Pagina 3
Extra applicaties/hulpprogramma's ........1-16 Xerox Extensible Interface Platform (XEIP) ......1-16 MeterAssistant .
Pagina 4
Optionele kleurenscannerset ..........3-43 Xerox 4112/4127 copier/printer...
Pagina 5
Opgeslagen programma oproepen ........7-9 Xerox 4112/4127 copier/printer...
Pagina 6
Kenmerken papier in lade ..........10-30 Xerox 4112/4127 copier/printer...
Pagina 7
Papierstoringen in lade 5 (handmatige invoer) ......12-48 Papierstoringen in optionele lade 6 en 7 (grote papierlade) ... .12-49 Papierstoringen in de optionele lade 6 (extra grote papierlade Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 8
Technische specificaties ..........14-24 Xerox 4112/4127 copier/printer...
Pagina 9
Technische specificaties ..........14-34 Xerox 4112/4127 copier/printer...
Pagina 10
Inhoudsopgave viii Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 11
Open deze klep om papierstoringen te verhelpen. Lade 5 (handmatige Bedoeld voor afwijkend papier, zoals zwaar papier of andere speciale invoer) afdrukmaterialen die niet in laden 1-4 of 6 en 7 kunnen worden geplaatst. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 12
Gebruik de hendel om de overdrachtmodule uit het apparaat te trekken. Overdrachtmodule Hiermee wordt het beeld van de drum op het papier overgebracht. Tonercassette Deze levert de toner waarmee het beeld op het papier wordt aangebracht. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 13
Nietcassettes voor katernen Er zijn twee nietcassettes voor katernen. Verwijder deze cassettes om nietjes bij te vullen en vastgelopen nietjes te verwijderen. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 14
(alleen voor de standaardafwerkeenheid). Invoegmodule post-processor Plaats hier het papier voor omslagen of scheidingsvellen voor (lade voor omslagen/ transparanten. Papier dat hier wordt geplaatst, wordt niet scheidingsvellen voor gebruikt voor kopiëren. transparanten)/lade 8 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 15
Apparaatstatus Hiermee worden de verschillende functies met betrekking tot de Apparaatstatus weergegeven, zoals informatie over facturering en verbruiksartikelen. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 16
Systeembeheerder of Aanmeldingsinstellingen/Auditronbeheer. Helderheidsknop Hiermee stelt u de helderheid van het aanraakscherm in. Diensten Druk op deze knop voor toegang tot de verschillende dienstschermen, zoals Kopiëren of Scannen naar mailbox. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 17
Scannen naar mailbox • Scannen naar FTP/SMB Raadpleeg "Copy Mode Settings" (Instellingen mode Kopiëren) en "Scan Mode Settings" (Instellingen mode Scannen) in de System Administration Guide voor informatie over het wijzigen van instellingen. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 18
(zoals een lijst) weer te geven. Verhogen/Vorige Gebruik dit vak voor het invoeren en/of weergeven van tekst of gegevens die specifiek bij een bepaalde toepassing of functie horen. Tekstvak Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 19
X- en Y-coördinaten. Cijfertoetsen Gebruik dit bedieningselement om de waarden van de X- en Y- coördinaten in te voeren of te wijzigen. Soms kunt u hiervoor ook de cijfertoetsen gebruiken. Bedieningselementen X/Y Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 20
(de selectie wordt aangegeven met een vinkje). Selectievakje (functie) Via dit pictogram kunt u de afdrukrichting voor de kopieën opgeven. Afdrukrichting Opmerking Afzonderlijke of speciale bedieningselementen worden telkens in het bijbehorende onderdeel behandeld. 1-10 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 21
(lade 6 en 7) op pagina standaardformaten en extra 14-1 voor specifieke grote formaten tot 330,2 x informatie. 488 mm (13 x 19,2 inch). In elke lade kunnen 2000 vellen worden geplaatst. Xerox 4112/4127 copier/printer 1-11 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 22
Addendum, van deze communicatieapparaat en handleiding voor de papierpad tussen de printer gebruiker. en de grote uitlegtafel fungeert. Opmerking: Voor het gebruik van de grote uitlegtafel hebt u de interfacemodule nodig. 1-12 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 23
Voer hiertoe maximaal 32 gaatjes voor de productnaam in het papier van 8,5 x 11 inch. veld Zoeken in en A4-papier ondersteunt selecteer perforatietypen van 21 tot Gebruikersdocumentatie. Interfacemodule maximaal 47 gaatjes. Xerox 4112/4127 copier/printer 1-13 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 24
Wanneer er gegevens worden verzonden (FTP/SMB/e-mail) • Wanneer er opdrachten worden afgedrukt • Wanneer er opdrachten worden gekopieerd • Wanneer er een scan wordt uitgevoerd • Wanneer er gegevens van een computer worden geïmporteerd 1-14 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 25
VOORZICHTIG Als de onderbreker in de stand Uit ( ) staat, neem dan contact op met het Xerox Welcome Centre. Er kan namelijk iets aan de hand zijn. Energiespaarstand De functie Energiespaarstand heeft twee standen: Modus Laag stroomverbruik en Slaapstand.
Pagina 26
Bezoek deze website regelmatig voor de laatste informatie over uw product. Extra applicaties/hulpprogramma's De volgende applicaties zijn beschikbaar voor uw apparaat. Neem contact op met uw Xerox- vertegenwoordiger of ga naar www.xerox.com voor meer informatie. Xerox Extensible Interface Platform (XEIP)
Pagina 27
Opmerking Bestaande klanten van de Xerox 4112/4127-familie kunnen de onderstaande test uitvoeren om te kijken of hun apparaat geschikt is. Klanten die onlangs een Xerox 4112/ 4127 hebben gekocht, kunnen dit proces overslaan. Gebruik de geschiktheidstest voor het apparaat via http://www.xerox.com/account- management/meter-reading-test/enus.html om vast te stellen of u van SMart eSolutions-...
Pagina 28
Productoverzicht 1-18 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 29
Plaats gevouwen of gekreukelde originelen op de glasplaat. Als deze originelen in de DAOD worden geplaatst, kunnen er papierstoringen worden veroorzaakt, waardoor de originelen mogelijk worden beschadigd. 1. Verwijder paperclips en nietjes voordat u het origineel plaatst. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 30
Instellingen papierformaat die in de mode Systeembeheer zijn gedefinieerd. Raadpleeg Origineelformaat op pagina 2-24 voor meer informatie over het invoeren van een aangepast formaat. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 31
Op de glasplaat worden alleen originelen met een standaardformaat automatisch gedetecteerd. Voor originelen met een afwijkend formaat voert u een aangepast formaat in bij Origineelformaat. Raadpleeg Origineelformaat op pagina 2-24 voor meer informatie. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 32
3. Selecteer OK. 4. Als de vorige instellingen nog aanwezig zijn, drukt u via het bedieningspaneel op de toets AC (Alles wissen). 5. Selecteer op elk tabblad de opties die u wilt instellen. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 33
Afdrukkwaliteit (zie Tabblad Afdrukkwaliteit op pagina 2-19) • Opmaakaanpassing (zie Tabblad Opmaakaanpassing op pagina 2-21) • Afleveringsopmaak (zie Tabblad Afleveringsopmaak op pagina 2-30) • Opdracht samenstellen (zie Tabblad Opdracht samenstellen op pagina 2-50) Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 34
Start om met kopiëren te beginnen. Toets Start Opmerking Als er zich een probleem voordoet, verschijnt er een foutbericht op het scherm. Verhelp het probleem aan de hand van het bericht in het scherm. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 35
3. Als het scherm Huidige opdrachten en opdrachten in wachtrij niet verschijnt, drukt u via het bedieningspaneel op de toets Opdrachtstatus. 4. Selecteer de opdracht die u wilt annuleren in de weergegeven lijst en druk op Stop. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 36
De toets Onderbreken licht op en het tabbladscherm Kopiëren wordt weergegeven. Dit betekent dat het apparaat zich in de modus Opdracht onderbreken bevindt. 2. Leg een origineel in de AOD of op de glasplaat en wijzig desgewenst de instellingen voor de verschillende opties. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 37
De toets Onderbreken is niet meer verlicht. Dit betekent dat de modus Opdracht onderbreken geannuleerd of voltooid is. 6. Neem eventuele originelen van de glasplaat. 7. Druk op de toets Start om de vorige kopieeropdracht te hervatten. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 38
Opmaakaanpassing (zie Tabblad Opmaakaanpassing op pagina 2-21) • Afleveringsopmaak (zie Tabblad Afleveringsopmaak op pagina 2-30) • Opdracht samenstellen (zie Tabblad Opdracht samenstellen op pagina 2-50) 4. Voer het aantal kopieën met de cijfertoetsen in. Cijfertoet 2-10 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 39
Raadpleeg Kopieerfuncties selecteren voor meer informatie. Meer selecties... Voorinstellingen Verkleinen/vergroten U kunt kiezen uit vooraf ingestelde standaard kopieerverhoudingen. 1. Selecteer Meer... in het gedeelte Verkleinen/vergroten van het tabbladscherm Kopiëren. 2. Selecteer Proportioneel % in het scherm Verkleinen/vergroten. Xerox 4112/4127 copier/printer 2-11 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 40
2. Geef in het gedeelte Variabel percentage het percentage op met de toetsen Omhoog en Omlaag. 3. Als u het beeld automatisch wilt laten centreren, schakelt u het selectievakje Auto centreren in. 4. Selecteer Opslaan om de wijzigingen op te slaan. 2-12 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 41
4. Selecteer X-Y% hetzelfde om de X-Y-coördinaten te vergrendelen. Er verschijnt een vinkje. 5. Als u het beeld automatisch wilt laten centreren, schakelt u het selectievakje Auto centreren in. 6. Selecteer Opslaan om de wijzigingen op te slaan. Xerox 4112/4127 copier/printer 2-13 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 42
1. Selecteer Meer... in het gedeelte Papierinvoer op het tabbladscherm Kopiëren. 2. Selecteer de lade met het gewenste formaat en type papier in de weergegeven lijst. 3. Selecteer Opslaan om de wijzigingen te behouden. 2-14 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 43
Wanneer u kopieert op beide zijden van een afwijkend papierformaat, specificeert u een formaat tussen 182 en 488 mm (7,2 tot 19,2 inch) voor de X-richting (horizontaal) en tussen 140 en 330 mm (5,5 tot 13,0 inch) voor de Y-richting (verticaal). Xerox 4112/4127 copier/printer 2-15 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 44
2. Schakel het selectievakje Zijde 2 roteren in als u zijde 2 wilt omdraaien (ondersteboven). Aflevering U kunt de afleveringsmethode voor de kopieën definiëren met de toets Aflevering in het tabbladscherm Kopiëren. 1. Selecteer de toets Aflevering in het tabbladscherm Kopiëren. 2-16 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 45
4. Selecteer Origineelrichting... om de gewenste richting in te stellen en op te slaan. 5. Desgewenst kunt u de instellingen voor zijde 1 spiegelen naar zijde 2, door het selectievakje Zijde 1 spiegelen in te schakelen. 6. Selecteer Opslaan om de wijzigingen op te slaan. Xerox 4112/4127 copier/printer 2-17 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 46
U kunt de densiteit voor het kopiëren instellen op een van de zeven niveaus in het gedeelte Lichter/donkerder van het tabblad Kopiëren. U kunt de densiteit aanpassen met de toetsen Links en Rechts. Lichter Donkerder 2-18 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 47
De overige informatie voor deze functie is hetzelfde als wanneer de toets Origineeltype in het tabblad Kopie wordt geselecteerd (zie Origineeltype). Beeldopties U kunt de donkerheid en scherpte van het beeld instellen in het scherm Beeldopties. 1. Selecteer de toets Afdrukkwaliteit in het tabblad Kopie. Xerox 4112/4127 copier/printer 2-19 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 48
Wanneer Origineeltype is ingesteld op Foto, werkt de functie Achtergrondonderdrukking niet. 1. Selecteer de toets Afdrukkwaliteit in het tabblad Kopie. 2. Selecteer Achtergrondonderdrukking. 3. Selecteer Geen onderdrukking of Automatische onderdrukking. 4. Selecteer Opslaan om de wijzigingen op te slaan. 2-20 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 49
Met de functie Kopiëren (boek) kunt u tegenover elkaar gelegen pagina's van een origineel in de volgorde van de paginanummering kopiëren op afzonderlijke vellen papier. 1. Selecteer het tabblad Opmaakaanpassing in het tabbladscherm Kopie. 2. Selecteer Kopiëren (boek) 3. Selecteer Aan in het scherm Kopiëren (boek). Xerox 4112/4127 copier/printer 2-21 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 50
U maakt een kopie van de linker- en de rechterpagina van het boek. Op de afdruk is de kopie te zien met zwarte vlekken langs de bindrug. xjdhjcjhkjs xjdhjcjhkjs sjhfjhksfh sjhfjhksfh kshdhfd kshdhfd kshfkhf’ kshfkhf’ skhfk skhfk shfjdka shfjdka fh8&02034 fh8&02034 2-22 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 51
Als eerste pagina wordt automatisch een blanco vel ingevoegd. 1. Selecteer het tabblad Opmaakaanpassing in het tabbladscherm Kopie. 2. Selecteer 2-zijdig kopiëren (boek)... 3. Selecteer Aan. 4. Selecteer de toets Beginpagina en eindpagina... Xerox 4112/4127 copier/printer 2-23 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 52
4. Als u Formaat handmatig invoeren selecteert, moet u de waarden voor de X- en de Y- richting opgeven (zie Formaat handmatig invoeren op pagina 2-25) 5. Selecteer Opslaan om de wijzigingen op te slaan. 2-24 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 53
4. Selecteer het juiste formaat. 5. Als u Aangepast formaat in de lijst selecteert, moet u de X- en Y-waarden opgeven met de toetsen Links/Rechts en Omhoog/Omlaag. 6. Selecteer Opslaan om de wijzigingen op te slaan. Xerox 4112/4127 copier/printer 2-25 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 54
Als dit gebeurt, kunt u kopieën maken waarbij de schaduwen worden gewist. 1. Selecteer het tabblad Opmaakaanpassing in het tabbladscherm Kopie. 2. Selecteer Randen wissen... 2-26 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 55
U kunt ook kiezen welke rand van het origineel u als referentie voor beeldrotatie wilt gebruiken als originelen in verschillende richtingen liggen. 1. Selecteer het tabblad Opmaakaanpassing in het tabbladscherm Kopie. 2. Selecteer Beeldrotatie. Xerox 4112/4127 copier/printer 2-27 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 56
3. Selecteer de optie Spiegelbeeld en/of Negatief beeld. 4. Selecteer Opslaan om de wijzigingen op te slaan. Opmerking Wanneer Negatief beeld en Rand wissen tegelijkertijd zijn ingesteld, wordt het gebied voor Rand wissen wit. 2-28 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 57
4. Selecteer Opslaan om de wijzigingen op te slaan. Opmerking Als de aanduiding bij Origineelrichting afwijkt van de werkelijke origineelrichting, detecteert het apparaat mogelijk de verkeerde kant als bovenkant van het origineel. Xerox 4112/4127 copier/printer 2-29 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 58
Poster (zie Poster) • Vouwen (zie Vouwen (optioneel)) • Notities (zie Notities) • Watermerk (zie Watermerk) • Kantlijnverschuiving bij tabblad (zie Kantlijnverschuiving bij tabblad) • Afdrukrichting (zie Afdrukrichting) • ID-kaart kopiëren (zie ID-kaart kopiëren) 2-30 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 59
Controleer of de richting van het origineel en de instelling van Origineelrichting in het scherm Scanopties hetzelfde zijn. Opmerking Indien het aantal pagina's in het katern geen veelvoud van vier is, worden de overige pagina's uitgevoerd als blanco pagina's. Xerox 4112/4127 copier/printer 2-31 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 60
1. Selecteer Uitvoer verdelen... in het scherm Katern maken. 2. Selecteer Aan. 3. Geef met de toetsen Omhoog en Omlaag het aantal op te nemen pagina's op. 4. Selecteer Opslaan om de wijzigingen te behouden. 2-32 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 61
5. Stel het Aantal vooromslagen en het Aantal achteromslagen in met de toetsen Omhoog en Omlaag. 6. Schakel eventueel het selectievakje Laatste pagina op achteromslag in. 7. Selecteer Opslaan om de wijzigingen te behouden. Xerox 4112/4127 copier/printer 2-33 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 62
4. Selecteer de configuratie voor de Achteromslag. 5. Selecteer de Instellingen papierlade. 6. Stel de aantallen in voor de voor- en achteromslag (zie de volgende paragraaf). 7. Selecteer Opslaan om de wijzigingen te behouden. 2-34 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 63
Opmerking Deze instructies zijn ook van toepassing op Omslagen - Aantal achteromslagen. Gebruik de toetsen Omhoog en Omlaag of de cijfertoetsen voor het opgeven van het aantal omslagvellen dat is geplaatst. Xerox 4112/4127 copier/printer 2-35 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 64
U kunt tussen gekopieerde transparanten een blanco vel invoegen als scheidingsvel. VOORZICHTIG Xerox beveelt OHP-film aan voor het kopiëren van transparanten. Het gebruik van niet- aanbevolen films kan leiden tot (papier)storingen in het apparaat. 1. Selecteer Kopiëren in het scherm Alle diensten.
Pagina 65
Afhankelijk van het beeldformaat van het origineel kan er beeldverlies optreden. Opmerking Wanneer Randen wissen is ingesteld, wordt het wissen van de randen uitgevoerd voor elk origineel dat naar het hele document wordt gekopieerd. Xerox 4112/4127 copier/printer 2-37 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 66
U kunt ook opgeven hoe de herhaalde kopieën van het beeld worden gerangschikt. Opmerking Wanneer u herhaalde kopieën van hetzelfde formaat als het origineelbeeld maakt, kunt u het aantal herhalingen opgeven dat op het papier past. 2-38 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 67
Controleer of de richting van het origineel en de instelling van Origineelrichting in het scherm Scanopties hetzelfde zijn. Opmerking Deze functie is uitgeschakeld als Sets is geselecteerd in het scherm Perforeren en meer (tabblad Kopie, toets Aflevering). Xerox 4112/4127 copier/printer 2-39 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 68
5. Selecteer Opslaan om de keuzes te behouden. Opmerking De richting van originelen is beperkt tot KKE-invoer; u moet derhalve een papierlade selecteren die is ingesteld op papier dat met de korte kant eerst wordt ingevoerd. 2-40 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 69
3. Selecteer de gewenste vouwopties. 4. Selecteer de gewenste toets bij Aflevering kopieën. 5. Selecteer Origineelrichting om de richting in te stellen en op te slaan. 6. Selecteer Opslaan om de keuzes te behouden. Xerox 4112/4127 copier/printer 2-41 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 70
Opmerking In sommige werkstroomomgevingen wordt de term "Padding" gebruikt voor stapelen met scheidingsvellen. 6. Selecteer Opslaan om de keuzes te behouden. 2-42 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 71
• Als N op 1 is ingesteld, wordt de notitie aan het gecombineerde beeld toegevoegd. • Als Beeld herhalen of Katern maken is ingesteld, wordt de notitie aan elk afzonderlijk beeld toegevoegd. Xerox 4112/4127 copier/printer 2-43 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 72
Notities - Datumstempel U kunt een datumstempel aan uw kopieën toevoegen. De afgedrukte datum bestaat uit de datum en de tijd waarop de kopie is gemaakt. 1. Selecteer Datumstempel... in het scherm Notities. 2-44 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 73
4. Selecteer de toets Toepassen op..., stel de opties in en sla deze op. 5. Selecteer de toets Positie..., stel de opties in en sla deze op. 6. Selecteer Opslaan in het scherm Paginanummer. Xerox 4112/4127 copier/printer 2-45 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 74
2. Selecteer Bewerken. 3. Gebruik het toetsenbord op het scherm om de nieuwe of bewerkte Bates-stempel in te voeren. 4. Selecteer Opslaan. 5. Ga verder met stap 5 in de bovenstaande procedure Notities/Bates-stempel. 2-46 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 75
4. Gebruik de toets Omhoog of Omlaag om een beginnummer voor het controlenummerwatermerk op te geven. 5. Als u een watermerk wilt plaatsen dat in het geheugen van het apparaat is opgeslagen, selecteert u Opgeslagen watermerken. 6. Selecteer Aan. Xerox 4112/4127 copier/printer 2-47 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 76
7. Selecteer Opslaan om de keuzes te behouden. Opmerking Wanneer u de tabbladen in lade 5 (handmatige invoer) plaatst, leg dan de te bedrukken zijde naar boven en de rand tegenover de tab die als eerste het apparaat ingaat. 2-48 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 77
Met de functie ID-kaart kopiëren kunt u beide zijden van een ID-kaart op één zijde van het papier kopiëren. Plaats de kaart iets van de linkerbovenhoek van de glasplaat vandaan, zodat het volledige beeld van de kaart wordt vastgelegd. 1. Selecteer ID-kaart kopiëren... in het tabblad Afleveringsopmaak. Xerox 4112/4127 copier/printer 2-49 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 78
3. Selecteer de gewenste optie in het scherm Opdracht samenstellen: • Opbouwopdracht (zie Opbouwopdracht). • Proefafdruk (zie Proefafdruk). • Originelensets samenvoegen (zie Originelensets samenvoegen) • Formulieroverlay (zie Formulieroverlay). • Buiten/binnen verwijderen (zie Buiten/binnen verwijderen) • Opgeslagen programmering (zie hoofdstuk 7, ) 2-50 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 79
6. Selecteer Opslaan om de keuzes te behouden. 7. Druk op de toets Start om de opdracht te starten. Belangrijk U kunt met de toets Omhoog het vorige toepassingsscherm weergeven en met de toets Omlaag het volgende scherm. Xerox 4112/4127 copier/printer 2-51 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 80
Als u meerdere kopieën maakt, kunt u een proefset maken en nakijken en vervolgens verder gaan met kopiëren. U kunt de opdracht na bevestiging voortzetten of annuleren. 1. Selecteer in het tabblad Opdracht samenstellen de optie Proefafdruk. 2-52 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 81
1. Selecteer in het tabblad Opdracht samenstellen de optie Originelensets samenvoegen. 2. Selecteer Aan. 3. Selecteer Opslaan om uw keuze op te slaan. Opmerking Deze functie is alleen beschikbaar als in het scherm Aflevering kopieën de optie Sets is geselecteerd. Xerox 4112/4127 copier/printer 2-53 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 82
Randen wissen en Kader wissen worden toegepast op de hoofdtekst. Buiten/binnen verwijderen Met deze functie kunt u het gebied opgeven dat u wilt weglaten of verwijderen, waarna u dit gebied kunt kopiëren. 1. Selecteer Buiten/binnen verwijderen. 2-54 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 83
Wanneer u meerdere gebieden opgeeft, is het ook mogelijk een gebied te overlappen en op te geven. Opmerking Wanneer u Verkleinen/vergroten selecteert, worden gebieden verkleind of vergroot door de vergroting te vergrendelen. Xerox 4112/4127 copier/printer 2-55 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 84
Kopiëren 2-56 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 85
Scannen naar mailbox (zie Scannen naar mailbox op pagina 3-26) • Netwerkscannen (zie Netwerkscannen op pagina 3-30) • Scannen naar PC (zie Scannen naar PC op pagina 3-35) 3. Druk via het bedieningspaneel op Start om met scannen te beginnen. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 86
Wanneer de optionele kleurenscannerset is geïnstalleerd, ziet de onderkant van het scherm er anders uit dan hieronder afgebeeld. U kunt de toetsen Omhoog/Omlaag gebruiken om de instellingen voor de densiteit aan te passen. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 87
Zie Optionele kleurenscannerset op pagina 3-43 voor uitleg over de optie Afdrukkleur. 2-zijdige originelen U kunt automatisch beide zijden van een 2-zijdig origineel scannen. Origineeltype U kunt instellen welk type origineel er wordt gescand. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 88
Wanneer het bovenstaande scherm wordt weergegeven en er een bepaalde periode lang geen bewerking is uitgevoerd, gaat het apparaat er automatisch vanuit dat er geen originelen meer zijn. De functie Opbouwopdracht moet worden geactiveerd en ingeschakeld. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 89
3. Druk via het bedieningspaneel op de toets Opdrachtstatus. 4. Selecteer de opdracht die u wilt annuleren en druk op Stop. Opmerking Wanneer een scan wordt geannuleerd, worden de scangegevens die al in de mailbox zijn opgeslagen, verwijderd. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 90
(zie Tabblad E-mailopties op pagina 3-20). 12. Druk via het bedieningspaneel op Start. Opmerking De functies Mail Delivery Notification (MDN) en Gesplitst verzenden in het scherm Afdrukopmaak zijn alleen beschikbaar bij de functie E-mail. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 91
U kunt een lijst met e-mailontvangers samenstellen via de optie Nieuwe ontvanger..E-mailontvangers toevoegen 1. Selecteer Nieuwe ontv..in het tabblad E-mail. 2. Voer de nieuwe ontvanger(s) in. Selecteer + Toevoegen als u nog een ontvanger wilt toevoegen. 3. Selecteer Sluiten. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 92
1. Selecteer Adresboek..in het tabblad E-mail. 2. Selecteer in het scherm Zoeken naar namen het gebied waarin u wilt zoeken. 3. Voer in het tekstvak Naam de naam in die u wilt zoeken. 4. Selecteer Zoeken. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 93
E-mailontvangers verwijderen 1. Selecteer in de lijst Ontvanger(s) van het tabblad E-mail de ontvanger die u wilt verwijderen. 2. Selecteer Verwijderen in het menu. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 94
3. Markeer de gegevens die u wilt wijzigen en selecteer Instellingen wijzigen. 4. Gebruik het toetsenbord om de gewijzigde gegevens in te voeren. 5. Selecteer Opslaan. 6. Selecteer Opslaan in het scherm Ontvanger bewerken. 3-10 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 95
U kunt een Mailinhoud van maximaal 128 tekens voor de e-mail invoeren. 1. Open het tabblad E-mail en selecteer Bericht... 2. Gebruik het toetsenbord om een kort bericht in te voeren. 3. Selecteer Opslaan. Xerox 4112/4127 copier/printer 3-11 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 96
(zie Optionele kleurenscannerset op pagina 3-43). • Kwaliteit/bestandsgrootte... (zie Kwaliteit/bestandsgrootte op pagina 3-14). • Foto's... (zie Foto's op pagina 3-15). • Schaduwonderdrukking... (zie Schaduwonderdrukking op pagina 3-15). • Kleursysteem... (zie Kleursysteem op pagina 3-16). 3-12 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 97
Deze functie is niet beschikbaar wanneer Zwart/wit is geselecteerd in het scherm Origineeltype. 3. Stel het beeldcontrast in met de toetsen Omhoog en Omlaag. 4. Selecteer Opslaan. Resolutie U kunt vooraf ingestelde resolutie-instellingen selecteren. 1. Selecteer Resolutie... in het tabblad Geavanceerde instellingen. Xerox 4112/4127 copier/printer 3-13 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 98
2. Gebruik de toetsen Links of Rechts om de afdrukkwaliteit/bestandsgrootte op te geven. Opmerking Er zijn slechts drie compressieniveaus beschikbaar wanneer MRC Hoge compressie is ingeschakeld bij PDF-beelden (meerdere pag. p. best.) in Bestandsindeling. 3. Selecteer Opslaan. 3-14 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 99
Achtergrondonderdrukking niet beschikbaar. Schaduwonderdrukking U kunt de functie Schaduwonderdrukking inschakelen om achtergrondkleuren en doorschijnende beelden te verbergen. 1. Selecteer Schaduwonderdrukking... in het tabblad Geavanceerde instellingen. 2. Selecteer Geen onderdrukking of Auto-onderdrukking. 3. Selecteer Opslaan. Xerox 4112/4127 copier/printer 3-15 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 100
Als Apparaatkleursysteem is geselecteerd, worden de standaardwaarden gebruikt of de functies Beeldopties, Schaduwonderdrukking en Beeldverbetering. Tabblad Opmaakaanpassing U kunt instellingen voor opmaakaanpassing opgeven in het tabblad Opmaakaanpassing. 1. Selecteer E-mail in het scherm Alle diensten. 2. Selecteer het tabblad Opmaakaanpassing. 3-16 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 101
• Liggende beelden - met deze optie wordt de horizontale richting geselecteerd, waarbij de bovenkant van het origineel naar de linkerkant van het apparaat is gericht. 5. Selecteer Opslaan. Xerox 4112/4127 copier/printer 3-17 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 102
U kunt de AOD bij deze functie niet gebruiken. Opmerking Een origineel met een afwijkend formaat of een niet vast te stellen formaat kan mogelijk niet precies in twee gelijke formaten worden verdeeld. 3-18 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 103
Selecteer Opslaan om de wijzigingen op te slaan. • Afdrukformaat invoeren: selecteer een afdrukformaat in de voorinstellingen met standaard scanpercentages. Selecteer de gewenste voorinstelling in het gedeelte Afdrukformaat. Selecteer Opslaan om de wijzigingen op te slaan. Xerox 4112/4127 copier/printer 3-19 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 104
U kunt een bestandsnaam invoeren en opslaan. 1. Open het tabblad E-mailopties en selecteer Bestandsnaam..2. Gebruik het toetsenbord om de bestandsnaam in te voeren. 3. Selecteer Opslaan om de wijzigingen op te slaan. 3-20 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 105
JPEG-indeling. Opmerking JPEG (één bestand voor elke pagina) is niet beschikbaar wanneer Kleurenscannen is ingesteld op Zwart/wit. • XPS: hiermee worden meerdere pagina's opgeslagen in één bestand in XPS-indeling (XML Paper Specification). Xerox 4112/4127 copier/printer 3-21 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 106
4. Selecteer Opslaan. U gaat terug naar het scherm Bestandsindeling. 5. Selecteer Opslaan om de wijzigingen op te slaan. PDF-beveiliging Indien gewenst kunt u een toegangscode instellen voor gemaakte PDF-bestanden: 1. Selecteer PDF-beveiliging. 3-22 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 107
5. Voer de toegangscode voor het openen van documenten in. 6. Selecteer Opslaan. 7. Selecteer Volgende en voer stap 4 en 5 nogmaals uit. 8. Selecteer Opslaan. U gaat terug naar het scherm Bestandsindeling. Xerox 4112/4127 copier/printer 3-23 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 108
1. Open het tabblad E-mailopties en selecteer Antwoorden aan..2. Gebruik het toetsenbord om de naam voor het antwoord in te voeren of te zoeken. 3. Selecteer Opslaan om de wijzigingen op te slaan. 3-24 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 109
1. Open het tabblad E-mailopties en selecteer Gesplitst verzenden..2. Selecteer Uit of Splitsen op pagina. 3. Selecteer Opslaan om de wijzigingen op te slaan. Xerox 4112/4127 copier/printer 3-25 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 110
Systeembeheerder. 1. Selecteer in het scherm Alle diensten de optie Scannen naar mailbox. 2. Als de vorige instellingen nog weergegeven worden, drukt u via het bedieningspaneel op de toets AC (Alles wissen). 3-26 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 111
Raadpleeg de volgende onderdelen voor meer informatie over de functies in dit tabblad: • Geavanceerde instellingen (zie Tabblad Geavanceerde instellingen op pagina 3-12) • Opmaakaanpassing (zie Tabblad Opmaakaanpassing op pagina 3-16) • Opties voor archiveren (zie Tabblad Opties voor archiveren op pagina 3-29) Xerox 4112/4127 copier/printer 3-27 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 112
Als u Selecteer alle documenten kiest, worden alle documenten in de lijst geselecteerd. • Als u Verwijderen selecteert, worden de geselecteerde documenten uit de lijst verwijderd. Het geselecteerde document kan pas worden verwijderd als dit in het scherm Documenten verwijderen is bevestigd. 3-28 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 113
In het tabblad Opties voor archiveren kunt u via het toetsenbord op het scherm een bestandsnaam invoeren en opslaan voor het document dat wordt gescand. 1. Selecteer het tabblad Opties voor archiveren. Xerox 4112/4127 copier/printer 3-29 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 114
Het gescande document wordt opgeslagen op de harde schijf van het apparaat en vervolgens automatisch verzonden naar een netwerkcomputer (server) met behulp van een opdrachtsjabloon (zie Opdrachtsjabloon op pagina 3-35). U kunt de toepassing Netwerkscannen openen met de toets Netwerkscannen in het scherm Alle diensten. 3-30 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 115
Raadpleeg de volgende onderdelen voor meer informatie over de functies in dit tabblad: • Geavanceerde instellingen (zie Tabblad Geavanceerde instellingen op pagina 3-12) Opmaakaanpassing (zie Tabblad Opmaakaanpassing op pagina 3-16) • • Opties voor archiveren (zie Tabblad Opties voor archiveren op pagina 3-32) Xerox 4112/4127 copier/printer 3-31 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 116
• PDF optimal. voor snelle webweergave: als u een van de opties voor de PDF- bestandsindeling heeft geselecteerd, kan de optie PDF optimal. voor snelle webweergave worden geselecteerd. 3-32 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 117
Hoe hoger het compressiepercentage, des te kleiner de bestandsgrootte en des te slechter de afdrukkwaliteit. 4. Selecteer Opslaan. U gaat terug naar het scherm Bestandsindeling. Selecteer Opslaan om de wijzigingen op te slaan. Xerox 4112/4127 copier/printer 3-33 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 118
• Datumstempel aan bestandsnaam toevoegen: hiermee wordt de huidige datum toegevoegd aan de naam van het nieuwe bestand. Opmerking Deze toets is alleen beschikbaar wanneer Netwerkscannen is geselecteerd. 4. Selecteer Opslaan. 3-34 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 119
4. Selecteer de gewenste scanopties in het onderste gedeelte van het scherm (zie Algemene functies scanscherm op pagina 3-2). 5. Selecteer in de tabbladen Geavanceerde instellingen, Opmaakaanpassing en Opties voor archiveren de functies die u wilt configureren. 6. Druk via het bedieningspaneel op Start. Xerox 4112/4127 copier/printer 3-35 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 120
Raadpleeg de handleiding van het besturingssysteem van de computer voor meer informatie over het configureren van de computerinstellingen. Overdrachtprotocol 1. Selecteer Overdrachtprotocol... in het tabblad Scannen naar PC. 2. Selecteer FTP, SMB of SMB (UNC-indeling) als doorstuurprotocol. 3. Selecteer Opslaan. 3-36 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 121
U kunt alleen ontvangers gebruiken die zijn geconfigureerd voor SMB of FTP. E- mailontvangers zijn niet beschikbaar. Opmerking Raadpleeg "Address Book" (Adresboek) in de System Administration Guide voor meer informatie over het configureren van het adresboek of vraag de systeembeheerder om hulp. Xerox 4112/4127 copier/printer 3-37 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 122
• PDF optimal. voor snelle webweergave: als u een van de opties voor de PDF- bestandsindeling heeft geselecteerd, kan de optie PDF optimal. voor snelle webweergave worden geselecteerd. 3-38 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 123
Hoe hoger het compressiepercentage, des te kleiner de bestandsgrootte en des te slechter de afdrukkwaliteit. 4. Selecteer Opslaan. U gaat terug naar het scherm Bestandsindeling. 5. Selecteer Opslaan om de wijzigingen op te slaan. Xerox 4112/4127 copier/printer 3-39 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 124
Scannen PDF-beveiliging Indien gewenst kunt u een toegangscode instellen voor gemaakte PDF-bestanden: 1. Selecteer PDF-beveiliging. 2. Selecteer Toegangscode. 3. Selecteer de gewenste Coderingsalgoritme. 3-40 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 125
Indien gewenst kunt u de functie PDF-handtekening instellen: 1. Selecteer MRC Hoge compressie. 2. Selecteer Aan of Uit. 3. Selecteer Opslaan. U gaat terug naar het scherm Bestandsindeling. Xerox 4112/4127 copier/printer 3-41 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 126
TIFF/ JPEG- of PDF-indeling, en vervolgens verzonden naar een gespecificeerde server. Raadpleeg de System Administration Guide voor meer informatie over het programmeren van een opdrachtsjabloon. Opmerking U kunt maximaal 500 opdrachtsjablonen maken. 3-42 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 127
Grijsschaal - scans worden gemaakt in grijsschaal, ongeacht de inhoud van het origineel PDF-scannerset De PDF-scannerset is een optioneel accessoire voor de Xerox 4112/4127 copier/printer (C/P). De PDF-scannerset bestaat uit hardware (extra geheugen) en software (met licentie) waarmee de mogelijkheden van de standaard scanfuncties, zoals scannen naar PC, scannen naar e-mail en netwerkscannen, worden uitgebreid.
Pagina 128
Scannen Voordelen van de PDF-scannerset Met de standaard ingebouwde scanfunctie van de Xerox 4112/4127 C/P kunt u met standaard scaninstellingen scannen naar een mailbox, naar e-mail, naar FTP/SMB en naar andere locaties. Met deze standaard scaninstellingen wordt met een hoge resolutie gescand, waardoor een groter PDF-bestand wordt gemaakt.
Pagina 129
JPEG. Met MRC Hoge compressie krijgt u meestal kleinere bestanden dan met de andere compressiemodellen. U kunt MRC Hoge compressie alleen gebruiken, of samen met de andere compressiemodellen voor extra compressiescenario's. Xerox 4112/4127 copier/printer 3-45 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 130
De hoge kwaliteit van het beeld blijft behouden terwijl het bestand aanzienlijk kleiner is. In de meeste gevallen wordt het bestand meer dan 10x verkleind. Zoals u ziet, is de bestandsverkleining bijzonder dramatisch bij het scannen van gekleurde originelen. 3-46 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 131
• U kunt doorzoekbare PDF-documenten naar collega's sturen, zodat deze ze kunnen bekijken. Uw collega's kunnen dan met hulpprogramma's van Adobe Acrobat Reader opmerkingen aan de documenten toevoegen en ze vervolgens terugsturen. Xerox 4112/4127 copier/printer 3-47 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 132
In dit voorbeeld wordt een document van 26 pagina's dat zowel tekst als afbeeldingen bevat, gecomprimeerd met doorzoekbare tekst en vervolgens naar een FTP-locatie verzonden. De bestandsgrootte van het oorspronkelijke gescande zwart/wit-document is 2,15 MB. 1. Selecteer in het scherm Diensten de optie Scannen naar PC. 3-48 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 133
2. Selecteer het FTP-adres waar u het document naartoe wilt sturen in het menu van het adresboek. 3. Selecteer in het menu Kleurenscannen de optie Grijsschaal. 4. Selecteer het tabblad Opties voor archiveren. 5. Selecteer de toets Bestandsindeling. 6. Selecteer PDF-beelden (meerdere pagina's per bestand). Xerox 4112/4127 copier/printer 3-49 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 134
7. Selecteer de toets MRC Hoge compressie om de compressie in te stellen. 8. Selecteer Aan in het scherm MRC Hoge compressie om hoge compressie in te schakelen. 9. Selecteer Opslaan. 10. Selecteer in het scherm Bestandsindeling de toets Doorzoekbare tekst. 3-50 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 135
MRC Hoge compressie is het document verkleind tot 644K: meer dan 3x kleiner dan het origineel. U kunt in het document knippen en plakken en u kunt er opmerkingen aan toevoegen. Het oorspronkelijke bestand kunt u niet bewerken. Xerox 4112/4127 copier/printer 3-51 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 136
Raadpleeg de handleiding voor de gebruiker of neem contact op met uw systeembeheerder voor informatie over het toevoegen van nieuwe e-mailaccounts. 3. Selecteer in het menu Kleurenscannen de optie Grijsschaal. 4. Selecteer het tabblad E-mailopties. 3-52 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 137
9. Selecteer de toets Tekstcompressie: Selecteer Tekst comprimeren: voor opdrachten in grijsschaal en kleur wordt de standaardinstelling JPEG gebruikt om het beeld te comprimeren. Aangezien dit een opdracht in grijsschaal is, wordt de standaardinstelling gebruikt. Xerox 4112/4127 copier/printer 3-53 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 138
(indien ingeschakeld) en de opdracht wordt naar de geselecteerde locatie verzonden. Het document is verkleind van 1,63 MB tot 293K. De ontvangers kunnen opmerkingen aan het document toevoegen met Adobe Acrobat-software en het vervolgens via e-mail naar u terugsturen. 3-54 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 139
De bestandsgrootte van het oorspronkelijke gescande bestand is 1,77 MB. 1. Selecteer in het scherm Diensten de optie Netwerkscannen. 2. Selecteer in het scherm Netwerkscannen de opdrachtsjabloon die u wilt gebruiken. 3. Selecteer in het menu Kleurenscannen de optie Zwart/wit. Xerox 4112/4127 copier/printer 3-55 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 140
De standaardselectie is MMR, omdat Origineeltype voor deze opdracht is ingesteld op Foto en tekst. Selecteer Annuleren om terug te keren naar het scherm Bestandsindeling. Opmerking MRC Hoge compressie is niet beschikbaar voor zwart/wit-opdrachten. 3-56 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 141
Scannen Selecteer Doorzoekbare tekst. 7. Selecteer de toets Doorzoekbaar. 8. Selecteer de toets Tekstcompressie. 9. Selecteer Tekst comprimeren. De tekst wordt gecomprimeerd met de compressiemethode MMR, de standaardmethode voor deze opdracht. Xerox 4112/4127 copier/printer 3-57 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 142
12. Plaats het origineel in de AOD en druk op Start. De voortgang wordt weergegeven in het scherm Netwerkscannen en de opdracht wordt naar de geselecteerde locatie verzonden. De bestandsgrootte is verkleind van 1,77 MB tot 293K. Er wordt mogelijk een bevestigingsvel afgedrukt als de scan is voltooid. 3-58 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 143
4. Selecteer de gewenste printer. 5. Selecteer Eigenschappen. 6. Selecteer het tabblad Papier/aflevering. 7. Selecteer de Papierlade, het Papierformaat en de Papiersoort. 8. Selecteer het tabblad Geavanceerd en kies een of meer Geavanceerde functies. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 144
5. Zorg ervoor dat de selectievakjes Automatisch roteren en centreren en Papierbron selecteren op basis van paginagrootte PDF-bestand zijn uitgeschakeld. Opmerking Deze opties zijn mogelijk niet beschikbaar in uw versie van Adobe Acrobat of Adobe Reader. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 145
7. Klik op de toets Papier selecteren. 8. Als lade 3 of 4 wordt gebruikt, selecteert u Papierinstellingen voor auto-lade en kiest u de gewenste papiersoort. 9. Selecteer twee keer OK om terug te keren naar het scherm Eigenschappen. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 146
Raadpleeg voor meer informatie de documentatie van uw printerdriver. CentreWare Internet Services CentreWare Internet Services moet worden uitgevoerd in een TCP/IP-omgeving. Hiermee kunt u de status van het apparaat en de opdrachten weergeven, en afdrukopdrachten geven. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 147
4. Selecteer een bestand dat u wilt afdrukken door op de toets Bladeren te klikken en naar het gewenste bestand te navigeren. 5. Selecteer de gewenste afdrukopties. 6. Selecteer de toets Opdracht verzenden om de opdracht af te drukken. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 148
Kies Instellingen wijzigen om de juiste papierinstellingen te selecteren. 3. Selecteer de tabbladen: • Papiersoort • Papierformaat: selecteer Standaardformaat (8,5 x11 inch/A4). 4. Selecteer Opslaan/Bevestigen totdat u terug bent in het scherm Kopiëren. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 149
Computerbewerkingen 5. Selecteer: Het tabblad Afdrukopmaak De toets Afdrukrichting 6. Selecteer: Beeldzijde omlaag Opslaan Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 150
Verschuiven naar tab: volg de instructies voor het plaatsen van de tabbladen en controleer de selecties die u voor de tabbladen heeft gemaakt. Opslaan. 9. Voer met de cijfertoetsen het aantal afdrukken in. 10. Selecteer Start om te beginnen met kopiëren. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 151
7. Selecteer de gewenste instellingen voor Papierlade, Papierformaat en Papiersoort (Selecteer Tabbladen als u lade 5 (handmatige invoer) gebruikt, selecteer anders Printerstandaardsoort). 8. Selecteer het tabblad Geavanceerd en selecteer de gewenste Geavanceerde functies. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 152
5. Zorg ervoor dat de selectievakjes Automatisch roteren en centreren en Papierbron selecteren op basis van paginagrootte PDF-bestand zijn uitgeschakeld. Opmerking Deze opties zijn mogelijk niet beschikbaar in uw versie van Adobe Acrobat of Adobe Reader. 4-10 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 153
9. Als lade 5 (handmatig) voor de tabbladen wordt gebruikt, selecteert u Instellingen lade 5 (handmatig) en kiest u Tabbladen als papiersoort. 10. Selecteer twee keer OK om terug te keren naar het scherm Eigenschappen. Xerox 4112/4127 copier/printer 4-11 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 154
Computerbewerkingen 11. Selecteer het tabblad Geavanceerd en selecteer de optie Verschuiven op tabblad. 12. Selecteer in het vervolgkeuzemenu Verschuiven op tabblad de optie Verschuiving naar tabblad. 4-12 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 155
De HTML- indeling kan niet worden afgedrukt. Opmerking Bestandsbijlagen met een andere extensie dan ".tif" of ".pdf" worden mogelijk niet goed afgedrukt. Xerox 4112/4127 copier/printer 4-13 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 156
CentreWare Internet Services. Documentbijlage in PDF-indeling: standaardwaarde van logische printer geconfigureerd door het nummer van de logische Postscript-printer in de emulatie-instellingen van CentreWare Internet Services. In beide gevallen is de instelling voor staffelen uitgeschakeld. 4-14 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 157
2. Selecteer in het menu Bestand de opdracht om de scanner (bron) te kiezen. 3. Selecteer Netwerkscannen bij Bronnen en klik op Selecteren. 4. Selecteer de opdracht in het menu Bestand om het beeld van de scanner te importeren. Xerox 4112/4127 copier/printer 4-15 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 158
Als u op Scanner wijzigen klikt, keert u terug naar stap 5, waar u opnieuw een scanner kunt selecteren. 7. Klik op Mailbox openen. 8. Selecteer de documenten die u wilt importeren in de lijst en klik vervolgens op Importeren. 4-16 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 159
Bij de meeste applicaties, met uitzondering van DocuWorks, worden de gecomprimeerde gegevens automatisch door de driver uitgevouwen en vervolgens als een BMP-bestand aan de applicatie doorgegeven. Opmerking Of het document na de verzending automatisch uit de mailbox wordt verwijderd, kan worden geconfigureerd. Xerox 4112/4127 copier/printer 4-17 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 160
• Als u de importmethode wilt wijzigen, klikt u op Instellingen in het dialoogvenster voor de documentselectie en past u de instellingen aan in het dialoogvenster dat verschijnt. 4-18 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 161
Klik op Help en raadpleeg de online help van Mailbox Viewer2 voor informatie over de velden in het dialoogvenster dat wordt weergegeven. 1. Klik op Start > Programma's > Xerox > Hulpprogramma's > Mailbox Viewer2. Opmerking Als tijdens de installatie een andere programmamap is opgegeven, kiest u de desbetreffende map in plaats van Hulpprogramma's.
Pagina 162
Het selectievakje Automatisch importeren in Mailbox Viewer2 moet zijn ingeschakeld om documenten te kunnen importeren. 6. Klik op de toets Importeren om alle opgeslagen documenten uit de mailbox te verwijderen en in de opgegeven map op te slaan. 4-20 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 163
• Opslaan: het document wordt opgeslagen. • Verwijderen: nadat het document is afgedrukt of via een externe actie is opgehaald, wordt het automatisch verwijderd. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 164
200 opgeslagen documenten wilt verwijderen, moet u eerst de documenten uit de mailbox verwijderen voordat u de mailbox kunt verwijderen. Als u meerdere documenten tegelijk verwijdert, kan het enige tijd duren voordat alle documenten zijn verwijderd (afhankelijk van de grootte). Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 165
3. Selecteer Mailbox maken in het scherm Instellen. 4. Selecteer een mailbox. 5. Selecteer Maken/verwijderen. Opmerking Met de cijfertoetsen kunt u een driecijferig nummer invoeren waarmee u rechtstreeks naar een bepaalde mailbox gaat. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 166
11. Selecteer het item dat u wilt instellen en vervolgens Instellingen wijzigen. 12. Selecteer de gewenste instelling voor het item. 13. Selecteer Opslaan. U gaat nu terug naar het scherm Mailbox maken/verwijderen. 14. Herhaal de stappen 11-13 voor de overige items. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 167
3. Selecteer Mailbox maken in het scherm Instellen. 4. Selecteer een mailbox. 5. Selecteer Maken/verwijderen. Opmerking Met de cijfertoetsen kunt u een driecijferig nummer invoeren waarmee u rechtstreeks naar een bepaalde mailbox gaat. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 168
9. Selecteer Opslaan. U gaat nu terug naar het scherm Mailbox maken/verwijderen. 10. Herhaal de stappen 7-9 voor de overige items. 11. Selecteer Sluiten in het scherm Mailbox maken/verwijderen. U gaat nu terug naar het scherm Mailbox. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 169
Opmerking De functie Verzenden uit mailbox is niet beschikbaar op sommige modellen. Hiervoor heeft u mogelijk een optiepakket nodig. Neem voor meer informatie contact op met Xerox. De opties voor Verzenden uit mailbox weergeven 1. Druk op de toets Alle diensten.
Pagina 170
Voer zo nodig een toegangscode in en selecteer de toets Bevestigen. 4. De documentenlijst van de geselecteerde mailbox wordt weergegeven. • Als u de documenten in de documentenlijst in een lijstweergave wilt bekijken, selecteert u de toets Lijst. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 171
U kunt originelen in oplopende of aflopende volgorde sorteren door op Documentnaam of Opslagdatum te drukken. Links van de documentnaam wordt een pictogram weergegeven dat de inhoud van het document aangeeft. : gekopieerd document : afgedrukt document : bewerkt document : gescand document Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 172
Verwijderen Met deze functie kunt u documenten uit een mailbox verwijderen. 1. Raadpleeg De opties voor Verzenden uit mailbox weergeven op pagina 5-7. 2. Selecteer een of meerdere documenten en vervolgens Verwijderen. 5-10 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 173
1. Raadpleeg De opties voor Verzenden uit mailbox weergeven op pagina 5-7. 2. Selecteer een document en vervolgens Documentgegevens. 3. Selecteer de weergave Lijst of Miniatuur. Xerox 4112/4127 copier/printer 5-11 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 174
Rotatie: hiermee kunt u ALLE pagina's van het geselecteerde document roteren. Selecteer een van de vier opties: • Geen rotatie • 90 graden rechtsom • 90 graden linksom • 180 graden Wanneer u een van de rotatieopties selecteert, worden alle documentpagina's geroteerd. 5-12 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 175
Met deze functie kunt u de opdrachtstroominstellingen voor documenten in de mailbox weergeven. 1. Raadpleeg De opties voor Verzenden uit mailbox weergeven op pagina 5-7. 2. Selecteer een document en vervolgens Instellingen opdrachtstroom. Xerox 4112/4127 copier/printer 5-13 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 176
1. Selecteer een document of een groep documenten en kies Afdrukken of Batch afdrukken. Opmerking De documenten worden samengevoegd in de volgorde waarin ze zijn geselecteerd. 2. Selecteer de gewenste afdrukinstellingen en druk op Afdrukken. 5-14 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 177
1. Selecteer Stroomschema koppelen aan mailbox in het scherm Mailbox maken/ verwijderen. 2. Selecteer Instellingen wijzigen. • Als er momenteel geen opdrachtstroomschema aan deze mailbox is gekoppeld, verschijnt het volgende scherm: Xerox 4112/4127 copier/printer 5-15 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 178
Raadpleeg Opdrachtstroom op pagina 6-1 voor meer informatie. • Auto-start: als u het selectievakje Auto-start inschakelt terwijl een document in de mailbox is opgeslagen, wordt de procedure die in de opdrachtstroom is geregistreerd, automatisch gestart. 5-16 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 179
Welke soorten documentverwerking u in een opdrachtstroomschema kunt registreren, hangt af van de manier waarop de documenten in de privé-mailbox worden opgeslagen. Zie de volgende tabel: Afdruk Invoer Printer E-mail Scannen Opgeslagen documenten afdrukken • Alleen de opdrachtstroomschema's waarvoor u uitvoeringstoestemming heeft, worden weergegeven. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 180
Zie de System Administration Guide voor meer informatie over opdrachtstroomschema's (bijvoorbeeld verificatie) en mailboxen. Procedures voor opdrachtstromen Een opdrachtstroomschema maken 1. Druk op de toets Apparaatstatus. 2. Selecteer in het tabbladmenu: Tabblad Hulpprogramma's. Toets Opdrachtstroomschema maken. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 181
5. Selecteer de volgende regelitems en druk op Instellingen wijzigen. Gebruik het toetsenbordscherm om de gegevens in te voeren. Naam: voer een naam voor de opdrachtstroom in (maximaal 128 tekens). Beschrijving: voer een beschrijving voor de opdrachtstroom in (maximaal 256 tekens). Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 182
Selecteer nummers in het adresboek of voer de adressen direct in via het toetsenbord. – Adresboek: u kunt de ontvangers opgeven vanuit het adresboek. De opgegeven ontvanger wordt weergegeven bij Naam/e-mailadres ontvanger in het scherm E-mail verzenden. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 183
Verwijderen: hiermee wordt alle informatie van de geselecteerde ontvangers verwijderd. – Instellingen wijzigen: bevestig of wijzig de geselecteerde ontvangers zoals weergegeven in de volgende afbeelding. Bestandsindeling: geef de bestandsindeling voor het uitvoerbestand op. – Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 184
Pogingen opn. verzenden: hier stelt u in hoe vaak u een e-mail opnieuw wilt verzenden, of kunt u de functie uitschakelen. Overdragen via FTP (1) en Overdragen via FTP (2): geef de server op waar de documenten via FTP-protocollen naar moeten worden verzonden. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 185
Bij Pogingen opn. verzenden kunt u invoeren hoe vaak de informatie nogmaals moet worden verzonden. Overdragen via SMB (1) en Overdragen via SMB (2): geef de server op waar de documenten via SMB-protocollen naar moeten worden verzonden. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 186
Opslaan in: maximaal 128 bytes – Gebruikersnaam: maximaal 32 bytes – Toegangscode: maximaal 32 bytes – Gegevens invoeren: u kunt de geselecteerde ontvangers bevestigen of wijzigen. – Bestandsindeling: geef de bestandsindeling voor het uitvoerbestand op. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 187
7. Selecteer Opslaan om de instellingen te behouden. Als u de optie Opslaan wilt activeren, voert u in één van de volgende velden een waarde in: Verzenden als e-mail, Overdragen via FTP, Overdragen via SMB of Afdrukken. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 188
Een opdrachtstroomschema aan een mailbox koppelen U kunt een mailbox koppelen aan een opdrachtstroomschema waarin wordt aangegeven hoe de documenten in de mailbox moeten worden verwerkt. 1. Selecteer de toets Apparaatstatus op het bedieningspaneel. 6-10 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 189
– Afdrukken/verwijderen (lezen): het invoerscherm voor de toegangscode verschijnt zodra wordt geprobeerd een document in de mailbox af te drukken of te verwijderen. Selecteer Opslaan. Xerox 4112/4127 copier/printer 6-11 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 190
Verlopen documenten verwijderen: hiermee kunt u documenten in de mailbox verwijderen nadat een vooraf ingestelde tijdsduur is verstreken. Deze tijdsduur wordt ingesteld door de systeembeheerder. – Stroomschema koppelen aan mailbox: selecteer deze optie en ga verder met stap 6. 6-12 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 191
Als u Auto-start niet selecteert, moet u de toets Start op het bedieningspaneel indrukken om het gekoppelde opdrachtstroomschema uit te voeren. Xerox 4112/4127 copier/printer 6-13 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 192
U kunt op elk moment Koppeling verwijderen selecteren om de koppeling naar het opdrachtstroomschema te verwijderen. 9. Het opdrachtstroomschema is aan de mailbox gekoppeld. Selecteer Sluiten om naar het tabblad Hulpprogramma's te gaan. 6-14 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 193
1. Plaats de originelen. 2. Selecteer de toets Diensten op het bedieningspaneel. 3. Selecteer het pictogram Opdrachtstroomschema's en selecteer OK (indien ingeschakeld door de systeembeheerder). Xerox 4112/4127 copier/printer 6-15 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 194
Opdrachtstroomschema's filteren U kunt opdrachtstromen filteren als u daar toestemming voor heeft. Zie "Job Flow Sheet Types" (Types opdrachtstroomschema's) in de System Administration Guide voor meer informatie. 1. Druk op de toets Diensten. 6-16 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 195
Niet-systeembeheerder - als dit selectievakje is ingeschakeld, worden geen opdrachtstroomschema's weergegeven die beschikbaar zijn voor de systeembeheerder. – Geen filtering - als zowel het vakje Systeembeheerder als Niet-systeembeheerder is ingeschakeld, worden alle opdrachtstroomschema's weergegeven. Xerox 4112/4127 copier/printer 6-17 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 196
U kunt een opdrachtstroom bevestigen en de parameters ervan tijdelijk wijzigen. U kunt echter alleen velden bewerken waarvan bij het maken van de opdrachtstroom is aangegeven dat ze gewijzigd mogen worden. 1. Selecteer: Opdrachtstroomschema's 6-18 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 197
Bijgewerkt op te drukken. Als u de inhoud van een opdrachtstroom wilt bevestigen, selecteert u Gegevens. 3. Selecteer de groep die u wilt wijzigen in de Groep opties. Het venster Groep wordt automatisch geopend. Xerox 4112/4127 copier/printer 6-19 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 198
Er verschijnt een driehoekpictogram links naast de groepen die verplichte velden hebben. Gegevens in de opdrachtstroom worden weergegeven in de Items en Huidige instellingen. 5. Sluit alle open schermen en behoud de wijzigingen. 6-20 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 199
Wanneer de waarden van de watermerktoepassing worden veranderd, terwijl deze toepassing wordt gebruikt in een opgeslagen programma. • Wanneer de toegangscode voor een mailbox in een opgeslagen programma wordt veranderd nadat deze is opgeslagen. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 200
• Een papierlade openen of sluiten • Papier in lade 5 (handmatige invoer) plaatsen 2. Selecteer Opgeslagen programmering in het tabblad Hulpprogramma's. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 201
4. Stel de functies in die u wilt registreren. Functies die niet in combinatie met opgeslagen programmering (zoals Netwerkscannen en Opdrachtstroomschema's) kunnen worden gebruikt, worden grijs weergegeven. In het resterende deel van deze oefening gaat u een programma voor een kopieeropdracht opslaan. Selecteer de toets Kopiëren en vervolgens Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 202
Programming Tone" (Toon opgeslagen programmering) in de System Administration Guide om het volume van de toon te wijzigen. 5. Selecteer 1->2-zijdig kopiëren in het venster Kopie. 6. Selecteer het tabblad Afdrukopmaak en vervolgens de toets Watermerk. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 203
9 voor meer informatie over de procedure om een opgeslagen programma een naam te geven en op te roepen. Opmerking Sneltoetsen M01 t/m M20 zijn bedoeld voor opgeslagen programma's 1 t/m 20. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 204
Selecteer het nummer van het opgeslagen programma dat u wilt verwijderen. 4. Selecteer Ja om het verwijderen van de opgeslagen programmering te bevestigen. 5. Selecteer Sluiten. Opmerking Verwijderde opgeslagen programma's kunnen niet worden hersteld. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 205
Selecteer het opgeslagen programma waarvan u de naam wilt wijzigen. Selecteer om het vorige of het volgende scherm weer te geven. 4. Voer de naam in en selecteer Opslaan. 5. Bevestig de gewijzigde naam. 6. Selecteer Sluiten om uw wijzigingen op te slaan. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 206
Selecteer om het vorige of het volgende scherm weer te geven. 4. Selecteer een pictogram en kies Opslaan. Het pictogram wordt toegevoegd aan het opgeslagen programma in de lijst. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 207
Opgeslagen programma oproepen Wanneer u een opgegeven opgeslagen programma oproept, verschijnt het laatste scherm dat werd getoond tijdens het registreren van het opgeslagen programma. 1. Druk op de toets Diensten. 2. Selecteer: Opgeslagen programmering Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 208
6. Druk op de toets Start als het opgeslagen programmapad dit vereist. De opdracht wordt voltooid zoals geprogrammeerd. Opmerking Als het opgeslagen programma fouten bevat, wordt het niet uitgevoerd. U moet het programma dan opnieuw en correct programmeren. 7-10 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 209
De schermen van de gebruikersinterface in deze handleiding zijn daarom een voorbeeld van het type schermen dat op uw specifieke systeem kan worden gezien. Opmerking Gebruik papier dat door Xerox wordt aanbevolen, om papierstoringen, slechtere afdrukkwaliteit, defecten in het apparaat en andere afdrukproblemen te voorkomen. Papier in laden plaatsen...
Pagina 210
Papier plaatsen in lade 1 en 2 1. Trek de lade langzaam uit, totdat deze stopt. WAARSCHUWING Als u te veel kracht gebruikt, kan de lade tegen uw knieën stoten en letsel veroorzaken. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 211
3. Duw de lade voorzichtig naar binnen totdat deze niet verder kan. Opmerking Neem contact op met het Xerox Welcome Centre voor informatie over het wijzigen van het papierformaat voor lade 1 en 2. Papier plaatsen in lade 3 en 4 1.
Pagina 212
3. Druk op de klemmen (2) van de papiergeleiders en verschuif de geleiders om ze in te stellen op het formaat van uw papier. 4. Duw de lade voorzichtig naar binnen totdat deze niet verder kan. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 213
Plaats geen papier van verschillende formaten in lade 5 (handmatige invoer). 1. Open lade 5 (handmatige invoer) voorzichtig zover als nodig is voor het papier. 2. Houd de papiergeleiders in het midden vast en verschuif ze naar het gewenste papierformaat. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 214
Papier plaatsen in lade 6 en 7 (optionele grote papierlade) 1. Trek de lade langzaam uit, totdat deze stopt. WAARSCHUWING Als u te veel kracht gebruikt, kan de lade tegen uw knieën stoten en letsel veroorzaken. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 215
Voer stap 3, 4 en 5 uit als u het papierformaat wilt wijzigen. Als het papierformaat niet gewijzigd hoeft te worden, gaat u verder met stap 6. 3. Verwijder eerst het geplaatste papier uit de lade. 4. Draai de schroeven (2) los om de geleiders te verwijderen. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 216
De optionele extra grote papierlade met 2 laden is mogelijk niet beschikbaar in uw regio. 1. Trek de lade langzaam uit, totdat deze stopt. WAARSCHUWING Als u te veel kracht gebruikt, kan de lade tegen uw knieën stoten en letsel veroorzaken. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 217
4. Duw de lade voorzichtig naar binnen totdat deze niet verder kan. Opmerking Wanneer de gevulde lade wordt gesloten, wordt de stand van de lade op basis van het papierformaat automatisch vooruit/achteruit aangepast. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 218
2. Plaats het papier uitgelijnd tegen de voorkant van de lade. Als het papier voorbedrukt is, plaatst u de bedrukte zijde naar boven en voert u de tabkant als eerste in. 8-10 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 219
2. Plaats het tabblad tegen de rechterkant van de lade met de te kopiëren of te bedrukken zijde naar beneden gericht. Verschuif de twee papiergeleiders terwijl u de handgrepen ingedrukt houdt, zodat deze net de randen van het papier raken. tabrand Xerox 4112/4127 copier/printer 8-11 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 220
Papier plaatsen in lade 5 (handmatige invoer) 1. Open lade 5 (handmatige invoer) voorzichtig zover als nodig is voor het papier. 2. Houd de papiergeleiders in het midden vast en verschuif ze naar het gewenste papierformaat. 8-12 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 221
1. Houd de papiergeleiders in het midden vast en verschuif ze naar het gewenste papierformaat. 2. Als het papier voorbedrukt is, plaatst u de bedrukte zijde naar boven en voert u de tabkant als eerste in. tabrand Xerox 4112/4127 copier/printer 8-13 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 222
8 van de System Administration Guide, "Setup Menu" (Menu Instellingen). 1. Druk via het bedieningspaneel op de toets Apparaatstatus. 2. In het scherm Apparaatstatus selecteert u: Tabblad Hulpprogramma's. Toets Kenmerken papierlade. 8-14 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 223
3. Selecteer de gewenste papierlade en selecteer vervolgens de toets Instellingen wijzigen. Opmerking In dit voorbeeld is papierlade 3 geselecteerd, omdat er voor lade 1 en 2 geen aangepaste papierformaten kunnen worden ingevoerd. 4. Selecteer de toets Instellingen wijzigen. Xerox 4112/4127 copier/printer 8-15 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 224
Auto-formaatherkenning: als u Auto-formaatherkenning kiest, selecteert u vervolgens de toets Opslaan om het venster op te slaan en te sluiten. • Aangepast formaat: De breedte en hoogte van het papier met behulp van de pijltoetsen. Selecteer Opslaan. 8-16 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 225
7. Selecteer Sluiten in het volgende scherm. 8. Druk op de toets Diensten om naar het scherm Kopiëren terug te keren. De standaardinstellingen van laden aanpassen/bevestigen (systeembeheerder) 1. Druk op de toets Aan-/Afmelden op het bedieningspaneel. Xerox 4112/4127 copier/printer 8-17 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 226
De standaard gebruikers-ID is 11111. Als u de verificatiefunctie gebruikt, is een toegangscode vereist. De standaard toegangscode is x-admin. Zie de System Administrator Guide voor meer informatie. 3. Selecteer: Tabblad Hulpprogramma's. Toets Systeeminstellingen. Toets Instellingen veelgebruikte diensten. Toets Instellingen papierlade. NIEUWE AFBEELDING TOEVOEGEN 8-18 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 227
4. Selecteer Kenmerken papier in lade. 5. Selecteer de gewenste papierlade en selecteer vervolgens Instellingen wijzigen. Opmerking In dit voorbeeld is papierlade 3 geselecteerd, omdat er voor lade 1 en 2 geen aangepaste papierformaten kunnen worden ingevoerd. Xerox 4112/4127 copier/printer 8-19 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 228
6. Selecteer de toets Instellingen wijzigen. 7. Selecteer de papieropties en: • Auto-formaatherkenning: als u Auto-formaatherkenning kiest, selecteert u vervolgens de toets Opslaan om het venster op te slaan en te sluiten. 8-20 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 229
9. Selecteer Sluiten in de volgende twee schermen om terug te keren naar het tabblad Hulpprogramma's. Opmerking Raadpleeg voor het toewijzen van een naam aan een aangepast papierformaat "Custom Paper Name" (Naam aangepast papier) in de System Administration Guide. Xerox 4112/4127 copier/printer 8-21 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 230
Papier en ander afdrukmateriaal 8-22 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 231
Met behulp van de toepassing Opdrachtstatus kunt u opdrachten in uitvoering, in de wachtrij en voltooide opdrachten controleren. U kunt het afdrukken ook annuleren of afdrukopdrachten in de wachtrij afdrukken. Druk via het bedieningspaneel op de toets Opdrachtstatus om naar het gedeelte Opdrachtstatus te gaan. Opdrachtstatus toets Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 232
Voor meer informatie over de tijdsinstellingen raadpleegt u "Estimated Time for Single or All Jobs" (Geschatte tijd voor enkele of alle opdrachten) in de System Administration Guide of neemt u contact op met uw systeembeheerder. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 233
U kunt controleren of een opdracht is voltooid. Door een opdracht te selecteren, kunt u ook specifieke informatie weergeven. 1. Druk via het bedieningspaneel op de toets Opdrachtstatus. 2. Selecteer het tabblad Voltooide opdrachten. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 234
4. Gebruik de schuifbalk om door de lijst te bladeren. 5. Selecteer de opdracht in de weergegeven lijst om de informatie over die opdracht te controleren. 6. Selecteer Sluiten nadat u de gegevens van de opdracht heeft gecontroleerd. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 235
4. Selecteer de gewenste gebruiker in de weergegeven lijst. Als u het exacte nummer van de gebruiker in de lijst kent, kunt u dit nummer rechtstreeks met de cijfertoetsen invoeren in het vak Ga naar. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 236
6. Gebruik de cijfertoetsen op het bedieningspaneel om de toegangscode in te voeren. 7. Selecteer Bevestigen. Opmerking Als er geen toegangscode is ingesteld, wordt het scherm Toegangscode niet weergegeven. 8. Gebruik de toetsen Omhoog en Omlaag om door de documentenlijst te bladeren. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 237
3. Selecteer Ja om het verwijderen te bevestigen. Een document afdrukken 1. Selecteer in de documentenlijst het document dat u wilt afdrukken. 2. Voer in het vak Aant. documenten: het aantal in met behulp van de cijfertoetsen. 3. Selecteer Afdrukken. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 238
4. Selecteer de gewenste gebruiker in de weergegeven lijst. Als u het exacte nummer van de gebruiker in de lijst kent, kunt u dit nummer rechtstreeks met de cijfertoetsen invoeren in het vak Ga naar. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 239
9-10 of Een proefsetdocument verwijderen op pagina 9-10). Opmerking U kunt de toets Alles selecteren gebruiken om alle documenten in de lijst te selecteren. Druk nogmaals op deze toets om de selectie van alle documenten op te heffen. Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 240
1. Selecteer in de documentenlijst het document dat u wilt afdrukken. 2. Voer in het vak Aant. documenten: het aantal in met behulp van de cijfertoetsen. 3. Selecteer Afdrukken. 4. Selecteer Ja. 9-10 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 241
5. Selecteer het document dat u wilt afdrukken of verwijderen. Wanneer u Uitgestelde afdruk - Verwijderen selecteert 1. Selecteer in de documentenlijst het document dat u wilt verwijderen. 2. Selecteer Verwijderen. 3. Controleer of de bestandsnaam juist is en selecteer Ja. Xerox 4112/4127 copier/printer 9-11 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 242
Met de functie Kostenafdruk kunt u opgeslagen documenten voor elke ingeboekte gebruikers- ID afdrukken of verwijderen. 1. Selecteer Kostenafdruk... in het tabblad Beveiligde afdrukopdrachten+meer. 2. Selecteer Vernieuwen om de bijgewerkte informatie weer te geven. 9-12 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 243
U kunt alle afdrukopdrachten in de wachtrij afdrukken. Opmerking Als er geen afdrukopdrachten in de wachtrij staan, kunt u de optie Opdrachten in wachtrij afdrukken niet selecteren. 1. Druk op de toets Opdrachtstatus. 2. Selecteer Opdrachten in wachtrij. Xerox 4112/4127 copier/printer 9-13 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 244
Opdrachtstatus 9-14 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 245
Met de toets Apparaatstatus heeft u toegang tot informatie over de status en de functies van het apparaat. Toets Apparaatstatus Druk op de toets Apparaatstatus van de gebruikersinterface voor toegang tot de volgende tabbladen. • Apparaatinformatie • Storingen • Verbruiksartikelen • Facturingsinfo • Hulpprogramma's Xerox 4112/4127 copier/printer 10-1 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 246
Het serienummer van het apparaat is weergegeven in het gedeelte Algemene informatie van het tabblad Apparaatinformatie. Dit nummer heeft u nodig wanneer u contact opneemt met het Xerox Welcome Centre voor technische informatie of ondersteuning. Huidige systeemsoftwareversie Hier wordt de versie van de systeemsoftware die momenteel op uw copier/printer is geïnstalleerd, weergegeven.
Pagina 247
Apparaatstatus Opmerking Selecteer om het vorige scherm weer te geven en om het volgende scherm weer te geven. Softwareversie... Selecteer de toets Softwareversie om de softwareversie van de apparaatonderdelen te bekijken. Xerox 4112/4127 copier/printer 10-3 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 248
Sommige functies in het scherm Overzichten afdrukken zijn alleen beschikbaar in de modus Systeembeheerder. Selecteer de verschillende toetsen om de gewenste criteria voor het overzicht in te stellen en druk op Start om het overzicht af te drukken. 10-4 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 249
Fontlijst Overzicht van alle fonts die op het apparaat beschikbaar zijn. PCL-fontlijst Overzicht van de fonts die in de PCL-emulatiemode beschikbaar zijn. Lijst PostScript-fonts Overzicht van de beschikbare PostScript-fonts. Xerox 4112/4127 copier/printer 10-5 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 250
Dit is een optionele toepassing en is mogelijk niet beschikbaar op uw copier/printer; het maakt deel uit van de optionele gegevensbeveiligingsset. Met deze functie kunnen gegevens op de harde schijf worden overschreven, zodat de maximale beveiliging wordt gerealiseerd. Deze optie moet worden ingeschakeld door de systeembeheerder. 10-6 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 251
3. Zodra Standby bij deze toets op het tabblad Apparaatinformatie wordt weergegeven, is het overschrijvingsproces voltooid. Raadpleeg het gedeelte Harde schijf overschrijven in de handleiding voor de systeembeheerder voor meer informatie. Xerox 4112/4127 copier/printer 10-7 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 252
6: Lade 6 (grote papierlade) 7: Lade 7 (grote papierlade) Selecteer de papierlade. Wanneer Auto is geselecteerd, selecteert het apparaat automatisch de lade op basis van het papierformaat dat in het scherm Papierinvoer is opgegeven. 10-8 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 253
Papierlade is ingesteld op Lade 5 (handmatige invoer). De standaardwaarde is A4 of 8,5 x 11 inch, afhankelijk van de regio. Richting 0: Portret (standaard) 1: Landschap 2-zijdig 0: Uit (standaard) afdrukken 1: Aan Xerox 4112/4127 copier/printer 10-9 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 254
77: ITC Avant Garde Demi 37: Arial Bold 78: ITC Avant Garde Demi Oblique 38: Arial Bold Italic 79: ITC Zapf Chancery Medium Italic 39: Times New 80: ITC Zapf Dingbats 40: Times New Italic 10-10 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 255
1: LF toevoegen (er wordt een LF aan een CR toegevoegd) 1: CR toevoegen (er wordt een CR aan een LF en FF toegevoegd) 3: CR-XX (er wordt een CR aan een LF en FF en een LF aan een CR toegevoegd) Xerox 4112/4127 copier/printer 10-11 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 256
HP-GL/2 - Programmering ophalen Selecteer in het scherm Programmering ophalen Standaardinstellingen als u de standaardinstellingen wilt gebruiken, of Aangepaste instellingen als u door de gebruiker geprogrammeerde instellingen voor de emulatiemode wilt gebruiken. 10-12 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 257
5: A5 10: B0 11: B1 12: B2 13: B3 14: B4 15: B5 Stel het logische PDL-invoerdocumentformaat in. Wanneer Auto is geselecteerd, wordt het documentformaat bepaald door de schaalmode (optie 160). Xerox 4112/4127 copier/printer 10-13 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 258
0: Geen (standaard) afdrukken 1: Kop/kop 2: Kop/staart Stel de richting van de 2-zijdige originelen in. Chinese 0: Stroke karakters 1: Mincho 2: Gothic Stel de opmaakstijl voor tekens van 2-byte in. 10-14 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 259
1: Aan Stel in of het commando moet worden verwerkt als een uitwerpcommando. Commando 0: Uit (standaard) Uitwerpen FR 1: Aan Stel in of het commando moet worden verwerkt als een uitwerpcommando. Xerox 4112/4127 copier/printer 10-15 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 260
10-16 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 261
900- 0: Geen (standaard) (nr. 0-15) 1: Intersectie 2: Rond 3: Knippen Stel de vorm van de intersectie in. Penkleur 950- 0-100: Zwart/wit (nr. 0-15) Stel de densiteit van de kleur in. Xerox 4112/4127 copier/printer 10-17 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 262
Zo verwijdert u de huidige programmering: 1. Selecteer Programmering opslaan /verwijderen. 2. Selecteer Verwijderen. 3. Selecteer het geheugennummer van de informatie die u wilt verwijderen. 4. Selecteer Sluiten. Belangrijk Verwijderde informatie kan niet worden hersteld. 10-18 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 263
3. Voer het driecijferige nummer in het veld Optienummer in. Raadpleeg de volgende tabel voor de parameters, optienummers en waarden. 4. Selecteer Waarde wijzigen. 5. Voer in het veld Nieuwe waarde de gewenste waarde in. Xerox 4112/4127 copier/printer 10-19 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 264
Met [Katern] wordt 2-zijdig afdrukken gespecificeerd. Met [2 op 1] en [4 op 1] worden er twee of vier pagina's op een vel papier afgedrukt. Papierformaat 0: Auto 1: A4 of Letter (standaard) 10-20 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 265
1. Selecteer Huidige storingen in het scherm Storingen. 2. Selecteer een storingsbericht in de lijst. 3. Selecteer Instructies. 4. Volg de instructies om het probleem op te lossen. Xerox 4112/4127 copier/printer 10-21 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 266
Selecteer de toets Storingsoverzicht in het tabblad Storingen voor een lijst met storingscodes. Deze informatie wordt gebruikt voor het vaststellen en oplossen van problemen met het apparaat. Raadpleeg hoofdstuk 12, Problemen oplossen, voor meer informatie. 10-22 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 267
Als er een deels gebruikte tonercassette in de copier/printer wordt geplaatst, komt de status in het tabblad Verbruiksartikelen mogelijk niet overeen met de werkelijke hoeveelheid toner in de cassette. Het gebruik van nieuwe cassettes wordt aanbevolen. Xerox 4112/4127 copier/printer 10-23 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 268
De schermen zijn afhankelijk van de configuratie van het apparaat en het marktgebied. De schermen die hier worden weergegeven, zijn slechts een voorbeeld. Factureringsinformatie weergeven 1. Druk op de toets Apparaatstatus van de gebruikersinterface van het apparaat. Toets Apparaatstatus 2. Selecteer het tabblad Factureringsinfo. 10-24 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 269
1. Het serienummer van het apparaat 2. Totaal afdrukken: dit is het totale aantal afdrukken/kopieën dat op het apparaat is gemaakt. Tellers Selecteer de toets Tellers om afzonderlijke tellers en de bijbehorende aantallen te bekijken. Xerox 4112/4127 copier/printer 10-25 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 270
Guide voor meer informatie over de functie Accountadministratie (Accounting). Als de functie Accountadministratie is ingeschakeld, wordt de toets Kosteninformatie gebruikersaccount weergegeven in het scherm Factureringsinfo: Hiermee wordt de factureringsinformatie weergegeven voor de gebruiker die momenteel is aangemeld. 10-26 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 271
Apparaatstatus 1. Selecteer de toets Kosteninformatie gebruikersaccount. 2. Het scherm Kosteninformatie gebruikersaccount wordt weergegeven. De factureringsinformatie van de huidige gebruiker wordt weergegeven voor het volgende: • kopieeropdrachten • scanopdrachten Xerox 4112/4127 copier/printer 10-27 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 272
Gewone gebruikers hebben slechts beperkte toegang tot de instellingsfuncties in het tabblad Hulpprogramma's. Bij aanmelding als systeembeheerder worden extra hulpprogramma's geactiveerd. Deze hulpprogramma's worden beschreven in hoofdstuk 8 van de System Administration Guide. 10-28 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 273
2. Selecteer een beschikbaar adresnummer (rij). Gebruik eventueel de pijltoetsen om naar een beschikbaar adres te gaan. 3. Selecteer Maken/verwijderen voor een lijst met items. 4. Wijzig de huidige instellingen naar wens. Selecteer een item, kies vervolgens Instellingen wijzigen en selecteer de gewenste instelling. Xerox 4112/4127 copier/printer 10-29 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 274
1. Selecteer Kenmerken papier in lade in het tabblad Hulpprogramma's. 2. Selecteer een lade. 3. Selecteer Instellingen wijzigen. 4. Selecteer Bevestigen als de instellingen naar wens zijn, of kies Instellingen wijzigen. 5. Selecteer indien gewenst andere instellingen. 6. Selecteer Opslaan. 10-30 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 275
Belangrijk Gebruik alleen verbruiksartikelen die door Xerox voor uw printersysteem worden aanbevolen. Het gebruik van verbruiksartikelen die niet door Xerox worden aanbevolen, kan nadelig zijn voor de afdrukkwaliteit en voor de prestaties van het printersysteem. Type verbruiksartikel/...
Pagina 276
Blootgesteld aan direct zonlicht • Stoffige plaats Verbruiksartikelen bestellen • Controleer de productcode van de verbruiksartikelen en neem contact op met het Xerox Welcome Centre om uw bestelling te plaatsen. • U wordt aanbevolen om reserveverbruiksartikelen bij de hand te hebben. 11-2...
Pagina 277
Indien u verder gaat met kopiëren of afdrukken zonder de tonercassette te vervangen, stopt het apparaat na circa 5000 vellen met kopiëren of afdrukken. 1. Open de linkerklep van het apparaat. Xerox 4112/4127 copier/printer 11-3 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 278
4. Haal de nieuwe cassette uit de doos. Schud voordat u de cassette uit de zak haalt de tonercassette enkele malen voorzichtig naar links en rechts, zodat toner die eventueel vast is gaan zitten, wordt gemengd. 11-4 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 279
Als er toner op uw huid of kleding terechtkomt, kunt u de toner verwijderen door deze weg te borstelen, te blazen of door het betreffende gebied te wassen met koud water en zachte zeep. Xerox 4112/4127 copier/printer 11-5 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 280
Het wordt aanbevolen om papier op de vloer te leggen, zodat eventueel gemorste toner wordt opgevangen. Belangrijk Gebruik alleen tonercassettes die door Xerox voor uw apparaat worden aanbevolen, zodat de kwaliteit en prestaties gewaarborgd worden. – Gooi de lege tonerafvalcontainer weg volgens de plaatselijke regelgeving.
Pagina 281
Sluit de zak en gooi de container weg volgens de plaatselijke regelgeving. WAARSCHUWING Gooi een tonercassette nooit weg in open vuur, omdat de toner die in de cassette achterblijft, een explosie kan veroorzaken. 6. Haal de nieuwe container uit de verpakking. Xerox 4112/4127 copier/printer 11-7 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 282
1. Controleer of het apparaat is gestopt met kopiëren en afdrukken en open vervolgens het rechterpaneel van de standaardafwerkeenheid. 2. Pak de hendel van de nietcassette vast (deze bevindt zich bij R1), til de cassette enigszins omhoog en trek hem vervolgens naar buiten. 11-8 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 283
5. Duw de verwijderde cassette terug in de oorspronkelijke positie, totdat deze vastklikt. 6. Sluit het rechterpaneel van de standaardafwerkeenheid. Opmerking Als het rechterpaneel open blijft staan (zelfs op een kier), wordt er een bericht weergegeven en zal het apparaat niet werken. Xerox 4112/4127 copier/printer 11-9 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 284
3. Pak de container vast en schuif de hendel naar rechts, in de ontgrendelde stand. 4. Neem de container uit de afwerkeenheid. 5. Haal de nieuwe container uit de verpakking. Gooi de volle container weg in de verpakking van de nieuwe container. 11-10 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 285
1. Controleer of het apparaat is gestopt met kopiëren en afdrukken en open vervolgens het rechterpaneel van de afwerkeenheid. 2. Schuif de hendel naar rechts en trek de nietcassette van de AVH-module naar buiten. Xerox 4112/4127 copier/printer 11-11 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 286
5. Duw de cassette terug in de oorspronkelijke positie. 6. Sluit het rechterpaneel van de afwerkeenheid. Opmerking Als het rechterpaneel open blijft staan (zelfs op een kier), wordt er een bericht weergegeven en zal het apparaat niet werken. 11-12 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 287
1. Controleer of het apparaat is gestopt met kopiëren en afdrukken en open vervolgens het rechterpaneel van de afwerkeenheid. 2. Trek de perforatorafvalcontainer naar buiten. 3. Werp alle perforatiesnippers weg in een geschikte container. Xerox 4112/4127 copier/printer 11-13 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 288
Dit kan tot verkleuren, vervormen of barsten van panelen leiden. VOORZICHTIG Indien u het apparaat reinigt met te veel water, kan dit leiden tot storingen van het apparaat en/of beschadiging van documenten tijdens het kopiëren. 11-14 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 289
Indien u het apparaat reinigt met te veel water, kan dit leiden tot storingen van het apparaat en/of beschadiging van documenten tijdens het kopiëren. Opmerking De afdekklep is het vlakke, witte oppervlak aan de onderzijde van de DAOD dat het document op de glasplaat op zijn plaats houdt. Xerox 4112/4127 copier/printer 11-15 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 290
Als het vuil moeilijk kan worden verwijderd, gebruikt u een kleine hoeveelheid van een niet-agressief schoonmaakmiddel op een zachte doek. Glasplaat VOORZICHTIG Duw niet hard op de glasplaat, anders kan het oppervlak beschadigd raken. 11-16 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 291
Druk niet hard op het spiegelglas, anders kan de film rond het glasoppervlak beschadigd raken. Opmerking Als het vuil moeilijk kan worden verwijderd, gebruikt u een kleine hoeveelheid van een niet- agressief schoonmaakmiddel op een zachte doek. Xerox 4112/4127 copier/printer 11-17 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 292
Indien u het apparaat reinigt met te veel water, kan dit leiden tot storingen van het apparaat en/of beschadiging van documenten tijdens het kopiëren. 1. Til de vergrendeling van de bovenklep van de AOD voorzichtig op, totdat de klep volledig open en in een vaste stand staat. 11-18 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 293
3. Sluit de bovenklep van de AOD totdat deze op zijn plaats vastklikt. 4. Sluit het linkerdeksel van de AOD totdat dit op zijn plaats vastklikt. Xerox 4112/4127 copier/printer 11-19 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 294
Onderhoud 11-20 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 295
Is het netsnoer op het apparaat of de achterkant van de Oorzaak ombouw aangesloten? Zet de AAN/UIT-schakelaar uit en sluit het netsnoer aan op het stopcontact. Actie Zet de AAN/UIT-schakelaar op AAN. Raadpleeg Aan-/uitzetten op pagina 1-14. Xerox 4112/4127 copier/printer 12-1 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 296
Raadpleeg Problemen met het apparaat oplossen op Actie niet goed. pagina 12-3. NEE, ga door naar het volgende symptoom. De afdrukkwaliteit is Actie Raadpleeg Afdrukkwaliteitsproblemen op pagina 12-8. slecht. NEE: ga door naar het volgende symptoom. 12-2 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 297
Wordt spanning van het juiste De spanning moet voltage geleverd? 200 -240 V (volt), 15 A (ampère) zijn. Zorg dat er voldoende stroom compatibel met het gespecificeerde maximum stroomverbruik (2,8-3,1 KVA) van het apparaat wordt geleverd. Xerox 4112/4127 copier/printer 12-3 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 298
Er blijven gegevens achter in Annuleer het afdrukken of verwijder de resterende brandt, maar er het apparaatgeheugen. gegevens. worden geen Raadpleeg Tabblad Actieve opdrachten op kopieën pagina 9-2. afgeleverd. Online-lampje blijft branden. 12-4 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 299
Maak het origineel vlak en plaats het op de juiste gekruld? wijze. Raadpleeg Originelen plaatsen op pagina 2-1. Heeft het document Voer het origineelformaat in. een afwijkend formaat? Raadpleeg Origineelformaat op pagina 2-24. Xerox 4112/4127 copier/printer 12-5 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 300
Raadpleeg Papier plaatsen in lade 5 (handmatige papier in lade 5 voorkant van papierlade 5 invoer) op pagina 8-5. (handmatige (handmatige invoer). invoer) is geplaatst en op de toets Start is gedrukt. 12-6 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 301
Een hoek van het Is het document gekruld? Maak de krulling vlak en plaats het document document is opnieuw. gevouwen. Storingen in – Raadpleeg Storingen in nieteenheid op pagina 12- nieteenheid Xerox 4112/4127 copier/printer 12-7 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 302
Problemen oplossen Afdrukkwaliteitsproblemen Raadpleeg de volgende tabel voor oplossingen als de afdrukkwaliteit slecht is. Indien de afdrukkwaliteit niet verbetert door het uitvoeren van de relevante oplossing, neemt u contact op met het Xerox Welcome Centre. Symptomen Controleren Oplossing De kopie is vuil.
Pagina 303
(vlekken, Raadpleeg Papier in laden plaatsen op pagina 8-1. onduidelijk). De afdrukmodule is leeg of Neem contact op met het Xerox Welcome Centre. beschadigd. Er worden zwarte De afdrukmodule is leeg of Neem contact op met het Xerox Welcome Centre.
Pagina 304
Oplossing Oneffenheden op De papierbaan is vuil. Druk een paar pagina's af. gelijke De afdrukmodule is leeg of Neem contact op met het Xerox Welcome Centre. tussenafstanden. beschadigd. Er verschijnen witte Het gebruikte papier is niet Plaats geschikt papier. puntjes in zwarte geschikt.
Pagina 305
Raadpleeg Papier in laden plaatsen op pagina 8-1. ingevoerd (dubbele invoer). Elektrische storing. Neem contact op met het Xerox Welcome Centre. Witte delen of Is het papier vochtig? Vervang het papier door papier uit een nieuw pak. strepen zichtbaar.
Pagina 306
Tekst is onscherp. Er wordt papier toegevoegd tijdens papierinvoer. Is het papier vochtig? Ontbrekende tekens De afdrukmodule is leeg of Neem contact op met het Xerox Welcome Centre. op een gekleurde beschadigd. achtergrond in lengte van papier. Tekst of beelden...
Pagina 307
Oorzaak Er zijn originelen van verschillende formaten ingesteld. Actie Voor het instellen van originelen van verschillende formaten dient u Gemengde origineelformaten te specificeren. Raadpleeg Originelen van gemengde formaten op pagina 2-26. Xerox 4112/4127 copier/printer 12-13 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 308
Is het probleem niet opgelost, ga dan door naar de volgende oorzaak/actie. Oorzaak Het origineeltype is niet geschikt. Actie Maak een kopie van zwarte tekst. Als de kopie te licht is, selecteert u Tekst als Origineeltype. Raadpleeg Origineeltype op pagina 2-19. 12-14 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 309
Plaats het origineel op de juiste wijze en schuif de origineelgeleiders tegen de rand van het origineel. Raadpleeg Originelen plaatsen op pagina 2-1. Is het probleem niet opgelost, ga dan door naar de volgende oorzaak/actie. Xerox 4112/4127 copier/printer 12-15 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 310
Is het probleem niet opgelost, ga dan door naar de volgende oorzaak/actie. Oorzaak Het origineel is gevouwen of gekruld. Actie Maak het origineel vlak en plaats het op de juiste wijze. Raadpleeg Originelen plaatsen op pagina 2-1. 12-16 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 311
Druk op de toets Apparaatstatus en controleer de printermodus in het scherm Apparaatstatus. Als de printermodus is ingesteld op Offline, selecteert u Online in het scherm Printermodus. Is het probleem niet opgelost, ga dan door naar de volgende oorzaak/actie. Xerox 4112/4127 copier/printer 12-17 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 312
Oorzaak Er wordt gekopieerd tijdens een onderbreking of opdrachtonderbreking. Actie Annuleer de onderbrekingshandeling. Is het probleem niet opgelost, ga dan door naar de volgende volgende oorzaak/actie. Oorzaak Er is een storing opgetreden in de printer. Actie Controleer de storingsinformatie. 12-18 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 313
De modus Afdrukken is ingesteld op Afdrukkwaliteit. NEE: ga door naar het Actie Wanneer beeldgegevens, zoals plaatjes, worden volgende symptoom. afgedrukt met afdrukkwaliteit als prioriteit, neemt de afdruksnelheid af. Schakel de prioriteitsinstelling afdrukkwaliteit uit in modus Afdrukken. Xerox 4112/4127 copier/printer 12-19 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 314
Er is geen rand. Oorzaak Beeld is groter dan het afdrukbare gebied van het apparaat. Actie Vergroot het afdrukbare gebied van het apparaat of verklein het afdrukbare gebied van het origineel. 12-20 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 315
Problemen oplossen Problemen met scannen oplossen Opmerking Mogelijk is een optionele uitbreiding vereist voor deze toepassing. Neem voor meer informatie contact op met het Xerox Welcome Centre. Kan niet scannen met het apparaat Symptomen Oorzaken en acties Origineel wordt niet goed Oorzaak Origineelformaat is te klein.
Pagina 316
Zie "Local Disk/Mailbox" (Lokale schijf/mailbox) in de System Administration Guide. Scanner kan geen gegevens Oorzaak De scandriver is niet geïnstalleerd. scannen vanwege TWAIN- transmissiefout NEE: ga door naar het Actie Installeer de scandriver. volgende symptoom. 12-22 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 317
Is de aanmeldnaam correct ingevoerd? Actie Controleer de aanmeldnaam. Is het probleem niet opgelost, ga dan door naar de volgende volgende oorzaak/actie. Oorzaak Is de toegangscode correct ingevoerd? Actie Controleer de toegangscode. Xerox 4112/4127 copier/printer 12-23 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 318
Is het probleem niet opgelost, ga dan door naar de volgende oorzaak/actie. Oorzaak Het origineeltype is niet geschikt. Actie Selecteer de afdrukkwaliteit die geschikt is voor het origineel. Raadpleeg Kwaliteit/bestandsgrootte op pagina 3-14. 12-24 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 319
Maak het origineel vlak en plaats het op de juiste wijze. Raadpleeg Originelen plaatsen op pagina 2-1. Het beeld is grof Oorzaak Resolutie is te laag. Actie Stel een hogere resolutie in. Raadpleeg Resolutie op pagina 3-13. Xerox 4112/4127 copier/printer 12-25 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 320
Als er een foutcode verschijnt die niet in de volgende tabellen wordt beschreven of als het probleem aanhoudt zelfs nadat u de volgende oplossingen heeft geprobeerd, neem dan contact op met het Xerox Welcome Centre. Belangrijk Als er een foutcode wordt weergegeven, worden alle afdrukgegevens van de printer evenals de in het interne geheugen van het apparaat opgeslagen gegevens verwijderd.
Pagina 321
Wijzig het papierformaat. ❍ Oorzaak Er is een storing opgetreden in de AOD. 005-275 005-280 Oplossing Schakel het apparaat uit en weer in. Neem contact op 005-281 met het Xerox Welcome Centre. 005-282 005-283 005-284 Xerox 4112/4127 copier/printer 12-27 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 322
Foutcode Oorzaak en oplossing ❍ Oorzaak Storing in afwerkeenheid. 012-211 012-212 Oplossing Schakel het apparaat uit en weer in. Als de storing 012-213 aanhoudt, neemt u contact op met het Xerox Welcome Centre. 012-214 012-215 012-216 012-217 012-218 012-219 012-221...
Pagina 323
❍ 016-220 Oorzaak Er is een storing opgetreden in de scanner. 016-221 Oplossing Schakel het apparaat uit en weer in. Als de storing 016-222 aanhoudt, neemt u contact op met het Xerox Welcome Centre. 016-223 016-224 016-225 016-226 016-227 016-228 ❍...
Pagina 324
Raadpleeg Documenten na het ophalen verwijderen op pagina 5-1. ❍ 016-705 Oorzaak Beveiligde afdrukdocumenten kunnen niet worden geregistreerd vanwege een harde-schijfstoring. Oplossing Neem contact op met het Xerox Welcome Centre. Raadpleeg Beveiligde afdruk op pagina 9-5. ❍ 016-706 Oorzaak Het maximumaantal Beveiligde afdrukgebruikers is overschreden en er is geen ruimte beschikbaar op de harde schijf.
Pagina 325
Oplossing Verwijder overbodige documenten en gebruikers die zijn opgeslagen op de printer en koppel daarna de harde schijf. Neem contact op met het Xerox Welcome Centre voor het koppelen van de harde schijf. Raadpleeg Documenten na het ophalen verwijderen op pagina 5-1.
Pagina 326
Oorzaak Probeerde een PDF-bestand te verwerken waarvan afdrukken niet toegestaan is. Oplossing Annuleer het afdrukverbod met behulp van Adobe Reader en probeer het opnieuw. ❍ Oorzaak Geen toestemming om de service te gebruiken. 016-756 Oplossing Raadpleeg uw systeembeheerder. 12-32 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 327
(DSN). ❍ Oorzaak Kan geen opslagplaatsadres voor scangegevens ophalen 016-771 016-772 van de CentreWare scanservice. Oplossing Controleer het DNS-adres of definieer het opslagplaatsadres voor scangegevens aan de hand van het IP- adres. Xerox 4112/4127 copier/printer 12-33 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 328
❍ Oorzaak Er is een harde-schijffout opgetreden tijdens 016-777 beeldverwerking. Oplossing De harde schijf is misschien defect. Neem contact op met het Xerox Welcome Centre voor het vervangen van de harde schijf. ❍ 016-778 Oorzaak Conversie van het gescande beeld werd onderbroken vanwege onvoldoende schijfruimte.
Pagina 329
Oplossing Controleer of de telefoonlijnen zijn aangesloten en 021-772 probeer na een tijdje nogmaals een inspectie- of onderhoudsverzoek te verzenden. Als de storing aanhoudt, neemt u contact op met het Xerox Welcome Centre. ❍ 024--746 Oorzaak Er is een toepassing (papierformaat, lade, opvangbak of 2- zijdig afdrukken) gespecificeerd die niet compatibel is met de opgegeven papierkwaliteit.
Pagina 330
Oplossing Controleer of de POP3-serverinstellingen van CWIS correct zijn. ❍ ❍ Oorzaak Kan niet aanmelden bij POP3-server bij gebruik van het 027-502 POP3-protocol. Oplossing Controleer of de gebruikersnaam en toegangscode gebruikt voor de POP3-server van CWIS correct zijn. 12-36 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 331
027-742 onvoldoende harde-schijfruimte. Oplossing Verwijder overbodige gegevens van de harde schijf om schijfruimte vrij te maken. ❍ ❍ Oorzaak De gespecificeerde opdrachtsjabloonserver is incorrect. 027-743 Oplossing Controleer de instellingen voor de opdrachtsjabloonserver. Xerox 4112/4127 copier/printer 12-37 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 332
Oplossing Annuleer de opdracht en verzend deze opnieuw. Als het probleem aanhoudt, start u de controller en de printer opnieuw op en verzend u de opdracht opnieuw. Als het probleem aanhoudt, belt u het Xerox Welcome Centre voor verdere hulp/instructies. ❍ ❍ Oorzaak Foutbericht "Schijf vol" op de controller.
Pagina 333
Oplossing Schakel het apparaat uit en weer in. Indien de storing in de scanner niet wordt verholpen door het uitvoeren van de relevante oplossing, neemt u contact op met het Xerox Welcome Centre. ❍ Oorzaak Het gescande origineel heeft een kopieerbeveiliging.
Pagina 334
Als de ladefouten niet worden opgelost door het uitvoeren van de relevante oplossing, neemt u contact op met het Xerox Welcome Centre. In de tussentijd kunnen andere laden dan 6 en 7 worden gebruikt.
Pagina 335
OorzaakEr is een storing opgetreden in het apparaat. Oplossing Schakel het apparaat uit en weer in. Indien de apparaatstoring niet wordt verholpen door het uitvoeren van de relevante oplossing, neemt u contact op met het Xerox Welcome Centre. Xerox 4112/4127 copier/printer...
Pagina 336
Oplossing Verwijder de kabel tussen de printer en de controller en sluit deze opnieuw aan. Schakel zowel de printer als de controller uit en weer in. Als het probleem aanhoudt, belt u het Xerox Welcome Centre. ❍...
Pagina 337
(xxx-yyy). Schakel het apparaat meteen uit, (xxx-yyy) wacht totdat het bedieningspaneelscherm zwart wordt en neem contact op met het Xerox Welcome Centre. ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ Oorzaak Er is een storing opgetreden en de opdracht is voltooid. Voltooid met een fout.
Pagina 338
U kunt dan letsel of brandwonden oplopen. Schakel het apparaat onmiddellijk uit en neem contact op met het Xerox Welcome Centre. Papierstoringen in lade 1-4 Zorg er altijd voor dat vastgelopen papier, inclusief kleine afgescheurde stukjes papier, zijn verwijderd voordat u doorgaat met uw kopieer-/afdrukopdrachten.
Pagina 339
1. Zorg dat het apparaat is gestopt met afdrukken voordat u het voorpaneel opent. 2. Trek lade 1 uit. 3. Trek transporteenheid 4 naar voren. Lade 2 komt ook naar voren terwijl u aan transporteenheid 4 trekt. Xerox 4112/4127 copier/printer 12-45 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 340
Zorg er altijd voor dat vastgelopen papier, inclusief kleine afgescheurde stukjes papier, zijn verwijderd voordat u doorgaat met uw kopieer-/afdrukopdrachten. 1. Zorg dat het apparaat is gestopt met afdrukken voordat u het voorpaneel opent. 2. Trek 2-zijdige module 3 naar buiten. 12-46 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 341
5. Duw de 2-zijdige module voorzichtig naar binnen totdat deze niet verder kan. 6. Duw alle hendels terug in hun beginpositie. 7. Doe de voorklep helemaal dicht. Als het voorpaneel open blijft staan (zelfs op een kier), zal het apparaat niet werken. Xerox 4112/4127 copier/printer 12-47 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 342
3. Waaier het papier dat u heeft verwijderd uit en zorg dat het papier bij de vier hoeken netjes is uitgelijnd. 4. Plaats het papier in de lade met de bedrukte zijde omhoog totdat de voorrand licht omhoog komt tegen de papierinvoer. 12-48 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 343
2. Verwijder het vastgelopen papier. Opmerking Als het papier gescheurd is, controleer dan de binnenkant van het apparaat en verwijder het papier. 3. Duw de lade voorzichtig naar binnen totdat deze niet verder kan. Xerox 4112/4127 copier/printer 12-49 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 344
Papierstoringen in lade 8 (invoegmodule na processor) Zorg er altijd voor dat vastgelopen papier, inclusief kleine afgescheurde stukjes papier, zijn verwijderd voordat u doorgaat met uw kopieer-/afdrukopdrachten. 1. Druk op de ontgrendelingsknop Deksel. 12-50 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 345
4. Druk tegen deksel 1e tot u het op zijn plaats hoort klikken. Opmerking Als het deksel zelfs maar op een kier blijft staan, zal er een bericht verschijnen en zal het apparaat niet werken. Xerox 4112/4127 copier/printer 12-51 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 346
Als het papier gescheurd is, controleer dan de binnenkant van het apparaat en verwijder het papier. 3. Doe de linkeronderklep helemaal dicht. Als het paneel open blijft staan (zelfs op een kier), zal het apparaat niet werken. 12-52 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 347
4. Als de papierstoring zich voordoet bovenin de transportmodule of binnenin de fusereenheid: Open het voorpaneel. Ontgrendel de eenheid door hendel 2 omlaag te duwen. Trek de fuserlade net zo ver uit tot deze stopt. Xerox 4112/4127 copier/printer 12-53 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 348
"Voorzichtig". Aanraken kan brandwonden veroorzaken. 5. Til indien nodig hendel 2c omhoog, verplaats hendel 2d, en verwijder vervolgens het vastgelopen papier. 6. Draai knop 2f indien nodig en verwijder het vastgelopen papier. 12-54 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 349
Papierstoringen bij hendel 1a en knop 1c • Papierstoringen bij hendel 1d • Papierstoringen bij hendel 1b Opmerking Oplossingen verschillen afhankelijk van de locatie van de papierstoring. Volg de instructies en verwijder het vastgelopen papier. Xerox 4112/4127 copier/printer 12-55 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 350
3. Zet hendel 1a terug in de oorspronkelijke stand. 4. Doe het linkerpaneel van de afwerkeenheid helemaal dicht. Als het paneel open blijft staan (zelfs op een kier), zal het apparaat niet werken. 12-56 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 351
3. Zet hendel 1d terug in de oorspronkelijke stand. 4. Doe het linkerpaneel van de afwerkeenheid helemaal dicht. Als het paneel open blijft staan (zelfs op een kier), zal het apparaat niet werken. Xerox 4112/4127 copier/printer 12-57 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 352
3. Zet hendel 1b terug in de oorspronkelijke stand. 4. Doe het linkerpaneel van de afwerkeenheid helemaal dicht. Als het paneel open blijft staan (zelfs op een kier), zal het apparaat niet werken. 12-58 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 353
2. Haal hendels 3b en 3d naar links over en verwijder het vastgelopen papier. Opmerking Als het papier gescheurd is, controleer dan de binnenkant van het apparaat en verwijder het papier. Xerox 4112/4127 copier/printer 12-59 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 354
2. Haal hendel 3e over en draai knop 3c naar rechts en verwijder het vastgelopen papier. Opmerking Als het papier gescheurd is, controleer dan de binnenkant van het apparaat en verwijder het papier. 12-60 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 355
2. Trek hendel 3g omhoog en naar links, draai knop 3f naar links en verwijder het vastgelopen papier. Opmerking Als het papier gescheurd is, controleer dan de binnenkant van het apparaat en verwijder het papier. Xerox 4112/4127 copier/printer 12-61 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 356
2. Trek hendel 4b naar links, draai knop 3a naar rechts en verwijder het vastgelopen papier. Opmerking Als het papier gescheurd is, controleer dan de binnenkant van het apparaat en verwijder het papier. 12-62 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 357
Zorg er altijd voor dat vastgelopen papier, inclusief kleine afgescheurde stukjes papier, zijn verwijderd voordat u doorgaat met uw kopieer-/afdrukopdrachten. 1. Zorg dat het apparaat is gestopt met afdrukken en open vervolgens de rechterklep van de afwerkeenheid. Xerox 4112/4127 copier/printer 12-63 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 358
Zorg er altijd voor dat vastgelopen papier, inclusief kleine afgescheurde stukjes papier, zijn verwijderd voordat u doorgaat met uw kopieer-/afdrukopdrachten. 1. Zorg dat het apparaat is gestopt met afdrukken en open vervolgens de rechterklep van de afwerkeenheid. 12-64 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 359
Zorg er altijd voor dat vastgelopen papier, inclusief kleine afgescheurde stukjes papier, zijn verwijderd voordat u doorgaat met uw kopieer-/afdrukopdrachten. 1. Zorg dat het apparaat is gestopt met afdrukken en open vervolgens de rechterklep van de afwerkeenheid. Xerox 4112/4127 copier/printer 12-65 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 360
4. Zet de gedraaide hendel (2f of 2e) terug en duw opvangbak 2d voor in drieën vouwen op zijn plaats. 5. Doe het rechterpaneel van de afwerkeenheid helemaal dicht. Als het paneel open blijft staan (zelfs op een kier), zal het apparaat niet werken. 12-66 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 361
2d voor in drieën gevouwen papier naar achteren. 4. Doe het rechterpaneel van de afwerkeenheid helemaal dicht. Als het paneel open blijft staan (zelfs op een kier), zal het apparaat niet werken. Xerox 4112/4127 copier/printer 12-67 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 362
3. Draai knop 4a naar links en verwijder al het vastgelopen papier aan de linkerkant van eenheid 4. Opmerking Als het papier gescheurd is, controleer dan de binnenkant van het apparaat en verwijder het papier. 12-68 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 363
Zorg er altijd voor dat vastgelopen papier, inclusief kleine afgescheurde stukjes papier, zijn verwijderd voordat u doorgaat met uw kopieer-/afdrukopdrachten. 1. Verwijder vastgelopen papier uit de opvangbak. Opmerking Als het papier gescheurd is, controleer dan de binnenkant van het apparaat en verwijder het papier. Xerox 4112/4127 copier/printer 12-69 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 364
Zorg er altijd voor dat vastgelopen papier, inclusief kleine afgescheurde stukjes papier, zijn verwijderd voordat u doorgaat met uw kopieer-/afdrukopdrachten. 1. Zorg dat het apparaat is gestopt met afdrukken en open vervolgens de rechterklep van de afwerkeenheid. 12-70 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 365
Papierstoringen achter linkeronderpaneel Zorg er altijd voor dat vastgelopen papier, inclusief kleine afgescheurde stukjes papier, zijn verwijderd voordat u doorgaat met uw kopieer-/afdrukopdrachten. 1. Open het voorpaneel van de optionele grote papierlade. Xerox 4112/4127 copier/printer 12-71 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 366
Papierstoringen bij hendel 1a en knop 1c Zorg er altijd voor dat vastgelopen papier, inclusief kleine afgescheurde stukjes papier, zijn verwijderd voordat u doorgaat met uw kopieer-/afdrukopdrachten. 1. Open het voorpaneel van de grote papierlade. 12-72 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 367
Papierstoringen bij hendel 1b Zorg er altijd voor dat vastgelopen papier, inclusief kleine afgescheurde stukjes papier, zijn verwijderd voordat u doorgaat met uw kopieer-/afdrukopdrachten. 1. Open het voorpaneel van de grote papierlade. Xerox 4112/4127 copier/printer 12-73 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 368
Papierstoringen bij hendel 1d Zorg er altijd voor dat vastgelopen papier, inclusief kleine afgescheurde stukjes papier, zijn verwijderd voordat u doorgaat met uw kopieer-/afdrukopdrachten. 1. Open het voorpaneel van de grote papierlade. 12-74 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 369
3. Zet hendel 1d terug in de oorspronkelijke stand. 4. Doe het voorpaneel van de grote papierlade helemaal dicht. Als het paneel open blijft staan (zelfs op een kier), zal het apparaat niet werken. Xerox 4112/4127 copier/printer 12-75 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 370
1. Til de vergrendeling van de bovenklep van de AOD voorzichtig op totdat deze volledig open staat. 2. Open het linkerdeksel totdat dit niet verder kan. 3. Als het origineel niet in het invoergedeelte vastzit, kunt u het verwijderen. 12-76 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 371
7. Wanneer wordt aangegeven dat de origineelstoring zich achter het linkerdeksel bevindt, verwijdert u het vastgelopen origineel. 8. Sluit het bovendeksel van het binnendeksel totdat dit op zijn plaats vastklikt. 9. Sluit het linkerdeksel van de AOD totdat dit op zijn plaats vastklikt. Xerox 4112/4127 copier/printer 12-77 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 372
Gebruik de glasplaat alleen voor het scannen van gescheurde, gekreukte of gevouwen originelen. Origineelstoringen in opvangzone 1. Open de afdekklep. 2. Open de bandzone terwijl u de hendel vasthoudt en het vastgelopen origineel verwijdert. 12-78 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 373
Voer de procedures op de volgende pagina's uit wanneer kopieën niet correct worden geniet of wanneer de nietjes zijn verbogen. Als het probleem aanhoudt, neemt u contact op met het Xerox Welcome Centre. Niet geniet Verbogen nietje Xerox 4112/4127 copier/printer 12-79 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 374
Problemen oplossen Neem contact op met het Xerox Welcome Centre als de nietjes worden geplaatst op de wijze zoals afgebeeld in de onderstaande afbeeldingen. Nietje gebogen in omgekeerde Een kant van het nietje komt richting omhoog Plat nietje Hele nietje komt omhoog...
Pagina 375
Wees voorzichtig bij het verwijderen van vastgelopen nietjes, zoat u uw vingers niet bezeert. 5. Als het vastgelopen nietje niet kan worden verwijderd, duwt u het nietje in de richting aangegeven met de pijl (zie afbeelding). Xerox 4112/4127 copier/printer 12-81 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 376
Opmerking Als de nietjes niet kunnen worden verwijderd na het uitvoeren van bovenstaande procedures, neemt u contact op met het Xerox Welcome Centre. Nietstoringen in de katernnietcassette 1. Zorg dat het apparaat is gestopt met afdrukken en open vervolgens de voorklep van de afwerkeenheid.
Pagina 377
(zelfs op een kier), zal het apparaat niet werken. Opmerking Als de nietjes niet kunnen worden verwijderd na het uitvoeren van bovenstaande procedures, neemt u contact op met het Xerox Welcome Centre. Xerox 4112/4127 copier/printer 12-83 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 378
De ontkrullertoets werkt als het apparaat in gebruik is of inactief en ingeschakeld is. 1. Controleer hoe de afdruk is gekruld. 2. Controleer de ontkrullerlampjes. 3. Druk op de toets Ontkrullen voor de gewenste instelling. 12-84 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 379
Druk op deze toets om omhoog krullen te corrigeren. krullen AAN Omlaag Druk op deze toets om omlaag krullen te corrigeren. krullen AAN Druk op UIT wanneer de afdruk niet is gekruld. Xerox 4112/4127 copier/printer 12-85 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 380
Problemen oplossen 12-86 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 381
20 C / 68 kamertemperatuur van 20 C / 68 Te kopiëren origineel Het maximumformaat is 297 x 432 mm (A3, 11 x 17 inch) voor zowel vellen als boeken. Xerox 4112/4127 copier/printer 13-1 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 382
Laden 1-4, 6, 7: 13 - 57 lb./52 - 216 g/m ² Lade 5 (handm. invoer): 13 - 67 lb./52 - 253 g/m Gebruik voor een optimaal resultaat papier dat door Xerox wordt aanbevolen. Tijd voor eerste afdruk 3,0 seconden (bij gebruik van glasplaat, 100% vergroten/verkleinen, lade 1,...
Pagina 383
1275 mm (breedte) × 781 mm (diepte) × 1455 mm (hoogte) Gewicht 268 kg (591 lbs.) 266 kg (585 lbs) In dit gewicht zijn een nieuwe tonercassette, papier en opties niet opgenomen. Xerox 4112/4127 copier/printer 13-3 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 385
Alleen SMB-protocol wordt ondersteund. Alleen FTP-protocol wordt ondersteund. Afleveringsopmaak: Zwart/wit 2 kleuren: TIFF (compressietype: MH en MMR) DocuWorks, PDF E-mail Ondersteund protocol: TCP/IP (SMTP) Afleveringsopmaak Zwart/wit 2 kleuren: TIFF (compressietype: MH en MMR) DocuWorks-documenten, PDF Xerox 4112/4127 copier/printer 13-5 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 386
A5, A5 , A4, A4 , A3, B5, B5 , B4, 8,5 × 11 inch , 8, × 11 inch, 8,5 × 14 inch (KKE), 11 × 17 inch (KKE) Papiercapaciteit 250 vellen Bij gebruik van Xerox-papier van 75 g/m² / 20 lb. Snelheid originelen wisselen Xerox 4127: 100 vellen/min. (8,5 x 11 inch/A4 portret, Xerox 4112: 90 vellen/min.
Pagina 387
64 - 300 g/m² / 18 lb. - 110 lb. omslag Papiercapaciteit 2000 vellen Belangrijk: Bij gebruik van Xerox-papier van maximaal 90 g/m² / 24 lb. Afmetingen 39 inch (breedte) × 32 inch (diepte) × 37 inch (hoogte) 988 mm (breedte) × 785 mm (diepte) × 930 mm (hoogte) Belangrijk: Het gewicht is berekend zonder dat er papier is geplaatst.
Pagina 388
Minimum: B5 Ondersteund papiergewicht Bovenste lade en afwerkopvangbak: 52 - 253 g/m² Capaciteit 500 vellen Belangrijk: Bij gebruik van Xerox-papier van 75 g/m² / 20 lb. Ladecapaciteit Bovenste lade: 500 vellen Afwerkopvangbak: 3000 vellen, 200 sets* * Bij gebruik van A4 , B5 , 8,5 ×...
Pagina 389
Het apparaat kan niet kopiëren of afdrukken op papier dat in de interposer is geplaatst. Capaciteit: 200 vellen Bij gebruik van Xerox-papier van 75 g/m² / 20 lb. Papiergewicht: 60 - 220 g/m² Afmetingen/gewicht Afmetingen: 1045 mm/41,1 inch (breedte) x 725 mm/28,5 inch...
Pagina 390
Katern maken/Enkele vouw Maximumaantal vellen: Vouwen en nieten: 25 vel Alleen vouwen: 5 vel Bij gebruik van Xerox-papier van 75 g/m² / 20 lb. Als een omslag wordt toegevoegd, kunnen maximaal 14 vellen worden geniet. Papierformaat: Maximum: A3. 13 x 18 inch...
Pagina 391
Het apparaat kan niet kopiëren of afdrukken op papier dat in de interposer is geplaatst. Capaciteit: 200 vellen Bij gebruik van Xerox-papier van 75 g/m² / 20 lb. Papiergewicht: 60 - 220 g/m² Afmetingen/gewicht Afmetingen: 1050 mm/41,3 inch (breedte) x 725 mm/28,5 inch...
Pagina 392
11 x 17 inch/A3, 10 x 14 inch/B4, 8K Capaciteit Max.: 80 vellen (standaardafwerkeenheid) (A3/11 × 17 inch, Xerox-papier met Z-vouw van 75 g/m² /20 lb.) 20 vellen voor 8K en 10 x 14 inch/B4 Papiergewicht 60-90 g/m² / 16-24 lb.
Pagina 393
305 mm is 305 mm is (SRA3 (320 mm breed)) Niet-afdrukbaar Niet-afdrukbaar Niet-afdrukbaar gebied gebied gebied Afdrukbaar Afdrukbaar Afdrukbaar gebied gebied gebied Niet-afdrukbaar Niet-afdrukbaar Niet-afdrukbaar gebied gebied gebied Afdrukbaar Afdrukbaar Afdrukbaar gebied gebied gebied Xerox 4112/4127 copier/printer 13-13 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 394
Het apparaat installeren en verplaatsen • Neem contact op met het Xerox Welcome Centre wanneer het apparaat uit de ombouw moet worden verplaatst. • Zorg bij het verplaatsen van het apparaat dat dit zonder schokken gebeurt.
Pagina 395
In dit geval voegt u ofwel meer geheugen toe of vraagt u de verzender om de mail opnieuw met een lagere resolutie te verzenden. Xerox 4112/4127 copier/printer 13-15 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 396
Hieronder worden de tekencodes weergegeven die door het apparaat kunnen worden afgedrukt. Andere tekencodes dan de onderstaande kunnen mogelijkerwijs niet worden afgedrukt. • Engels: CP1252 • Traditioneel Chinees: Big5 (CNS 11643-1, CNS 11643-2) • Vereenvoudigd Chinees: GB2312 13-16 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 397
330,2 x 488 mm (13 x 19,2 inch). In elke lade kunnen 2000 vellen worden geplaatst. Opmerking De extra grote papierlade is door de fabrikant uitgerust met de set voor briefkaarten. Xerox 4112/4127 copier/printer 14-1 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 398
11. Breng de gewenste wijzigingen aan (bijvoorbeeld in het papierformaat). 12. Selecteer Opslaan om door te gaan. 13. Selecteer Opslaan om door te gaan. 14. Selecteer Bevestigen om de informatie op te slaan en het scherm Instellingen papierlade te sluiten. 14-2 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 399
6. Stel zo nodig de aanpassingshendels voor scheve afdrukken in op de gewenste positie voor uw afdrukopdracht; zie Aanpassingshendels voor scheve afdrukken op pagina 14-9. 7. Duw de lade voorzichtig naar binnen tot deze niet verder kan. Xerox 4112/4127 copier/printer 14-3 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 400
10. Breng de gewenste wijzigingen aan (bijvoorbeeld in het papierformaat). 11. Selecteer Opslaan om door te gaan. 12. Selecteer Opslaan om door te gaan. 13. Selecteer Bevestigen om de informatie op te slaan en het scherm Instellingen papierlade te sluiten. 14-4 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 401
6. Stel zo nodig de aanpassingshendels voor scheve afdrukken in op de gewenste positie voor uw afdrukopdracht; zie Aanpassingshendels voor scheve afdrukken op pagina 14-9. 7. Duw de lade voorzichtig naar binnen tot deze niet verder kan. Xerox 4112/4127 copier/printer 14-5 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 402
10. Breng de gewenste wijzigingen aan (bijvoorbeeld in het papierformaat). 11. Selecteer Opslaan om door te gaan. 12. Selecteer Opslaan om door te gaan. 13. Selecteer Bevestigen om de informatie op te slaan en het scherm Instellingen papierlade te sluiten. 14-6 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 403
9. Als de systeembeheerder dit heeft ingeschakeld, verschijnt mogelijk het scherm Instellingen papierlade in de gebruikersinterface. Als in het scherm met lade-instellingen papier van de juiste soort, gewicht en formaat staat, selecteert u de knop Bevestigen. Xerox 4112/4127 copier/printer 14-7 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 404
11. Breng de gewenste wijzigingen aan (bijvoorbeeld in het papierformaat). 12. Selecteer Opslaan om door te gaan. 13. Selecteer Opslaan om door te gaan. 14. Selecteer Bevestigen om de informatie op te slaan en het scherm Instellingen papierlade te sluiten. 14-8 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 405
1. Trek de lade langzaam naar buiten tot deze niet verder kan. 2. Schuif de achterste aanpassingshendel naar rechts (zoals aangegeven in de bovenstaande afbeelding). 3. Duw de lade voorzichtig naar binnen tot deze niet verder kan. Xerox 4112/4127 copier/printer 14-9 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 406
16. Selecteer in het scherm met lade-eigenschappen de gewenste optie (Papierformaat, Papiersoort/Papiergewicht enz.). 17. Breng de gewenste wijzigingen aan (bijvoorbeeld in het papierformaat). 18. Selecteer Opslaan om door te gaan. 19. Selecteer Opslaan om door te gaan. 14-10 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 407
Papierstoringen bij hendel 1d en knop 1c Opmerking Het papier kan op verschillende manieren worden verwijderd, afhankelijk van de locatie van de papierstoring. Volg de weergeven instructies op om het vastgelopen papier te verwijderen. Xerox 4112/4127 copier/printer 14-11 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 408
2. Verwijder het vastgelopen papier. Opmerking Als het papier gescheurd is, controleer dan de binnenkant van het apparaat en verwijder het papier. 3. Duw de lade voorzichtig naar binnen tot deze niet verder kan. 14-12 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 409
4. Sluit de voorklep van de extra grote papierlade. Opmerking Als de voorklep van de extra grote papierlade niet volledig is gesloten, wordt er een bericht weergegeven en werkt het apparaat niet. Xerox 4112/4127 copier/printer 14-13 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 410
4. Sluit de voorklep van de extra grote papierlade. Opmerking Als de voorklep van de extra grote papierlade niet volledig is gesloten, wordt er een bericht weergegeven en werkt het apparaat niet. 14-14 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 411
3. Als het papier niet kan worden verwijderd, draait u knop 1c met de klok mee en verwijdert u vervolgens het vastgelopen papier. Opmerking Als het papier gescheurd is, controleer dan de binnenkant van het apparaat en verwijder het papier. Xerox 4112/4127 copier/printer 14-15 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 412
1. Schakel het apparaat uit en weer in. papierlade is defect 2. Als het probleem aanhoudt, neemt u contact op met het Xerox Welcome Centre. Alle andere laden behalve de laden van de extra grote papierlade kunnen ondertussen worden gebruikt.
Pagina 413
2. Als het probleem aanhoudt, neemt u contact op met het Xerox Welcome Centre. Opmerking Alle andere laden behalve de laden van de extra grote papierlade kunnen ondertussen worden gebruikt.
Pagina 414
Papiercapaci- 2000 vel per lade teit Belangrijk: Bij gebruik van Xerox-papier van maximaal 90 g/m². Afmetingen 39 inch (breedte) x 30 inch (diepte) x 39 inch (hoogte) 988 mm breedte (+/5 mm) x 762 mm diepte (+/- 5 mm) x 992 mm hoogte (+/- 5...
Pagina 415
3. De toets Handmatig omlaag krullen: hiermee kunt u drie waarden voor handmatig omlaag krullen selecteren. 4. De indicator Automatisch ontkrullen: dit lampje geeft aan dat de modus Automatisch ontkrullen is geselecteerd. Xerox 4112/4127 copier/printer 14-19 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 416
De temperatuur en luchtvochtigheid in de ruimte waar het papier wordt opgeslagen en waar de printer zich bevindt • De hoeveelheid warmte die tijdens de fusieprocessen wordt gegenereerd Als de krulling niet acceptabel is, kunt u de instelling wijzigen. 14-20 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 417
Geen correctie. U kunt de correctie wijzigen door een relevante toets te selecteren. De geselecteerde krulcorrectie wordt aangegeven door de indicatielampjes op het bedieningspaneel. Xerox 4112/4127 copier/printer 14-21 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 418
In de volgende tabel met storingscodes wordt een overzicht gegeven van problemen en mogelijke oplossingen die van toepassing zijn op de interfacemodule. Als het probleem niet is verholpen nadat u alle instructies hebt opgevolgd, neemt u contact op met uw Xerox- vertegenwoordiger.
Pagina 419
Controleer de verbinding tussen de interfacemodule en het 048 321 verbindingsstoring afwerkapparaat. 048 322 Schakel het apparaat uit en vervolgens weer in. 048 323 Storing van de interface- Schakel het apparaat uit en vervolgens weer in. module Xerox 4112/4127 copier/printer 14-23 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 420
Frequentie: 50/60 Hz Temperatuur en luchtvochtigheid 10 tot 32°C, 15 tot 85RH 50 tot 90°F, 15 tot 85RH Opmerking Boven de 28°C (82°F) moet de luchtvochtigheid lager zijn om de opgegeven prestaties te behouden. 14-24 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 421
De grote uitlegtafel wordt via de interfacemodule aangesloten op de rechterkant van de digitale pers. De grote uitlegtafel vervangt de staffelopvangbak. Grote uitlegtafel Onderdelen Interfacemodule 1. Handmatige besturing van de functies van de grote uitlegtafel. Xerox 4112/4127 copier/printer 14-25 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 422
7. Storing in invoergebied uitlegtafel: dit lampje knippert bij een storing in het invoergebied van de uitlegtafel (E1, E2 of E3). 8. Storing in transportgebied uitlegtafel: dit lampje knippert bij een storing in het transportgebied van de uitlegtafel (E4, E5 of E6). 14-26 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 423
50 pagina's worden afgeleverd, kan de gebruiker 1-3 proefpagina's kiezen. 4. Voer de gewenste proefafdrukken (pagina's/sets) in voor [Eerste proef], daarna [Tweede proef] en als laatste [Derde proef] (indien van toepassing). 5. Selecteer [Opslaan]. Xerox 4112/4127 copier/printer 14-27 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 424
5. Neem het papier uit de opvangbak. 6. Duw de lege wagen terug in de grote uitlegtafel. 7. Plaats de beveiliging in het hiervoor bestemde gebied in de uitlegtafel. 8. Sluit de deur. De opvangbak gaat automatisch omhoog. 14-28 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 425
1. Open de deur aan de voorkant van de uitlegtafel. Volg de instructies aan de binnenkant van de deur om de storing in E4, E5 of E6 te verhelpen. Xerox 4112/4127 copier/printer 14-29 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 426
Raadpleeg het gedeelte over het verhelpen van papierstoringen in het hoofdstuk Problemen oplossen in deze handleiding. 5. Volg de instructies in de gebruikersinterface van de digitale pers om het afdrukken te hervatten. 14-30 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 427
Raadpleeg pagina 20 voor meer informatie over het aanpassen van de papierkrul. 3. Als de afdrukken niet beter worden, past u de papierkrul nogmaals aan. 4. Als de afdrukken nog steeds niet beter worden, neemt u contact op met het Xerox Welcome Centre. Xerox 4112/4127 copier/printer...
Pagina 428
De voordeur wordt als "open" gedetecteerd terwijl de deur gesloten (vergrendeld) is. Schakel het apparaat uit en ver- volgens weer in. 049 220 Storing maximumlimiet Schakel het apparaat uit en vervolgens weer in. 049 221 uitlegtafel Storing minimumlimiet uitlegtafel 14-32 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 429
Schakel het apparaat uit en vervolgens weer in. dus van uitlegtafel 049 700 Papier/uitvoermateriaal Neem het papier uit de opvangbak. in opvangbak wordt niet goed gestapeld. 049 940 Deur aan voorkant is Sluit de deur. open. Xerox 4112/4127 copier/printer 14-33 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 430
De hoogte van de stapel moet worden beperkt tot maximaal 100 transparanten. • Gecoat papier dat lichter is dan 100 g/m² is vaak niet zo betrouwbaar als gecoat papier dat zwaarder is dan 100 g/m². 14-34 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 431
210 mm (8,3 inch) breed zijn. • Papier met een afwijkend formaat dat smaller is dan 254 mm (10 inch), moet minimaal 330 mm (13 inch) lang zijn in de invoerrichting. Xerox 4112/4127 copier/printer 14-35 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 432
Frequentie: 50/60 Hz Temperatuur en luchtvochtigheid 10 tot 32°C, 15 tot 85RH 50 tot 90°F, 15 tot 85RH Opmerking Boven de 28°C (82°F) moet de luchtvochtigheid lager zijn om de opgegeven prestaties te behouden. 14-36 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 433
Een toestel dat PDL-opdrachten accepteert en als resultaat daarvan een afdruk genereert. Een laserprinter die PDL kan interpreteren en tekst en beelden kan afdrukken is een apparaat. Equivalente termen voor "apparaat" zijn "printer", "afdrukapparaat", "afleveringsapparaat" en "rasterapparaat". Xerox 4112/4127 copier/printer Verklarende woordenlijst-1 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 434
Een statement waarmee het systeem wordt geïnstrueerd om een bepaalde bewerking uit te voeren. commandoregel Een string van statements en mogelijke parameters die wordt ingevoerd om het systeem te instrueren een bewerking (of reeks bewerkingen) uit te voeren. Verklarende woordenlijst-2 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 435
Logische groepering van bestanden en subdirectories die met een naam worden aangeduid. DocuSP De Xerox-applicatiesoftware die draait op het werkstation dat de interfaceverbinding tussen de client en de printer vormt. DocuSP heet tegenwoordig "Xerox FreeFlow-printerserver". Het aantal punten (dots) per inch.
Pagina 436
HyperText Transfer Protocol: het communicatieprotocol dat op het internet (world wide web) wordt gebruikt. inbinden Het samenvoegen van afgedrukte pagina's en omslagen, zodat er een boek ontstaat. inschakelen Het systeem starten. Verklarende woordenlijst-4 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 437
Misregistratie geeft witte plekken en verschoven tinten. Zie ook "trapping". modules Afzonderlijke regeleenheden binnen de software. De FreeFlow-printerserver bevat de volgende modules: Opdrachtbeheer, Printerbeheer, Beheer opnieuw afdrukken, Wachtrijbeheer, Kleurbeheer en Beheer. Xerox 4112/4127 copier/printer Verklarende woordenlijst-5 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 438
FORMATTEREN: een schijf klaarmaken voor het ontvangen van gegevens. opnieuw starten Startinstructies opnieuw in het geheugen van de computer laden. Met deze instructies wordt vervolgens de rest van het programmalaadproces aangestuurd. Verklarende woordenlijst-6 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 439
Het primaire papier is het papier in de printer dat het meest wordt gebruikt. printer De hardwarecomponent die het paginabeeld op een fysieke pagina plaatst. printerapplicatiesoft- Software op het client-werkstation die wordt gebruikt voor het maken van ware afdrukdocumenten. Xerox 4112/4127 copier/printer Verklarende woordenlijst-7 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 440
(landschaprichting) of de korte kant (portretrichting) van het papier is geplaatst. Zie "Raster Image Processor". rotatie Het draaien van een paginabeeld vanaf de huidige positie. 0 (nul) graden betekent geen rotatie. Verklarende woordenlijst-8 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 441
1-1-1, 2-2-2. Zie ook "sets". starten Startinstructies in het geheugen van de computer laden. Deze instructies sturen vervolgens de rest van het programmalaadproces aan. status De huidige toestand van een systeemcomponent. Xerox 4112/4127 copier/printer Verklarende woordenlijst-9 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 442
Een beeldverwerkingstechniek die in een printmechanisme of pers wordt gebruikt om misregistratie te compenseren. tussenschietvellen Extra papier of ander afdrukmateriaal dat tussen de sets documenten van een afdrukopdracht wordt ingevoegd. Ook wel "scheidingsvellen" genoemd. Verklarende woordenlijst-10 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 443
Grafische PostScript-bewerking waarbij de binnenkant van een vorm wordt ingevuld met een bepaalde kleur (bijvoorbeeld zwart) of een patroon. waarschuwing Een bericht dat gebruikers wijst op veiligheidsinformatie waarmee lichamelijk letsel kan worden voorkomen. Xerox 4112/4127 copier/printer Verklarende woordenlijst-11 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 444
De laser belicht de plaats op de fotoreceptor waar zwarte merktekens moeten worden afgedrukt. Deze technologie verbetert het vermogen om de fijne details van lijnen, tekst en halftoonpunten consistent af te drukken, waardoor er gelijkmatige en vloeiende grijstonen en grafische beelden ontstaan. Verklarende woordenlijst-12 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 445
9-7, 9-10 Grijsschaal (Afdrukkleur), 3-43 Bevestigingslampje, 1-2 Grote papierlade Bezig m. afdrukken formaat/gewicht, 13-7 beveiligde afdrukdocumenten, 9-10 invoer/papiercapaciteit, 13-7 een uitgesteld afdrukdocument, 9-12 papierformaat, 13-7 Binnen verwijderen, 2-54 specificaties, 13-7 Buiten verwijderen, 2-54 Xerox 4112/4127 copier/printer Handleiding voor de gebruiker...