Pagina 3
Duitsland Kroatië een betrouwbare en snelle service garan- Frankrijk Australië deren. Wij danken u omdat u voor aprilia heeft Verenigde Staten Spanje gekozen en wensen u veel rijplezier. Ä Griekenland Brazilië Alle rechten voor wat betreft elektronische...
Pagina 4
!,'%-%.% ).(/5$ RICHTLIJNEN VOOR GEBRUIK ...... 35 CONTROLEREN VAN HET CONTROLES VOORAF ......35 ELEKTROLYTPEIL ........67 VEILIG RIJDEN............. 5 STARTEN ............ 36 OPLADEN VAN DE ACCU ......67 BASISREGELS VERTREKKEN EN RIJDEN ......38 MONTEREN VAN DE ACCU ...... 67 VOOR DE VEILIGHEID ........
Pagina 6
"!3)32%'%,3 Het gebruik van bepaalde medicijnen, al- Het merendeel van de ongelukken is te wij- 6//2 $% 6%),)'(%)$ cohol en verdovende middelen benadeelt ten aan onervarenheid van de rijder. in aanzienlijke mate de rijveiligheid. Leen de motorfiets NOOIT uit aan begin- Om de motorfiets te mogen besturen is het Verzekert u zich ervan dat u geestelijk en ners en overtuigt u zich er in ieder geval...
Pagina 7
Volg nauwgezet de verkeersaanwijzingen Bots niet tegen obstakels die schade aan Houd altijd beide handen aan het stuur en en houd u aan de nationale en plaatselijke het voertuig kunnen toebrengen of de con- de voeten op de pedalen (of de voetplan- verkeersregels.
Pagina 8
Laat de motorfiets eventueel nakijken door een officiële aprilia dealer, met speciale aandacht voor het frame, het stuur, de ve- ring, de veiligheidsonderdelen en de onder- delen waarvan de gebruiker zelf niet in staat is te beoordelen of ze beschadigd zijn.
ONLY ORIGINALS +,%$).' Verander nooit de plaats, de stand of de Elke eventuele verandering die aange- kleur van: de kentekenplaat, de richting- bracht wordt aan de motorfiets of de verwij- Voordat u gaat rijden dient u eraan te denken aanwijzers, de lichten en de claxon. dering van originele delen kunnen de pres- dat u altijd de helm op hebt;...
Pagina 10
Vermijd het gebruik van accessoires die de soires aan (originele aprilia accessoires). gebruik en onderhoud RS 125...
Pagina 11
Bevestig absoluut geen grote, zware en/of Vervoer geen bagage die niet goed beves- Overschrijd niet de limiet voor vervoer die gevaarlijke voorwerpen aan het stuur, de tigd is aan de motorfiets. geldt voor iedere zijtas. spatborden en de vorken; dit vertraagt de Vervoer geen bagage die te ver uit de ba- Teveel lading beïnvloedt de stabiliteit en reactiesnelheid van de motorfiets in de...
Pagina 16
” Als de aanduiding “ op de display verschijnt, raadpleeg dan gegevens, zie digitale display een officiële aprilia-dealer om de koelvloeistofthermistor en/of het elek- pag. 17 (MULTI- trisch circuit te laten nakijken. FUNCTIONELE COMPUTER) Geeft het uur en de minuten aan, afhankelijk van de voorinstelling, Klok pag.
” op de display Draai de contactschakelaar (7) in de verschijnt, raadpleeg dan een officiële stand “ ”. APRILIA-dealer om de koelvloeistofther- Door steeds de -toets in te drukken mistor en/of het elektrisch circuit te la- verschijnen respectievelijk de volgende LAP TIME ten nakijken.
Pagina 18
VBAT (accuspanning) TIME (instellen van uren / minuten) LAP TIME (chronometer) Als u de -toets twee maal indrukt, krijgt Als u de -toets drie maal indrukt, ver- Als de -toets voor de vierde maal inge- u de accuspanning (10) (in volt) te zien. schijnen de uren en de minuten (12).
Pagina 19
Het gebruik van de “LAP TIME”-functie Oproepen rondetijden (LAP MEMORY). Het uitwissen van de gegevens die in (alleen als de motorfiets wordt gebruikt het geheugen zijn opgeslagen. Voor het afzonderlijk oproepen van de op plaatsen waar geen verkeer is). Druk voor het uitwissen van de gege- rondetijden drukt u de -toets in, waar- Als u de chronometerfunctie wilt gebrui-...
Pagina 20
"%,!.'2)*+34% /.!&(!.+%,)*+% "%$)%.).'3%,%-%.4%. 3) DIMLICHTSCHAKELAAR ( Wanneer de lichtschakelaar in de stand “ ” staat, zie pag. 21 (BEDIENINGSELEMENTEN OP DE RECHTERSTUUR- HELFT): als de dimlichtschakelaar in de stand “ ” staat, brandt het grootlicht; als hij in de stand “ ”...
Pagina 21
"%$)%.).'3%,%-%.4%. /0 $% 2%#(4%234552(%,&4 De elektrische onderdelen werken enkel wanneer de contactschakelaar in de stand “ ” staat. 1) MOTORSTOPSCHAKELAAR ( Bedien de motorstopschakelaar “ ” niet tij- dens gewoon rijden. Dit is een veiligheids- of noodschakelaar. Met de schakelaar in de stand “ ”...
Uittrekken Stand Functie sleutel Het stuur is De sleutel vergren- kan uit het deld. Het is contact wor- onmogelijk den getrok- de motor te ken. Stuurslot starten en de lichten te ontsteken. De motor De sleutel kan niet kan uit het #/.4!#43#(!+%,!!2 345523,/4 worden...
Pagina 23
(5,05)42534).' 6!,(%,-(!!+ (!.$3#(/%. 6%2,%.'345+ 6//2 '%2%%$3#(!033%4+!34*% !#(4%230!4"/2$ Dankzij de valhelmhaak hoeft u niet langer uw (in de landen waar dit is vereist) helm of andere zaken met u mee te nemen Het handschoen-/gereedschapssetkastje telkens wanneer u de motorfiets achterlaat. bevindt zich onder het zadel van de rijder; Het verlengstuk van het achterspatbord (5) u kunt er als volgt bij komen: is bijzonder nuttig wanneer het wegdek nat...
Pagina 24
Voor het uitvoeren van specifieke werk- Afstelling van de Speciale dopsleutel (1) koppelingspeling. zaamheden is het raadzaam het volgende speciaal gereedschap te gebruiken (ver- Demonteren van krijgbaar bij een officiële aprilia-dealer): achterwiel. Achterste standaard (2) Afstellen van de transmissieketting. Voorste Demonteren van standaard (3) voorwiel.
Pagina 25
42!.3-)33)%/,)% "%,!.'2)*+34% /.$%2$%,%. Controleer het transmissieoliepeil om de "2!.$34/& 4000 km (2500 mi), zie pag. 48 (CONTRO- LEREN VAN HET TRANSMISSIEOLIE- De brandstof die gebruikt wordt PEIL EN BIJVULLEN). voor verbrandingsmotoren is ui- Ververs de transmissieolie na de eerste terst ontvlambaar en kan in be- 1000 km (625 mi) en daarna telkens om de paalde omstandigheden explosief wor- 12000 km (7500 mi), zie pag.
REN VAN DE SLIJTAGE VAN DE REM- teem en als u niet in staat bent de nor- BLOKJES). male controles zelf uit te voeren, moet u te rade gaan bij uw officiële APRILIA- dealer. gebruik en onderhoud RS 125...
Pagina 27
Zet de motorfiets op de standaard en lucht het in de lucht aanwezige vocht remmen. Neem zo nodig contact draai het stuur volledig naar rechts. op met uw officiële APRILIA- Controleer of het vloeistofpeil boven het Laat de remvloeistofhouder niet langer dealer.
Pagina 28
Controleer de werking van de Controleer of het vloeistofpeil boven het Vermijd langdurige blootstelling remmen. Neem zo nodig contact op met uw officiële APRILIA- “MIN”-streepje staat. van de remvloeistof aan lucht. Als de vloeistof niet tot aan het “MIN”- De remvloeistof is hygrosco- dealer.
Draai de moeren (3, 4) los. neem dan contact op met een officiële INHOUD OLIERESERVOIR: 1,4 Draai de stang en stel de hoogte van de APRILIA-dealer, die het systeem zal ont- RESERVE: 0,35 schakelhendel af. luchten. Draai de moeren (3, 4) vast.
Pagina 30
Neem zo nodig contact op met staat. Draai aan de stelschroef (6) tot de spe- uw officiële APRILIA-dealer. Vergrendel de remstelmoer (2) met de ling op het uiteinde van de koppe- borgmoer (1). Controleer na het afstellen of het wiel lingshendel ca.
Pagina 31
Neem contact op met uw offi- ciële APRILIA-dealer als u er niet in slaagt de koppeling correct af te stellen of als de koppeling niet werkt zoals het hoort. Controleer of de koppelingska- bel intact is: hij mag nergens ge- plet zijn en de isolatie mag nergens ver- sleten zijn.
+/%,6,/%)34/& Laat de koelvloeistof verversen Gebruik de motorfiets niet als door een officiële APRILIA-dealer. het koelvloeistofpeil onder het voorgeschreven minimum ligt. De koelvloeistof is samengesteld uit 50% water en 50% antivries. Dit mengsel is ide- Controleer het koelvloeistofpeil om de aal voor de meeste motortemperaturen en 1500 km (935 mi) en na lange ritten;...
Pagina 33
5 mm. Na het vervangen zonder binnenband. van een band, moeten de wielen uitge- Controleer regelmatig de ban- balanceerd worden. Gebruik enkel het door APRILIA aanbevolen bandenfor- denspanning bij kamertempera- tuur, zie pag. 78 (TECHNISCHE maat, zie pag. 78 (TECHNISCHE GEGE- GEGEVENS).
Pagina 34
6%23)% -%4 !54/-!4)3#(% +!4!,94)3#(% ,)#(4/.434%+).' e '%,5)$$%-0%2 o A Motorfietsen die met dit systeem zijn uitge- Parkeer de motorfiets met kata- rust, zijn onmiddellijk herkenbaar, aange- lysator niet in de nabijheid van zien de lichten automatisch worden ontsto- droge struiken of op plaatsen ken zodra de contactschakelaar in de waar kinderen kunnen komen, aange- stand “...
Pagina 35
Controleren en/of zo nodig bijvullen. 29, 46, 47 sieolie Aarzel niet raad te vragen aan uw offi- ciële APRILIA-dealer ingeval u iets niet Wielen/banden Controleer het loopvlak van de banden, de bandenspan- ning, slijtage en eventuele beschadiging. begrijpt i.v.m. de werking van bepaalde...
Pagina 36
34!24%. Laat de standaard opgetrokken. Om de accu niet nodeloos te be- Ga op de motorfiets zitten. lasten, mag u de startknop “ ” Uitlaatgassen bevatten koolmo- Zet de hendel van het brandstofkraantje niet langer dan vijftien seconden inge- noxide, dat uiterst giftig is bij in- (1) in de stand “ON”.
STARTEN MET KOUDE MOTOR Wanneer de omgevingstemperatuur laag is (ongeveer 0°C), is het soms moeilijk de motor bij de eerste poging aan de gang te krijgen. In dit geval: Draai de choke-hendel “ ” (6) naar om- laag. Blijf minstens tien seconden lang op de startknop “...
Pagina 38
6%242%++%. %. 2)*$%. Deze motorfiets is een bijzonder krachtige machine en moet ge- leidelijk aan en met de grootste zorg worden ingereden. Plaats geen voorwerpen voor het voor- ste stuk van de kuip. Lees voor u vertrekt aandachtig het hoofdstuk “veilig rijden”, zie pag.
Pagina 39
Terugschakelen moet gebeuren in de vol- gende situaties: Wanneer u een helling afrijdt of wanneer u remt, om het remeffect te versterken door de compressie van de motor. Wanneer u een helling oprijdt, als de in- geschakelde versnelling niet is aange- past aan de snelheid (hoge versnelling, gematigde snelheid) en het toerental van de motor daalt.
Pagina 40
Draai de gashendel niet herhaal- Voor u een bocht neemt, snel- Let zeer goed op ieder obstakel delijk en zonder onderbreking heid minderen of remmen en de of een verandering in het weg- open en dicht om te vermijden bocht met matige en constante dek.
Pagina 41
).2)*$%. Na de eerste 1000 km (625 mi) moeten de controles aangeduid in Het inrijden van de motor is van het groot- de kolom “Na het inrijden” van het ste belang met het oog op een correcte ONDERHOUDSSCHEMA worden uitge- werking van de motorfiets.
2!!$'%6).'%. 4%2 6//2+/-).' 6!. $)%&34!, Laat het sleuteltje NOOIT in het contact zit- ten en gebruik altijd het stuurslot. Parkeer de motorfiets op een veilige plaats, indien mogelijk in een garage of op een bewaakte plaats. Gebruik indien mogelijk een extra anti-dief- stalvoorziening.
Pagina 43
Indien niet expliciet anders ver- motorfiets, moet u de motor afzetten, de gelijke service garandeert.
Na het inrijden Onderdeel km (2500 mi) of (5000 mi) of 24 WERKZAAMHEDEN UIT TE VOEREN [1000 km (625 mi)] DOOR DE officiële APRILIA-dealer (DIE 12 maanden maanden OOK KUNNEN WORDEN UITGEVOERD Accu - Klembevestiging - – DOOR DE GEBRUIKER).
Pagina 45
WERKZAAMHEDEN UIT TE VOEREN Na het inrij- Om de 4000 Om de 8000 DOOR DE officiële APRILIA-dealer. Onderdeel den [1000 km km (2500 mi) km (5000 mi) (625 mi)] of 12 maanden of 24 maanden Legenda Achterste schokdemper – –...
Pagina 46
)$%.4)&)#!4)%'%'%6%.3 MOTORNUMMER FRAMENUMMER Het motornummer is links op de bovenkant Het framenummer is op de rechterkant van Het is aan te raden het frame- en het mo- van het carter ingeslagen. het balhoofd ingeslagen. tornummer te noteren in de daarvoor be- stemde ruimte in dit boekje.
Pagina 47
$% -/4/2&)%43 /0 $% $% -/4/2&)%43 /0 $% 6//234% !#(4%234% 34!.$!!2$ :%44%. 34!.$!!2$ :%44%. m Zet de motorfiets op de achterste stan- & Schroef de pen (1) in de daarvoor daard OPT, zie pag. 47 (DE MOTOR- bestemde zitting op de achtervork en FIETS OP DE ACHTERSTE STAN- DAARD ZETTEN m).
GA ALS VOLGT TE WERK BIJVULLEN Als bijvullen nodig is, ga dan als volgt te Zet de motorfiets op een stevige werk: en effen ondergrond. Schroef de vuldop (2) los en verwijder hem. Zet de motor af en laat hem minstens Giet een kleine hoeveelheid olie in het tien minuten afkoelen, zodat de olie naar carter en wacht ongeveer één minuut,...
Pagina 49
Controleer de afdichtring van de aftap- plug (2) en vervang hem indien nodig. Schroef de aftapplug (2) in en draai ze vast. Aanhaalkoppel voor aftapplug (2): 27 Nm (2,7 kgm). Giet ongeveer 600 cm# transmissieolie door de vulopening (3), zie pag. 81 (SMEERMIDDELENTABEL).
Neem zo men. Neem als dit gebeurt contact op nodig contact op met een officiële APRI Zet de motorfiets op de voorste standaard, met uw officiële APRILIA-dealer, die het LIA-dealer. zie pag. 47 (DE MOTORFIETS OP DE nodige onderhoud zal verrichten.
Pagina 51
één lijn staan. ken door uw officiële APRILIA-dealer, om Bij het hermonteren van de rem- Plaats het lipje (10) van de kilometertel- ongelukken te voorkomen die ernstige...
Pagina 52
Neem als dit gebeurt contact op met uw laatdemper afkoelen tot kamertempera- losgemaakt. officiële APRILIA-dealer, die het nodige tuur, om brandwonden te vermijden. Trek de wielas (3) uit vanaf de rechterzijde. onderhoud zal verrichten.
(10) van de remklauw (11) Draai de steunplaat (10), met de rem- ken door uw officiële APRILIA-dealer, om correct geplaatst is; de gleuf van de klauw (11) en de draaipen op de aan-...
Voer het onderhoud neem in dit geval contact op met een offi- De motorfiets is uitgerust met een ketting ciële APRILIA-dealer. Om het risico op vaker uit als u de motorfiets in veeleisen- met ringschalm. de omstandigheden of op stoffige en/of...
Als dat niet mogelijk is, moet u contact opnemen met een officiële APRILIA- dealer, die de ketting zal vervangen. Controleer de kettingspanrol (7) op slijta- Controleer tot slot de slijtage van de be- schermschoen van de achtervork.
Pagina 56
$%-/.4%2%. 6!. (%4 :!$%, Controleer alvorens te vertrek- Voor het linker motorscherm: schroef 6!. $% 2)*$%2 ken of het zadel (3) goed op zijn de twee achterste schroeven (10) los en plaats zit en is vergrendeld. verwijder ze. Zet de motorfiets op de standaard. Voor het rechter motorscherm: schroef Steek de sleutel (1) in het slot (2).
Pagina 57
/-(//' :%44%. Zet de hendel van het brandstofkraantje 6!. $% "2!.$34/&4!.+ (1) in de stand “OFF”. Demonteer het zadel van de rijder, zie pag. 56 (DEMONTEREN VAN HET ZA- Lees aandachtig pag. 25 (BRANDSTOF) DEL VAN DE RIJDER). en pag. 43 (ONDERHOUD). Schroef de schroef (2) los en verwijder ze en neem de ring weg.
,5#(4&),4%2 DEMONTAGE REINIGING Zet de brandstoftank omhoog, Reinig het filterelement (4) met zuivere, Reinig het luchtfilter om de 4000 km pag. 57 (OMHOOG ZETTEN VAN DE niet-ontvlambare oplosmiddelen of met (2500 mi) of om de 12 maanden en ver- BRANDSTOFTANK). oplosmiddelen met een hoog verdam- vang het om de 8000 km (5000 mi) of va- Schroef de twee schroeven (1) los en...
Pagina 59
Laat het vervangen van de olie de controles uit: van de voorvork over aan een of- Pomp de vork herhaaldelijk op en neer ficiële APRILIA-dealer, die een door met dichtgeknepen voorrem op het snelle en degelijke service garandeert. stuur te drukken.
Neem voor dit soort afstelling contact Draai de stelmoer (1) aan (afstelling van op met een officiële APRILIA-dealer. de voorbelasting van de veer van de schokdemper) (zie tabel). gebruik en onderhoud RS 125...
Pagina 61
De slijtage van de remblokjes hangt af van – Achterremblokje (4). het gebruik, de rijstijl en de staat van het wegdek. Laat de remblokjes vervangen Controleer de slijtage van de door uw officiële APRILIA-dealer. remblokjes in het bijzonder voor elke rit. gebruik en onderhoud RS 125...
Pagina 62
“ ” licht op). Neem zo nodig contact op met Controleer het stationaire toerental van uw officiële APRILIA-dealer. de motor op de toerenteller. De stationaire snelheid van de motor moet 1250 100 tpm (rpm) bedragen. gebruik en onderhoud RS 125...
Pagina 63
!&34%,,%. Na het afstellen: 6!. $% #(/+%(%.$%, 0 Zet de moer vast (3) om de stelschroef (4) te vergrendelen en plaats het be- Lees aandachtig pag. 43 (ONDER- schermingselement (2) terug. HOUD). De ideale speling van de chokehendel is 2 ÷ 3 mm. Stel de speling als volgt af: Zet de motorfiets op de standaard.
Pagina 64
Controleer de elektrodenafstand met een diktemeter. De afstand moet 0,70,8 mm zijn; stel zo nodig bij door voorzichtig de aardelektrode te verbuigen. Controleer of de sluitring in goede staat is. De bougie en de sluitring met de hand aandraaien om beschadiging van de schroefdraad te voorkomen.
Pagina 65
!##5 .! ,!.'% ).!#4)6)4%)4 6!. $% !##5 Lees aandachtig pag. 43 (ONDER- Als de motorfiets langer dan 20 HOUD). dagen niet wordt gebruikt, moet u Controleer het elektrolytpeil en de bevesti- de zekering van 20 A uittrekken, om kwa- ging van de accuklemmen na de eerste liteitsverlies van de accu - als gevolg van 1000 km (625 mi) en daarna om de het stroomverbruik van de multifunctio-...
Pagina 66
$%-/.4%2%. 6!. $% !##5 Om de accu te verwijderen, dient de digitale klok op nul te worden gezet. Voor het terugstellen van de digi- tale klok, zie pag. 17 (MULTIFUNCTIO- NELE COMPUTER). Lees aandachtig pag. 65 (ACCU). Zorg dat de contactschakelaar in de stand “...
Pagina 67
#/.42/,%2%. 6!. (%4 -/.4%2%. 6!. $% !##5 %,%+42/,940%), Lees aandachtig pag. 65 (ACCU). Lees aandachtig pag. 65 (ACCU). Zorg dat de contactschakelaar in de Controleer het elektrolytpeil als volgt: stand “ ” staat. Zet de brandstoftank omhoog, Zet de brandstoftank omhoog, pag.
3) Zekering van 7,5 A het elektrische systeem. In dit geval achterhalen wat de oorzaak van het pro- Van de contactschakelaar naar de ont- wordt aangeraden een officiële APRILIA- bleem was. steking, startveiligheid. dealer te raadplegen. gebruik en onderhoud RS 125...
Pagina 69
Start de motor, zie pag. 36 (STARTEN). De veren (2) mogen niet beschadigd, neem dan contact op met een of- Trek, met losgelaten gashendel (Pos. A) ficiële APRILIA-dealer. versleten, verroest of zwak zijn. en bij stationaire motor, de koppe- De zijstandaard moet ongehinderd kun- lingshendel (4) volledig aan.
Pagina 70
#/.42/,%2%. Controleer of de schakelaar vrij is van 6!. $% 3#(!+%,!!23 vuil of modder; de pen moet onbelem- merd kunnen bewegen en automatisch Lees aandachtig pag. 43 (ONDER- terugkeren naar de beginpositie. HOUD). Controleer of de kabels correct zijn aan- gesloten.
Pagina 71
!&34%,,%. 6!. $% 6%24)#!,% ',/%),!-0%. De afstelling van de lichtbundel van de ,)#(4"5.$%, 6!. $% +/0,!-0 koplamp gebeurt als volgt: Lees aandachtig pag. 43 (ONDER- Regel vanaf de linker achterzijde van het Voor een snelle controle van de juiste rich- HOUD).
6%26!.'%. Vervang de gloeilampen als volgt: GLOEILAMPEN VAN HET GROOTLICHT 6!. $% ',/%),!-0%. Verwijder vanaf de rechter achterzijde 6!. $% +/0,!-0 GLOEILAMP VAN HET PARKEERLICHT van het voorste stuk van de kuip het be- schermingselement (6) met uw handen. Lees aandachtig pag. 71 (GLOEILAM- Trek niet aan de elektrische dra- Trek de elektrische aansluiting (7) los.
6%26!.'%. 6!. $% ',/%),!-0%. GLOEILAMP VAN HET DIMLICHT Plaats bij het hermonteren het 6!. $% 6//234% %. !#(4%234% beschermingsglas weer correct Verwijder vanaf de linker achterzijde van 2)#(4).'!!.7)*:%23 in zijn zitting. het voorste stuk van de kuip het be- Draai de schroef (16) niet te stevig en schermingselement (11) met uw handen.
Pagina 74
6%26!.'%. 6!. $% ',/%),!-0 Zet de motorfiets op de standaard. Steek de lamp in de fitting, er- 6!. (%4 !#(4%2,)#(4 Draai de twee schroeven (1) los en ver- voor zorgend dat de twee pen- wijder ze. nen op de gloeilamp mooi in de gelei- Lees aandachtig pag.
Pagina 75
Neem zo nodig contact op met een offi- In geval van pech mag de motor- motorfiets. ciële APRILIA-dealer. fiets niet worden gesleept, maar Verwijder de vuldop. moet u hulp inroepen. Gebruik voor het aftappen van de brand- stof uit de tank een handpomp of een dergelijk gereedschap.
Pagina 76
2%).)').' Na het reinigen van de motor- Reinig de bromfiets niet in de fiets, is het mogelijk dat de wer- zon, vooral niet in de zomer, als king van de remmen tijdelijk te de carrosserie nog warm is, want als de wensen overlaat omwille van de aanwe- shampoo opdroogt voor hij wordt weg- zigheid van water op de greepopper-...
,!.'% 0%2)/$% 6!. 34),34!.$ Als de motorfiets langer dan 20 dagen niet wordt gebruikt, moet u de zekering van 20 A uittrekken, om kwa- liteitsverlies van de accu - als gevolg van het stroomverbruik van de multifunctio- nele computer - te voorkomen. Nadat de motorfiets gedurende een lange periode heeft stilgestaan, dienen enkele maatregelen te worden getroffen om pro-...
Pagina 78
4%#(.)3#(% '%'%6%.3 AFMETINGEN Max. lengte ............1950 mm Maximale lengte & (inclusief verlengstuk achterspatbord ) ..2005 mm Max. breedte............ 720 mm Max. hoogte (voorste deel van de stuurkap inbegrepen) ..1135 mm Hoogte zadel ........... 805 mm Wielbasis ............1345 mm Min.
Pagina 79
TRANSMISSIE Type ..............mechanisch, 6 versnellingen met voetbediening op de linkerzijde van de motor. VERHOUDINGEN Verhouding Primair Secundair Eindoverbrenging Totaalverhouding 19/63 = 1 : 3,315 10 / 30 = 1: 3,000 17 / 40 = 1 : 2,353 1 : 23,406 14 / 29 = 1: 2,071 1 : 16,161 17 / 27 = 1: 1,588...
Pagina 80
BANDEN VOOR .............. 100/80 17” 52S; 110/70 R 17” 54T; 100/80 ZR 17” - Bandenspanning voor rijder alleen ....180 kPa (1,8 bar) - Bandenspanning voor rijder met passagier... 180 ± 10 kPa (1,8 ± 0,1 bar) ACHTER............130/70 17” 62S; 140/60 ZR 17”;...
Pagina 81
3-%%2-)$$%,%.4!"%, Versnellingsbakolie (aanbevolen): F.C., SAE 75W - 90 of GEAR SYNTH, SAE 75W - 90. Als alternatief voor de aanbevolen olie kunt u oliemerken van hoge kwaliteit gebruiken met dezelfde of betere prestaties dan A.P.I. GL-4. Smeerolie (aanbevolen): MAX 2T COMPETITION of SPEED 2T.
Pagina 82
/0-%2+).'%. 62!!' !,4)*$ /2)').%,% /.$%2$%,%. gebruik en onderhoud RS 125...
Pagina 83
/0-%2+).'%. 62!!' !,4)*$ /2)').%,% /.$%2$%,%. gebruik en onderhoud RS 125...
Pagina 84
Awyi gebruik en onderhoud RS 125...
Pagina 85
Awyi gebruik en onderhoud RS 125...
Pagina 86
7D7CRPAQ5@ Q5@7E3 PQ ! gebruik en onderhoud RS 125...
Pagina 88
– Laat geen olie, brandstof, vervuilende stoffen en onderdelen in het milieu te- rechtkomen. – Laat de motor niet onnodig draaien. – Veroorzaak geen geluidsoverlast. – Heb eerbied voor de natuur.