De ondertitelinstelling
selecteren
Druk tijdens weergave
herhaaldelijk op SUBTITLE om de
gewenste taal van de
ondertiteling te selecteren of om
de ondertiteling uit te schakelen.
De taal/het geluid veranderen
Druk tijdens weergave
herhaaldelijk op AUDIO om het
gewenste audioformaat of de
gewenste audiofunctie te
selecteren.
DVD VIDEO
U kunt het audioformaat of de
taal selecteren in het geval de
bron meerdere audioformaten of
meertalige audio bevat.
Als 4 cijfers worden afgebeeld,
geven zij een taalcode aan. Zie
"Taalcodelijst" (pagina 90) om na
te gaan welke taal wordt bedoeld
met de code. Als dezelfde taal
tweemaal of vaker wordt afgebeeld,
is de DVD VIDEO opgenomen in
meerdere audioformaten.
VIDEO CD/AUDIO CD/DATA CD/
DATA DVD (MP3-bestand) of
USB-apparaat (audiobestand)
U kunt u de geluidsuitvoer
veranderen.
[STEREO]: Het
• •
standaardstereogeluid.
[1/L]/[2/R]: Het monogeluid van
• •
het linker- of rechterkanaal.
SUPER VIDEO CD
[1:STEREO]: Het stereogeluid van
• •
geluidsspoor 1.
[1:1/L]/[1:2/R]: Het monogeluid
• •
van het linker- of rechterkanaal
van geluidsspoor 1.
[2:STEREO]: Het stereogeluid van
• •
geluidsspoor 2.
[2:1/L]/[2:2/R]: Het monogeluid
• •
van het linker- of rechterkanaal
van geluidsspoor 2.
Een VIDEO CD met PBC-functies
weergeven
U kunt het PBC-menu
(weergaveregelmenu) afbeelden
om te genieten van de interactieve
functies van VIDEO CD (VIDEO CD
Versie 2.0 en Super VCD).
1
Druk op om een VIDEO CD
met PBC-functies weer te geven.
Het PBC-menu wordt op het
televisiescherm afgebeeld.
2
Houd SHIFT ingedrukt, druk op
de cijfertoetsen om het
gewenste itemnummer te
selecteren, en druk daarna op
.
3
Ga verder met het weergeven
volgens de aanwijzingen op het
menu.
Opmerking
PBC-weergave wordt geannuleerd
wanneer de herhaalde weergavefunctie
wordt ingeschakeld.
37
NL