Opmerkingen
De discnaam of tracknaam wordt
• •
mogelijk niet afgebeeld afhankelijk van
de gebruikte tekens.
Het is mogelijk dat de weergaveduur
• •
van audiobestanden en
videobestanden niet juist wordt
afgebeeld.
De verstreken weergaveduur van
• •
een audiobestand dat is gecodeerd
met behulp van VBR (variabele
overdrachtsnelheid) wordt niet correct
afgebeeld.
Het instelmenu
gebruiken
U kunt diverse instellingen maken
voor bijvoorbeeld het beeld en
geluid.
De afgebeelde onderdelen
verschillen afhankelijk van het land
of de regio.
Opmerking
De weergave-instellingen die op de
disc zijn opgeslagen hebben voorrang
boven de instellingen op het instelmenu.
Daardoor is het mogelijk dat sommige
instellingen op het instelmenu niet
kunnen worden uitgevoerd.
1
Druk in de stopstand op SETUP.
Het instelmenu wordt op het
televisiescherm afgebeeld.
2
Druk herhaaldelijk op / om
[TAALKEUZE],
[VIDEO-INSTELLING],
[AUDIO INSTELLING] of
[SYSTEEMINSTELLING] te
selecteren, en druk daarna op
.
44
NL
3
Druk herhaaldelijk op / om
het gewenste onderdeel te
selecteren, en druk daarna op
.
4
Druk herhaaldelijk op / om
de gewenste instelling te
selecteren, en druk daarna op
.
De instelling is gemaakt en het
instellen is klaar.
Het menu verlaten
Druk op SETUP.
De taal instellen
– [TAALKEUZE]
[SCHERMDISPL.]
Stelt de taal voor de
beeldschermaanduidingen in.
[MENU]
Stelt de taal van het DVD-menu in.
[GELUID]
Verandert de taal van het
geluidsspoor.
Wanneer u [ORIGINEEL] selecteert,
wordt de voorkeurstaal op de disc
geselecteerd.
[ONDERTITELING]
Verandert de taal van de
ondertiteling opgenomen op de
DVD VIDEO.
Wanneer u [ALS GELUID]
selecteert, verandert de taal van de
ondertiteling overeenkomstig de
taal die u hebt geselecteerd voor het
geluidsspoor.