Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor APRILIA RS 50 2006
Samenvatting van Inhoud voor APRILIA RS 50 2006
- Pagina 1 861451...
-
Pagina 2: Waarschuwingsboodschappen
: Piaggio & C. S.p.A. technische gegevens). via G. Galilei, 1 - 30033 Noale (VE) - Italia Tel. +39 - 041 58 29 111 Fax +39 - 041 44 10 54 www.aprilia.com gebruik en onderhoud RS 50... - Pagina 3 B E L A N G R I J K De onderhavige De gebruiker die het voertuig in een van en dienen aan de Officiële aprilia dealer te deze landen gebruikt, dient: worden vermeld als referentie voor de gebruiksaanwijzingen (handleiding) maken –...
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
ALGEMENE INHOUDSOPGAVE WAARSCHUWINGSBOODSCHAPPEN ....2 GEBRUIKSVOORSCHRIFTEN....... 35 DE ACCU DEMONTEREN ......59 INFORMATIE ............. 2 TABEL VAN DE CONTROLES VOORAF ..35 ACCULADER ..........59 WAARSCHUWINGEN - SARTEN ............36 DE ACCU INSTALLEREN ......59 VOORZORGSMAATREGELEN - ALGEMENE STARTEN EN RIJDEN ........38 VERVANGING VAN DE ZEKERING .... - Pagina 5 veilig rijden...
-
Pagina 6: Basisveiligheidsvoorschriften
Bepaalde geneesmiddelen, alcohol en De meeste ongevallen zijn te wijten aan BASISVEILIGHEIDSVOORSCHRIF- drugs verhogen het risico voor ongevallen. onervarenheid van de bestuurder. Zorg ervoor dat u in goede fysieke conditie Leen uw voertuig NOOIT uit aan beginners Om met dit voertuig te rijden, dient te zijn bent om te rijden en vermijd te rijden als u en controleer in elk geval ALTIJD of de voldaan aan alle wettelijke voorschriften... - Pagina 7 R e s p e c t e e r s t i p t a l l e n a t i o n a l e e n Rijd niet tegen voorwerpen die het voertuig p l a a t s e l i j k e v e r k e e r s r e g e l s kunnen beschadigen of waardoor u de GEVAAR...
- Pagina 8 . Laat dit eventueel controleren door een Officiële aprilia dealer waarbij vooral aandacht wordt besteed aan het frame, het s t u u r , o p h a n g i n g e n ,...
-
Pagina 9: Only Originals
ONLY ORIGINALS Verander nooit de plaats, de stand of de Bovendien brengen wijzigingen of het KLEDING k l e u r v a n : d e k e n t e k e n p l a a t , d e verwijderen van originele componenten, de Zet altijd uw valhelm op en maak deze richtingaanwijzers, de lampen en de... -
Pagina 10: Accessoires
Aprilia raadt u aan originele accessoires stuur niet belemmeren of beperken en dat (aprilia genuine accessories) te gebruiken. ze niet in de weg zitten van bedieningen,... - Pagina 11 Bevestig absoluut geen grote, zware en/of Vervoer niet meer dan het maximaal gevaarlijke voorwerpen aan het stuur, de toegestane gewicht. spatborden en de vorken: dit vertraagt de Het overbelasten leidt tot een minder reactiesnelheid van de motorfiets in de stabiel en hanteerbaar voertuig. bochten en hindert de controle tijdens het Een voertuig uitgerust met accessoires rijden.
-
Pagina 12: Plaats Van De Belangrijkste Elementen
PLAATS VAN DE BELANGRIJKSTE ELEMENTEN LEGENDA 1) Reservoir koelvloeistof 7) Handschoenvak/gereedschapskit 11) Schakelpedaal 2) Dashboard 8) Voetensteun links passagier 12) Zijstandaard (met automatisch 3) Linker achteruitkijkspiegeltje (inklapbaar, gesloten/open) terugklapmechanisme) 4) Contactschakelaar /stuurslot (landen waar aangebracht) 5) Accu 9) Ketting 6) Dop van het expansievat van de 10) Voetensteun links bestuurder koelvloeistof (met veer, altijd geopend) - Pagina 13 LEGENDA 1) Voetensteun rechts passagier 6) Dop op benzinetank 13) Achterrempomp (inklapbaar, gesloten/open) (landen 7) Zekeringenhouder 14) Rempedaal achterrem waar aangebracht) 8) Remvloeistofreservoir voorrem 15) Voetensteun rechts bestuurder (met 2) Houvast passagier 9) Rechter achteruitkijkspiegeltje veer, altijd geopend) 3) Zadel bestuurder 10) Claxon 16) Oliereservoir 4) Luchtfilter...
-
Pagina 14: Plaats Van De Bedieningen/Instrumenten
PLAATS VAN DE BEDIENINGEN/INSTRUMENTEN LEGENDA 1) Contactschakelaar/ stuurslot ( 8) Instrumenten, lampjes en wijzers 2) Hendel voor de koude start ( 9) Remhendel voorwiel 3) Schakelaar richtingaanwijzers ( 10) Gashendel 4) Knop claxon ( 11) Startknop ( ... -
Pagina 15: Instrumenten, Lampjes En Wijzers
INSTRUMENTEN, LAMPJES EN WIJZERS LEGENDA 1) Toerenteller 5) Lampje benzinereserve ( ) ambergeel 2) Controlelampje richtingaanwijzers ( ) groen 6) Controlelampje neutrale stand versnelling ( ) groen 3) Controlelampje groot licht ( ) blauw 7) Lampje algemene warning ( ) rood 4) Digitaal multifunctioneel display (temperatuur koelvloeistof- klok-accuspanning-chronometer-diagnostiek oliemotordruk gebruik en onderhoud RS 50... -
Pagina 16: Tabel Van De Instrumenten En Controlelampjes
" staat en de motor niet aanstaat, gaan alle lampjes voor ongeveer 2 seconden aan om zo de test van de functie van de LED uit te voeren. In het geval één of meer controlelampjes niet gaat branden gedurende deze fase, wendt u zich dan tot een Officiële aprilia dealer. Beschrijving Functie Duidt het aantal toeren per minuut van de motor aan. - Pagina 17 Zet nu de contactsleutel op “ ”, laat de motor afkoelen en controleer het koelvloeistof (°C/°F) niveau van de koelvloeistof, zie pag. 32 (KOELVLOEISTOF). Voor het afwis- aprilia Neem contact op met een Officiële dealer. selen van de vi- Digitaal multi-...
-
Pagina 18: Multifunctionele Computer
MULTIFUNCTIONELE COMPUTER Als u de startsleutel in de positie “ “ ze, Na de begincheck zullen alle instrumenten gaat twee seconden lang het volgende gelijk de huidige waarde van de gemeten BESTURING branden op het dashboard: waarden aangeven en de standaard waarden op het display zijn: 1)MODE-knop: –... -
Pagina 19: Gedeeltelijke Odometer (Trip)
Beschrijving van de functies GEDEELTELIJKE ODOMETER (TRIP) KLOK Wanneer knop MODE Wanneer u de functie ODO ziet en een Wanneer u de functie TRIP voor u heeft en opeenvolgend indrukt, ziet u, in zone C korte druk op de knop MODE geeft, zal het een korte druk op de knop MODE geeft, zal van het display, opeenvolgend de display de gedeeltelijke afstand van de reis... - Pagina 20 g e g e v e n m e t é é n o m h o o g g a a n , N a 1 9 t e l l e n z a l h e t d i s p l a y F U L L Verkrijgen van de metingen wanneer u 59 bereikt heeft, gaat u met aangeven, de nieuwe metingen zullen niet...
-
Pagina 21: Accuspanning
ACCUSPANNING Visualisatie metingen Verwijdering metingen Met de functie Klok voor u, geeft u een W a n n e e r u d e f u n c t i e l a p t i m e r Met de functie ODO voor u, geeft u een korte druk op de knop MODE en het binnentreedt, met voertuig in de stilstand, langere druk op de knop MODE die ervoor... - Pagina 22 De uitvoering van de handeling voor het MODE losgelaten wordt voordat de tien onderhoud, geprogrammeerd door Dealer seconden voorbij zijn, blijft de meting zoals en Erkende aprilia garages, staat de hij was. verwijdering van deze indicatie toe. gebruik en onderhoud RS 50...
-
Pagina 23: De Belangrijkste Onafhankelijke Bedieningselementen
DE BELANGRIJKSTE ONAFHANKELIJKE BEDIENINGSELEMENTEN OP DE LINKERKANT VAN HET STUUR 1) CLAXONKNOP( Door deze in te drukken, gaat de claxon aan. 2) SCHAKELAAR RICHTINGAANWIJZERS ( Verplaats de schakelaar naar links om aan te geven dat u links gaat afslaan; verplaats de schakelaar naar rechts om te signaleren dat u rechts gaat afslaan. -
Pagina 24: Bedieningen Op De Rechterkant Van Het Stuur
BEDIENINGEN OP DE RECHTERKANT VAN HET STUUR 1) STOPSCHAKELAAR MOTOR( (in landen waar dit verplicht is) OPGELET Gebruik deze schakelaar " " nooit om de motor uit te zetten tijdens het rijden. Deze schakelaar is een veiligheidsschakelaar die in geval van nood wordt gebruikt. -
Pagina 25: De Contactschakelaar
Sleutel uit het Stand Functie contact halen Het stuur is De sleutel kunt geblokkeerd. u verwijderen. U k u n t d e m o t o r n i e t starten en de Stuurslot lampen niet aanzetten. De motor en De sleutel kunt d e l a m p e n... -
Pagina 26: Extra Uitrustingen
(verkrijgbaar bij een Officiële het zadel van de bestuurder verwijderen, aprilia dealer): zie pag. 52 (HET ZADEL VAN DE Gereedschap Werkzaamheden Pag. -
Pagina 27: Belangrijkste Componenten
BELANGRIJKSTE COMPONENTEN BENZINE VERSNELLINGSOLIE Controleer de versnellingsolie op basis van GEVAAR h e t H E T R O U T I N E - O N D E R H O U D : De brandstof die wordt gebruikt voor SCHEMA, zie pag. -
Pagina 28: Remvloeistof - Aanbevelingen
Wend u tot een Officiële aprilia dealer OPGELET als u twijfelt aan de goede werking van Wanneer u de remvloeistof gebruikt,... -
Pagina 29: Rem Voor
Als de vloeistof het kijkglaasje (2) niet in het circuit zitten, dient u zich te helemaal bedekt, dient de vloeistof De pakking verwijderen (5). wenden tot een Officiële aprilia dealer, bijgevuld te worden. aangezien het nodig mocht zijn het OPGELET systeem door te blazen. -
Pagina 30: Rem Achter
“MIN”-streepje staat. in het circuit zitten, dient u zich te Als de vloeistof niet tot aan het minimum wenden tot een Officiële aprilia dealer, streepje komt, vloeistof bijvullen. aangezien het nodig mocht zijn het systeem door te blazen. -
Pagina 31: Oliereservoir Menger
Als het oliereservoir leeg raakt of de slang voor de olie eraf wordt gehaald, dient men contact op te nemen met een Officiële aprilia dealer om de slang te ontluchten. Het ontluchten is noodzakelijk, want als de motor met lucht in de taktolieleiding... -
Pagina 32: Koelvloeistof
Neem contact op met uw Officiële de huid of de ogen, kan dit leiden tot Als de buitentemperatuur minder dan 0°C aprilia dealer als u er niet in slaagt de ernstige irritatie. bedraagt, moet u het koelcircuit regelmatig koppeling correct af te stellen of als de... -
Pagina 33: Controleren En Bijvullen
GEVAAR Ga voor de reparatie naar een Officiële wegdek en de handelbaarheid van het aprilia dealer. De koelvloeistof is giftig: niet inslikken; voertuig ernstig in gevaar. als de koelvloeistof in contact komt met de huid of de ogen, kan dit leiden tot ernstige irritatie. -
Pagina 34: Katalytische Geluiddemper
Monteer alleen banden met de door of op plaatsen waar kinderen kunnen aprilia voorgeschreven maten, zie pag. 68 ko m e n , a a n g e z i e n d e k at al ys a t o r (TECHNISCHE GEGEVENS). -
Pagina 35: Gebruiksvoorschriften
Kijk de buitenkant van de banden na, controleer de bandenspanning, slijtage en eventuele schade. Aarzel niet raad te vragen aan uw Officiële aprilia dealer ingeval u iets Remhandels C ontroleer d e werking. Smee r indien nodig de niet begrijpt i.v.m. de werking van scharnierpunten en stel de speling af. -
Pagina 36: Sarten
SARTEN Draai aan de sleutel (1) en zet de Druk de startknop “ ” (3) in zonder gas startschakelaar op “ ”. te geven en laat de knop los zodra de GEVAAR Blokkeer minimaal één wiel door de motor aanslaat. -
Pagina 37: Starten Met Verzopen Motor
STARTEN MET VERZOPEN MOTOR Op het moment dat de motor start. Als de startprocedure niet correct wordt De gashandel (7) loslaten. uitgevoerd of als er teveel brandstof in de Draai de choke “ ” (5) omhoog. aanzuigleidingen en in de carburateur zit, Als de motor niet goed blijft draaien op kan de motor verzuipen. -
Pagina 38: Starten En Rijden
STARTEN EN RIJDEN Vertrekken: Zet de achteruitkijkspiegeltjes goed. GEVAAR GEVAAR P l a a t s g e e n v o o r w e r p e n a a n d e binnenkant van het scherm (tussen het Tracht uzelf vertrouwd te maken met het s t u u r e n h e t d a s h b o a r d ) , o m d e gebruik van de achteruitkijkspiegels... - Pagina 39 Terugschakelen moet gebeuren in de volgende situaties: Wanneer u een helling afrijdt of wanneer u remt, om het remeffect te versterken door de compressie van de motor. Wanneer u een helling oprijdt, als de i n g e s c h a k e l d e v e r s n e l l i n g n i e t i s aangepast aan de snelheid (hoge versnelling, gematigde snelheid) en het toerental van de motor daalt.
- Pagina 40 GEVAAR GEVAAR GEVAAR N i e t a f w i s s e l e n d e n v o o r t d u r e n d Voordat u een bocht neemt, vermindert Let op elk obstakel op de weg, en op versnellen en vertragen, u kunt hierdoor u vaart of remt u af, waarna u in de elke wijziging in de vorm van het...
-
Pagina 41: Het Voertuig Inrijden
HET VOERTUIG INRIJDEN STOPPEN GEVAAR GEVAAR Na de eerste 1000 km (621,37 mijl) dient Vermijd abrupt stoppen, plotseling u de controles te laten uitvoeren die in vaart minderen en remmen op het de kolom "na het rijden" staan, zie HET laatste moment. -
Pagina 42: Plaatsen Van Het Voertuig Op De Standaard
AANBEVELINGEN TEGEN DIEFSTAL OPGELET Geen schijfvergrendelingen gebruiken. Als dit voorschrift wordt overtreden, kan dit ernstige schade aan de remleiding veroorzaken en ongevallen met verwondingen of de dood tot gevolg. Laat de sleutel NOOIT in een onbewaakt voertuig zitten en vergrendel het stuur altijd. -
Pagina 43: Onderhoud
Neem voor periodiek onderhoud, hulp of technisch advies contact op met een Officiële aprilia dealer, die u een snelle en degelijke service garandeert. Wij raden aan de Officiële aprilia dealer te verzoeken het voertuig na een reparatie of een periodieke onderhoudsbeurt op de weg te testen. -
Pagina 44: Het Routine-Onderhoud: Schema
Moeren en schroefkop - controle werking en rendement. Brandstof- en olieleidingen - controle Voor dit doel voorziet aprilia in een aantal controles en Testen voertuig en reminrichting - controle onderhoudsbeurten tegen betaling zoals weergegeven in het 5000 km (3106 mi) of 12 maanden... - Pagina 45 10000 km (6213 mijl) of 24 maanden 15000 km (9320 mijl) of 36 maanden Handeling Handeling Bougie - vervangen Bougie - vervangen Luchtfilter - schoonmaken Luchtfilter - schoonmaken Carburateur - schoonmaken en instellen Carburateur - schoonmaken en instellen Koelvloeistof - verversen Koelvloeistof - controle Radiator - schoonmaken Remhendel - smeren...
- Pagina 46 20000 km (12427 mijl) of 48 maanden 25000 km (15534 mijl) of 60 maanden Handeling Handeling Bougie - vervangen Bougie - vervangen Luchtfilter - schoonmaken Luchtfilter - schoonmaken Carburateur - schoonmaken en instellen Carburateur - schoonmaken en instellen Koelvloeistof - verversen Koelvloeistof - verversen Radiator - schoonmaken Remhendel - smeren...
-
Pagina 47: Identificatiegegevens
IDENTIFICATIEGEGEVENS PLAATSEN VAN HET VOERTUIG MOTORNUMMER OP DE VOORSTE STANDAARD Het is aangeraden het framenummer en (landen waar dit geldt) h e t m o t o r n u m m e r o p d e d a a r v o o r Zet het voertuig op de voorste standaard Het motornummer is aangebracht aan de ... -
Pagina 48: Plaatsen Van Het Voertuig Op De Voorste Standaard
Steun met één voet op de achterkant Plaats, aan de achterkant van het PLAATSEN VAN HET VOERTUIG van de standaard (4). voertuig, de standaard en zet hem zo OP DE VOORSTE STANDAARD Druk de standaard (4) omlaag tot het neer dat de steunpinnen (3) goed De knop losdraaien (1). -
Pagina 49: En Bijvullen
CONTROLE BIJVULLEN BELANGRIJK Indien nodig bijvullen: Plaats het voertuig op een vlakke en stevige ondergrond. Verwijder vanaf de linkerkant de kap zie p a g . 5 3 ( V E R W I J D E R E N V A N Zet de motor uit en laat hem minstens ZIJBESCHERMKAPPEN). -
Pagina 50: Verversen Van Versnellingsolie
De vulplug (3) losdraaien en verwijderen. Haal de olie eruit en laat hem enkele minuten uitdruppelen in het bakje (1). Eventuele metalen deeltjes die aan de magneet van de aftapplug (5) zitten, verwijderen. Plaats de vuldoppen (4) en (5) terug en draai ze vast. -
Pagina 51: Aandrijfketting
Het voertuig op de standaard zetten. Laat indien nodig de ketting alleen Zet de schakelhendel in neutraal. vervangen door een Officiële aprilia Controleer of de vertical schommeling, dealer, die zal zorgen voor een degelijke halverwege het rondsel en het tandwiel en snelle service. -
Pagina 52: Het Zadel Van De Bstuurder Verwijderen
Draai de sleutel (1) naar links draaien Als dat niet mogelijk is, moet u contact om het zadel op slot te doen. opnemen met een Officiële aprilia dealer, die de ketting zal vervangen. GEVAAR Voordat u begint te rijden, dient u te... -
Pagina 53: Verwijderen Zadel Van De Passagier
De vier schroeven (13) losdraaien en VERWIJDEREN ZADEL VAN DE VERWIJDEREN VAN verwijderen. PASSAGIER ZIJBESCHERMKAPPEN Verwijder de voorste bescherming. L e e s a a n d a c h t i g p a g . L e e s a a n d a c h t i g p a g . -
Pagina 54: Verplaatsen Van Brandstoftank
VERPLAATSEN VAN zadel bestuurder OPGELET BRANDSTOFTANK verwijderen, zie pag. 52 (HET ZADEL V A N B S T U U R D E R Let op het brandstofkraantje (3). Lees aandachtig pag. 43 (ONDERHOUD) VERWIJDEREN). De leidingen (4) niet platdrukken. Let op en pag. -
Pagina 55: Inspectie Voor- En
(ONDERHOUD). Pomp de vork herhaaldelijk op en neer de voorkant, dient u naar een Officiële door met dichtgeknepen voorrem op het aprilia dealer, te gaan die zorgdraagt De volgende informatie betreft slechts één stuur te drukken. voor een zorgvuldige service. -
Pagina 56: Toerental
1600 ± 100 toeren/min (rpm). GEVAAR G a v o o r h e t v e r v a n g e n n a a r e e n Officiële aprilia dealer. gebruik en onderhoud RS 50... -
Pagina 57: Afstelling Van De Gashendel
Wend u in geval van Lees aandachtig pag. 43 (ONDERHOUD). Lees aandachtig pag. 43 (ONDERHOUD). nood tot een Officiële aprilia dealer. Reinig de bougie op basis van het HET De speling van de gashendel moet 2÷3 mm ROUTINE-ONDERHOUD: SCHEMA, zie zijn, gemeten aan het uiteinde van de pag. -
Pagina 58: Accu
OPGELET 0,5 mm (0.02 in) De bougie moet stevig vastzitten omdat de motor anders oververhit kan raken en ernstig wordt beschadigd. G e b r u i k a l l e e n d e b o u g i e s d i e w i j aanbevelen, zie pag. -
Pagina 59: Controle En Reiniging Van De Accu-Aansluitingen
In de winter of als het voertuig niet wordt ACCULADER gebruikt, dient u regelmatig de accu te Lees aandachtig pag. 58 (ACCU). controleren (ong. 1 keer per maand) om te De accu demonteren, zie pag. 59 (DE voorkomen dat deze onbruikbaar wordt. ACCU DEMONTEREN). -
Pagina 60: Vervanging Van De Zekering
Wend u in De startschakelaar op " " zetten om een dit geval tot eenOfficiële aprilia dealer. uitlaat, als de uitlaat erg luidruchtig is, toevallige kortsluiting te voorkomen. kan er een gat in zitten. Als een elektrisch component niet goed Verplaats de brandstoftank, zie pag. -
Pagina 61: Controle Zijstandaard
CONTROLE ZIJSTANDAARD – De schakelaar van de remlichten op de C O N T R O L E R E N VA N hendel van de voorrem (4). SCHAKELAARS L e e s a a n d a c h t i g p a g . -
Pagina 62: De Lichtbundel Verticaal Afstellen
Om de lichtbundel bij te stellen: LAMPJES DE LICHTBUNDEL VERTICAAL Steek om van onderuit de koplamp te AFSTELLEN L e e s a a n d a c h t i g p a g . stellen een sleutel van 8 mm in de (ONDERHOUD). -
Pagina 63: Het Vervangen Van De Lampjes Van De Koplamp
Verwijder vanuit rechts achter van het kuipje de connector. Draai de lamphouder tegen de klok in (3) en haal hem van zijn plaats. Haal het lampje eruit. BELANGRIJK Steek de lamp in de fitting, ervoor zorgend dat de pennen perfect in de geleiders worden gepast. Steek een nieuw lampje van het zelfde type in de houder. -
Pagina 64: Richtingaanwijzers Vooraan En
Officiële aprilia dealer. H E T L A M P J E VA N H E T ACHTERLICHT VERVANGEN Lees aandachtig pag. -
Pagina 65: Vervoer
Wend u in geval van nood tot een Adem geen brandstofdampen in. Officiële aprilia dealer. Rook niet en gebruik geen open vuur. GEVAAR Alvorens het voertuig te vervoeren dient V E R V U I L H E T M I L I E U N I E T M E T de brandstoftank en de carburateur BENZINE. -
Pagina 66: Reinigen
REINIGEN Reinig de motorfiets niet in de zon, GEVAAR v o o r a l n i e t i n d e z o m e r , a l s d e Nadat u het voertuig hebt gewassen, carrosserie nog warm is, want als de kunnen de remmen minder goed werken s h a m p o o o p d r o o g t v o o r h i j w o r d t... -
Pagina 67: Langere Periodes Van Stilstand
NA DE STALPERIODE Was en droog het voertuig, zie pag. 66 (REINIGEN). Controleer de lading van de accu, zie pag. 59 (ACCULADER) en installeer d e z e , z i e p a g . 5 9 ( D E A C C U INSTALLEREN). -
Pagina 68: Technische Gegevens
TECHNISCHE GEGEVENS AFMETINGEN Max. lengte ............2005 mm Max lengte (met verlengd achterspatbord ) ..... 1985 mm Max. breedte ............720 mm Maximale hoogte (tot het koepeltje) ....1200 mm Hoogte zadel............848 mm Wielbasis............1302 mm Minimum vrije hoogte vanaf de grond ....170 mm Gewicht tijdens rijden......... - Pagina 69 VERSNELLINGEN Type ..............mechanisch, 6 versnellingen met voetbediening op de linkerzijde van de motor. Aantal versnellingen .......... 6 Schakelaat met vork en trommel distributeur bedient door externe schakelaar T R A N S M I S S I E - Verhoudingen RAPPORTEN 11 / 34 = 1: 3,091...
- Pagina 70 BANDEN VOOR ..............100/80 17” - Bandenspanning voor alleen bestuurder..170 kPa (1,7 bar) - Bandenspanning voor bestuurder en passagier (*) ............ 180 ± 10 kPa (1,8 ± 0,1 bar) ACHTER.............130/70 17” - Bandenspanning voor alleen bestuurder..190 kPa (1,9 bar) -Bandenspanning voor bestuurder en passagier (*) ............
-
Pagina 71: Smeermiddelentabel
SMEERMIDDELENTABEL Versnellingsolie (aanbevolen): GEAR SYNTH 75W-90. In plaats van de aanbevolen olie, kunt u ook merkolies gebruiken die voldoen aan de voorschriften API GL4 - API GL5. Olie menger (aanbevolen): SPEED 2T. Als alternatief voor de aanbevolen olie, kunt u ook geheel synthetische merkolies gebruiken die voldoen aan de voorschriften API TC, JASO FC, ISO L-EGD. -
Pagina 72: Officiële Dealers En Technische Servicecentra
Dankzij constante technische updates en aanpassingen van de speciale opleidingsprogramma's ten aanzien van de aprilia producten, kennen alleen de monteurs van het Officiële aprilia Netwerk dit voertuig door en door en beschikken zij over het benodigde speciale gereedschap om de onderhoudswerkzaamheden en reparaties op de juiste manier uit te voeren.