Pagina 1 Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker Versie 5.0 24.03.06...
Pagina 2 ® Xerox en alle Xerox-producten die in deze publicatie worden vermeld, zijn handelsmerken van Xerox Corporation. Productnamen en handelsmerken van andere bedrijven worden hierbij erkend. In volgende edities worden wijzigingen en technische en typografische...
Pagina 3: Inhoudsopgave
Beeldopties ............112 Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 4 Apparaattests ............166 Telefoonnummers voor het Xerox Welcome Centre en verbruiksartikelen ..169 Optionele diensten .
Pagina 5: Welkom
Welkom Hartelijk dank voor de aanschaf van de Xerox WorkCentre 4150. Dit product is ontworpen met het oog op optimale gebruiksvriendelijkheid. Neem toch even de tijd om deze Handleiding voor de gebruiker te lezen, zodat u vertrouwd raakt met alle mogelijkheden van het apparaat.
Pagina 6: Inleiding
1 Welkom Inleiding De Xerox WorkCentre 4150 is een digitaal apparaat waarmee u kunt kopiëren, afdrukken, faxen en naar e-mail kunt scannen. Welke toepassingen en functies op het apparaat beschikbaar zijn, is afhankelijk van het aangeschafte model: Xerox WorkCentre 4150 Dit model is een digitaal kopieerapparaat, waarmee 45 pagina's per minuut kunnen worden gekopieerd.
Pagina 7: Over Deze Handleiding
• Papier is een synoniem voor afdrukmateriaal. • Document is een synoniem voor origineel. • Xerox WorkCentre 4150, 4150s, 4150x of 4150xf is een synoniem voor het apparaat. In de volgende tabel vindt u meer informatie over de conventies die in deze handleiding worden gebruikt.
Pagina 8 Richting Korte kant eerst Gezien vanaf de voorzijde van het apparaat, papier of originelen met de korte (KKE)/Landschap kant aan de linker- en rechterzijde van de papierlade of AOD. Richting KKE Invoerrichting papier Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 9: Gerelateerde Informatiebronnen
Gerelateerde informatiebronnen Informatie over deze productlijn vindt u: In deze Handleiding voor de gebruiker In de Handleiding Aan de slag In de Beknopte installatiehandleiding Op de CD voor de systeembeheerder Op de Xerox-website http://www.xerox.com Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 10: Klantenondersteuning
Mocht u daarna nog vragen hebben, neem dan telefonisch contact op met onze deskundige medewerkers van het Xerox Welcome Centre of met een Xerox-vertegenwoordiger in uw regio. Zorg dat u het serienummer bij de hand hebt als u belt. U kunt het serienummer van het apparaat hieronder noteren:...
Pagina 11: Veiligheid
Lees deze veiligheidsbepalingen aandachtig door voordat u dit apparaat gaat gebruiken, zodat u precies weet hoe u het apparaat veilig kunt gebruiken. Uw Xerox-product en -verbruiksmaterialen zijn ontworpen en getest volgens strenge veiligheidsvoorschriften. Deze betreffen onder meer goedkeuring door officiële instanties en conformiteit met algemeen gangbare milieunormen.
Pagina 12 • Mors nooit vloeistof op het product. • Verwijder nooit kleppen of beschermplaten die met een gereedschap moeten worden verwijderd, tenzij dit in een goedgekeurd Xerox- onderhoudskit staat vermeld. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 13 Gooi lege batterijen volgens de instructies weg. Kwaliteitsnormen: Het product is geproduceerd conform een geregistreerd ISO9002-kwaliteitssysteem. Als u aanvullende veiligheidsinformatie over dit XEROX-product of XEROX- verbruiksmaterialen vereist, kunt u ons via het volgende nummer bereiken: EUROPA: +44 (0) 1707 353434...
Pagina 14: Informatie In Verband Met Laserveiligheid
Xerox-installatieprocedure zijn beschreven, zodat de ozonconcentratie binnen veilige grenzen blijft. Als u meer informatie wenst over ozon, kunt u de Xerox-publicatie 'Ozone' in de Verenigde Staten en Canada via het nummer 1-800-828-6571 aanvragen. Vanuit andere landen dient u contact op te nemen met uw erkende plaatselijke dealer of serviceverlener.
Pagina 15: Veiligheidscertificering
Dit product is vervaardigd op basis van een geregistreerd ISO9001-kwaliteitssysteem. Environmental Choice™ Terra Choice Environmental Services, Inc. in Canada heeft dit Xerox- product goedgekeurd conform alle toepasselijke Environmental Choice™ EcoLogo™-vereisten voor een zo gering mogelijke invloed op het milieu. CE-markering...
Pagina 16: Informatie Betreffende Europese Regelgeving
Wijzigingen of aanpassingen aan deze apparatuur die niet specifiek zijn goedgekeurd door XEROX Corporation, kunnen de toestemming van de gebruiker om deze apparatuur te bedienen ongeldig maken. WAARSCHUWING: Er moeten afgeschermde kabels bij dit apparaat worden gebruikt om aan de FCC-richtlijnen te blijven voldoen.
Pagina 17 U, niet Xerox, is verantwoordelijk en/of aansprakelijk voor enige schade die wordt veroorzaakt door het aansluiten van dit apparaat op een niet- goedgekeurde aansluiting.
Pagina 18: Informatie Betreffende De Canadese Regelgeving Voor De Faxkit
Als u problemen ondervindt met dit Xerox-apparaat en u het wilt laten repareren, of als u informatie wenst over de garantie, neemt u contact op met het Xerox Welcome Centre.
Pagina 19: Informatie Betreffende De Europese Regelgeving Voor De Faxkit
Certificering conform richtlijn 1999/5/EC betreffende radioapparatuur en telecommunicatie-randapparatuur Dit Xerox-product is door Xerox gecertificeerd voor pan-Europese aansluiting met één terminal op het analoge openbaar geschakelde telefoonnetwerk (PSTN) in overeenstemming met richtlijn 1999/5/EG. Dit product is ontworpen voor gebruik in combinatie met de nationale PSTN's en compatibele PBX-en van de volgende landen: België...
Pagina 20: Illegale Kopieën
1 Welkom De certificering van dit apparaat wordt ongeldig als het wordt gewijzigd of aangesloten op externe besturingssoftware of op externe besturings- apparatuur waarvoor Xerox geen toestemming heeft verleend of die niet door Xerox zijn goedgekeurd. Illegale kopieën Het Amerikaanse parlement heeft wetten uitgevaardigd die het verveel- voudigen van de volgende zaken in bepaalde omstandigheden verbieden.
Pagina 21 De bovenstaande lijst is geen limitatieve opsomming. Raadpleeg uw advocaat in geval van twijfel. Cyprus Italië Malta Slowakije Estland Letland Polen Spanje Hongarije Litouwen Slovenië Tsjechische Republiek Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 22: Conformiteit Met Milieu-Eisen
ENERGY STAR-apparatuur van Xerox is in de fabriek vooraf ingesteld om over te schakelen op een energiebesparende modus en/of om zichzelf volledig uit te schakelen na een bepaalde periode van inactiviteit.
Pagina 23: Recycling En Verwijdering Van Het Product
1 Welkom Recycling en verwijdering van het product Als u zelf zorg draagt voor de verwijdering van uw Xerox-product, houd er dan rekening mee dat het product lood, kwik en andere materialen bevat die in bepaalde landen of staten wellicht moeten worden verwijderd conform specifieke milieuvoorschriften.
Pagina 24: Europese Unie
Xerox heeft een programma voor inzameling en hergebruik/recycling van apparatuur. Neem contact op met uw Xerox-vertegenwoordiger om te zien of dit Xerox-product ook onder het programma valt. Ga voor meer informatie over de milieuprogramma's van Xerox naar www.xerox.com/environment of neem contact op met de plaatselijke autoriteiten voor informatie over recycling en afvalverwerking.
Pagina 25: Aan De Slag
Neem voordat u het apparaat gebruikt even de tijd om uzelf vertrouwd te maken met de verschillende toepassingen en opties. Gebruik de instructies in de afzonderlijk meegeleverde beknopte installatiehandleiding om het apparaat uit te pakken en gebruiksklaar te maken. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 26: Apparaatoverzicht
Configuratie met opvangbak, Configuratie met laden 1 en lade 1 en handmatige invoer 2 en standaard met kabinet Opvangbak Configuratie met lade 1 en handmatige invoer en afwerkeenheid Handmatige invoer Standaard met kabinet Afwerkeenheid Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 27 2 Aan de slag Glasplaat, gebruikersinterface en bedieningspaneel Glasplaat Document- registratiepunt Aanraakscherm voor Cijfertoetsen Bedieningspaneel gebruikersinterface Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 28: Modellen En Componenten
Kabinet / standaard korte standaard Optioneel Optioneel Optioneel Optioneel Externe interface Overschrijven Overschrijven Overschrijven harde schijf harde schijf harde schijf Netwerkscannen Netwerkscannen Netwerkscannen Softwareopties Netwerkac- Netwerkac- Netwerkac- countadministratie countadministratie countadministratie Netwerkfaxserver Netwerkfaxserver Netwerkfaxserver Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 29: Overzicht Van Het Bedieningspaneel
Geeft aan wanneer het apparaat in de energiespaarstand staat. Energiespaarstand Raak het aanraakscherm aan om het apparaat weer te activeren. Druk op deze toets om de standaardwaarden voor het kopiëren Alle wissen en afdrukken opnieuw in te stellen. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 30: Het Apparaat Inschakelen
"Wachten a.u.b… Stroomsnoer Bezig met zelftest apparaat" op het scherm wordt weergegeven. Wanneer u het apparaat wilt uitzetten, drukt u opnieuw op de AAN/ UIT-schakelaar om het apparaat in de stand O te zetten. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 31: Papier Plaatsen
Netwerkaccountadministratie wordt gebruikt voor het registreren van opdrachten die via het netwerk worden uitgevoerd. Neem contact op met de systeembeheerder en/of de apparaatbeheerder voor meer informatie. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 32: Apparaatstatus
Voltooi de opdracht. Zo kunt u uzelf afmelden: 1) Druk op Toegang op het bedieningspaneel. 2) Selecteer Afmelden in het aanraakscherm. Apparaatstatus De toepassing Apparaatstatus geeft het volgende weer: • Apparaatinformatie • Foutberichten • Service-informatie Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 33: Apparaatinformatie
Selecteer de toets Apparaatgegevens om nuttige informatie te bekijken die door de systeembeheerder is ingesteld: • Gegevens Xerox Welcome Centre • Telefoonnummer voor verbruiksartikelen • Serienummer apparaat • Eigendomstagnummer klant • Xerox-eigendomstagnummer • Versie systeemsoftware Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 34 Hierin wordt een lijst met toetsen van het bedieningspaneel, de fabrieksinstellingen en beschikbare opties weergegeven. Foutberichten Hierin wordt een lijst met fouten voor het apparaat weergegeven. Laatste 40 Hierin worden de 40 recentste foutberichten voor het foutberichten apparaat weergegeven. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 35 Hierin worden de nummers weergegeven die in het adresboek lokale adresboek zijn opgeslagen Leden Hierin worden de nummers weergegeven die in het groepsadresboek groepsadresboek zijn opgeslagen Alle e-mailrapporten Hiermee kunnen alle weergegeven e-mailrapporten worden afgedrukt Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 36: Foutberichten
Op het tabblad Service-informatie worden de huidige status van door de klant te vervangen verbruiksartikelen en van door de monteur te vervangen verbruiksartikelen weergegeven. Tonercassette Hiermee kan de resterende bruikbaarheidsduur van de tonercassette worden weergegeven Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 37: Uw Apparaat Aanpassen
Zie het hoofstuk Instellingen op pagina 125 voor volledige instructies over het starten en aanpassen van de hulpprogramma's voor systeembeheer Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 38: Aanvullende Informatie
2) Neem contact op met de systeembeheerder en/of de apparaatbeheerder. 3) Bezoek de klantenwebsite op www.xerox.com of neem contact op met het Xerox Welcome Centre, onder vermelding van het serienummer van het apparaat. Druk op de toets Apparaatstatus op het bedieningspaneel.
Pagina 39: Kopiëren
Kopiëren Dit hoofdstuk bevat informatie over het kopieerscherm en de beschikbare kopieertoepassingen. Enkele van de hier besproken toepassingen zijn optionele toepassingen en zijn misschien niet van toepassing op uw apparaatconfiguratie. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 40: Kopieerprocedure
Plaats de originelen zorgvuldig met de beeldzijde naar boven in de AOD. De eerste pagina moet zich bovenaan de stapel bevinden met de kopjes aan de linkerkant van het apparaat. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 41: De Toepassingen Selecteren
Fax of E-mail weergeeft, selecteert u Alle functies en vervolgens Kopiëren bij de weergegeven items. Er kunnen verschillende kopieertoepassingen voor uw kopieeropdracht worden geselecteerd. De meest gebruikte toepassingen worden in het scherm Kopiëren – Basis weergegeven. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 42: Toepassing Beschrijving
Druk indien nodig op één van de tabbladen en configureer de kopieerinstel- lingen. Hieronder vindt u meer informatie over de individuele tabbladen: Tabblad Kopiëren – Basis – pagina 42 Beeldaanpassing – pagina 45 Afleveringsformaat – pagina 49 Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 43: Het Aantal Invoeren
In het standaardscherm Opdrachtstatus worden alle onvoltooide opdrachten weergegeven, waaronder de kopieeropdrachten in de wachtrij. Als er geen onvoltooide opdrachten zijn, wordt het bericht weergegeven waarin staat dat er geen actieve opdrachten zijn. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 44 • Wanneer u op de toets Vereiste hulpbronnen drukt, wordt er een lijst met afdrukmateriaal weergegeven dat vereist is om de opdracht te voltooien. • Met de toets Voorrang geven kan de gebruiker de opdracht vóór andere opdrachten in de wachtrij laten uitvoeren. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 45: De Kopieeropdracht Stoppen
3) Selecteer de toepasselijke opdracht in de wachtrij om het scherm Status van uw opdracht weer te geven. 4) Selecteer Verwijderen in de lijst Opdr.commando's. 5) Selecteer Bevestigen om de opdracht te verwijderen of Annuleren om naar het vorige scherm terug te keren. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 46: Kopieertoepassingen
Voorinstellingen: Hierbij zijn de meest gebruikte percentages voor verkleinen/vergroten al vooraf ingesteld. Deze vooraf ingestelde opties kunnen door uw systeembeheerder of apparaatbeheerder aan individuele vereisten worden aangepast. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 47 8,5 x 14 inch, 7,25 x 10,5 inch worden geplaatst. Daarnaast kunnen er in de handmatige invoer zwaarder papier, enveloppen, transparanten of etiketten worden geplaatst. Zie Specificaties van afdrukmateriaal in het hoofstuk Papier en ander afdrukmateriaal op pagina 123 voor meer informatie. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 48 Als originelen bijvoorbeeld in de richting "kop/kop" worden gescand, worden de kopieën in de richting "kop/ staart" afgeleverd. Als originelen bijvoorbeeld in de richting "kop/staart" worden gescand, worden de kopieën in de richting "kop/kop" afgeleverd. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 49: Aflevering
Er kunnen voor elke kopieeropdracht indien nodig meerdere opties worden geselecteerd. De tekst naast de optietoets Opdrachtoverzicht geeft de huidige instellingen voor die optie aan. Een gemarkeerde cirkel geeft aan dat de oorspronkelijke standaardinstellingen voor deze optie zijn gewijzigd. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 50 Gebruik deze optie wanneer u gebonden documenten en boeken kopieert. Plaats het origineel middenachter op de glasplaat. Als het document te dik is, tilt u het deksel van het apparaat een beetje uit de scharnieren, waarna u het deksel weer sluit. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 51 Er zijn verschillende afmetingen die bij veelgebruikte documentformaten en -richtingen horen. Selecteer een standaardformaat met behulp van de pijltoetsen of gebruik Keuzeformaat om de scanafmetingen handmatig in te stellen. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 52: Beeldverschuiving
Beeldverschuiving Met deze toepassing kan de positie van het beeld op de pagina worden aangepast. Geen verschuiving: Hiermee wordt de positie van het beeld niet aangepast. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 53: Katern Maken
Katern maken wordt ingeschakeld. Optie Beschrijving 1-zijdige originelen Selecteer deze optie wanneer de originelen aan één zijde bedrukt zijn. 2-zijdige originelen Selecteer deze optie wanneer de originelen aan twee zijden bedrukt zijn. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 54: Scheidingsvellen Transparanten
Plaats de transparanten altijd in de handmatige invoer. Opdrachten met transparanten worden altijd enkelzijdig in een set zonder afwerking afgeleverd. Het aantal bij deze toepassing kan alleen op 1 worden ingesteld. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 55 4-op-1: Hiermee kunnen vier aparte originelen op één vel worden gekopieerd. OPMERKING: Plaats de bovenkant van het document voor landschaporiginelen aan de achterkant van de AOD. Plaats de bovenkant van het document voor portretoriginelen aan de linkerkant. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 56: Id-Kaart Kopiëren
Druk op Start om zijde 1 te kopiëren. Draai de ID-kaart om om de andere zijde te kopiëren. Druk op Start om zijde 2 te kopiëren. Beide zijden van de ID-kaart worden op dezelfde kant van de kopie afgedrukt. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 57: Faxen
Dit type fax wordt verzonden via normale telefoonlijnen en de kosten bedragen derhalve de normale telefoonkosten. Als het scherm Faxen – Basis eruitziet als in de onderstaande afbeelding, met de instelling Zeer fijn, dan is de toepassing Interne fax ingeschakeld. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 58 Voor de toepassing Faxen zijn de volgende tabbladen beschikbaar: • Faxen – Basis op pagina 60. • Beeldaanpassing op pagina 63. • Extra faxtoepassingen op pagina 65. U kunt voor elke faxopdracht indien nodig twee of meer opties selecteren. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 59: Faxprocedure
Plaats de originelen zorgvuldig met de beeldzijde naar boven in de AOD. De eerste pagina moet zich bovenaan de stapel bevinden met de kopjes aan de linkerkant van het apparaat. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 60 Til de AOD op. Registratiepijl Plaats het origineel met de beeldzijde naar beneden op de glasplaat, waarbij het is uitgelijnd met de punt van de registratiepijl linksboven bij de glasplaat. Laat de AOD zakken. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 61: De Toepassingen Selecteren
Druk eenmaal op de toets Alle wissen van het bedieningspaneel om alle eerdere selecties te annuleren. Het bedieningspaneel keert nu naar het standaard beginscherm terug. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 62: Het Nummer Kiezen
Wanneer er eenmaal een verbinding is gemaakt, verzendt het lokale apparaat de faxopdracht. Zie Faxrapporten in het hoofstuk Instellingen op pagina 140 voor het afdrukken van een bevestiging of een foutrapport. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 63: Scherm Opdrachtstatus
3) Selecteer de toepasselijke opdracht in de wachtrij om het scherm Status van uw opdracht weer te geven. 4) Selecteer Verwijderen in de lijst Opdr.commando's. 5) Selecteer Bevestigen om de opdracht te verwijderen of Annuleren om naar het vorige scherm terug te keren. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 64: Faxen - Basis
Handmatig kiezen Hiermee kunt u tijdens het invoeren van het faxnummer naar de kiestoon luisteren. Deze optie wordt gebruikt wanneer er een fax- en telefoonlijn worden gedeeld. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 65 Deze optie wordt gebruikt voor het overschakelen van pulskiezen naar DTMF-kiezen (toon of direct). Puls/ Na het overschakelen van puls naar toon kunt u toon-schakelaar [:] tijdens de faxprocedure niet terugschakelen naar de oorspronkelijke instelling. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 66: Type Opdracht
Zeer fijn 400 x 400 dpi – Aanbevolen voor foto's en halftonen of afbeeldingen die grijstonen bevatten. Deze resolutie vraagt meer communicatietijd, maar levert de hoogste beeldkwaliteit. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 67: Beeldaanpassing
Wilt u de fax lichter maken, dan moet u de pijltoets omhoog selecteren. Achtergrondonderdrukking Gebruik deze optie om de donkere achtergrond die ontstaat wanneer originelen van gekleurd papier of krantenpapier worden gekopieerd, automatisch te verminderen of te verwijderen. Achtergrondonderdrukking is standaard ingeschakeld. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 68: Origineelformaat
Formaat 2 8,5 x 14 inch (landschap) & 8,5 x 11 inch (landschap) A4 (landschap) & A5 (portret) B4 (landschap) & B5 (portret) 8,5 x 11 inch (landschap) & 8,5 x 5,5 inch (portret) Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 69: Extra Faxtoepassingen
Prioriteit Met Prioriteit verzenden kunt u een faxopdracht voor alle andere verzenden faxopdrachten in het geheugen verzenden. Een huidige actieve faxopdracht wordt hierbij niet onderbroken. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 70 Mailboxen zijn gedeelten van het geheugen van het apparaat waarin inkomende faxen worden opgeslagen en van waaruit uitgaande faxen kunnen worden gepold (zie Pollen – pagina 68). De systeembeheerder kan maximaal 200 mailboxen op uw apparaat instellen. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 71 Hiermee kunt u een afdruk maken van de documenten die in de mailbox zijn documenten opgeslagen. afdrukken Voer het mailboxnummer in (max. 20 cijfers). Voer de mailboxtoegangscode in (code van 4 cijfers in). Druk op Start. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 72 Met Pollen kunt u faxdocumenten in het geheugen van het apparaat opslaan zodat deze door een extern faxapparaat kunnen worden opgehaald, of zelf documenten van een extern faxapparaat of een externe mailbox ophalen. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 73 Verzendlijst en het vereiste nummer in de kieslijst. De toepassing Groepskieslijst is niet beschikbaar wanneer u een externe mailbox polt, omdat er slechts één telefoonnummer tegelijkertijd kan worden ingevoerd. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 74: Faxrapporten
CP: Voltooid, FA: Mislukt en TS: Beëindigd door systeem. Faxverzending Hiermee worden de laatste 50 door het apparaat verzonden faxen weergegeven. Fax ontvangen Hiermee worden de laatste 50 ontvangen faxen op het apparaat weergegeven. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 75: Instellingen Telefoonboek
Verzendlijst op het tabblad Faxen – Basis worden geselecteerd. Er kunnen ook Groepskieslijsten met een groot aantal individuele vermeldingen worden ingesteld. Deze toepassing kan u tijd besparen bij het verzenden van faxen naar veelgebruikte bestemmingen. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 76: Instellingen Individuele Kieslijst
Selecteer de toets Toevoegen om het individuele nummer aan de groep toe te voegen. Ga zoals vereist door met het selecteren en toevoegen van nummers. Selecteer de toets Opslaan om de vermeldingen op te slaan en keer naar het scherm Instellingen telefoonboek terug. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 77: Netwerkscannen
WorkCentre 4150s, 4150x en 4150xf. Als de optie Netwerkscannen is ingeschakeld, kan een papieren origineel in een elektronisch bestand worden omgezet. Het elektronisch bestand kan daarna worden opgeslagen, als fax worden verzonden of via e-mail worden verzonden. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 78: Netwerkscanprocedure
Plaats de stapel in het midden van de papiergeleiders, waarbij u de linkerrand met de AOD-lade uitlijnt. Plaats de papiergeleiders zodanig dat ze net de rand van de originelen raken. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 79 Alle functies. Als het aanraakscherm andere opties zoals E-mail weergeeft, selecteert u Alle functies en vervolgens Netwerkscannen bij de weergegeven items. Druk op de toets Alle functies in het aanraakscherm. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 80: Selecteer Netwerkscansjablonen
Wanneer u de sjablooninstellingen tijdelijk wilt wijzigen, doet u het volgende: Druk eenmaal op de toets Alle wissen van het bedieningspaneel om alle eerdere selecties te annuleren. Het bedieningspaneel keert nu naar het standaard beginscherm terug. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 81: De Netwerkscanopdracht Starten
Bestemmingen vernieuwen – pagina 89 5 De netwerkscanopdracht starten Druk op de toets Start. Het apparaat scant de originelen en draagt deze naar de scanopslagplaats over die door de geselecteerde sjabloon is aangewezen. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 82: Scherm Opdrachtstatus
3) Selecteer de toepasselijke opdracht in de wachtrij om het scherm Status van uw opdracht weer te geven. 4) Selecteer Verwijderen in de lijst Opdr.commando's. 5) Selecteer Bevestigen om de opdracht te verwijderen of Annuleren om naar het vorige scherm terug te keren. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 83: Scanbronnen
De beschikbare tabbladen voor de selectie van netwerkscantoepassingen zijn: • Netwerkscannen op pagina 80. • Basisinstellingen op pagina 82. • Geavanceerde instellingen op pagina 84. • Opties op pagina 87. • Bestemmingen vernieuwen op pagina 89. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 84: Netwerkscannen
Wanneer u snel naar een specifieke pagina in de sjablonenlijst wilt gaan, gebruikt u de cijfertoetsen om het paginanummer in te voeren. Selecteer vervolgens de toets hekje (#). De teller geeft het nummer van de betreffende pagina weer. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 85: Bestemmingsgegevens
De opslagplaatsen zijn gedefinieerd in de sjabloon en kunnen niet op het apparaat worden gewijzigd. Er kunnen maximaal vijf opslagplaatsen worden gedefinieerd (1 standaard en 4 aanvullende). Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 86: Basisinstellingen
Gebruik deze optie voor originelen die aan beide zijden 2-zijdig zijn bedrukt. Gebruik deze optie voor originelen die aan beide zijden 2-zijdig, zijde zijn bedrukt. Met deze optie wordt zijde 2 geroteerd. 2 roteren Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 87: Voorinstellingen Scannen
Met deze optie wordt uw opdracht zo snel mogelijk gescand, verwerkt en verzonden. Het uitvoerbestand is klein. Bij deze optie worden de scaninstellingen toegepast Keuze zoals deze zijn gedefinieerd in de momenteel geselecteerde sjabloon. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 88: Geavanceerde Instellingen
Optie Beschrijving Gebruik deze optie om het apparaat het formaat van de Automatische originelen te laten herkennen die door de AOD worden registratie ingevoerd. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 89: Resolutie
Wanneer Tot rand scannen op Uit is ingesteld, wordt er automatisch een klein blanco kader rond de scanranden toegevoegd om ongelijkmatige lijnen rond de randen te voorkomen. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 90: Bestandsformaat
Gebruik deze optie voor de beste afdrukkwaliteit Maximumkwaliteit en de grootste uitvoerbestanden. OPMERKING: Grote bestanden zijn niet zo geschikt om te delen of over het netwerk te verzenden vanwege de hoge verwerkingseisen die deze aan systeembronnen stellen. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 91: Opties
Bestemmingen toevoegen De systeembeheerder kan netwerkscanbestemmingen op het apparaat instellen. Wanneer deze bestemmingen eenmaal zijn geconfigureerd, kan een gebruiker elk van deze bestemmingen aan een sjabloon toevoegen. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 92 Met deze optie wordt er een nieuw bestand aan een Toevoegen oud bestand gekoppeld. aan bestand Met deze optie is opslaan niet toegestaan. Niet opslaan Met deze optie kan er een datum aan een nieuwe Datum aan naam bestandsnaam worden toegevoegd. toevoegen Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 93: Bestemmingen Vernieuwen
OPMERKING: Het bijwerken van sjablonen kan enige minuten duren. Er kunnen maximaal 250 sjablonen worden weergegeven. Druk op de toets Sjabloonlijst bijwerken om met het vernieuwen te beginnen. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 94 5 Netwerkscannen Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 95: Scannen Naar E-Mail
Alle functies en E-mail selecteren om de tabbladen voor de toepassing E-mail weer te geven. De beschikbare tabbladen voor de selectie van de toepassingen van E-mail zijn: • E-mail – pagina 97 • Basisinstellingen – pagina 99 • Geavanceerde instellingen – pagina 101 Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 96: Procedure Voor Scannen Naar E-Mail
Plaats de originelen zorgvuldig met de beeldzijde naar boven in de AOD. De eerste pagina moet zich bovenaan de stapel bevinden met de kopjes aan de linkerkant van het apparaat. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 97: De Toepassingen Selecteren
Faxen of Netwerkscannen weergeeft, selecteert u Alle functies en vervolgens E-mail bij de weergegeven items. Er kunnen verschillende e-mailtoepassingen voor uw e-mailopdracht worden geselecteerd. De meest gebruikte toepassingen worden in het scherm E-mail weergegeven. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 98 Druk eenmaal op de toets Alle wissen van het bedieningspaneel om alle eerdere selecties te annuleren. Het bedieningspaneel keert nu naar het standaard beginscherm terug. Selecteer de toets voor de vereiste toepassing. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 99: De Adresdetails Invoeren
Gebruik het toetsenblok van het aanraakscherm om de tekst in te voeren. 4 De e-mailopdracht starten Druk op de toets Start. Elk document wordt slechts eenmaal gescand en het apparaat verzendt de scans als een e-mailbijlage. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 100: De E-Mailopdracht Stoppen
3) Selecteer de toepasselijke opdracht in de wachtrij om het scherm Status van uw opdracht weer te geven. 4) Selecteer Verwijderen in de lijst Opdr.commando's. 5) Selecteer Bevestigen om de opdracht te verwijderen of Annuleren om naar het vorige scherm terug te keren. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 101: E-Mail
Verwijderen Gebruik deze optie om het geselecteerde adres uit de adreslijst te verwijderen. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 102: Een E-Mailadres Invoeren
Toevoegen. Ga verder met deze procedure tot u alle vereiste ontvangers hebt toegevoegd. Selecteer wanneer u klaar bent de toets Gereed. De ingevoerde e-mailadressen worden in de adreslijst weergegeven. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 103: Basisinstellingen
Gebruik deze optie voor originelen die aan beide zijden 2-zijdig origineel, zijn bedrukt en waarbij de tweede zijde geroteerd is. Als zijde 2 roteren u een kalender bijvoorbeeld in de richting "kop/staart" aan het scannen bent. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 104 Met deze optie wordt uw opdracht zo snel mogelijk gescand, verwerkt en verzonden. Het uitvoerbestand is klein. Bij deze optie worden de scaninstellingen toegepast Keuze zoals deze zijn gedefinieerd in de momenteel geselecteerde sjabloon. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 105: Geavanceerde Instellingen
Gebruik deze optie om de donkere achtergrond die ontstaat wanneer derdrukking originelen van gekleurd papier of krantenpapier worden gekopieerd, automatisch te verminderen of te verwijderen. Selecteer AAN om de achtergrondonderdrukking in te schakelen en selecteer vervolgens Opslaan. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 106 Resolutie Resolutie beïnvloedt de weergave van het gescande beeld. Een hogere resolutie levert een betere afdrukkwaliteit op. De huidige resolutie wordt onder de toets Resolutie in het scherm Geavanceerde instellingen weergegeven. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 107 Gebruik deze optie om tot aan de randen van het origineel te scannen. U kunt ervoor kiezen deze optie in of uit te schakelen. Wanneer Tot rand scannen is ingeschakeld, wordt er automatisch een blanco kader rond de randen toegevoegd. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 108 Single-page Tagged-Image File Format. Een grafisch bestand dat in verschillende grafische softwareprogramma's op verschillende computerplatforms kan worden geopend. JPEG JPEG-indelingen zijn grafische bestanden die met alle grafische of beeldbewerkingsapplicaties kunnen worden geopend. (Kleurenscannen, alleen zwart-witoptie). Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 109 Gebruik deze optie voor beelden van goede kwaliteit en de kleinste uitvoerbestanden. Hogere kwaliteit Gebruik deze optie voor beelden van hoge kwaliteit en grotere uitvoerbestanden. Maximumkwaliteit Gebruik deze optie voor de beste afdrukkwaliteit en de grootste uitvoerbestanden. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 110 6 Scannen naar e-mail Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 111: Afdrukken
Afdrukken De Xerox WorkCentre 4150 -printer maakt hoogwaardige afdrukken van elektronische documenten. U kunt de printer via uw pc starten door de juiste printerdriver te installeren. Een printerdriver converteert de code in het elektronische document naar instructies die de printer kan interpreteren.
Pagina 112: Afdrukprocedure
2 De toepassingen selecteren Selecteer Eigenschappen om uw afdrukselecties te maken. Hieronder vindt u meer informatie over de individuele tabbladen: Papier/aflevering – pagina 111 Beeldopties – pagina 112 Opmaak/watermerk – pagina 113 Geavanceerd – pagina 114 Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 113 7 Afdrukken Klik op OK om uw selectie te bevestigen. Klik op OK om het document af te drukken. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 114: Printerdrivers
Als u de muisaanwijzer op een bepaalde besturingsoptie plaatst, geeft Microsoft Windows een korte Help-tip over die knop weer. Als u met de rechtermuisknop een besturingsoptie selecteert, biedt de Help aanvullende informatie. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 115: Papier/Aflevering
Welke toepassingen beschikbaar zijn, hangt af van de opties die op uw apparaat zijn ingeschakeld. Klik gewoon op de pijltoets voor de optie of op het pictogram van de betreffende optie om de instelling ervan te wijzigen. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 116: Beeldopties
Beeldopties Gebruik de opties in dit tabblad om de weergave van uw afdrukopdracht te wijzigen. Deze toepassing kan ook worden gebruikt om conceptversies af te drukken door de optie Toner besparen te kiezen. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 117: Opmaak/Watermerk
U kunt ook katernen maken. Gebruik de optie Watermerk om bijvoorbeeld de tekst CONCEPT of VERTROUWELIJK op elke pagina af te drukken. Met deze toepassing kunt u ook het formaat en de positie van het watermerk aanpassen. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 118: Geavanceerd
Op dit tabblad kunt u de PostScript-opties en geavanceerde programmeer- toepassingen voor de afdrukopdracht instellen. Gebruik de pijltoetsen om door de opties te bladeren. Wanneer u op een plusteken klikt, kunt u extra opties zichtbaar maken. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 119: Papier En Ander Afdrukmateriaal
In dit hoofdstuk komt u meer te weten over de verschillende soorten papier en papierformaten die op het apparaat kunnen worden gebruikt, de papierladen die beschikbaar zijn en de soorten en formaten van het papier dat in elke lade kan worden geplaatst. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 120 8 Papier en ander afdrukmateriaal De Xerox WorkCentre 4150 biedt standaard één papierlade en een handmatige invoer. Er kunnen desgewenst nog drie andere laden worden aangeschaft. WorkCentre WorkCentre WorkCentre WorkCentre 4150 4150s 4150x 4150xf Lade 1 Standaard Standaard Standaard Standaard...
Pagina 121: Papier Plaatsen
Het is afhankelijk van het land vooraf ingesteld op A4- of briefformaat. Wanneer u papier met een ander formaat wilt plaatsen, drukt u de achtergeleider in en verplaatst u deze naar de gewenste positie. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 122 Bevestigen. Zie Het papierformaat instellen in het hoofstuk juiste papierkleur en Papier en ander afdrukmateriaal op pagina 121. -soort te specificeren. Wanneer u de papiergegevens niet bevestigt, kunnen er vertragingen bij het afdrukken optreden. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 123: De Handmatige Invoer Gebruiken
OPMERKING: Houd transparanten bij de randen vast en raak de te bedrukken zijde niet aan. Handmatige invoer Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 124 Als de instellingen juist zijn, drukt u op de toets Bevestigen. Zie Het papierformaat instellen in het hoofstuk Papier en ander afdrukmateriaal op pagina 121. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 125: Het Papierformaat Instellen
De huidige lade-instellingen worden aan de linkerzijde van de gebruikersinterface getoond. Formaat wijzigen Selecteer het vereiste papierformaat in de meegeleverde lijst. Gebruik de pijltoetsen omhoog/omlaag om alle opties te bekijken. Sla uw selectie op en keer terug naar het scherm Lade-informatie. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 126 De printerdrivers selecteren de papierlade op basis van de beschikbare informatie over het papierformaat en de papiersoort, en er kunnen afdrukfouten optreden als deze informatie niet goed op het apparaat is opgegeven. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 127: Specificaties Van Afdrukmateriaal
• Wanneer u vlekken wilt voorkomen die door vingerafdrukken worden veroorzaakt, dient u transparanten en gecoat papier zorgvuldig te hanteren. • Wanneer u verbleken wilt voorkomen, moet u de bedrukte transparanten niet langdurig aan zonlicht blootstellen. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 128 • Voer niet meerdere keren een vel met etiketten in het apparaat. De klevende achterkant is ontworpen voor eenmalige invoer in het apparaat. • Gebruik geen etiketten die van het schutvel losgeraakt zijn of die gekreukt, gebobbeld of anderszins beschadigd zijn. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 129: Instellingen
Het hoofdstuk is met name bedoeld voor de getrainde operateur en de systeembeheerder van het apparaat. Het wijzigen van deze instellingen is gemakkelijk, en u kunt er tijdens het werken met het apparaat veel tijd mee besparen. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 130: Hulpprogramma's Starten
1111 is de in de fabriek ingestelde standaardtoegangscode. Het wordt aanbevolen deze toegangscode te wijzigen. Selecteer de toets Help op het toetsenblok van het apparaat voor meer informatie over het wijzigen van toegangscodes. Selecteer de toets Naar Hulpprogramma's gaan. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 131: Overzicht Menu Hulpprogramma's
Voorinstellingen Kopiëren – Basis (pagina 144) Afmetingen (pagina 132) Hoogtebijstelling (pagina 133) Afleveringsopties Optie Nietjes op Bij Staffelen Conflictbeheer Bewerkingsrechten opdracht Standaardwaarden Standaardinstellingen invoerscherm scherm (pagina 145) Standaardinstellingen opdrachtstatus Standaardtaal Standaardwaarden toepassing en prioriteitenvolgorde Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 132 Netware (R) Online/Offline Beheer Bestelbericht voor tonercassette verbruiksartikelen (pagina 148) Bestelbericht afdrukmodule Fuserteller op nul zetten Teller van bias-transferrol op nul zetten Teller invoerrollen op nul zetten Teller van frictierol AOD op nul zetten Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 133 Interne fax Apparaattests Testpatronen afdrukkwaliteit Gebruikers-interfacetests Test gebruikersinterfacetoets (pagina 166) Test Audiotoon LED-indicatortest Test aanraakgebied Schermpixeltest Videogeheugentest Gebruikersinterface resetten Applicatie checksum verificatie Beheer Duur energiespaarstand instellen (pagina 145) Energiespaarstand Software-reset Software-reset (pagina 147) Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 134 Externe code Beveiligd pollen Bestandsbeheer (pagina 139) Beleid vastgehouden documenten Mailbox-instelling Lijnconfiguratie (pagina 139) Kiestype Faxnummer Apparaatnaam Faxrapporten (pagina 140) Verzend-/ontvangstrapport Rondzendrapport Bevestigingsrapport Multipolrapport Foutcorrectiemode (pagina 140) Op verzoek overschrijven van harde schijf Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 135: Lokalisatie
Stel de juiste tijd met behulp van de notatie van 12 uur of 24 uur in. Voer de tijd in de velden Uur en Minuten in en kies zoals van toepassing VM of NM als u de notatie van 12 uur gebruikt. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 136: Afmetingen Instellen
Voor de afmetingen die op het aanraakscherm worden gebruikt, kunt u kiezen uit inches of millimeters. U kunt het decimaalteken (numeriek scheidingsteken) ook op een punt (bijvoorbeeld 12.3) of op een komma (bijvoorbeeld 12,3) instellen. Ga naar Hulpprogramma's > Systeeminstellingen > Meer > Afmetingen Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 137: Hoogtebijstelling
Ga naar Hulpprogramma's > Systeeminstellingen > Meer > Hoogtebijstelling Stelt u de hoogte in, dan kunt u de efficiëntie en prestaties van het apparaat optimaliseren. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 138: Fax-Instellingen
Audio lijnmonitor Tijdens het verzenden van een fax veroorzaken het kiezen van het nummer, de handshake-procedure en de digitale dataverzending piep- en zoemgeluiden op de telefoonlijn. Normaal gesproken is dit niet hoorbaar. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 139: Fax-Landinstelling
Fax-landinstelling Selecteer in de optielijst het land waarin het apparaat zich bevindt. Hierdoor kunnen de instellingen van de faxmodem worden aangepast aan het telefoonsysteem van dit land. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 140: Standaard Ontvangstwaarden
Weglating verwijderd. De waarde voor de optie Weglating kan tussen 0-30 mm worden ingesteld. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 141 Wanneer er een fax wordt ontvangen, wordt u gevraagd een toegangscode van vier cijfers in te voeren (de standaardinstelling is 1111). Deze code kan vervolgens door de gebruiker worden gebruikt om binnen gekomen faxen uit de wachtrij vrij te geven. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 142 Als het apparaat een faxtoon registreert, schakelt het automatisch naar de faxmode over. Externe code Wanneer deze optie is ingeschakeld, voert u de externe telefooncode (0-9) in om met de faxontvangst te beginnen. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 143: Bestandsbeheer
PSTN-systemen (Public Switching Telephone Network) configureren. Stel het kiestype van de lijn op Toon of Puls in. Voer het faxnummer en de apparaatnaam in (een gemakkelijk te onthouden faxnaam). Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 144 Als de lijnkwaliteit echter slecht is, kan het verzenden een langere tijd in beslag nemen wanneer deze mode is ingeschakeld. Ga naar Hulpprogramma's > Meer > Meer > Fax-instellingen > Foutcorrectiemode Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 145: De Papierladen Instellen
Als deze toepassing is ingeschakeld, vervangt het apparaat automatisch papier van de formaten in het onderstaande scherm. Ga naar Hulpprogramma's > Systeeminstellingen > Instellingen papierlade > Papiervervanging Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 146: Auto Lade Wisselen
Kopiëren – basis worden onderdrukt door de gewenste lade handmatig te selecteren. Wanneer de toets UIT is geselecteerd, wordt de toets Auto lade wisselen op het scherm Kopiëren – basis uitgeschakeld. De ladeselectie is standaard op lade 1 ingesteld. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 147: Voorinstellingen Apparaat
In de onderstaande afbeelding worden bijvoorbeeld de waarden weergegeven die binnen de Amerikaanse markt worden gebruikt. Ga naar Hulpprogramma's > Systeeminstellingen > Meer > Voorinstellingen verkleinen/vergroten > Voorinstellingen verkleinen/ vergroten Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 148: Voorinstellingen Kopiëren - Basis
Verkleinen/vergroten van het scherm Kopiëren – basis (zie het onderwerp Voorinstellingen verkleinen/vergroten). Ga naar Hulpprogramma's > Systeeminstellingen > Meer > Voorinstellingen verkleinen/vergroten > Voorinstellingen Kopiëren – basis Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 149: Standaardinstellingen Wijzigen
Opdrachtstatus links van de gebruikersinterface drukt. Zie Scherm Opdrachtstatus in het hoofstuk Kopiëren op pagina 39 voor een volledige lijst met beschikbare schermen Ga naar Hulpprogramma's > Standaardinstellingen scherm > Standaardwaarden opdrachtstatus Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 150 Wanneer deze toepassing is ingeschakeld, kunnen de tonen op Laag, Medium of Hoog worden ingesteld. Druk op de toets Test om het toonvolume te testen. Selecteer Opslaan om de instellingen te bevestigen. Ga naar Hulpprogramma's > Systeeminstellingen > Audiotonen Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 151: Software
Als u bij dit bericht een bevestiging geeft, wordt de systeemsoftware opnieuw gestart. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 152: Standaardinstellingen Voor De Door Klant Vervangbare Eenheden
Op deze manier kunt u controleren hoe het tonerverbruikcontrolesysteem werkt. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 153: Teller Op Nul Zetten
De toetsen voor het op nul zetten moeten bij vervanging worden gebruikt om de tellers op nul in te stellen. Ga naar Hulpprogramma's > Meer > Beheer verbruiksartikelen Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 154: Accountadministratie
Accountadministratie Met Accountadministratie kan de systeembeheerder het gebruik van het apparaat bijhouden en toegang tot de toepassingen regelen. Er zijn vier accountadministratie-opties: • Auditron (alleen op de WorkCentre 4150-configuratie (digitaal kopieerapparaat) beschikbaar. • Netwerkaccountadministratie • Xerox standaard accountadministratie • Extern interfaceapparaat Ga naar Hulpprogramma's >...
Pagina 155: Soorten Accounts
Hulpprogramma's-pad te selecteren. Er zijn geen andere hulpprogramma's beschikbaar. Vanuit Toegang en accountadministratie kan de auditronbeheerder accounts toevoegen, verwijderen en wijzigen, deelname van accountgebruikers aan groepsaccounts in- of uitschakelen en limieten instellen voor het toegestane aantal afdrukken per accounthouder. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 156: Auditron Instellen
De auditron is wellicht al door de systeembeheerder geverifieerd. In dat geval kunt u voor informatie over de toegangscodes contact opnemen met de systeembeheerder. Initialisatie De auditron dient te worden geïnitialiseerd voordat de gebruikers er gebruik van kunnen maken. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 157 0 staan. Auditron Nadat de auditron is gepartitioneerd, moet deze worden initialiseren geïnitialiseerd. 1. Selecteer de toets Auditron initialiseren. 2. Selecteer de toets Bevestigen tweemaal om de initialisatie te bevestigen. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 158 In de vakken Gebruikerscode en Groepsaccount worden de gegevens van de momenteel geselecteerde gebruikersaccount weergegeven. Als de geselecteerde Gebruikersaccount niet wordt gebruikt, is het veld Gebruikerscode leeg en is de Groepsaccount gelijk aan 1. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 159 Hulpprogramma's selecteren. Ook heeft de gebruiker toegang tot alle functies van de auditron. Als geen van de toetsen op het scherm Toegangsrechten zijn geselecteerd, zijn alleen de gebruikersaccountrechten ingeschakeld. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 160 Op het scherm wordt het totale aantal weergegeven dat aan de geselecteerde algemene account is toegewezen. Daarbij geldt een maximumwaarde van 2.500.000 kopieën. Selecteer de toets Account op nul zetten om het totaal in de momenteel geselecteerde algemene account op 0 in te stellen. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 161 Alleen de systeembeheerder of de auditronbeheerder kunnen een gebruikersaccount inactiveren. OPMERKING: Gebruikersaccounts kunnen niet worden verwijderd, alleen geïnactiveerd. Dit gebeurt door de gebruikerscode te wijzigen in een vervangend nummer dat alleen de beheerder kent. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 162 Als deze optie is ingeschakeld, moet u uzelf op het apparaat aanmelden stoegang voordat u een opdracht kunt uitvoeren. Na afloop van de sessie meldt u uzelf bij de auditron af, of u kunt de teller voor uw auditronaccount bekijken. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 163 Alle gemaakte kopieën worden aan uw gebruikersaccount toegewezen. De toets Hulpprogramma's pad is alleen beschikbaar wanneer u over een master-account beschikt. Deze toets geeft toegang tot Hulpprogramma's pad, waarmee u auditronaccounts kunt maken of wijzigen. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 164 Er is geen limiet voor het aantal pogingen voor het invoeren van een geldig accountnummer. Als er een geldig nummer voor een groepsaccount wordt ingevoerd, wordt het standaard toepassingenscherm weergegeven. Tijdens de betreffende sessie worden zowel de geselecteerde groepsaccount als uw gebruikersaccount bijgewerkt. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 165: Auditronafmelding
Wanneer u de tellers van uw accounts wilt weergeven, selecteert u de toets Tellers bekijken. Het scherm Tellers bekijken toont de totalen voor de account of accounts waarbij u momenteel bent aangemeld. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 166: Rapporten
Ga naar Hulpprogramma's > Toegang en accountadministratie > Instelling interne auditron > Auditronrapporten Selecteer de toets Auditronrapporten. Selecteer de toets Accountrapporten afdrukken om het rapport af te drukken. Het rapport wordt vervolgens in de wachtrij geplaatst en afgedrukt. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 167: Afmelden Accountadministratie/Verificatie
(als deze opties op het apparaat zijn geïnstalleerd). De netwerkaccountadministratiekit moet op het apparaat zijn geïnstalleerd en het apparaat moet netwerktoegang tot een door Xerox goedgekeurd extern accountadministratiesysteem bieden. Xerox standaard accountadministratie (XSA) XSA houdt het aantal kopieeropdrachten, afdrukopdrachten,...
Pagina 168 Het externe interfaceapparaat is een kaart in het apparaat waarmee een extern apparaat, zoals een muntautomaat of een kaartlezer, op het apparaat kan worden aangesloten. Met het muntautomaat of de kaartlezer kunt u betaalde afdrukdiensten op uw apparaat aanbieden. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 169: Op Verzoek Overschrijven Van Harde Schijf
Ga naar Hulpprogramma's > Meer > Meer > Op verzoek overschrijven van harde schijf Druk op Start om met het overschrijven te beginnen. Alle opdrachten worden verwijderd, ongeacht hun status, en opdrachtverzen- dingen zijn tijdens het overschrijven niet toegestaan. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 170: Apparaattests
Apparaattests Als u storingen op het apparaat dient te rapporteren, kan het ondersteuningsteam van het Xerox Welcome Centre u wellicht door de stappen in de volgende apparaattests leiden om de prestaties van het apparaat en het scherm van de gebruikersinterface te controleren.
Pagina 171 Selecteer Einde test om de test te beëindigen. Het scherm Succesvol/Mislukt wordt weergegeven. Selecteer de toets Succesvol als alle LED's op het bedieningspaneel goed werken. Selecteer de toets Mislukt als een van de LED's op het bedieningspaneel niet goed werkt. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 172: Gebruikersinterface Resetten
Selecteer Start Test om met de test te starten. Er verschijnt een bericht dat aangeeft dat de test wordt uitgevoerd. Er verschijnt een tweede bericht dat aangeeft of de test wel of niet is geslaagd. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 173: Telefoonnummers Voor Het Xerox Welcome Centre En Verbruiksartikelen
Telefoonnummers voor het Xerox Welcome Centre en verbruiksartikelen De telefoonnummers voor het Xerox Welcome Centre en verbruiksartikelen kunnen worden ingesteld om de gebruiker toegang te verlenen tot nummers en gegevens die van belang zijn om het apparaat zonder oponthoud te laten functioneren.
Pagina 174: Optionele Diensten
Met de toepassing Direct overschrijven van harde schijf kunnen alle overgebleven beeldgegevens direct van het apparaat worden verwijderd telkens nadat elke opdracht is verwerkt en zonder dat het apparaat offline hoeft te worden gezet. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 175 Raadpleeg de cd voor systeembeheerders voor meer informatie. Interne fax Wanneer u Interne fax inschakelt, wordt Serverfax (indien ingeschakeld) uitgeschakeld. Zie het hoofstuk Faxen op pagina 53 voor meer informatie over faxen. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 176 9 Instellingen Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 177: Onderhoud
Onderhoud U bereikt optimale prestaties met het apparaat door routineonderhoud uit te voeren. Er worden in dit hoofdstuk instructies gegeven voor alle vereiste onderhoudstaken. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 178: Verbruiksartikelen
Verbruiksartikelen zijn items op het apparaat die moeten worden aangevuld of vervangen, zoals papier, nietjes en door de klant te vervangen eenheden. Als u Xerox-verbruiksartikelen wilt bestellen, neem dan contact op met de plaatselijke Xerox-vertegenwoordiger. Zorg ervoor dat u de volgende informatie bij de hand hebt: naam van uw bedrijf, productnummer en serienummer van het apparaat.
Pagina 179: Vervangbare Eenheden
Als u de tonercassette nu niet wilt vervangen, kunt u de toets Afbreken selecteren. Het apparaat blijft werken maar maakt GEEN kopieën of afdrukken. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 180 In de instructies die met de nieuwe tonercassette zijn meegeleverd, wordt aangegeven hoe u de gebruikte tonercassette dient weg te gooien. WAARSCHUWING: Installeer alleen de juiste tonercassette van Xerox in het apparaat. Schud de tonercassette, voordat u deze uitpakt, goed om de toner goed te verspreiden.
Pagina 181: De Smart Kit™-Afdrukmodule Vervangen
Het apparaat meldt u wanneer u een nieuwe cassette dient te bestellen en wanneer u deze dient te vervangen. De SMart Kit™-afdrukmodule kan worden gerecycled. Volg dus de instructies voor verwijdering die u bij de nieuwe items hebt ontvangen. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 182 SMart Kit™-afdrukmodule te verwijderen. Open de klep aan de rechterkant. Open de voorklep. Draai de vergrendelingshendel naar rechts. Vergrendelingshendel Til de vergrendeling op om de tonercassette te bevrijden en verwijder de tonercassette vervolgens. Vergrendeling Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 183 Hier ziet u hoe u de nieteenheid kunt verwijderen en vervangen door een nieuwe nieteenheid. Het apparaat geeft aan wanneer u een nieuwe nietcassette dient te bestellen en wanneer u de cassette dient te vervangen. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 184 Plaats het doosje met nietjes in de nieteenheid. Zorg ervoor dat de eenheid met de juiste kant naar boven wordt geplaatst. Schuif de nieteenheid stevig terug in het apparaat. Sluit de klep linksvoor. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 185: Apparaat Reinigen
Vlekken op de glasplaat worden "gekopieerd" wanneer u een kopie via de glasplaat maakt. Vlekken op de Constant Velocity Transport- glasplaat verschijnen als strepen op de afdrukken wanneer u kopieën via de AOD maakt. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 186: Het Bedieningspaneel En Het Aanraakscherm
Gebruik een zachte, niet-pluizende doek, licht bevochtigd met water. Veeg de origineelinvoer en opvangbak schoon, inclusief de papierladen en buitengebieden van het apparaat. Veeg eventuele resten weg met een schone doek of papieren doekje. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 187: Specificaties
Verbeteringen in de specificaties en vormgeving van het product kunnen zonder kennisgeving vooraf worden aangebracht. Neem voor meer informatie over de specificaties contact op met uw Xerox-leverancier. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 188: Apparaatspecificaties
520 vellen bankpostpapier van 80 g/m per lade Papiergewichten 60 t/m 90 g/m Papierformaten B5 – KKE tot 11" x 14" US Legal (176 mm x 250 mm tot 279 mm x 356 mm) Auto-formaatdetectie Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 189: Afleveringsmodules
2:2 in sets: 14 bpm Afleveringsmodules Opvangbak Toepassing Specificatie Invoercapaciteit 520 vellen bankpostpapier van 80 g/m Afwerkeenheid Toepassing Specificatie Invoercapaciteit 520 vellen bankpostpapier van 80 g/m Nietjes 3000 nietjes per cassette, maximaal 50 vellen, 1 nietrichting Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 190: Elektrische Specificaties
Spanning 110 – 127 VAC en 220 – 240 VAC Stroomverbruik Maximumgemiddelde – 1,33 KVA (bij 110 VAC), 1,524 KVA (bij 127 VAC), 1,76 KVA (bij 220 VAC), 1,92 KVA (bij 240 VAC) Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 191: Toepassingsspecificaties
IBM PC/MAC/Linux Snelheid 45 ppm (A4) Max. afdrukgebied 279 mm x 356 mm Verbeterde resolutie 1200 dpi Standaard of 600 x 600 dpi normale resolutie Std/Max. 256 MB/40 GB printergeheugen PDL/PCL PCL5e, PCL6, PS3 Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 192 Standaard Ethernet (802.11b via derden) Snelheid CCD/45 bpm Max. scanbreedte 216 mm Effectieve scanbreedte 208 mm Maximumresolutie 600 x 600 dpi TWAIN-/ISIS-compatibel Network Twain/WIA Scan-/beeldsoftware ScanSoft OmniPage en PaperPort OCR-software ScanSoft OmniPage Bestandsbeheersoftware ScanSoft Paperport Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 193: Problemen Oplossen
• Let erop dat er geen paperclips of papiersnippers in het apparaat terechtkomen. OPMERKING: Raadpleeg de cd voor systeembeheerders voor meer informatie voor het oplossen van problemen. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 194: Storingen Verhelpen
Zones waar papierstoringen kunnen optreden en moeten worden verholpen, verschillen per model en configuratie. Rechterklep en gebied voor 2-zijdig afdrukken Gebieden van papierladen 2, 3 en 4 waar storingen optreden Gebieden van opvangbak en afwerkeenheid waar storingen optreden Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 195: Documentstoringen
Als u er niet in slaagt de storing te verhelpen, neemt u voor hulp contact op met uw lokale Xerox Welcome Centre. (Zie Telefoonnummers voor het Xerox Welcome Centre en verbruiksartikelen in het hoofstuk Instellingen op pagina 169.) Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 196: Storingen In De Nieteenheid
Verhelp de storing in de nieteenheid. Laat de voorklep van de nieteenheid zakken. Zorg ervoor dat de nieteenheid met de juiste kant naar boven wordt geplaatst. Plaats de nieteenheid stevig terug. Sluit de klep linksvoor. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 197: Fout- En Storingscodes
Volg de instructies op het scherm om de fout te corrigeren. Als de storing zich blijft voordoen, zet u het apparaat uit en weer aan. Als het probleem zich blijft voordoen, belt u het Xerox Welcome Centre. Fouten en storingen Beschrijving...
Pagina 198 Welcome Centre. Verkeerde De geïnstalleerde Controleer de afdrukmodule en afdrukmodule afdrukmodule is geen plaats indien nodig een geldige geldige Xerox-module. Xerox-module. Als het probleem zich blijft voordoen, belt u het Xerox Welcome Centre. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 199 Als het al is geplaatst, verwijdert terwijl er geen document u het en plaatst u het opnieuw. in de DAOD was geplaatst of terwijl het document niet goed was geplaatst. Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 200 12 Problemen oplossen Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 201: Index
Belvolume, Instellingen Faxontvangst Afdrukkwaliteit Bestandsbeheer Gebruikersinterface Bestandsbeheer, Fax-instellingen Gebruikersinterfacetest Bestelbericht Aanraakgebied SMart Kit-afdrukmodule Applicatie checksum verificatie Tonercassette Audiotoon Besturingsopties, Afdrukken Communicatie-zelftest Beveiligd pollen, Instellingen Faxontvangst Gebruikersinterface resetten Beveiligde ontvangst, Instellingen Gebruikersinterfacetoets Faxontvangst LED-indicator Schermpixel Videogeheugen Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 202 ID-kaart kopiëren Opmaak/watermerk, Afdrukken Ingebonden origineel Opslaan in mailbox, Faxen Instelling Auto opnieuw kiezen, Opslaan voor pollen, Faxen Fax-instellingen Origineelformaat, Faxen Instellingen Groepskieslijst, Faxen Origineelsoort, E-mail Instellingen Individuele kieslijst, Faxen Origineelsoort, Faxen Interne fax Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 203 Kopiëren - Basis Specificaties van afdrukmateriaal Verkleinen/vergroten Standaard afleveringsopties, Instellingen Voorinstellingen scannen, E-mail Faxontvangst Standaardinstellingen Duur energiespaarstand Helderheid scherm Wissen bij klein origineel, Randen wissen Invoerscherm Storingen, Document Storingen, Nietjes Storingen, Papier X-op-1, Kopiëren Storingscodes Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 204 Index Xerox WorkCentre 4150 Handleiding voor de gebruiker...

Xerox WorkCentre 4150 Handleiding Voor De Gebruiker

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor Xerox WorkCentre 4150

Samenvatting van Inhoud voor Xerox WorkCentre 4150

Inhoudsopgave