Gerelateerde Handleidingen voor BRÖTJE EcoTherm Plus WGB 15-70 C
Samenvatting van Inhoud voor BRÖTJE EcoTherm Plus WGB 15-70 C
- Pagina 1 CONDENSERENDE EcoTherm Plus GASWANDKETEL WGB 15-70 C/D Bedieningshandleiding www.baxi.be...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoudstafel 1. Toelichting bij deze handleiding ....4 1.1 Inhoud van deze handleiding ....4 1.2 Gebruikte symbolen . - Pagina 3 10.Buiten werking stellen ....35 10.1 Verwarmingswater aftappen ....35 11.Energiebezuinigingstips .
-
Pagina 4: Toelichting Bij Deze Handleiding
Toelichting bij deze handleiding Toelichting bij deze handleiding De handleiding raadplegen alvorens het toestel te installeren! Inhoud van deze handleiding Inhoud van deze handleiding is de bediening van hogerendement- gasbranders uit de series WGB 15-70 C/D voor verwarming en drinkwater. Hieronder vindt u een overzicht van de andere documenten welke deel uit maken van uw cv-installatie. -
Pagina 5: Gebruikte Symbolen
Toelichting bij deze handleiding Gebruikte symbolen Gevaar! Wanneer de waarschuwing wordt genegeerd bestaat er gevaar voor lijf en leven. Gevaar voor stroomschokken! Wanneer de waarschuwing wordt genegeerd bestaat er gevaar voor lijf en leven door elektriciteit! Let op! Wanneer de waarschuwing wordt genegeerd bestaat er ge- vaar voor het milieu en het apparaat. -
Pagina 6: Veiligheid
Veiligheid Veiligheid Gevaar! De volgende veiligheidsvoorschriften moeten nageleefd worden! Anders loopt uzelf en derden gevaar op. Conform gebruik De hogerendement-gasbranders uit de verwarmingsketel-serie WGB 15-70 C/D zijn als warmtegeneratoren in warmwater-verwar- mingsinstallaties conform DIN EN 12828 geconcipieerd. Ze voldoen aan de norm DIN EN 297. Algemene veiligheidsvoorschriften Gevaar! Let op de op de hogerendement-gasbrander aangebrachte waarschuwingen. -
Pagina 7: Ce Markering
Veiligheid Gevaar voor bevriezing! Bij gevaar voor bevriezing de verwar- mingsinstallatie niet uitschakelen, maar met geopende verwar- mingsradiatorkranen ten minste op spaarbedrijf verder laten draaien. Alleen wanneer er bij vorst niet kan worden verwarmd, moet de installatie worden uitgeschakeld en de ketel, warmwater- boiler en verwarmingsradiator worden geledigd. -
Pagina 8: Algemene Instructies
Algemene instructies Algemene instructies Eisen aan de inbouwlocatie De inbouwlocatie moet droog en vorstvrij (0°C tot 45°C) zijn. Bij gebruik van het gasapparaat mogen de voorgeschreven minimu- mafstanden (zie Installatiehandboek) niet worden veranderd. Maatregelen om het apparaat van verbrandingslucht te voorzien en voor het afvoeren van uitlaatgassen mag u uitsluitend in overleg met de schoorsteenveger veranderen. -
Pagina 9: Waterdruk Controleren
Algemene instructies Overtuigt u er zich van dat de verwarmingsvakman u alle vereiste documenten ter beschikking heeft gesteld: – Dienstinstructies – Installatiehandboek – Bedieningshandleidingen van het gebruikte toebehoren – Beknopte instructies – Onderhoudsboek – Ingevulde checklist van de eerste inbedrijfstelling en bevesti- ging met rechtsgeldige handtekening van de verwarmingsvak- man: Slechts de gecontroleerde onderdelen, aangemerkt als conform... -
Pagina 10: De Wgb In Één Oogopslag
De WGB in één oogopslag De WGB in één oogopslag Overzichttekening Bedieningsveldklep Uitlaatgasnozzle met testopeningen Bedieningsveld Automatische ontluchter mengkamer Korte instructie aan de inschuifmodule Alle verdere technische gegevens, maten en schakelschema's vindt in het Installatiehandboek. AUGUST BRÖTJE GmbH... -
Pagina 11: Bediening
Bediening Bediening Sturingselementen Fig. 1: Sturingselementen Modustoets werking sanitair Modustoets werking verwarming Regel en Bedieneenheid Display Toets ESC (onderbreking) Toets OK (valideren) Toets schouwveger Infotoets Draaiknop Aan-uit schakelaar Manometer Toets ontgrendeling branderautomaat WGB 15-70 C/D... -
Pagina 12: Meldingen
Bediening Meldingen Fig. 2: Symbolen in het display sRE081A Betekenis van de weergegeven symbolen Verwarmen op comfort-instelwaarde Verwarmen op verlaagde instelwaarde Verwarmen op vorstbeschermings-instelwaarde Lopend proces Vakantiefunctie actief Verwijzing naar verwarmingskring 1 of 2 Onderhoudsmelding Foutmelding INFO Informatieniveau actief PROG Instelniveau actief Verwarming uitgeschakeld (Zomer/Winter-omschakel- automatiek of verwarmingsgrensautomatiek actief) -
Pagina 13: Bediening
Bediening Bediening Instelling van de verwarmingsmodus Met de modustoets “Werking verwarming” kunnen de verwar- mingsregimes gewijzigd worden. De gekozen instelling wordt weergegeven door een streep onder de werkingsmodus. Automatische werking – Verwarming volgens een tijdsprogramma – Theoretische temperaturen volgens een tijdsprogram- Auto –... - Pagina 14 Bediening Verlaagde omgevingstemperatuur De gewenste verlaagde omgevingstemperatuur wordt op de vol- gende wijze ingesteld: – De valideertoets (OK) indrukken – De verwarmingskring kiezen – Parameter Gew wrde gereduceerd kiezen – Met de draaiknop de gewenste verlaagde omgevingstempera- tuur instellen – Opnieuw de valideertoets (OK) indrukken Door de modustoets “Werking verwarming”...
-
Pagina 15: Indienststelling
Indienststelling Indienststelling Gevaar! De eerste indienststelling moet toevertrouwd worden aan een erkende cv-installateur! De installateur controleert de dicht- heid van de leidingen, de goede werking van alle sturingregeling- en veiligheidscomponenten en voert een verbrandingscontrole uit. Bij een onaangepaste uitvoering is er een groot risico voor schade aan personen, het milieu en het materiaal! Opgelet! Bij sterke stofontwikkeling zoals bijv. -
Pagina 16: Temperaturen Voor Het Verwarmings- En Sanitairwarm Water
Indienststelling Temperaturen voor het verwarmings- en sanitairwarm water Bij de instelling van de temperaturen voor het verwarmingswater en het sanitair warmwater, moeten de indicaties van de paragraaf Programmering nageleefd worden. Voor de sanitair warmwaterbereiding is een instelling van 55°C aanbevolen. Individueel tijdsprogramma Met de standaardinstellingen kan het gasapparaat zonder verdere instellingen in gebruik worden genomen. -
Pagina 17: Programmering
Programmering Programmering De programmering dient na de montage te gebeuren. Programmeringsmethode De keuze van de instelniveaus en de opties voor de gebruiker en de installateur gebeurt aan de hand van de hierna volgende grafiek. Fig. 3: Keuze van de instelniveaus en de opties Basisweergave: Temperatuur ketel: druk op... -
Pagina 18: Wijziging Van Parameters
Programmering Wijziging van parameters De instellingen welke de sturingsmodule niet rechtstreeks kan wi- jzigen, moeten op het instelniveau gewijzigd worden. Hierna volgt, aan de hand van de instelling van het uur en de da- tum, de beschrijving van de basisprogrammering. Basisweergave: Keteltemperatuur Druk op... -
Pagina 19: Bedieningsbord
Programmering Keuze valideren door middel van Uur en datum Uren / minuten Op de modustoets werking verwarming drukken om naar de basisweergave terug te komen Keteltemperatuur Door op de ESC-toets te drukken, wordt het vorig menupunt opge- roepen zonder dat de vooraf gewijzigde waarden worden opgeno- men. - Pagina 20 Programmering Instel- Gewij- Prog.- Standaard waar- niveau Functie zigdde waarde Standaard waarden Nee | Ja Tijdprog. verw. Parameter enkel zichtbaar indien kring 2 beschikbaar is! groep 2 Voorselectie Ma - Zo Ma-Zo | Ma-Vr | Za-Zo | Ma | Di | Wo | Do | Vr | Za | Zo 1e fase in 06:00 (h/min) 1e fase uit...
- Pagina 21 Programmering Instel- Gewij- Prog.- Standaard waar- niveau Functie zigdde waarde Zomer/Winter verw grens 20°C Verwarmingsgroep 2 Gewenste wrde comfort 1010 20.0°C Gewenste wrde gereduceerd 1012 18.0°C Gewenste wrde vorst 1014 10.0°C Steilheid stooklijn 1020 1.50 Zomer/Winter verw grens 1030 20°C Tapwater Gewenste waarde 1610...
-
Pagina 22: Functies Programmeren
Programmering Functies programmeren Datum en tijd De regelaar heeft een jaartimer met instelmogelijkheden voor kloktijd, dag/maand en jaar. Opdat de verwarmingsprogramma's conform de vooraf uitgevoerde programmering lopen, moeten kloktijd en datum van tevoren correct worden ingesteld. Stap Functie Instelniveau Eindgebruiker oproepen. - Pagina 23 Programmering Tijdprogramma's Er kunnen tot maximaal 3 verwarmingsfasen per verwarmingskring worden ingesteld die op de onder de inge- tijdsprogrammaselectie stelde dagen actief zijn. In de verwarmingsfasen wordt er op de in- gestelde comfortinstelwaarde verwarmd. Buiten de verwarmingsfasen wordt er op de verlaagde instelwaarde ver- warmd.
- Pagina 24 Programmering Vakantieprogramma’s Met de vakantieprogramma's kunnen de verwarmingskringen gedu- rende een bepaalde vakantieperiode op een selecteerbaar bedri- jfsniveau (vorstbeschermingsinstelwaarde of verlaagde instelwaarde) worden ingesteld. Stap Functie Instelniveau Eindgebruiker oproepen. Naar keuze Vakantie verwarmingskring 1 Vakantie verwarmingskring 2 oproepen. Begin oproepen (prog.-nr.
- Pagina 25 Programmering Ruimtetemperatuur-instelwaarden De ruimtetemperatuur-instelwaarden voor de comfort-instelwaarde, de gereduceerde instelwaarde (verlaging van de ruimtetemperatuur in de nevengebruikstijden zoals bijv. 's nachts of bij afwezigheid) en voor de vorstbeschermingsinstelwaarde (voorkomen van te sterke verlaging van de ruimtetemperatuur) kunnen onafhankelijk voor de verwarmingskrin- gen worden ingesteld.
- Pagina 26 Programmering reikt u door stapsgewijs verhogen of verlagen van de verwarmingskarakteristiek. 2,75 2,25 °C 1,75 1,25 0,75 0,25 °C Voorbeeld: De steilheid van de verwarmingskarakteristiek is op „1,5“ ingesteld. Buitentemperatuur bedraagt 0°C: Het gasapparaat verwarmt op een voorlooptemperatuur van ca. 50°C om de ruimtetemperatuur van 20°C te bereiken.
- Pagina 27 Programmering Zomer/Winter-verwarmingsgrens Bij de ingestelde temperatuur voor de zomer-/winter-verwar- mingsgrens wordt de verwarming op zomer- resp. winterbedrijf omgeschakeld. Door de wijziging van de temperatuur worden de jaarverwarmings- fasen verkort of verlengd. Een verhoging van de temperatuurwaarde heeft een vroegere omschakeling op winterbedrijf en een latere omschakeling op zomerbedrijf tot gevolg.
- Pagina 28 Programmering Drinkwatertemperatuur Met de drinkwater-nominale instelwaarde stelt u in hoe warm uw drinkwater voor normaal gebruik voorverwarmd dient te worden (bijv. 55°C). Stap Functie Instelniveau Eindgebruiker oproepen. Drinkwater oproepen. Nominale instelwaarde oproe- (prog.-nr. 1610). Gewenste drinkwater-instel- waarde instellen uitvoeren. Verwarmings- kring- Programmering verlaten.
- Pagina 29 Programmering le modus. Door op de infotoets te drukken kan men nadere informatie betref- fende de onderhoudsvraag bekomen (zie tabel Onderhoudscodes). Stap Functie Oproepen van verdere informaties voor de onderhoudsmelding (zie Onderhoudscode-tabel) Ontgrendelings melding De eindgebruiker heeft de mogelijkheid om een actieve onderhoudsmel- ding te bevestigen.
- Pagina 30 Programmering Infowaarden Er worden verschillende infowaarden weergegeven, deze zijn af- hankelijk van de bedrijfstoestand. Verder wordt er over de statussen geïnformeerd (zie onder). Status ketel De volgende meldingen zijn bij ketel mogelijk: Weergave Afhankelijk van Normaal bedrijf Storing Monitor heeft aangesproken Handbedrijf actief Handbedrijf actief Schoorsteenveg'fct, vollast...
-
Pagina 31: Storingen - Oorzaken En Oplossingen
Storingen - Oorzaken en oplossingen Storingen - Oorzaken en oplossingen Tabel met de foutcodes Storing Oorzaak Oplossing • Bedrijfsschakelaar aan de hoge- rendement-gasbrander, hoof- Geen spanning aan de hogeren- dement-gasbrander. dschakelaar en zekering controleren. • Hoofdafsluitkraan en gasafslui- tinrichting aan de hogerende- Geen voldoende gastoevoer. -
Pagina 32: Tabel Met De Foutcodes
Storingen - Oorzaken en oplossingen Tabel met de foutcodes Hieronder een samenvatting van de foutcode-tabel. Bij verdere weergegeven foutcodes a.u.b. de verwarmingsvakman informe- ren., Fout- Omschrijving van de storing Uitleg/Oorzaak code Kortsluiting/onderbreking van de buitentem- • Leiding naar de buitentemperatuurvoeler controleren peratuurvoeler •... - Pagina 33 Storingen - Oorzaken en oplossingen 4. Waterslang erop schuiven Opgelet! Opdat de waterdruk in de slang niet stijgt dient de volgorde in acht te worden genomen: 5. Eerst KFE-kraan 2 openen, dan waterkraan langzaam open- draaien 6. De installatie tot een druk van 1,5 bar (zie manometer aan de voorkant van de apparatuur) vullen Aan-uit Manometer...
-
Pagina 34: Reiniging En Onderhoud
Reiniging en onderhoud Reiniging en onderhoud Reiniging Reinig het gasapparaat indien nodig van buiten. Gebruik hiervoor uitsluitend milde reinigingsmiddelen die de coating op de opperv- lakte niet aantasten. Het reinigen van verwarmingsvlakken en brander binnenin het apparaat moet door een verwarmingsvakman worden uitgevoerd. -
Pagina 35: Buiten Werking Stellen
Buiten werking stellen 10. Buiten werking stellen 10.1 Verwarmingswater aftappen Opgelet! De veiligheidsklep mag niet worden gebruikt om de ver- warmingskringloop te ledigen, omdat daardoor de werking van de veiligheidsklep nadelig kan worden beïnvloed! 1. Gasafsluitkraan 3 op de hogerendement-gasbrander sluiten 2. -
Pagina 36: Energiebezuinigingstips
EN201AB1.fm Energiebezuinigingstips 11. Energiebezuinigingstips De gas-warmtegeneratoren van de firma BRÖTJE onderscheiden zich door een zuinig verbruik en bij regelmatig onderhoud door op- timale en energiebesparende toepassing. Ook u kunt invloed uitoefenen op het energieverbruik. Daarom krijgt u hier nog een paar nuttige tips hoe u nog meer kunt bezui- nigen. -
Pagina 37: Drinkwater Bereiden
Energiebezuinigingstips passing geschakeld. Door buitentemperatuurafhankelijke gestuur- de omstelling tussen winter- en zomerbedrijf wordt de verwarmingstoepassing bij warme buitentemperaturen automa- tisch ingesteld. Ventileren Regelmatig ventileren van verwarmde ruimten is belangrijk voor een aangenaam ruimteklimaat en ter voorkoming van schimmel- vorming aan de wanden. Belangrijk is echter ook het correcte ven- tileren opdat u niet onnodig energie en zodoende geld verkwist. - Pagina 38 Index Instructie door de installateur 8 Aanpassen van het verwarmingspatroon 25 Automatische werking 13 Melding Automatische zomer/winter - Fout 28 omschakeling 13 - Onderhoud 28 - Opheffing 29 Meldingen 12 Bediening 11 Modus beveiliging 13 Bedieningsbord 19 Begrenzingautomatisme actief dagtemperatuur 13 Omgevingsvoelers 23 Betekenis van de weergegeven symbolen 12 Onderhoudsmelding 12...
- Pagina 39 Winterbedrijf 27 Zomerbedrijf 27 WGB 15-70 C/D...
- Pagina 40 BAXI BELGIUM Chaussée de Tubize 487 1420 Braine–l’Alleud Tel. 02.366.04.00 · Fax. 02.366.06.85 E-mail : info@baxi.be · www.baxi.be...