s 27 7 4 4 Bra a n n d d s s to o f f s s yste e e e m m B B randstofsysteem Aanbevolen brandstof voor EU-gecertificeerde motore e n (D13J-motoren met uitlaatgasrecirculatie, EGR, en...
Pagina 277 ‘biodiesel’ genoemd (zoals brandstof van koolzaadmethylester RME) verkrijgbaar voor onverdund gebruik en als toevoeging aan dieselolie. Volvo staat het gebruik van max. 7% biodiesel in de dieselolie toe voor zover het mengsel kant-en-klaar van een van de oliemaatschappijen wordt aangeleverd.
Pagina 278 www.duma-rent.com Sp p e e c c if f i i c c at t i i e e s s 27 7 6 6 Bra a n n d d s s to o f f s s yste e e e m m Hoewel biodiesel (FAME) tegenwoordig wettelijk toegestaan is op bepaalde markten, is biodiesel minder geschikt voor gebruik in dieselmotoren dan standaarddieselolie of HVO...
Pagina 279 www.duma-rent.com Sp p e e c c if f i i c c at t i i e e s s Bra a n n d d s s to o f f s s yste e e e m m 27 7 7 7 E E missiecertificaat motor Motorgroot...
Pagina 280 Volvo garandeert daarom niet dat de motor voldoet aan de geldende federale of voor Californië c.q. de EU geldende emissielimieten als de motor werkt (of eerder...
Pagina 281 www.duma-rent.com S S p p e e c c if f i i c c at t i i e e s s Br r a a n n d d s s to o f f s s yste e e e m m 27 7 9 9 aan de geldende normen, en dat de hierin uiteengezette extra voorzorgsmaatregelen worden opgevolgd.
Pagina 282 Gebruik geen water voor het reinigen van het AdBlue®/DEF-systeem of componenten ervan, omdat het risico bestaat dat er na reiniging geringe hoeveelheden water in het systeem achterblijven. De enige uitzondering op deze regel zijn de handelingen die staan aangegeven in de service-informatie van Volvo.
Pagina 283 • Volvo Construction Equipment: 1-877-823-1111 (kantooruren) • www.volvoce.com (buiten de lokale kantooruren om) Voor informatie over de bestelling van AdBlue®/DEF (overige markten), neemt u contact op met uw lokale Volvo- dealer. W W a a t t t t e e do o e e n n bi i j j con n t t a a c c t me e t t A A d d B B l l u u e e ® ® / / D D E E F F : •...
Pagina 284 On n d d e e r r h h o o u u d d s s cap p a a c c it t e e i i t t e e n n e e n n v v er r v v er r s s in n g g s s in n t t e e r r v v al l l l e e n n O O nderhoudscapaciteiten en verversingsintervallen Applies to models: L150H In n h h o o u u d d e e n n Bi i j ver r versen n To o ta a a a l Motorolie, incl.
Pagina 285 www.duma-rent.com S S p p e e c c if f i i c c at t i i e e s s On n d d e e r r h h o o u u d d s s cap p a a c c it t e e i i t t e e n n e e n n v v er r v v er r s s in n g g s s in n t t e e r r v v al l l l e e n n 28 8 3 3 A A pplies to models: L260H...
Pagina 286 www.duma-rent.com Sp p e e c c if f i i c c at t i i e e s s 2 2 8 8 4 4 On n d d e e r r h h o o u u d d s s cap p a a c c it t e e i i t t e e n n en n ver r v v er r s s in n g g s s in n t t e e r r v v al l l l e e n n d) Bij machines met aparte asoliekoeling (extra) geldt een interval van 4000 draai-uren.
Pagina 287 28 8 5 5 M M otor Applies to models: L150H Aan n d d u u i i d d i i ng Vol l vo D13 3 J J Vo o lv v o D1 1 3 3 E E Vo o lv v o D1 1 3 3 F Max.
Pagina 288 A A p p p p l l i i e e s s t t o o mod d e e l l s s : L260H Aan n d d u u i i d d i i n n g g Volvo D13J Volvo D13E Max. vermogen bij 1900 omw/min (31,7 omw/s) ECE R120...
Pagina 289 www.duma-rent.com S S p p e e c c if f i i c c at t i i e e s s Ele e k k tr r i i s s ch syste e e e m m 28 8 7 7 E E lektrisch systeem Systeemspanning...
Pagina 290 www.duma-rent.com Sp p e e c c if f i i c c at t i i e e s s 28 8 8 8 Ele e k k tr r i i s s ch syste e e e m m V1182601 Aa a n n d d u u i i d d i i n n g g No o m m i i n n a a a a l l...
Pagina 291 www.duma-rent.com S S p p e e c c if f i i c c at t i i e e s s El l e e k k tr r i i s s ch syste e e e m m 28 8 9 9 FU12 Achteruitkijkcamera...
Pagina 292 Sp p e e c c if f i i c c at t i i e e s s 2 2 9 9 0 0 Ele e k k tr r i i s s ch syste e e e m m FU36 RE3610 (Extra zekeringenset, Cycloonfilter cabine, Volvo Co-Pilot) P1/2 FU37 Richtingaanwijzers...
Pagina 293 Be e s s chrijv v in n g am m pe e rag g e FU61 15 A RE2301 (Elektrisch verwarmd brandstoffilter) FU64 10 A Elektrische deur FU65 Volvo Co-Pilot Achteruitkijkcamera Snelaftapsysteem motorolie (ROX) FU70 125 A Voorgloeifunctie FU71 125 A Dynamo...
Pagina 294 FU78 30 A FU83 FU88 FU79 FU83 15 A NOx-sensoren Magneetklep Magneetklep wastegate FU85 15 A Cycloonfilter cabine FU86 Volvo Co-Pilot FU87 FU88 10 A Voorgloeifunctie VGT-type turbocompressor FU89 30 A FU75 (Motorkapmotor, Hoofdstroomschakelaar) FU3604 15 A Elektrische aansluiting, hydrauliekoliereservoir...
Pagina 295 www.duma-rent.com Sp p e e c c if f i i c c at t i i e e s s Ele e k k tr r i i s s ch syste e e e m m 29 9 3 3 Z Z ekering voor radio Om de zekering (10 A) voor de radio te bereiken moet u eerst de radio verwijderen.
Pagina 296 www.duma-rent.com Sp p e e c c if f i i c c at t i i e e s s 29 9 4 4 Ele e k k tr r i i s s ch syste e e e m m R R elais Relais op printplaat: V1182601...
Pagina 297 RE3531 V1193469 A A anduiding Beschrijving RE2301 Elektrisch verwarmd brandstoffilter RE2501 Voorgloeifunctie RE2502 Motor en uitlaatgasreiniging RE3102 Contactslotafhankelijke hoofdstroomschakelaar RE3504 Interieurverlichting RE3507 Uitgebreide werkverlichting RE3524 Instapverlichting RE3531 Zwaailicht gordelgebruik RE3610 Extra zekeringenset Cycloonfilter cabine Volvo Co-Pilot RE3705 Hoofdstroomschakelaar RE5502 Parkeerrem...
Pagina 298 www.duma-rent.com Sp p e e c c if f i i c c at t i i e e s s 2 2 9 9 6 6 Ele e k k tr r i i s s ch syste e e e m m RE6401 Hulpbesturing RE8712...
Pagina 299 Tr r a a n n s s mi i s s sie e 29 9 7 7 T T ransmissie Applies to models: L150H, L180H Hy y dr r au u l l i i s s che tr r an n s s mis s sie Merk Volvo...
Pagina 300 38 km/h (23.6 mph) As s sen n Ap p p p l l i i e e s s to o mod d e e l l s s : L150H Type Vrijdragende aandrijfassen met planetaire naafreducties Vooras, merk...
Pagina 301 Tr r a a n n s s mi i s s sie e 29 9 9 9 A A ssen Applies to models: L180H Type Vrijdragende aandrijfassen met planetaire naafreducties Vooras, merk Volvo Aanduiding AWB40B Achter, merk Volvo Aanduiding AWB40B Differentieelslot...
Pagina 302 30 0 0 0 Re e m m R R em Remsysteem Applies to models: L150H Bed d r r ij j f f s s rem m men n Bedrijfsremmen, type Tweekringssysteem met volhydraulische, natte lamellenremmen Aantal schijfremplaten voor/achter Inhoud accumulator 2 ×...
Pagina 303 www.duma-rent.com Sp p e e c c if f i i c c at t i i e e s s Re e m m 30 0 1 1 Bedrijfsremmen, schijfdikte, nieuw 10,5 mm (0.41 in) Bedrijfsremmen, schijfdikte, minimaal 8,2 mm (0.32 in) P P ar r kee e r r rem Type Elektrohydraulisch bediende, veerbelaste, droge...
Pagina 304 Sp p e e c c if f i i c c at t i i e e s s 30 0 2 2 Bes s tu u r r i i n n g g B B esturing Besturingssysteem Applies to models: L150H Type Lastafhankelijk, hydrostatisch Stuuruitslag, totaal 3,5 omwentelingen Stuurhoek ±37°...
Pagina 305 W W iel Bandenmaten en -spanningswaarden Applies to models: L150H Onderstaande tabellen omvatten voor de machine goedgekeurde bandenafmetingen. Indien het gebruik van andere bandenafmetingen dan deze noodzakelijk wordt geacht, moeten die banden schriftelijk door de fabrikant worden gespecificeerd en goedgekeurd. De bandenspanningstabel moet worden beschouwd als aanbeveling voor normale werkzaamheden met de bak.
Pagina 306 www.duma-rent.com Sp p e e c c if f i i c c at t i i e e s s 30 0 4 4 Wi i e e l l - De aanbevolen bandenspanningswaarden zijn gebaseerd op de werklast (nominale belasting) voor de verschillende werkzaamheden.
Pagina 307 www.duma-rent.com Sp p e e c c if f i i c c at t i i e e s s Wie e l l 30 0 5 5 B B anden Bandenspanning. Voor Achter 29.5R25 26.5R25 875/65R29 - De aanbevolen bandenspanningswaarden zijn gebaseerd op de werklast (nominale belasting) voor de verschillende werkzaamheden.
Pagina 308 www.duma-rent.com Sp p e e c c if f i i c c at t i i e e s s 30 0 6 6 Ca a b b i i n n e e C C abine Algemeen De cabine is op rubberblokken gemonteerd, geïsoleerd en voorzien van een vlakke vloer met rubbermat. Getest en goedgekeurd als veiligheidscabine conform de normen ISO/DIS 3471-1:2004 (ROPS), ISO 3449-2004 (FOPS tier II) evenals ISO 6055-1997 (‘Protective Roof for Rider Trucks’...
Pagina 309 www.duma-rent.com Sp p e e c c if f i i c c at t i i e e s s Ge e l l u u i i d d en n tr r i i l l l l i i n n g g e e n n 30 0 7 7 G G eluid en trillingen Geluid en trillingen...
Pagina 310 www.duma-rent.com Sp p e e c c if f i i c c at t i i e e s s 30 0 8 8 Ge e l l u u i i d d en n tr r i i l l l l i i n n g g e e n n G G eluidsinformatie, L220H - L260H Motoralternatief type "J".
Pagina 311 Hy y dr r a a u u l l i i s s ch syste e e e m m 30 0 9 9 H H ydraulisch systeem Applies to models: L150H Type Tweede generatie lastdetectie (LS2G) (gesloten systeem)
Pagina 312 www.duma-rent.com Sp p e e c c if f i i c c at t i i e e s s 31 1 0 0 Hy y dr r a a u u l l i i s s ch syste e e e m m A A pplies to models: L220H Type...
Pagina 313 1. De machine is berekend op een maximaal machinegewicht volgens de tabel. Het totaalgewicht is van toepassing, wanneer de machine is uitgerust voor toepassingen die zijn goedgekeurd door Volvo. Als het maximumgewicht wordt overschreden, komt de veiligheid in gevaar. Bovendien vervallen dan alle garanties van de fabrikant. Neem altijd de landelijke wetgeving ten...
Pagina 314 A A fmetingen Applies to models: L150H De vermelde specificaties en afmetingen voldoen voor zover van toepassing aan de normen ISO 7131:1997, SAE J732 JUN92, ISO 7546 1983, SAE J742 FEB85, SAE J818 MAY87 en ISO 14397:2002 Part 1 & 2.
Pagina 315 www.duma-rent.com S S p p e e c c if f i i c c at t i i e e s s Afm m e e t t i i n n g g e e n n 31 1 3 3 Het verschil tussen een standaardarm en een lange arm wordt hier geïllustreerd met een bak van dezelfde afmetingen.
Pagina 316 www.duma-rent.com Sp p e e c c if f i i c c at t i i e e s s 3 3 1 1 4 4 Afm m e e t t i i n n g g e e n n Het verschil tussen een standaardarm en een lange arm wordt hier geïllustreerd met een bak van dezelfde afmetingen.
Pagina 317 www.duma-rent.com Sp p e e c c if f i i c c at t i i e e s s Afm m e e t t i i n n g g e e n n 31 1 5 5 Het verschil tussen een standaardarm en een lange arm wordt hier geïllustreerd met een bak van dezelfde afmetingen.
Pagina 318 www.duma-rent.com Sp p e e c c if f i i c c at t i i e e s s 3 3 1 1 6 6 Afm m e e t t i i n n g g e e n n Het verschil tussen een standaardarm en een lange arm wordt hier geïllustreerd met een bak van dezelfde afmetingen.
Pagina 319 Ma a c c hi i n n e e c c ap p a a c c it t e e i i t t e e n n 31 1 7 7 M M achinecapaciteiten Applies to models: L150H Maximaal machinegewicht, zie bladzijde . Het actuele machinegewicht is afhankelijk van de uitrusting, zie de tabel (laatste regel).
Pagina 320 www.duma-rent.com Sp p e e c c if f i i c c at t i i e e s s 31 1 8 8 Ma a c c hi i n n e e c c ap p a a c c it t e e i i t t e e n n a)Gemeten met bandentype 26.5 R25 L5 b) Wanneer de machine met een bak wordt gebruikt, adviseren wij u een werklast van maximaal 50% van de statische kieplast, wanneer de knikhoek maximaal is.
Pagina 321 www.duma-rent.com Sp p e e c c if f i i c c at t i i e e s s Ma a c c hi i n n e e c c ap p a a c c it t e e i i t t e e n n 31 1 9 9 Machinegewicht 28070 28190 28290 28360 27020 27060 27120 28320...
Pagina 322 www.duma-rent.com Sp p e e c c if f i i c c at t i i e e s s 32 2 0 0 Ma a c c hi i n n e e c c ap p a a c c it t e e i i t t e e n n mm 3400 3400 3400...
Pagina 323 STE RO P T SEG-bak 7.2 yd³ (5,5 m³). f)Gemeten tot het puntje van de baktand of de opgeboute rand. Storthoogte tot bakrand, gemeten bij een storthoek van 45°. (Steenbakken met V-vormig afgeknot mes bij 42°.) Opmerking: dit geldt alleen voor originele aanbouwdelen van Volvo.
Pagina 324 Bla a d d z z ij j d d e Mac c hi i n n e e m m od d e e l Ou u de e go o e e d d keuring Bak met klemarm WLA83781 L150H L150G, L150F, REF H TB CA 6,4 m...
Pagina 325 (3e en 4e hydraulische functie). Voor het gebruik van bepaalde aanbouwdelen moet mogelijk extra uitrusting in de vorm van frontzichtspiegels boven aan de machine en/of een camera worden gemonteerd. Neem contact op met een Volvo-dealer voor een exemplaar van de aanbouwdelencatalogus met aanvullende informatie.
Pagina 326 Vor r k k he e f f t t r r u u c c ks V V orkheftrucks Applies to models: L150H, L180H, L220H Pal l l l e e t t v v or r k (met t snel l w w issel) ) Bevestiging Haakbevestiging Best.nr.
Pagina 327 www.duma-rent.com S S p p e e c c if f i i c c at t i i e e s s Vor r k k he e f f t t r r u u c c ks 32 2 5 5 Er gelden lagere waarden voor de toelaatbare maximumlast in de tabel bij gebruik van aanbouwdelen met aanvullende uitrusting.
Pagina 328 H H outgrijper Applies to models: L150H, L180H, L220H L1 1 5 5 0 0 H H Ho o u u t t k k le e m m (voor aanslui i t t i i ng g voor r aa a n n b b o o u u w w d d e e len)
Pagina 329 www.duma-rent.com Sp p e e c c if f i i c c at t i i e e s s Ho o u u t t g g r r i i j j p p e e r r 32 2 7 7 L L 180H Houtklem (voor aansluiting voor aanbouwdelen)
Pagina 330 www.duma-rent.com Sp p e e c c if f i i c c at t i i e e s s 32 2 8 8 Ho o u u t t g g r r i i j j p p e e r r L L 220H Houtklem (voor aansluiting voor aanbouwdelen) Bevestiging...
Pagina 331 www.duma-rent.com Sp p e e c c if f i i c c at t i i e e s s On n d d e e r r h h o o u u d d s s lo o g g b b o o e e k k 32 2 9 9 O O nderhoudslogboek 100-urenbeurt ( ( L2 2 2 2 0H-L26 6 0 0 H H ) )
Pagina 332 www.duma-rent.com Sp p e e c c if f i i c c at t i i e e s s 33 3 0 0 On n d d e e r r h h o o u u d d s s lo o g g b b o o e e k k 4500-urenbeurt Type onderhoud Handtekening en stempel...
Pagina 333 www.duma-rent.com Sp p e e c c if f i i c c at t i i e e s s On n d d e e r r h h o o u u d d s s lo o g g b b o o e e k k 33 3 1 1 9500-urenbeurt Type onderhoud...
Pagina 334 www.duma-rent.com...
Pagina 335 www.duma-rent.com Al l f f a a b b e e t t i i s s che e in n d d e e x x 33 3 3 3 Gloeilamp, vervangen............258 A A lfabetische index Hef- en kantelfunctie............89 Hefarm, alternatieve manier van neerlaten.......
Pagina 336 Veiligheidsrichtlijnen bij bediening........112 Veiligheidsvoorschriften bij brand........117 Verklaring van de symbolen..........227 Versnellingen kiezen............131 Vertraagde uitsch. motor........... 108 Verversingsintervallen............283 Vet..................273 Volvo Co-Pilot..............66 Voorbereidingen voor service........... 212 Voorste instrumentenpaneel..........37 Vooruitkijkcamera..............103 Vooruitkijkspiegels............103 Vorkheftrucks............198, 324 Vullen smeermiddel............267 Re e f f .

Deze handleiding is ook geschikt voor:

L180h L220h L260h

Volvo L150H Instructieboekje

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor Volvo L150H

Samenvatting van Inhoud voor Volvo L150H

Deze handleiding is ook geschikt voor: