Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
BRÖTJE EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H Installatiehandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. BRÖTJE Handleidingen
  4. Ketels
  5. EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H
  6. Installatiehandleiding
BRÖTJE EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H Installatiehandleiding

BRÖTJE EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H Installatiehandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
België
nl
Installatiehandleiding
Gasgestookte condensatieketel
EcoTherm Plus
WGB-K EVO 20/28 H

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor BRÖTJE EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H

Samenvatting van Inhoud voor BRÖTJE EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H

  • Pagina 1 België Installatiehandleiding Gasgestookte condensatieketel EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...
  • Pagina 2 Geachte klant, Dank u voor de aanschaf van dit apparaat. Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het product gebruikt en bewaar deze op een veilige plaats voor toekomstig ge­ bruik. Om te zorgen voor een voortdurende veilige en goede werking, raden wij aan het product regelmatig te laten onderhouden. Onze Service en klantenservice-organisatie kan hierbij helpen.

  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Afdichten en vullen van het systeem ..............34 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...
  • Pagina 4 Sitherm Pro ................... . . 90 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...
  • Pagina 5 Trefwoordenregister ................... . .127 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...

  • Pagina 6: Veiligheid

    U mag het verwarmingssys­ teem alleen uitschakelen en de ketel, de tapwater-op­ slagtank en radiatoren aftappen, wanneer het mogelijk is om in de vorstmodus te stoken. EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...
  • Pagina 7 De afdichtingen dienen als bewijs dat er aan belangrijke aansluitingen voor een veilig, pro­ bleemloos gebruik niets is veranderd. De garantie ver­ valt wanneer de afdichtingen beschadigd zijn. 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...

  • Pagina 8: Bestemd Voor

    DIN EN 12828 als warmte pro­ ducerende voorzieningen in tapwater-verwarmingssystemen. Ze voldoen aan DIN EN 15502-1:2012-10, DIN EN 15502-2:2013-01, DIN EN 483, DIN EN 625 en DIN EN 677. EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...

  • Pagina 9: Specifieke Veiligheidsinstructies

    Als er aardgas wordt gebruikt, stoten de condensatieketels op gas minder dan 60 uit volgens de eisen op grond van §6 van de verordening voor kleine verbrandingstoestellen van 26-01-2010 (1 BImSchV). 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...

  • Pagina 10: Aansprakelijkheid Van De Installateur

    Vraag aan de installateur uitleg over uw installatie. Laat de benodigde inspecties en onderhoud uitvoeren door een erkend installateur. Bewaar de handleidingen in goede staat en in de buurt van het apparaat. EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...

  • Pagina 11: Over Deze Handleiding

    Wij doen dit om de veilig­ heid van de gebruiker te verhogen, problemen te voorkomen en om de tech­ nische bedrijfszekerheid van het apparaat te waarborgen. 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...
  • Pagina 12 Kans op gevaarlijke situaties die licht persoonlijk letsel kunnen ver­ oorzaken. Opgelet Kans op materiële schade. Toelichting Let op, belangrijke informatie. Verwijzing naar andere handleidingen of andere pagina's in deze handleiding. EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...

  • Pagina 13: Technische Specificaties

    Nuttig rendement bij nominale warmteafgifte en werking op hoge ƞ 87,8 temperatuur Nuttige warmteafgifte bij 30% van de nominale warmteafgifte en ƞ 98,0 werking op lage temperatuur Energieverbruik hulpaggregaten Bij vollast elmax 0,030 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...

  • Pagina 14: Technische Gegevens

    Standaard bedrijfsrendement 75/60°C 40/30°C pH-waarde condensaat 4 - 5 Volume gecondenseerd water 40/30°C 0,54 - 2,18 -concentratie, gewogen in overeenstemming met EN 15502 mg/kWh -klasse in overeenstemming met EN 15502 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...
  • Pagina 15 0,38 - 2,18 Propaan [H 24,64 kWh/m³] m³/h 0,20 - 1,14 Elektrisch verbruik Elektrische aansluiting V/Hz 230 V/50 Hz Max. stroomverbruik Verwarmingsmodus Vollast, pomp fabrieksinstelling Bescherming Afmetingen Gewicht van ketel Ketelwatervolume 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...

  • Pagina 16: Tabellen Met Sensorwaarden

    Weerstandswaarden voor aanvoersensor KVS, drinwatersensor TWF, retoursensor KRV, sensor B4 Temperatuur [°C] Weerstand [Ω] 32555 25339 19873 15699 12488 10000 8059 6535 5330 4372 3605 2989 2490 2084 1753 1481 1256 1070 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...

  • Pagina 17: Totale Dynamische Druk Wgb-K Evo

    1600 1800 2000 2200 2400 2600 Wms [kg/h] RA-0000442 Toets Dmax (100%) max. snelheid (100%) Dmax (60%) Ingestelde max. snelheid (60%) Dmin (30%) Ingestelde min. snelheid (30%) Restopvoerhoogte Waterdebiet 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...

  • Pagina 18: Afmetingen En Aansluitingen

    – verwarmingsdebiet G 3/4" – verwarmingsretour G 3/4" 2e HR – verwarmingsretour, verwarmingscircuit 2 G 3/4" – gasaansluiting G 1/2" – veiligheidsklep G 3/4" – condensaansluiting Ø 25 mm EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...

  • Pagina 19: Bedradingsschema

    3 Technische specificaties Bedradingsschema 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...

  • Pagina 20: Beschrijving Van Het Product

    4 Kijkglas 14 Besturing LMS 5 Mengbuis 15 Membraanexpansietank (MAG) 6 Luchtinlaatdemper 16 Inspectie-openingen 7 Ventilator met venturipijp 17 Rookgasadapter 8 Gasklep 18 Ontluchter 9 Sifon 1) Accessoires 10 Verwarmingscircuitpomp EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...

  • Pagina 21: Kamerapparaat Rgt

    Brander in bedrijf (alleen ketel) Koeling actief (Alleen warmtepomp) Compressor in bedrijf (alleen warmtepomp) Onderhoudsmelding Foutmelding Informatieniveau actief Instelniveau actief sRE081B Verwarmingssysteem uitgeschakeld (automatische zomer/winter schakeling of automatische verwarmingsbeperking actief) 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...

  • Pagina 22: Standaard Leveringsomvang

    Een lijst met de accessoires (selectie) die beschikbaar is voor de WGB-K EVO is hieronder te vinden. Kamerapparaat RGT Busmodule BM Uitbreidingsmodule EWM Uitschakeling set AEH Menger verbindingsbuis MAR EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...

  • Pagina 23: Voor De Installatie

    Aan de bediener moet worden meegedeeld dat deze opening nooit mag worden afgesloten of geblokkeerd en dat het verbin­ dingsstuk voor de verbrandingslucht aan de bovenkant van de WGB-K EVO altijd vrij moet blijven. 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...

  • Pagina 24: Eisen Aan Verwarmingswater

    BRÖTJE genoemde noten. Toelichting Tijdens de aanbevolen onderhoudsintervallen van de ketel moet te­ vens de hardheid van het verwarmingswater worden gecontroleerd. Zo nodig moet de juiste hoeveelheid additieven worden toege­ voegd. EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...

  • Pagina 25: Verdere Informatie Over Het Verwarmingswater

    Het verzachten van de waterinhoud of het bij te vullen water tot een waarde onder 6°dH is niet toegestaan! Voorbeeld: WGB-K EVO 20, waterhardheid 12°dH, 200 l watervolume => geen addi­ tief nodig 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...

  • Pagina 26: Behandelen En Voorbereiden Van Het Verwarmingswater

    Het vriespunt ligt bij een mengeling van (42 % Lasacor® LS 1, 58 % water) op -28 °C. Door de geringere warmtecapaciteit en hogere viscositeit kunnen in de installatie geluiden optreden. EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...

  • Pagina 27: Tips Over Der Hardheid Van Het Water

    3. Registreer het vulproces (Als er een additief wordt gebruikt, noteer dit dan op de ketel. Om gasinsluitingen en bellen te voorkomen, is het van groot belang om het systeem volledig te ontluchten op de maximale bedrijfstemperatuur. 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...

  • Pagina 28: Locatiekeuze

    Duitse deelstaten, zoals brandpreventie- en bouwvoorschriften evenals verwarmingsrichtlijnen in acht worden geno­ men. Voor de installatie moet voldoende ruimte beschikbaar zijn om in­ spectie- en onderhoudswerkzaamheden uit te kunnen uitvoeren. EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...

  • Pagina 29: Gebruik In Vochtige Ruimten

    2 (zie ook de bovenstaande opmerkingen “Gebruik in vochtige ruim­ ten”). De WGB-K EVO mag alleen worden gemonteerd in beschermingszone 1 als er geen waterstralen te verwachten zijn (bijv. massagedouches). RA-0000053 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...

  • Pagina 30: Toepassingsvoorbeeld

    5 Voor de installatie Toepassingsvoorbeeld Afb.9 Toepassingsvoorbeeld EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...
  • Pagina 31 5 Voor de installatie Afb.10 Aansluitschema 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...

  • Pagina 32: Legenda

    5 Voor de installatie 5.4.1 Legenda Afb.11 Legenda voor applicatievoorbeelden; deel 1 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...
  • Pagina 33 5 Voor de installatie Afb.12 Legenda voor applicatievoorbeelden; deel 2 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...

  • Pagina 34: Installatie

    6.1.4 Afdichten en vullen van het systeem 1. Vul het verwarmingssysteem via de retourleiding van de WGB-K EVO (zie opmerking hieronder)! 2. Controleer de waterdichtheid (zie opmerking hieronder t.a.v. maxima­ le bedrijfsdruk). EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...

  • Pagina 35: Gasaansluiting

    Het goedkeuringsnummer voor het uitlaatgassysteem KAS 60 en 80. De rookgassystemen zijn voorzien van onderstaande goedkeuringsnum­ mers. KAS 60 enkelwandig Z-7.2-1104 KAS 80 enkelwandig Z-7.2-1104 KAS 80 concentrisch Z-7.2-3254 KAS 80 flexibel Z-7.2-3028 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...

  • Pagina 36: Toegestane Lengte Van De Rookgaspijp

    (links of (links of rechts) (links of rechts) rechts) Geïnstalleerd toestelvermogen [kW] 14 - 20 - 14 - 20 - 20 - — max. horizontale lengte EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...
  • Pagina 37 Flexibele schoorsteen, Flexibele schoorsteen, enkele wand binnenin enkele wand binnenin de schacht, de schacht, beide kanten mogelijk moet aan de juiste (links of rechts) kant zijn (links of rechts) 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...

  • Pagina 38: Algemene Informatie Over Het Uitlaatgassysteem

    De schachten moeten zijn gemaakt van onbrandbaar, qua maatvoering stabiel materiaal. Brandbestendigheidsduur van de schacht: 90 min. Brandbestendigheidsduur van de schacht bij gebouwen met een lagere bouwhoogte: 30 min. EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...

  • Pagina 39: Rookgassysteemonderdeel Monteren

    Opgelet Wanneer de rookgaspijpen gedemonteerd zijn, moeten er nieuwe afdichtingen worden gebruikt voor de remontage! RA-0000059 6.3.5 Werken met het rookgassysteem KAS Aanvullende richtingsveranderingen 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...

  • Pagina 40: Schoorsteen Reeds In Bedrijf

    Hoogte boven het dak Ten aanzien van de minimale hoogte boven het dak zijn de spe­ cifieke nationale regels voor schoorstenen en rookgassystemen van toepassing. EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...

  • Pagina 41: Reinigings- En Inspectie-Openingen

    WGB-K EVO. Deze moet alle polen isoleren en een contactscheiding van ten minste 3 mm bieden. Alle aangesloten componenten moeten voldoen aan VDE-richtlijnen. Pas al­ tijd een trekontlasting toe bij aansluitkabels. Kabeltypes 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...

  • Pagina 42: Kabellengten

    Dicht de kabelingangen af om te voldoen aan de IPx4D waarden en om de gespecificeerde luchtdichte afdichting van de luchtkamer te garanderen, zo­ dat de doorvoerbuisjes rond de kabels goed afdichten. EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...

  • Pagina 43: Circulatiepompen

    Aansluiten op het spanningsnet Controleer aarding Buitentemperatuursensor (wordt meegeleverd) De buitentemperatuursensor is ondergebracht in de tas voor accessoires.on­ derbroken. Zie voor de aansluiting het bedradingsschema. 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...

  • Pagina 44: Inbedrijfstelling

    Automatisch tijdsregelprogramma Klok ....... Stooklijn gecontroleerd? □ 27. Dichtheid van het rookgassysteem gecontroleerd in bedrijf (bv. CO -test in ringvormige spleet)? □ 28. Klant ingelicht? □ 29. Documenten overhandigd? EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...

  • Pagina 45: Procedure Voor Inbedrijfstelling

    -gehalte in het uitlaatgas moet tijdens de inbedrijfstelling en tijdens regelmatige onderhoudswerkzaamheden aan de boiler evenals na ombouw­ werkzaamheden aan de boiler of aan het uitlaatgassysteem worden gecon­ troleerd. -gehalte tijdens het bedrijfsgebruik, zie paragraaf technische gegevens. 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...

  • Pagina 46: Overgang Van Aardgas Naar Lpg En Omgekeerd

    Model van de ketel WGB-K EVO 20/28 Gew belasting deellast Aardgas 3,9 kW (prog. nr. 9524) 5,9 kW Regelaar vertr. vent. uitg. Aardgas 5,5 kW (prog. nr. 2452) 7,0 kW EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...

  • Pagina 47: Gasklep

    Het systeem wordt op basis van het ionisatiesignaal automatisch ingesteld op de Wobbe-index van de betreffende soort aardgas. De gashoeveelheid wordt automatisch dusdanig met de stappenmotor geregeld, dat er een op­ timale verbranding plaatsvindt. 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...
  • Pagina 48 Verlooptests worden met regelmatige tussenpozen bij laag en hoog vermogen uitgevoerd. De ionisatie-elektrode wordt tijdens deze tests op slijtage enz. gecontroleerd. De tests worden bij voorkeur uitgevoerd in de verwarmingsmodus en duren minder dan een mi­ nuut, EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...

  • Pagina 49: Werking

    Als er gedurende ca. 8 minuten geen instellingen worden uitge­ voerd, wordt het basisdisplay geopend zonder eerdere aangepaste waarden over te nemen. 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...

  • Pagina 50: Procedure Voor Programmering

    Om veiligheidsredenen moet de afvoerpijp van het veiligheidsven­ tiel altijd open zijn zodat er water kan ontwijken tijdens het verwar­ men. De bedrijfstoestand van het veiligheidsventiel moet van tijd tot tijd worden gecontroleerd. EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...

  • Pagina 51: Waterdruk Controleren

    De geselecteerde instel­ ling is gemarkeerd met een balk onder het symbool van de bedrijfsmodus. xxxxxxxxxxxxxx Automatische modus Verwarmingsmodus volgens het tijdsprogramma Temperatuurinstelwaarden volgens het tijdsprogramma Beveiligingsfuncties (vorstbeveiliging, oververhittingsbeveiliging) geacti­ veerd 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...

  • Pagina 52: Beveiligingsmodus

    2. Kies het Verwarmingsgroep menu-item. 3. Druk op OK. 4. Kies de Gewenste wrde gereduceerd parameter. 5. Druk op OK. 6. Stel de gereduceerde instelwaarde in via de regelknop. EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...

  • Pagina 53: Pompinstelling (Pompverwarmingscircuit)

    Systeemweerstand op het ontwerppunt 19 kPa (1,9 mWS) => min. snelheid (aflezen) => instelling parameter 882 Voerverwarmingssystemen De minimale pompsnelheid voor vloerverwarmingssystemen resul­ teert uit 75% van de maximale pompsnelheid. 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...

  • Pagina 54: Noodgeval-Modus (Manuele Besturing)

    De geactiveerde speciale functie wordt door middel van het symbool in het display weergegeven Toelichting Wanneer er een warmtevraag van een spiraalbuisreservoir is, wordt deze, gedurende de schoorsteenvegerfunctie, verder bediend. EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...

  • Pagina 55: Instellingen

    Alleen verwarmings groep 1 | Voor alle toegewezen VG'en VG'en Aanwezigheidstoets app 1 Voor alle toegewezen VG'en Geen | Verwarmings groep 1 | Voor alle toegewezen VG'en 0,0°C Correctie ruimte opnemer 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...
  • Pagina 56 Voorselectie Ma - Zo Ma - Zo | Ma- Vr | Za - Zo | Ma | Di | Wo | Do | Vr | Za | Zo EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...
  • Pagina 57 1330 18°C 24 h verwarmingsgrens 1032 1332 0°C Min gewenste aanvoertemp 1040 1340 8°C Max gewenste aanvoertemp 1041 1341 80°C Gew wrde aanv ruimtetherm 1042 1342 - - -°C 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...
  • Pagina 58 Nom. gew wrde 1610 55°C Gewenste wrde gereduceerd 1612 45°C Nom. gew wrde max 1614 65 °C Vrijgave 1620 Klokprogramma 4 24h/dag | Klokprogr's VG'en | Klokprogramma 4 Tapw Tapw EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...
  • Pagina 59 Standaardwaarde veau Min gewenste aanvoertemp 2110 8°C Max gewenste aanvoertemp 2111 80°C Systeempomp bij warmte blok 2121 Uit | Aan Mengklep verhoging 2130 0°C Looptijd servomotor 2134 140 s 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...
  • Pagina 60 2551 (1) De kW-instellingen zijn waarden bij benadering. Exacte waarden kunnen worden bepaald, bijvoorbeeld door middel van een gasmeter. Sitherm Pro Prog. nr. Ni­ Standaardwaarde veau Ionisatiestroom gefilterd 2700 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...
  • Pagina 61 Min gew wrde retourtemp 3560 8°C Min dT 3590 - - -°C Prog. nr. Ni­ Standaardwaarde Tapwater opslagtank veau Voorverschuiving Laadtijd 5011 60 min Gew wrde aanvoertempverh 5020 18°C 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...
  • Pagina 62 B10 | Gezam retour opnemer B73 | Cascade retour opn B70 |Zwembad opnemer Opnemer ingang BX2 5931 Geen Zie voor de parameters Opnemeringang BX1 (prog. nr. 5930)! Opnemer ingang BX3 5932 Geen Zie voor de parameters Opnemeringang BX1 (prog. nr. 5930)! EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...
  • Pagina 63 6117 10°C Vorstbev installatie 6120 Uit | Aan Minimum waterdruk 6181 0,7 bar Opslaan opnemers 6200 Nee | Ja Reset naar standaard param 6205 Controlle nr warmtebron 1 6212 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...
  • Pagina 64 - - - min Keteltemp alarm 6743 - - - min Alarm tapwaterlading 6745 - - - h Historie 1 6800 Datum/tijd Storingscode 1 SW Diagnose code 1 6805 Branderbesturing fase 1 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...
  • Pagina 65 Geen stick | Stick ready | Schrijven op stick | Lezen van stick | EMC test actief | Schrijf fout | Lees fout | Incompatibel data set | Foutieve stick type | Stick format fout | Controle Data set | Data set geblokkeerd | Leesblokkade 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...
  • Pagina 66 Werkrichting H21 moduul 1 7322 NC | NO Ingangs wrde 1 H21 mod. 1 7324 Func. wrde 1 H21 moduul 1 7325 Ingangs wrde 2 H21 mod. 1 7326 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...
  • Pagina 67 Func. wrde 1 H21 moduul 2 7400 Ingangs wrde 2 H21 mod. 2 7401 10,0 Func. wrde 2 H21 moduul 2 7402 Functie ing. EX21 moduul 2 7417 Geen Geen | Thermostaatgrens verwarmingscircuit 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...
  • Pagina 68 Contacttoestand H2 mod. 1 7846 Open | Gesloten Spanningssignaal H2 mod 2 7848 Zie voor de parameters Contacttoestand H1 Contacttoestand H2 mod. 2 7849 Open | Gesloten Frequentie H4 7862 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...
  • Pagina 69 Gew wrde kascade retour 8141 Act opw volgorde omschak 8150 Diagnose warmte opwekking Prog. nr. Ni­ Standaardwaarde veau Ketelpomp Q1 8304 Toerental ketelpomp 8308 Keteltemperatuur 8310 Ketel gew wrde 8311 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...
  • Pagina 70 Gew wrde aanvoertemp 1 8744 Ruimtethermostaat 1 8749 Geen behoefte | Behoefte Verwarmingspomp 2 8760 Uit | Aan Verwarmingsklep 2 open 8761 Uit | Aan Verwarmingsklep 2 dicht 8762 Uit | Aan EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...
  • Pagina 71 Relaisuitgang QX3 9033 Uit | Aan Relaisuitgang QX21 moduul 1 9050 Uit | Aan Relaisuitgang QX22 moduul 1 9051 Uit | Aan Relaisuitgang QX23 moduul 1 9052 Uit | Aan 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...
  • Pagina 72 Status verwarmingsgroep 2 Status verwarmingsgroep 3 Status tapwater Status ketel Status zwembad Jaar Datum Tijd Telefoon servicedienst Waterdruk (1) De weergave van de informatiewaarden is afhankelijk van de bedrijfstoestand. EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...

  • Pagina 73: Beschrijving Van De Parameters

    Basisinstelling activeren (31) De gegevens van de bedieningseenheid of kamerregelaar worden in het be­ sturing geschreven. 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...
  • Pagina 74 42. Correctie ruimte opnemer (54) De temperatuurweergve van de door de kamersensor doorgegeven waarde kan hier worden gecorrigeerd. Software versie (70) Weergave van de actuele softwareversie. EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...

  • Pagina 75: Draadloos

    Het tijdschakelprogramma voor één dag kan worden gekopieerd en toege­ wezen aan een andere of aan meerdere dagen. Toelichting Dagblokken kunnen niet worden gekopieerd. Standaard waarden (516-616) Instellen van de standaardwaarden die vermeld zijn in instellingstabel. 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...

  • Pagina 76: Vakantieprgramma's

    750, 1050, 1350), wordt deze waarde gebruikt voor het berekenen van de aanvoertemperatuur om de ingestelde kamertemperatuur theoretisch te kunnen bereiken. De verwarmingskring blijft uitgeschakeld totdat de aan­ voertemperatuur zo ver daalt dat de kamertemperatuur onder de vorstbe­ veiligingstemperatuur daalt. EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...
  • Pagina 77 750, 1050, 1350) moet worden ingesteld tussen 1% en 99%. Mochten er radiatorkranen in de regelruimte (waar de kamersensor ondergebracht is) aanwezig zijn, dan moeten deze volledig openge­ draaid zijn. Zomer/Winter verw grens (730, 1030, 1330) 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...
  • Pagina 78 Als de optie Absoluut is geselecteerd onder prog.nr. 1630, moet de waarde 0 worden ingesteld onder dit prog.nr. Voor speciale functies (bv. schoorsteenveeg-functie) heeft de vertraging geen gevolgen (zie prog.nr. 2470). EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...
  • Pagina 79 Zonder kamerthermostaat of zonder kamerregelaar wordt de hulpverwar­ ming geimplementeerd in overeenstemming met een interne berekening. Op grond van de kamerrichtwaarde die als basis dient functioneert het ef­ 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...
  • Pagina 80 13,4 -5°C 10,5 26,2 -10°C 21,5 -15°C 18,2 -20°C 15,8 Voor meer informatie, zie Gebouwtijdconstante (6110), pagina 98 Inschakeloptimalisering max (790, 1090, 1390) and Uitschakeloptimalisering max (791, 1091, 1391) EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...
  • Pagina 81 Voor mengkringen wordt er een kick-start uitgevoerd na een kick-start van de pomp (pomp is UIT). In dat geval wordt de menger in de richting OPEN en DICHT gezet. 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...
  • Pagina 82 De snelheid van de verwarmingscircuitpomp kan worden geregeld volgens bedieningsniveau of pompkromme. Bedrijfsniveau: Met deze optie wordt aan de hand van de bedrijfsmodus de snelheid van de verwarmingscircuitpomp berekend. De pomp wordt EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...

  • Pagina 83: Tapwater

    (5°C) gehouden. Aan: Het laden van tapwater wordt automatisch geregeld aan de hand van de nominale tapwaterinstelling of de gereduceerde tapwaterinstel­ ling die is gebaseerd op de ingestelde tapwatervrijgave. 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...
  • Pagina 84 (prog. nr. 1642). Legionella functie periodiek (1641) Instellen van het interval voor de legionellafunctie periodiek (aanbevolen in­ stelling in geval van aanvullende verwarming van het drinkwater door een EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...
  • Pagina 85 Met gebruik van externe schakelingen boven ingangen H1-H5 is het moge­ lijk om uit te kiezen naar welke bedrijfsmodus er dient te worden gescha­ keld. Uit: De functie is uitgeschakeld. 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...

  • Pagina 86: Gebruikerkringen/Zwembadkring

    Instellen of het verwarmen van het zwembad al dan niet kan worden ge­ daan met zonne-energie. 9.2.10 Primaire regelaar/aanvoerpomp Min gewenste aanvoertemp (2110) en Max gewenste aanvoertemp (2111) Met deze grenswaarden kan er een bereik voor de debietinstelwaarde wor­ den vastgelegd. EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...

  • Pagina 87: Ketel

    Werking warmte opwek. blok. (2305) De parameter wordt gebruikt om in te stellen of de vergrendeling van de warmteproducent alleen in werking dient te zijn voor verwarmingsopvragen of ook voor Tapw-opvragen. 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...
  • Pagina 88 Nominale belasting (2330) enBasis belastingstrap (2331) De instellingen onder prog. nr. 2330 en prog. nr. 2331 zijn noodzakelijk wan­ neer er ketelcascades worden opgezet met ketels met een verschillend ver­ mogen. EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...
  • Pagina 89 Op die manier kunnen lang­ zaam opengaande mengers reeds starten voordat de brander in bedrijf gaat. Zodoende kan een keteltemperatuur die te hoog is worden voorkomen. 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...

  • Pagina 90: Sitherm Pro

    (prog. nr. 2721). Dan moet deze pa­ rameter worden teruggezet opUit te bevestiging. Gassoort (2721) Instellen van de gassoort aardgas of LPG. EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...
  • Pagina 91 Geschikte verlooptests (2750) Aantal geschikte verlooptests Wanneer een test wordt uitgevoerd wordt dat weergegeven totdat de test volledig is afgerond. ADA-tijdintervallen (2751–2753) Tijdintervallen 1, 2 en 3 voor ADA-testen. 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...
  • Pagina 92 De instelling van de hoofdproducent wordt alleen gebruikt in combinatie met de vaste volgorde van de reeks producenten (prog. nr. 3540). De produ­ cent die als hoofdproducent vastgelegd is, wordt altijd het eerst in bedrijf EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...
  • Pagina 93 Als er twee DHW-sensoren voor de DHW-la­ ding worden geparametreerd, wordt de laagte temperatuur genomen voor de veiligheidsontladingsfunctie (normaal gesproken de DHW-sen­ sor B31). Toepassing met thermostaat 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...

  • Pagina 94: Opstelling

    Verwarmings groep 1 (5710)Verwarmings groep 2 (5715) enVerwarmings groep 3 (5721) De Verwarmingskringen kunnen met gebruik van deze instelling worden in- en uitgeschakeld. Verwarmingskring-parameters worden verborgen in de gedeactiveerde status. EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...
  • Pagina 95 Alarmuitgang K10: Een nieuwe storing wordt door middel van dit alarm­ relais aangegeven. Het contact wordt gesloten met de vertragingstijd, die geselecteerd is onder prog. nr. 6612. Als er geen storingsmeldingen zijn, opent het contact zonder vertraging. 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...
  • Pagina 96 Functie ingang H1 (5950) Functie ingang H4 (5970) en Functie ingang H5 (5977) Geen: Geen functie. Bedr keuze oms VG'en+Tapw: Omschakeling van de bedrijfsmodi van de verwarmingskringen op gereduceerde of beschermde toepassing (prog. EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...
  • Pagina 97 Met deze functie kunnen de contacten worden ingesteld als rustcontact (contact gesloten, moet worden geopend voor het activeren van de functie) of als werkcontact (contact geopend, moet worden gesloten voor het active­ ren van de functie). 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...
  • Pagina 98 Vorstbev installatie (6120) De verwarmingskringpomp wordt aangestuurd zonder warmteopvraag naargelang de buitentemperatuur. Indien de buitentemperatuur de onder­ ste grenswaarde van -4°C bereikt, wordt de verwarmingskringpomp inge­ EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...

  • Pagina 99: Lpb Systeem

    Software versie (6220) Weergave van de actuele softwareversie. 9.2.16 LPB systeem Apparaatadres (6600) enSegmentadres (6601) Het tweedelige LPB-adres van de regelaar bestaat uit een 2-cijferig segment en het 2-cijferige apparaatnummer. 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...
  • Pagina 100 Alle VG'en in het segment: Tapw verwarming is van toepassing op alle verwarmingscircuits in deze paragraaf. Alle VG'en in het systeem: Tapw verwarming is van toepassing op alle ver­ warmingscircuits in het systeem. EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...

  • Pagina 101: Storing

    Fase gedurende welke de fout optrad die tot de storing heeft geleid. Reset alarmrelais (6710) Uit een uigangsrelais QX, geprogrammeerd als een alarmrelais, kan via deze instelling worden teruggezet. 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...

  • Pagina 102: Onderhoud / Bijzonder Bijdrijf

    De schoorsteenveeg-functie wordt bij dit prog. nr. in- en uitgeschakeld. Toelichting Deze functie wordt op grond van de instelling uitgeschakeldUit of automatisch wanneer de maximale boilertemperatuur bereikt wordt. Hij kan ook direct worden geactiveerd via de schoorsteenveegknop. EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...
  • Pagina 103 Pstick voortgang (7253) De lees- of schrijfvoortgang wordt weergegeven als percentage. Als er geen bedrijfsgebruik actief is of er een fout optreedt, wordt er 0% aangegeven. 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...

  • Pagina 104: Configuratie Van De Uitbreidingsmodules

    Verwarmingscir­ cuit 3 Retoursensor Zonnetapwater Primaire bestu­ ring/ installatiepomp * Naar eigen keuze in QX.../ BX... FS = schakelaar tapwaterdebiet; AVS75.390 = H2; AVS75.370 = H21 Tab.18 Legenda Ketelpomp EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...
  • Pagina 105 Circ pomp Q14: Aansluiting van een aanvoerpomp. Wrmt Opwek. blok vent Y4: Aansluiten van een omschakelklep voor ont­ koppeling van het watersysteem van de warmte producerende voorzie­ ning van de rest van het systeem. 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...
  • Pagina 106 Bedr keuze oms VG'en+Tapw. Verwarmingsvergrendeling: de verwarmingsgenerator wordt vergrendeld door aansluiting van terminal H2. Alle temperatuurwijzigingen voor de verwarmingscircuits en tapwater worden genegeerd. De vorstbeveili­ gingsfunctie van de ketel blijft ingeschakeld. EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...
  • Pagina 107 Met deze functie kan het contact worden ingesteld als een rustcontact (con­ tact gesloten, moet worden geopend voor het activeren van de functie) of als een werkcontact (contact geopend, moet worden gesloten voor het acti­ veren van de functie). 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...

  • Pagina 108: Ingangs-/Uitgangstest

    De volgende meldingen zijn mogelijk onder verwarmingscircuit: Eindgebruiker (Eu) Inbedrijfstelling, technicus (menu Status) Beveiliging aangesproken Beveiliging aangesproken Handmatige regeling actief Handbedrijf actief Vloerverw. functie actief Vloerverw. functie actief Beperkte cv bedrijf Oververhittings beveilig act. EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...
  • Pagina 109 Gedw. legionella gew. wrde Gedw. gew. wrde Laden elek. verwarmer Elek. laden, legio. gew. wrde Elek. laden, gew. wrde Elek. laden, gered. gew. Wrde Elek. laden, vorst. gew. Wrde 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...
  • Pagina 110 In deellastbedrijf v VG, tapw In deellastbedrijf v VG, tapw In deellastbedrijf v VG, tapw Vrijgegeven voor VG, tapw Vrijgegeven voor VG, tapw In bedrijf voor tapw In bedrijf voor tapw EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...

  • Pagina 111: Inbedrijfstelling

    De volgende meldingen zijn mogelijk onder brander: Eindgebruiker (Eu) Inbedrijfstelling, technicus (menu Status) Stoorstand Stoorstand Start blokkering Start blokkering In bedrijf In bedrijf Inbedrijfstelling Veiligheidstijd Voorspoelen Inbedrijfstelling Naspoelen Uitbedrijfstelling 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...

  • Pagina 112: Diagnose Cascade/Warmteopwekking/Gebruikers

    Er zijn 6 gasmeters beschikbaar, die de geschatte gasenergie opnemen die met behulp van de ventilatorsnelheid en een lineaire benadering van het ac­ tuele brandervermogen wordt gebruikt. De energiemeters worden in- en EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...

  • Pagina 113: Branderregelaar

    9.2.24 Optie Info Er worden verschillende informatiewaarden weergegeven afhankelijk van de bedrijfsomstandigheden. Daarnaast wordt er informatie over de status weergegeven. Voor meer informatie, zie Status, pagina 108 Status, pagina 108 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...

  • Pagina 114: Onderhoud

    Controle van aansluitings- en en afdichtingslokaties van met water gevul­ de componenten. Controleer de veiligheidskleppen t.a.v. de correcte werking. Controleer de bedrijfsdruk en vul water indien nodig. Verwarmingsinstallatie ontluchten Eindcontrole en documentatie van servicewerkzaamheden uitgevoerd. EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...

  • Pagina 115: Bescherming Tegen Contact

    3. Het KSF kan er naar rechts worden uitgetrokken. 4. Haak het volledige KSF naar rechts los. Toelichting Zorg ervoor dat het KSF veilig op een geschikte plaats kan worden RA-0000089 neergezet. 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...

  • Pagina 116: Aan Het Einde Van Het Uit Te Voeren Onderhoud

    Toegestane brander opstart tijd nalooptijd Toegestane ventilator-nalooptijd Start preventie Er is geen interne of externe vrijgave (bv. geen waterdruk, gasge­ brek) Veiligheidsuitschakeling. STOE Foutpositie De actuele storingsmodus wordt weergegeven. EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...

  • Pagina 117: Standaard Inspectie- En Onderhoudswerkzaamheden

    Om een betrouwbare en stille ontsteking van het toestel WGB-K EVO te kunnen garanderen, moet de montagepositie en de afstand van de ontste­ kingselektroden, zoals dit is afgebeeld, in acht worden genomen. 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...

  • Pagina 118: Specifieke Onderhoudswerkzaamheden

    Na het vervangen van de elektrode moet er een Reset drifttest (prog. nr. 2749) worden uitgevoerd. 10.4.3 Verwijderen van de gasbrander Verwijder de gasbrander voor het reinigen van de verwarmingsoppervlak­ ken. EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...

  • Pagina 119: Verwijderen Gasklep

    Toelichting Gebruik nieuwe pakkingen wanneer de gasklep weer gemonteerd wordt. 10.4.5 Verwijderen van de warmtewisselaar. Voer de volgende stappen uit als de warmtewisselaar geheel moet worden verwijderd. 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...
  • Pagina 120 8. Til de warmtewisselaar van de rookgascollector en til deze eruit. 9. Reinig de warmtewisselaar in overeenstemming met de onderhouds­ instructies. Voor meer informatie, zie Verwijderen van de gasbrander, pagina 118 Verwijderen gasklep, pagina 119 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...

  • Pagina 121: Bij Storing

    EEPROM storing: informatie van vergrendelingsmecha­ Interne storing LMS, processensor, vervang LMS, verwarmings­ nisme specialist Uitbreidingsmodule 1 storing (collectieve storing). Uitbreidingsmodule 2 storing (collectieve storing). Twee tijdmasters (LPB) Controleer tijdmaster Backup tijd ontbreekt 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...
  • Pagina 122 Controleer de waterdruk en aftapwater indien nodig Waterdruk te laag Controleer de waterdruk en het opvullen met water indien no­ BX dezelfde sensoren BX/uitbreidingsmodules zelfde sensoren BX/mengergroep dezelfde sensoren EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...
  • Pagina 123 Herhalingsteller interne fout afgelopen Herhalingsteller ventilatorstoring afgelopen Extern licht Te lage spanning net Ventilatorsnelheid buiten geldig bereik Luchtdrukschakelaar storing Reactie rookgasklep Configuratie rookgasklep Functionele aarde X17 is niet aangesloten 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...

  • Pagina 124: Storing Zoeken

    Ondanks de vlamontwikkeling gaat de brander naar de storingsmodus na het verstrijken van de veiligheidstijd: Ionisatie-elektrode is defect of verontreinigd Ionisatie-elektrode dringt niet door in de vlam Ionisatie-elektrode is niet aangesloten Gasdruk niet stabiel EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...

  • Pagina 125: Verwijdering

    Toelichting De applicatie wordt gerecycled door een verwerkingsbedrijf. Indien mogelijk, worden de soorten materialen, met name de kunststof­ fen, vastgesteld. Dit maakt een correcte sortering mogelijk voor het recyclen. 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...

  • Pagina 126: Bijlage

    13 Bijlage 13 Bijlage 13.1 Conformiteitsverklaring 13.1.1 Verklaring van overeenstemming EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...
  • Pagina 127 IP-waarde ..........29,42 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...
  • Pagina 128 Verpakking ..........125 Zomer/Winter verwarminggrens ......77 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...
  • Pagina 129 Trefwoordenregister 7633772 - 01 - 10092015 EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H...
  • Pagina 130 Trefwoordenregister EcoTherm Plus WGB-K EVO 20/28 H 7633772 - 01 - 10092015...
  • Pagina 131 © Copyright Alle technische en technologische informatie in deze handleiding, evenals door ons ter beschikking gestelde tekeningen en techni­ sche beschrijvingen, blijven ons eigendom en mogen zonder onze toestemming niet worden vermenigvuldigd. Wijzigingen voorbe­ houden.
  • Pagina 132 Remeha NV/SA | Koralenhoeve 10 | B-2160 Wommelgem Tel. 02.366.04.00 | Fax. 02.366.06.85 | www.baxi.be 7633772 - 01 - 10092015...

Inhoudsopgave