Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Xerox WorkCentre 4118 Handleiding Voor De Gebruiker
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Xerox Handleidingen
  4. Alles-in-één printers
  5. WorkCentre 4118
  6. Handleiding voor de gebruiker
Xerox WorkCentre 4118 Handleiding Voor De Gebruiker

Xerox WorkCentre 4118 Handleiding Voor De Gebruiker

Verberg thumbnails Zie ook voor WorkCentre 4118:
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
WorkCentre 4118
Handleiding voor de gebruiker

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Xerox WorkCentre 4118

Samenvatting van Inhoud voor Xerox WorkCentre 4118

  • Pagina 1 WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 2 ® Xerox en alle Xerox-producten die in deze publicatie worden genoemd, zijn handelsmerken van Xerox Corporation. Productnamen en handelsmerken van andere bedrijven worden hierbij erkend. In latere uitgaven zullen wijzigingen, technische onnauwkeurigheden en typefouten worden gecorrigeerd.

  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Overzicht van het apparaat............... 2-6 Modellen en opties ................2-6 Locatie van het onderdeel ..............2-7 Overzicht van het bedieningspaneel ............. 2-9 2 in 1 bedieningspaneel ................ 2-9 4 in 1 bedieningspaneel ................ 2-9 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina i...
  • Pagina 4 Standaard faxtoepassingen..............5-8 Beschrijving van de toepassingen............5-8 Speciale faxtoepassingen............... 5-10 Beschrijving van de toepassingen............5-10 Fax doorsturen..................5-14 Mailbox instellen..................5-15 Een mailbox maken................5-15 Een mailbox verwijderen ..............5-16 Pagina ii Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 5 ControlCentre..................... 8-4 ControlCentre installeren ..............8-4 ControlCentre uitvoeren ................ 8-4 ControlCentre gebruiken ............... 8-4 Codebeveiliging ..................8-7 Codebeveiliging inschakelen..............8-7 Toegangscode wijzigen................. 8-8 Geheugen wissen ..................8-9 Geheugen wissen ................. 8-9 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina iii...
  • Pagina 6 Storing in de handmatige invoer ............10-9 Xerox Welcome Centre................10-10 Foutberichten op het scherm ............... 10-11 Tabellen met problemen en oplossingen ..........10-14 Kopieerproblemen ................10-14 Afdrukproblemen ................10-16 Oplossingen voor faxproblemen ............10-18 Pagina iv Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 7 11 Specificaties .................11-1 Inleiding ....................11-2 Printerspecificaties ................. 11-3 Faxspecificaties ..................11-4 Scanner- en kopieerapparaatspecificaties..........11-5 Algemene specificaties ................11-6 Papierspecificaties ................. 11-7 Index ................Index-1 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina v...
  • Pagina 8 Pagina vi Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 9: Welkom

    1 Welkom Wij danken u voor uw keuze van de Xerox WorkCentre 4118. Dit product is zeer gebruikersvriendelijk. Indien u het apparaat echter ten volle wilt benutten, raden wij u aan deze Handleiding voor de gebruiker aandachtig door te lezen.

  • Pagina 10: Inleiding

    Macintosh- en Linux-printerdrivers en scandrivers. Instructies voor het uitpakken en het gereedmaken van het apparaat voor gebruik vindt u in de installatie- overzichten of raadpleeg “Aan de slag” op pagina 2-1. Pagina 1-2 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 11: Informatie Over Deze Handleiding

    In deze Handleiding voor de gebruiker worden soms een aantal termen door elkaar gebruikt: Papier is synoniem met afdrukmateriaal. Document is synoniem met origineel. Xerox WorkCentre 4118 is synoniem met het apparaat. In de volgende tabel vindt u nadere informatie over de conventies die in deze handleiding worden gebruikt.

  • Pagina 12: Overige Informatiebronnen

    Voor dit product is de volgende informatie beschikbaar: - Deze Handleiding voor de gebruiker - De Starthandleiding - De Installatie-overzichten - De System Administration Guide (in het Engels) - De website van Xerox: http://www.xerox.com Pagina 1-4 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 13: Klantenondersteuning

    Indien u hulp nodig heeft, kunt u contact opnemen met het Xerox Welcome Centre of met uw Xerox-leverancier. Wanneer u telefonisch contact opneemt, moet u het serienummer van het apparaat bij de hand hebben. Hieronder kunt u dit serienummer noteren:...

  • Pagina 14: Veilighedsbepalingen

    De veiligheid en de milieuprestaties van dit product zijn uitsluitend getest met Xerox- materialen. WAARSCHUWING: Niet-geautoriseerde wijzigingen, zoals het toevoegen van nieuwe functies of de aansluiting van randapparatuur, kunnen van invloed zijn op deze productcertificatie.

  • Pagina 15: Het Product Reinigen

    Dit product moet worden aangesloten op het spanningstype aangegeven op de gegevenslabel van het product. Als u het apparaat naar een andere locatie moet verplaatsen, neemt u contact op met het Xerox Welcome Centre of uw leverancier of klantenondersteuning. Verkeerde aansluiting van de aarding van het apparaat kan een elektrische schok tot gevolg hebben.

  • Pagina 16: Het Apparaat Ontkoppelen

    Plaats het apparaat altijd in een ruimte met voldoende ventilatie en ruimte voor onderhoud. Zie het installatie-overzicht voor de minimumafmetingen. Gebruik altijd materialen en verbruiksartikelen die specifiek ontworpen zijn voor uw Xerox- apparaat. Gebruik van ongeschikte materialen kan slechte prestaties tot gevolg hebben.

  • Pagina 17: Onderhoudsinformatie

    Overbrug of "omzeil" nooit de elektrische of mechanische vergrendelingsapparaten. Gebruik het apparaat nooit wanneer u vreemde geluiden of geuren waarneemt. Haal het netsnoer uit het stopcontact en neem onmiddellijk contact op met het Xerox Welcome Centre of uw leverancier. Onderhoudsinformatie Probeer geen onderhoudsprocedure uit te voeren die niet specifiek is beschreven in de documentatie die bij uw apparaat wordt bijgeleverd.

  • Pagina 18: Veiligheidsinformatie Over Ozon

    Xerox-installatieprocedure, blijven de concentratieniveaus onder veilige limieten. Als u meer informatie over ozon wenst, kunt u de Xerox-publicatie Ozone bestellen via +1-800-828-6571 in de Verenigde Staten en Canada. In Nederland en andere markten dient u contact op te nemen met uw leverancier.

  • Pagina 19: Certificatie Van Productveiligheid

    Dit product is gecertificeerd door de volgende instantie met de vermelde veiligheidsnormen. INSTANTIE STANDAARD UL60950-1st Edition (VS/Canada) Underwriters Laboratories Inc. ETL SEMKO IEC60950 1strd Edition (2001) Dit product is samengesteld onder een geregistreerd ISO9001 kwaliteitssysteem. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 1-11...

  • Pagina 20: Informatie Betreffende Europese Regelgeving

    Informatie betreffende Europese regelgeving CE-merk Het CE-merk op dit product symboliseert de conformiteitsverklaring van Xerox met de volgende van toepassing zijnde richtlijnen van de Europese Unie vanaf de aangegeven data: 1 januari 1995: Richtlijn 73/23/EEG van de Raad, bij amendement gewijzigd door...
  • Pagina 21 US:AAAEQ##TXXXX. For earlier products, the REN is separately shown on the label. If this Xerox equipment causes harm to the telephone network, the Telephone Company will notify you in advance that temporary discontinuance of service may be required. But if advance notice isn't practical, the Telephone Company will notify the customer as soon as possible.
  • Pagina 22 Repairs to the machine should be made only by a Xerox representative or an authorized Xerox service agency. This applies at any time during or after the service warranty period. If unauthorized repair is performed, the remainder of the warranty period is null and void. This equipment must not be used on party lines.
  • Pagina 23 In het geval dat er zich problemen voordoen, dient u in eerste instantie contact op te nemen met het Xerox Welcome Centre. Dit apparaat is getest en voldoet aan TBR21, een specificatie voor eindaansluitingen die worden gebruikt in het analoge openbare telefoonnetwerk in de Europese Economische Ruimte.

  • Pagina 24: Milieubepalingen

    EcoLogo goedgekeurde producten. Europa Energie - Xerox Corporation heeft dit product ontworpen en getest om te voldoen aan de vereisten van energieverbruik die worden gesteld aan compliance met de Group for Efficient Appliances (GEA) en heeft de regelgevende instanties hiervan in kennis gebracht.

  • Pagina 25: Illegale Kopieën

    "fair use" or library reproduction rights provisions of the copyright law. Further information of these provisions may be obtained from the Copyright Office, Library of Congress, Washington, D.C. 20559. Ask for Circular R21. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 1-17...
  • Pagina 26 Canada or of a province, the government of a state other than Canada or a department, board, Commission or agency established by the Government of Canada or of a province or of a government of a state other than Canada. Pagina 1-18 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 27 Postzegels en andere verhandelbare documenten Deze lijst is niet allesomvattend en er wordt geen aansprakelijkheid aanvaard met betrekking tot de volledigheid of nauwkeurigheid. Neem in geval van twijfel contact op met een rechtsadviseur. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 1-19...

  • Pagina 28: Recycling En Weggooien Van Product

    Recycling en weggooien van product Indien u verantwoordelijk bent voor het weggooien van uw Xerox-product, houd dan er dan rekening mee dat het product lood, kwikzilver en andere materialen bevat waarvoor in bepaalde landen milieubepalingen gelden met betrekking tot het weggooien. De aanwezigheid van lood en kwikzilver strookt volledig met de wereldwijde regelingen die van toepassing waren toen dit product op de markt werd gebracht.
  • Pagina 29 Noord-Amerika Xerox werkt volgens een terugname- en hergebruik-/recyclingprogramma. Neem contact op met uw Xerox-verkoopvertegenwoordiger (1-800-ASK-XEROX) om na te gaan of dit Xerox-product onderdeel vormt van dit programma. Voor meer informatie over Xerox- milieuprogramma's bezoekt u www.xerox.com/environment of u neemt contact op met de lokale instanties voor informatie over recycling en weggooien.
  • Pagina 30 Pagina 1-22 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 31: Aan De Slag

    Apparaatinstellingen ..... . 2-20 Software installeren ..... . . 2-24 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 2-1...

  • Pagina 32: Verpakking Verwijderen

    Scanner- apparaat wordt verplaatst, zet u module de schakelaar in de vergrendelde positie ( Trek de papierlade open en verwijder het verpakkings- materiaal uit de lade. Pagina 2-2 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 33: Inhoud Van De Cd's

    Gebruikers- Netsnoer documentatie Afdrukmodule Start-tonercassette USB-kabel Telefoonsnoer Software Inhoud van de CD's Handleiding voor de gebruiker-CD Deze handleiding bevat uitvoerige informatie, technische specificaties en stapsgewijze instructies voor alle beschikbare toepassingen. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 2-3...
  • Pagina 34 één plaats. Een "plaats" betekent iedere computer (a) waarop de software al dan niet gedeeltelijk is geïnstalleerd of op wordt uitgevoerd of (b) van waaruit de software wordt geopend. Pagina 2-4 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 35: Installatie Van De Cd

    Raadpleeg “Drivers installeren” op pagina 2-24 voor meer informatie. ScanSoft-CD Het programma is ontworpen om vanzelf van start te gaan (autorun). Indien deze functie niet is ingeschakeld, dubbelklik dan op het bestand install.exe dat zich op de cd bevindt. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 2-5...

  • Pagina 36: Overzicht Van Het Apparaat

    Standaard Standaard Direct afdrukken Standaard Standaard Afdrukken via het Optie Optie netwerk Direct scannen Standaard Standaard Papierlade 2 Optie Optie Kast en onderzetkast Optie Optie Interface in vreemde taal Optie Optie Pagina 2-6 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 37: Locatie Van Het Onderdeel

    Handmatige invoer Zijpaneel Scanner- module Papier- Ontgrendelingshendel lade 1 Voorpaneel Papierlade 2 Opmerking: De onderdelen kunnen per model verschillen. In deze illustratie ziet u de WorkCentre 4118 met optionele papierlade 2. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 2-7...
  • Pagina 38 Automatische AOD- originelendoorvoer aansluiting Telefoonaansluitingen Glasplaat Papierlade Connector netsnoer Papieruitvoerverlenging AAN/UIT- schakelaar Parallelle aansluiting USB-aansluiting Opmerking: De onderdelen kunnen per model verschillen. In deze illustratie ziet u de WorkCentre 4118, standaardconfiguratie. Pagina 2-8 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 39: Overzicht Van Het Bedieningspaneel

    Stop 2 in 1 bedieningspaneel Toetsen Kopiëren/Fax Navigatietoetsen Statustoetsen Wissen/Alles wissen Menu/ Scherm Afsluiten Toepassings- Statusoverzicht Invoeren Aantal- Start toetsen (1 - 7) toetsen Papierinvoer Stop functies 4 in 1 bedieningspaneel Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 2-9...
  • Pagina 40 Gebruiken om het soort papier en de papierbron te selecteren. Telkens als u op de toets Papierinvoer drukt wordt de selectie gewijzigd. In het Statusoverzicht wordt de geselecteerde lade weergegeven. Opmerking: Papierlade 2 is optioneel beschikbaar. Pagina 2-10 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 41 Wissen/Alles wissen Eenmaal drukken om de huidige invoer te wissen, bijvoorbeeld een verkeerd ingevoerd nummer of teken. Tweemaal drukken om alle geprogrammeerde instellingen te wissen. Op het scherm wordt om bevestiging gevraagd. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 2-11...

  • Pagina 42: Afdrukmodule En Tonercassette Installeren

    Open het voorpaneel. Indien de vergrendeling van de module in de omlaagstand staat, draai de vergrendeling dan naar boven zodat deze op zijn plaats klikt. Pagina 2-12 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 43 Er verschijnt een Draai de cassettevergrendeling bericht wanneer naar beneden tot deze vastklikt. de afdrukmodule of de tonercas- Sluit het voorpaneel en het sette vervangen zijpaneel. dient te worden. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 2-13...

  • Pagina 44: Aansluitingen

    Automatische originelendoorvoer Sluit het snoer van de automatische originelendoorvoer aan op de afgebeelde poort en draai de zijschroeven vast. Telefoonsnoer (WorkCentre 4118, alleen 4 in 1 model) U moet het tele- Sluit een uiteinde van de foonsnoer meegeleverde telefoonlijn aan...

  • Pagina 45: Usb- Of Parallelle-Poortkabel

    Op een aantal PC's werkt de standaardmode niet zo goed. Indien dit op uw PC het geval is, selecteer dan de langzame mode. Raadpleeg “Apparaatinstellingen” op pagina 2-20 voor informatie over het wijzigen van de USB-mode. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 2-15...

  • Pagina 46: Het Apparaat Inschakelen

    Sluit het netsnoer aan op het apparaat en een stopcontact. Het netsnoer moet worden aangesloten op een geaard stopcontact. Druk de AAN/UIT-schakelaar op AAN ( I). Op het apparaat verschijnt het bericht ’Opwarmen... Even geduld aub’. Pagina 2-16 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 47: Papier Plaatsen

    In de papierladen kunnen maximaal 550 vellen van 80 g/m² (20 lb) standaardpapier worden geplaatst. U kunt alleen papier van het formaat A4, Folio, Letter of Legal gebruiken. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 2-17...
  • Pagina 48 Controleer of het papier onder de uitsteeksels is geplaatst. Hoekuit- steeksels Het papier mag niet boven de maximale vullijn uitkomen. Max. vullijn Pagina 2-18 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 49 Raadpleeg “Apparaatinstellingen” vanaf pagina 2-20 om het juiste formaat voor de papierlade in te stellen. Zie hoofdstuk “Papier en ander afdrukmateriaal” vanaf pagina 4-1 voor meer informatie over het invoeren van papier. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 2-19...

  • Pagina 50: Apparaatinstellingen

    Gebruik de “Apparaatinstellingen - opties” vanaf pagina 2-21 om de instellingen naar wens aan te passen. Druk op [Invoeren] om de selecties op te slaan. Druk op [Menu/Afsluiten] om alle menuniveaus af te sluiten en terug te gaan naar de standbymode. Pagina 2-20 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 51: Apparaatinstellingen - Opties

    15 / 30 / 60 / 180 Hiermee wordt het aantal seconden ingesteld seconden gedurende welke het apparaat inactief blijft voordat de huidige opdrachtinstellingen worden hersteld naar de standaardinstellingen. Gebruik Uit om deze optie uit te schakelen. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 2-21...
  • Pagina 52 China, India, Azië_STD, Maleisië, Singapore, VS/ Canada, Brazilië, Chili, Colombia, Mexico, Argentinië, Peru, Duitsland, Frankrijk, Oostenrijk, Zwitserland, Italië, Spanje, Portugal, Noorwegen, Finland, Zweden, Nederland, Denemarken, België, Hongarije, Polen, Tsjechië, Roemenië, Bulgarije, Ierland Pagina 2-22 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 53 Indien de ontvangen pagina buiten de ingestelde kantlijnen valt, wordt deze op ware grootte op twee vellen papier afgedrukt. Kantlijnen kunnen tussen 0 en 30 mm (1,2 inch) worden ingesteld. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 2-23...

  • Pagina 54: Software Installeren

    In de volgende tabel worden de Windows-vereisten vermeld. ITEM VEREISTEN AANBEVOLEN Windows 98/Me/NT 4.0/ Pentium II 400 MHz of Pentium III 933 MHz 2000 hoger Windows XP Pentium III 933 MHz of Pentium IV 1 GHz hoger Pagina 2-24 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 55: Drivers In Windows Installeren

    Verschillende typen Linux - met Netwerkkit-optie. Drivers in Windows installeren Alle applicaties op uw pc moeten gesloten worden voordat u begint met de installatie. Xerox-drivers installeren in Microsoft Windows XP of Windows 2000 met gebruik van de USB-poort Plaats de Xerox drivers-CD in het CD-ROM-station.
  • Pagina 56 In het bevestigingsscherm wordt een overzicht gegeven van uw selecties. Klik op [Terug] om opnieuw te selecteren of op [Volgende] om uw selecties te installeren. Wanneer de installatie is voltooid, klikt u op [Voltooien]. Pagina 2-26 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 57 Xerox-drivers installeren in Microsoft Windows XP, 2000, NT of Windows 98/ME met gebruik van de parallelle poort Steek de parallelle printerkabel in de WorkCentre 4118 en sluit deze aan op uw pc. Start uw pc en schakel de WorkCentre 4118 in.
  • Pagina 58 In het bevestigingsscherm wordt een overzicht gegeven van uw selecties. Klik op [Terug] om opnieuw te selecteren of op [Volgende] om uw selecties te installeren. Klik op [Voltooien]. De installatie van de driver is nu voltooid. Pagina 2-28 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 59 Xerox-drivers installeren in Microsoft Windows 98 of Windows ME met gebruik van de USB-poort Steek de USB-kabel in de WorkCentre 4118 en sluit deze aan op uw personal computer (pc). Start uw pc en schakel de WorkCentre 4118 in. Plaats de Xerox drivers-CD in het CD-ROM-station.
  • Pagina 60 Driver, daarna de directory Print en vervolgens de directory AddPrint. Kies de directory Win9x en klik op [OK]. In het volgende scherm verschijnt de Xerox WorkCentre 4118-driver. Klik op [Volgende]. Pagina 2-30 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 61 U kunt een naam voor uw nieuwe printer typen of de standaardnaam accepteren en op [Volgende] klikken. Kies [Ja] om een testpagina af te drukken en klik op [Voltooien]. De driver voor de WorkCentre 4118 wordt nu geïnstalleerd en er wordt een testpagina afgedrukt. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 62: Proefafdruk Of -Scan

    Proefafdruk of -scan Om u ervan te verzekeren dat de WorkCentre 4118 goed is geïnstalleerd, moet er een proefafdruk of proefscan vanaf het werkstation worden verzonden. Volg onderstaande instructies om een proefafdruk of proefscan te maken. Proefafdruk Open een document op het werkstation.

  • Pagina 63: Kopiëren

    3 Kopiëren Digitaal kopiëren is een standaardfunctie op de Xerox WorkCentre 4118. Kopiëren - procedure..... . . 3-2 Standaardkopieertoepassingen ....3-6 Speciale kopieertoepassingen.

  • Pagina 64: Kopiëren - Procedure

    Indien twee laden tegelijk Statusoverzicht papierspecifica- ties. oplichten, dan is de toepassing Auto-lade verwisselen Papierinvoer ingeschakeld. Wanneer een lade geen papier meer heeft, schakelt het apparaat over naar de andere geselecteerde lade. Pagina 3-2 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 65: Plaats De Originelen

    45 - 105 g/m². De toegestane papierformaten variëren van B5 tot Legal (7 x 10 inch tot 8,5 x 14 inch). Raadpleeg “Scanner- en kopieerapparaatspecificaties” op pagina 11-5 voor de volledige AOD-specificaties. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 3-3...

  • Pagina 66: Selecteer De Kopieertoepassingen

    3-6 en “Speciale kopieertoepassingen” op pagina 3-9 voor informatie over alle beschikbare kopieer- toepassingen. Selecteer met de navigatietoetsen de gewenste instelling voor de toepassing en druk op [Invoeren]. Pagina 3-4 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 67: Voer Het Aantal In

    Ga door met de procedure totdat alle origineel zijn gescand. Selecteer [Nee] wanneer alle originelen zijn gescand en druk vervolgens op [Invoeren]. Het afdrukken begint en de kopieën worden in de opvangbak afgeleverd. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 3-5...

  • Pagina 68: Standaardkopieertoepassingen

    AOD waarde verschijnt. maximaal 25% met 25% tot 100% resp. 400%, Druk op [Invoeren] om de selectie op te slaan. worden verkleind of afhankelijk van de gebruikte vergroot. invoermethode. Pagina 3-6 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 69 3 pagina’s af te leveren. selecteren en druk op [Invoeren]. bestaat, wordt nadat eerst een volledig document van 3 pagina's is afgedrukt, een tweede document van 3 pagina's afgedrukt. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 3-7...
  • Pagina 70 [Invoeren]. geplaatst. Verzekert u zich ervan dat het vereiste afdrukmateriaal is geplaatst wanneer u de handmatige invoer gebruikt. Pagina 3-8 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 71: Speciale Kopieertoepassingen

    1 van het origineel op de glasplaat en druk op [Start]. Herhaal deze procedure voor zijde 2 wanneer het bericht [Druk op Start Z. 2] verschijnt. Beide zijden van het legitimatiebewijs worden op een zijde afgedrukt. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 3-9...
  • Pagina 72 Gebruiken om een aantal kantlijn in te voeren voor de verschuiving van de bovenste kantlijn. Onder- Gebruiken om een aantal kantlijn in te voeren voor de verschuiving van de onderste kantlijn. Pagina 3-10 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 73 Selecteer [Lege omslagen] of [Bedrukte Voor- & Gebruiken om een lege of omslagen] en druk op [Invoeren]. achterkant een bedrukte voor- en achteromslag toe te voegen aan de kopieën. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 3-11...
  • Pagina 74 [Invoeren]. 4 pagina's/ Gebruiken om de beelden Selecteer de gewenste optie voor N-op-1 en druk van 4 originelen op één op [Invoeren]. vel papier af te drukken. Pagina 3-12 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 75: Compatibele Toepassingen

    Glasplaat/AOD Auto-centre- ren niet Verkl./ Glasplaat/AOD Vergr. Alleen bij boorgaten en ran- Auto-passen Glasplaat Alleen kleine originelen Klonen Glasplaat Alleen kleine originelen Sets Glasplaat/AOD Midden/randen boek niet Sleutel: =compatibel =niet compatibel Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 3-13...
  • Pagina 76 Pagina 3-14 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 77: Papier En Ander Afdrukmateriaal

    Eén papierlade en de handmatige invoer zijn standaard beschikbaar op de Xerox WorkCentre 4118. Een tweede papierlade is optioneel verkrijgbaar. Papier plaatsen ......4-2 Papierformaat instellen .

  • Pagina 78: Papier Plaatsen

    In de papierladen kunnen maximaal 550 vellen van 80 g/m² (20 lb) gewoon papier worden geplaatst. Trek de papierlade open om het papier te plaatsen. Duw de drukplaat naar beneden tot deze vastklikt. Pagina 4-2 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 79 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 4-3...
  • Pagina 80 Sluit de papierlade. Volg de aanwijzingen in “Papierformaat instellen” op pagina 4-8 om het juiste formaat voor de papierlade in te stellen. Pagina 4-4 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 81: Handmatige Invoer Gebruiken

    30 vellen of 9 mm (0,35 inch) Etiketten 10 vellen of 9 mm (0,35 inch) Karton 10 vellen of 9 mm (0,35 inch) De hoogte wordt gemeten door de stapel vellen op een vlakke ondergrond te plaatsen. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 4-5...

  • Pagina 82: Papier In De Handmatige Invoer Plaatsen

    Stel de papiergeleider in op de breedte van de stapel afdrukmateriaal. Zorg ervoor dat u niet te veel afdrukmateriaal plaatst. De stapel mag niet boven de maximale vullijn uitkomen. Pagina 4-6 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 83 Papierinvoer op [Invoeren]. Volg de aanwijzingen in “Papierformaat instellen” op pagina 4-8 om het juiste formaat voor de handmatige invoer in te stellen. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 4-7...

  • Pagina 84: Papierformaat Instellen

    [Invoeren] om de selectie op te slaan. Herhaal deze procedure voor [Formaat lade 2], indien beschikbaar, en [Formaat handmatige invoer]. Druk op [Menu/Afsluiten] om alle menuniveaus af te sluiten en terug te gaan naar Standby. Pagina 4-8 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 85: Papierspecificaties

    Afhankelijk van de dikte van het papier kan de maximumcapaciteit minder zijn. Voer de vellen één voor één in via de handmatige invoer indien er papierstoringen optreden. Opmerking: Voor informatie over papiergewichtspecificaties raadpleegt u “Algemene specificaties” vanaf pagina 11-6. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 4-9...
  • Pagina 86 Bewaar ongebruikt afdrukmateriaal op een temperatuur tussen de 15 C en 30 F en 86 F). De relatieve luchtvochtigheid dient tussen 10% en 70% te liggen. Plaats niet meer dan 10 vellen speciaal afdrukmateriaal tegelijk in de handmatige invoer. Pagina 4-10 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 87 Voer niet meer dan één vel etiketten tegelijk in het apparaat in. De klevende achterzijde is ontworpen voor eenmalige doorvoer door het apparaat. Geen etiketten gebruiken die loszitten van het achtervel of die gekreukt zijn of bobbels bevatten, of anderszins zijn beschadigd. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 4-11...
  • Pagina 88 Pagina 4-12 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 89: Fax (Alleen 4 In 1 Model)

    5 Fax (alleen 4 in 1 model) De functie Fax is standaard beschikbaar op de Xerox WorkCentre 4118, 4 in 1 model. Faxen - procedure ......5-2 Kiesmethoden .

  • Pagina 90: Faxen - Procedure

    45 - 105 g/m². De toegestane papierformaten variëren van B5 tot Legal (7 x 10 inch tot 8,5 x 14 inch). Raadpleeg “Scanner- en kopieerapparaatspecificaties” op pagina 11-5 voor de volledige AOD-specificaties. Pagina 5-2 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 91: Selecteer De Toets Fax

    AOD is gesloten. Selecteer de toets Fax Toets Fax Selecteer de toets [Fax] om de mode Fax te activeren. De toets Fax blijft branden zolang deze is ingeschakeld. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 5-3...

  • Pagina 92: Selecteer De Faxtoepassingen

    Aantaltoetsen voor meer om het foutieve cijfer te informatie. Wissen/Alles selecteren. Voer vervolgens wissen het juiste cijfer in. Door op de toets [Wissen/Alles wissen] te drukken wordt het hele faxnummer verwijderd. Pagina 5-4 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 93: Opdrachtstatus

    [Invoeren]. Invoeren Selecteer [Opdr. annuler.] en druk Navigatietoetsen op [Invoeren]. Selecteer [1: Ja] en vervolgens [Invoeren] wanneer het bevestigingsscherm verschijnt. Druk op [Menu/Afsluiten] om Opdrachtstatus te verlaten. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 5-5...

  • Pagina 94: Kiesmethoden

    Selecteer [Ja] om documenten toe te voegen of [Nee] om van start te gaan met de verzending. Druk op [Invoeren]. Het document wordt automatisch door het apparaat verzonden naar ieder nummer van de groep. Pagina 5-6 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 95 10 gekozen nummers bewaard. Gebruik de navigatietoetsen om het gewenste nummer te selecteren en druk op [Invoeren]. Druk op [Start] om het nummer te kiezen. De fax wordt automatisch gescand en verzonden. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 5-7...

  • Pagina 96: Standaard Faxtoepassingen

    Gebruik de navigatietoetsen om de gewenste document te selecteren dat optie te selecteren en druk op [Invoeren]. Gemengd Gebruiken voor wordt gescand. documenten met tekst en afbeeldingen. Foto Gebruiken voor foto’s. Pagina 5-8 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 97 Extra fijn Gebruiken voor documenten met zeer fijne details. De optie Extra fijn wordt alleen ingeschakeld indien het externe apparaat deze resolutie ook ondersteunt. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 5-9...

  • Pagina 98: Speciale Faxtoepassingen

    Selecteer [Starttijd] en voer de datum en tijd in dat de lage tariefperiode ingaat. Druk op [Invoeren]. Selecteer [Eindtijd] en voer de datum en tijd in dat de lage tariefperiode wordt beëindigd. Druk op [Invoeren]. Pagina 5-10 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 99 Indien u een tijdstip eerder dan het huidige tijdstip instelt, dan wordt het document de volgende dag op het ingestelde tijdstip verzonden. De originelen worden naar het geheugen gescand voor verzending. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 5-11...
  • Pagina 100 Selecteer [Aan] om de originelen op te slaan op het bulletin board. Indien het bulletin board niet nodig is, selecteer dan [Uit]. Druk op [Start]. De originelen worden naar het geheugen gescand en kunnen vervolgens worden gepold. Pagina 5-12 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 101 De toepassing moet zijn op [Invoeren]. ingeschakeld in Selecteer [Veilig ontvangen] en druk Fax instellen. op [Invoeren]. Selecteer [Afdrukken] en druk op [Invoeren]. Voer een toegangscode in en druk op [Invoeren]. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 5-13...

  • Pagina 102: Fax Doorsturen

    [Invoeren]. Anders kiest u Nee en drukt u op [Invoeren]. Indien u de aangegeven ontvanger van de doorgestuurde faxen wilt verwijderen, drukt u tot Ja verschijnt en daarna op [Invoeren]. Anders kiest u Nee en drukt u op [Invoeren]. Pagina 5-14 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 103: Mailbox Instellen

    Voer de Mailbox-ID in met de aantaltoetsen en druk op [Invoeren]. Als u nog een mailbox wilt maken, drukt u op totdat Meer? verschijnt en drukt u op [Invoeren]. Herhaal stap 6 en 7. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 5-15...

  • Pagina 104: Een Mailbox Verwijderen

    Druk op totdat Verwijderen wordt weergegeven en druk op [Invoeren]. Voer het boxnummer in van de mailbox die u wilt verwijderen. Voer de toegangscode voor de mailbox in. Bevestig het verwijderen. Pagina 5-16 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 105: Mailboxprocedures

    Voer het boxnummer in voor de gewenste mailbox en druk op [Invoeren]. De originelen worden gescand en opgeslagen in de mailbox. Op het scherm kunt u zien hoeveel pagina's er zijn opgeslagen. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 5-17...

  • Pagina 106: Inhoud Van De Mailbox Afdrukken

    Voer het boxnummer in voor de gewenste mailbox en druk op [Invoeren]. Voer de toegangscode in voor de gewenste mailbox en druk op [Invoeren]. De inhoud van de mailbox wordt afgedrukt en verwijderd. Pagina 5-18 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 107: Inhoud Van Mailbox Verwijderen

    Voer het boxnummer in voor de gewenste mailbox en druk op [Invoeren]. Voer de toegangscode in voor de gewenste mailbox en druk op [Invoeren]. De inhoud van de mailbox wordt verwijderd. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 5-19...

  • Pagina 108: Pollen Van Een Mailbox

    [Invoeren]. Indien u een tijdstip eerder dan het huidige tijdstip instelt, dan wordt het document de volgende dag op het ingestelde tijdstip verzonden. De mailbox wordt op het opgegeven tijdstip gepold. Pagina 5-20 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 109: Documenten Naar Een Mailbox Verzenden

    Indien u een tijdstip eerder dan het huidige tijdstip instelt, dan wordt het document de volgende dag op het ingestelde tijdstip verzonden. De originelen worden op het opgegeven tijdstip naar de mailbox verzonden. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 5-21...

  • Pagina 110: Faxinstellingen - Opties

    Gebruik de “Faxinstellingen - opties” vanaf pagina 5-23 om de instellingen naar wens aan te passen. Druk op [Invoeren] om de selecties op te slaan. Druk op [Menu/Afsluiten] om alle menuniveaus af te sluiten en terug te gaan naar de standbymode. Pagina 5-22 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 111: Faxinstellingen - Opties

    Lange kant Gebruiken om faxopdrachten 2-zijdig af te drukken, met de inbindrand aan de lange kant. Korte kant Gebruiken om faxopdrachten 2-zijdig af te drukken, met de inbindrand aan de korte kant. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 5-23...
  • Pagina 112 Druk op de toets [Menu/Afsluiten] wanneer u klaar bent met bewerken. De naam verschijnt in de bovenste regel van het scherm. Wijzig de naam, indien nodig, en druk op [Invoeren]. Pagina 5-24 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 113 Druk op de toets [Menu/Afsluiten] wanneer u klaar bent met bewerken. De naam verschijnt in de bovenste regel van het scherm. Wijzig de naam, indien nodig, en druk op [Invoeren]. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 5-25...
  • Pagina 114 Deze toepassing is uitgeschakeld wanneer Ontvangstmode is ingesteld op Antw/Fax. Tijd tussen [1 - 15] Gebruiken om het aantal minuten in te stellen herkiespogingen tussen de herkiespogingen. Pagina 5-26 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 115 Automatische faxlade Lade 1 Hiermee wordt de standaardpapierlade voor faxopdrachten geselecteerd. Lade 1 & lade 2 Alle Kiesmode Toon Hiermee wordt de standaardkiesmode geselecteerd. Puls Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 5-27...
  • Pagina 116 Pagina 5-28 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 117: Afdrukken

    Direct afdrukken met behulp van een USB of parallelle poortverbinding is standaard beschikbaar op de Xerox WorkCentre 4118. Afdrukken via het netwerk, met behulp van een PostScript-driver, is optioneel beschikbaar. Een document afdrukken....6-2 Printerinstellingen .

  • Pagina 118: Een Document Afdrukken

    Instructies voor het laden van de drivers en het aansluiten van het apparaat via USB of parallelle poort kunt u vinden in hoofdstuk Aan de slag. Raadpleeg voor netwerkverbindingen de System Administration Guide die met de Xerox WorkCentre 4118 is geleverd of neem contact op met de systeembeheerder.

  • Pagina 119: Printerinstellingen

    Selecteer in iedere Windows-applicatie de opdracht Bestand > Afdrukken> Eigenschappen of Bestand > Printerinstellingen. Selecteer de Xerox WorkCentre 4118-printer in de map Printers, vervolgens selecteert u Bestand > Eigenschappen (of u selecteert het printerpictogram in de map Printers en u klikt u met de rechtermuisknop).

  • Pagina 120: Windows 2000

    Windows XP Selecteer in iedere willekeurige Windows-applicatie de opdracht Bestand> Afdrukken> Eigenschappen. Selecteer de Xerox WorkCentre 4118-printer in de map Printers en faxapparaten, klik met de rechtermuisknop en selecteer vervolgens Voorkeursinstellingen voor afdrukken in de vervolgkeuzelijst. Pagina 6-4...

  • Pagina 121: Pcl-Driver

    Instellingen die worden gemaakt wanneer de printereigenschappen worden geopend via het menu Bestand en Afdrukken of Printerinstel- lingen van een toepassing blijven geactiveerd tot de toepassing van waaruit u aan het afdrukken bent wordt gesloten. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 6-5...

  • Pagina 122: Tabblad Indeling

    Pagina 6-6 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 123: Tabblad Papier

    Gebruiken om de Gebruiken om de gewenste papierbron voor gewenste papierbron de omslag te selecteren. voor de opdracht te selecteren. Voorblad Gebruiken om aan te geven of een voorblad gewenst is. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 6-7...

  • Pagina 124: Tabblad Beeldopties

    Gebruiken voor toegang tot extra opties die de mogelijkheid bieden om afdrukken als grafische afbeeldingen of bitmaps af te drukken. U kunt er ook voor kiezen om alle tekst in het zwart af te laten drukken. Pagina 6-8 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 125: Tabblad Afleveropties

    Printerfonts gebruiken Indien deze optie is geselecteerd worden de fonts die op de printer zijn geïnstalleerd voor de opdracht gebruikt. Sets Gebruiken om afdrukken in sets af te leveren. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 6-9...

  • Pagina 126: Tabblad Watermerk

    Deze optie selecteren om eerste pagina wordt het watermerk horizontaal, afgedrukt en niet in de rest verticaal of in een bepaalde van het document. hoek af te drukken. Pagina 6-10 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 127: Tabblad Info

    Het tabblad Info bevat informatie over de printerdriver. Het bevat het programmaversie- nummer en de copyright-informatie van de printerdriver. Als u toegang heeft tot het internet, kunt u op deze pagina klikken voor toegang tot de Xerox-website Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 128 Pagina 6-12 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 129: Scannen (Alleen 4 In 1 Model)

    Direct scannen met behulp van een USB of parallelle poortverbinding is standaard beschikbaar op de Xerox WorkCentre 4118, 4 in 1 model. Er wordt standaard een kleurenscanner geleverd. TWAIN-scannerprogramma....7-2 TWAIN-scannen - procedure .

  • Pagina 130: Twain-Scannerprogramma

    TWAIN-scannerprogramma Het TWAIN-scannerprogramma van de Xerox WorkCentre 4118 wordt gebruikt voor het scannen van beelden, grafische objecten, foto’s en tekst. Originelen kunnen worden ingevoerd via de automatische originelendoorvoer (AOD) of kunnen op de glasplaat worden geplaatst. De TWAIN-driver is een programma om via de PC af te drukken. Het ondersteunt de volgende besturingsomgevingen: Windows 98, NT4.0, 2000, ME en XP.

  • Pagina 131: Twain-Scannen - Procedure

    Plaats de stapel tegen de linkerkant en de achterkant van de lade. Stel de geleiders zo in dat deze de rand van de orginelen net aanraken. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 7-3...

  • Pagina 132: Selecteer De Scantoepassingen

    11-5 voor de scanner- van de TWAIN-driver. specificaties. U kunt de beschikbare instellingen van de TWAIN-driver per opdracht aanpassen, zoals bijvoorbeeld Beeldtype, Resolutie, Type origineel en Verkleinen/Vergroten. Pagina 7-4 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 133: Sla Het Beeld Op

    Selecteer [Bestand] en [Opslaan]. Het beeld wordt opgeslagen en kan nu ook in een ander document worden gebruikt, indien nodig. Verwijder het origineel van de glasplaat of uit de automatische originelendoorvoer. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 7-5...

  • Pagina 134: Scannen Met Behulp Van De Wia-Driver

    Dubbelklik op het pictogram van de scannerdriver. De Wizard Scanner en camera wordt gestart. Kies uw voorkeursinstellingen voor scannen en klik op [Voorbeeld] om te zien hoe uw voorkeursinstellingen de afbeelding beïnvloeden. Klik op [Volgende]. Pagina 7-6 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 135 Volg de instructies op het scherm om de afbeelding te bewerken nadat deze naar uw computer is gekopieerd. Indien u de scanopdracht wilt annuleren, klikt u op de knop Annuleren in de Wizard Scanner en camera. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 7-7...
  • Pagina 136 Pagina 7-8 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 137: Apparaatbeheer

    8 Apparaatbeheer De Xerox WorkCentre 4118 kan worden aangepast aan uw individuele wensen. Overzichten ......8-2 ControlCentre .

  • Pagina 138: Overzichten

    In dit overzicht worden de tellers in een lijst weergegeven met de huidige afdrukaantallen. Pagina Verbinden Geeft verbindingsinformatie wanneer de optionele Netwerkkit is geïnstalleerd. Alle overzichten Deze optie gebruiken om alle beschikbare overzichten af afdrukken te drukken. Pagina 8-2 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 139: Overzichten Afdrukken

    Apparaatstatus Gebruik de navigatietoetsen om [Overzichten] te selecteren en druk op [Invoeren]. Gebruik de navigatietoetsen om het gewenste overzicht te selecteren en druk op [Invoeren]. Het overzicht wordt verwerkt en afgedrukt. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 8-3...

  • Pagina 140: Controlcentre

    ControlCentre ControlCentre is een softwaretoepassing voor de Xerox WorkCentre 4118 waarmee de opties en toepassingen voor de fax en de printer vanaf een externe locatie via een PC kunnen worden ingesteld en bekeken. Via dit hulpprogramma kunnen ook firmware-upgrades worden uitgevoerd.

  • Pagina 141: Telefoonlijst (Alleen 4 In 1 Model)

    Op het tabblad [Firmware updaten] klikken om de firmware van het apparaat bij te werken. Deze toepassing mag alleen door de systeembe- heerder worden gebruikt. Raadpleeg de System Admini- stration Guide voor meer informatie. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 8-5...

  • Pagina 142: Tabblad Printer

    Tabblad Printer Klik op het tabblad [Printer] om de standaard afdrukinstellingen in te voeren. Toets PCL-instellingen Klik op de toets [PCL-instellingen] om de opties voor afdrukken met PCL in te stellen. Pagina 8-6 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 143: Codebeveiliging

    TOEGANGSRECHTEN Apparaatinstellingen Alle beveiligen Alle toestaan Ladeformaten toestaan Faxinstellingen Alle beveiligen Alle toestaan Snelkiezen toestaan Groepkiezen toestaan Snel- en groepkiezen toestaan Systeembeheer Alle beveiligen Alle toestaan Overzichten Alle beveiligen Alle toestaan Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 8-7...

  • Pagina 144: Toegangscode Wijzigen

    Voer de bestaande toegangscode in en druk op [Invoeren]. Dit veld is leeg als u codebeveiliging net heeft ingeschakeld. Voer de nieuwe toegangscode in en druk op [Invoeren]. Voer de nieuwe toegangscode in en druk op [Invoeren]. Pagina 8-8 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 145: Geheugen Wissen

    [Invoeren]. Selecteer [Geheugen wissen] met de navigatietoetsen en druk op [Invoeren]. Selecteer de gewenste optie en druk op [Invoeren]. U kunt kiezen uit de volgende opties: Systeemgegevens Faxtelefoonlijst Faxontvangstgeschiedenis Faxverzendingsgeschiedenis Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 8-9...

  • Pagina 146: Onderhoudstools

    Tonermelding Nieuwe afdrukmodule Afdrukmodule reinigen Tellers Deze tools kunnen ook worden geopend via Xerox CentreWare. Raadpleeg de System Administration Guide voor meer informatie. Serienummer controleren Druk op de toets [Apparaatstatus]. Gebruik de navigatietoetsen om [Tools systeembeheer] te selecteren en druk op [Invoeren].

  • Pagina 147: Tonermelding

    Selecteer [Nieuwe afdrukmodule] en druk op [Invoeren]. Selecteer [Aan] en druk op [Invoeren] om de teller van de afdrukmodule op nul te zetten. Selecteer anders [Uit] en druk op [Invoeren] om de selectie af te sluiten. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 8-11...

  • Pagina 148: Afdrukmodule Reinigen

    De Xerox WorkCentre 4118 drukt een speciale reinigingspagina af. Tellers Onder de noemer Tellers valt een aantal tellers die in de WorkCentre 4118 worden gebruikt. Het gaat om de volgende tellers: Totaal aantal afdrukken - het totale aantal afdrukken dat door het apparaat is geproduceerd.

  • Pagina 149: Extra Toegang Inschakelen Of Uitschakelen

    [Invoeren]. Selecteer [Extra toegang] en druk op [Invoeren]. Selecteer [Aan] om Extra toegang in te schakelen en druk op [Invoeren]. Selecteer anders [Uit] en druk op [Invoeren]. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 8-13...
  • Pagina 150 Pagina 8-14 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 151: Onderhoud

    Verbruiksartikelen bestellen....9-4 Door klant vervangbare eenheden ... . 9-5 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 9-1...

  • Pagina 152: Reinigen

    Maak de AOD open. Neem de glasplaat en de CVT-glasplaat af totdat deze schoon en droog zijn. Neem de onderzijde van de AOD af totdat deze schoon en droog is. Sluit de AOD. Pagina 9-2 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 153: Bedieningspaneel En Lcd-Scherm

    Buitenkant van het apparaat Gebruik een doek die licht is bevochtigd met water om de buitenkant van het apparaat te reinigen. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 9-3...

  • Pagina 154: Verbruiksartikelen Bestellen

    006R01278 Afdrukmodule 113R00671 Verbruiksartikelen bestelt u door contact op te nemen met het Xerox Welcome Centre. Bij de bestelling dient u uw (bedrijfs)naam, het productnummer en het serienummer van het apparaat door te geven. Hieronder kunt u het telefoonnummer noteren.

  • Pagina 155: Door Klant Vervangbare Eenheden

    Dit kan slechts eenmaal worden gedaan voordat de tonercassette moet worden vervangen. Trek aan de ontgrendeling om het zijpaneel te openen. VOORZICHTIG: Het zijpaneel moet altijd voor het voorpaneel worden geopend. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 9-5...

  • Pagina 156: De Toner Opnieuw Verdelen

    Sluit het voorpaneel en het zijpaneel. Wanneer op het scherm het bericht [Nieuwe toner?] verschijnt, selecteer dan [Nee] en druk op [Invoeren]. Het apparaat schakelt terug naar Standby. Pagina 9-6 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 157: De Tonercassette Vervangen

    Deze toepassing kan alleen worden gebruikt wanneer het telefoon- nummer van het servicebedrijf of de dealer in het geheugen van het apparaat is opgeslagen. Raadpleeg “Onderhoudstools” op pagina 8-10 voor instructies voor het inschakelen van de tonermelding. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 9-7...

  • Pagina 158: Afdrukmodule

    Vervang de afdrukmodule wanneer de kopieer-/afdrukkwaliteit afneemt. Trek aan de ontgrendeling om het zijpaneel te openen. VOORZICHTIG: Het zijpaneel moet altijd voor het voorpaneel worden geopend. Open het voorpaneel. Pagina 9-8 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 159 Verwijder de gebruikte afdrukmodule. Haal de nieuwe afdrukmodule uit de verpakking en plaats deze in het apparaat. Let erop dat u het oppervlak van de afdrukmodule niet aanraakt. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 9-9...
  • Pagina 160 Als u de teller niet op nul zet, kan het gebeuren dat ’Probleem drum’ verschijnt voordat de nieuwe afdrukmodule zijn maximale levensduur heeft bereikt. Raadpleeg “Onderhoudstools” op pagina 8-10 om de teller handmatig op nul te zetten. Pagina 9-10 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 161: 10 Problemen Oplossen

    Storingen verhelpen..... . . 10-3 Xerox Welcome Centre ....10-10 Foutberichten op het scherm.

  • Pagina 162: Algemeen

    Altijd de geleiders in de papierladenaanpassen aan het formaat van het papier dat is geplaatst. Ervoor zorgen dat er geen paperclips en papierresten in het apparaat terechtkomen of achterblijven. Pagina 10-2 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 163: Storingen Verhelpen

    'Origineelstoring' op het scherm en gaat het origineelstoringslampje in het statusoverzicht knipperen. Hieronder vindt u informatie voor het oplossen van storingen in de drie gebieden van de AOD. Foutieve invoer Open het bovendeksel van de AOD. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 10-3...
  • Pagina 164 Open deAOD en draai met de rolknop om foutief ingevoerde originelen uit de uitvoerzone te verwijderen. Indien het vastgelopen document niet gemakkelijk kan worden verwijderd, verdergaan bij Rolstoring. Sluit de AOD en plaats de documenten opnieuw. Pagina 10-4 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 165: Rolstoring

    Draai de ontgrendeling om zodat het vastgelopen document uit het uitvoergebied kan worden verwijderd. Trek het document voorzichtig met beide handen naar rechts. Sluit de AOD en plaats de documenten opnieuw. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 10-5...

  • Pagina 166: Papierstoringen

    Indien het papier niet onmiddellijk beweegt als u eraan trekt, trek dan aan de ontgrendeling om het zijpaneel te openen. Verwijder het foutief ingevoerde papier in de aangegeven richting. Pagina 10-6 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 167: Papieruitvoerzone

    Druk op de ontgrendeling om het zijpaneel te openen. VOORZICHTIG: Het zijpaneel moet altijd voor het voorpaneel worden geopend. Open het voorpaneel openen. Druk de fuserhendel naar beneden. Dit heft de druk op het papier op. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 10-7...
  • Pagina 168 Trek het papier voorzichtig via de uitvoerzone naar buiten. Duw de fuserhendel omhoog. Plaats de storingshendel terug in de oorspronkelijke stand. Sluit het voorpaneel en het zijpaneel. Pagina 10-8 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 169: Storing Bij 2-Zijdig Afdrukken

    'Het bericht 'Storing in de handmatige invoer' kan zich ook voordoen wanneer er iets mis is gegaan tijdens de invoer van het papier. Open de handmatige invoer en trek het papier uit het apparaat. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 10-9...

  • Pagina 170: Xerox Welcome Centre

    Indien de storing niet kan worden verholpen door de instructies op het scherm op te volgen, raadpleegt u de probleemoplossingstabellen in de volgende sectie om te proberen het probleem snel op te lossen. Indien u meer hulp of informatie nodig heeft, gaat u naar de website van Xerox voor online- oplossingen en -ondersteuning. http://www.xerox.com Indien het probleem aanhoudt, neem dan contact op met het Xerox Welcome Center of uw Xerox-leverancier.

  • Pagina 171: Foutberichten Op Het Scherm

    Er is sprake van een Trek het netsnoer uit het stopcontact en steek Heat Error, Heating probleem in de het er weer in. Neem contact op met het Xerox Error en Overheat fusermodule. Welcome Centre indien het probleem aanhoudt. Groep niet beschikbaar U heeft geprobeerd een Probeer het opnieuw.
  • Pagina 172 Voer de correcte pol-code in. Ook kan het zijn dat u een onjuiste pol-code heeft gebruikt bij het instellen van het apparaat om een ander faxapparaat te pollen. Pagina 10-12 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 173 Het geheugen is vol. Verwijder onnodige documenten of verzend de documenten nogmaals wanneer er meer geheugen beschikbaar is. U kunt de verzending ook opsplitsen in meerdere bewerkingen indien het een grote opdracht betreft. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 10-13...

  • Pagina 174: Tabellen Met Problemen En Oplossingen

    Tabellen met problemen en oplossingen In de volgende tabel worden problemen weergegeven die kunnen optreden en de bijbehorende aanbevolen oplossingen. Probeer het probleem volgens de voorgestelde oplossing op te lossen. Indien het probleem aanhoudt, dan belt u het Xerox Welcome Centre. Kopieerproblemen PROBLEEM...
  • Pagina 175 Originelen bevatten afbeeldingen, volvlakken of dikke lijnen. de tonercassette worden Originelen zijn formulieren, nieuwsbrieven, boeken, enz. Het gemaakt dan verwacht apparaat wordt vaak in- en uitgeschakeld. De AOD is open tijdens het kopiëren. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 10-15...

  • Pagina 176: Afdrukproblemen

    PC. De computer beschikt Meer RAM in uw computer installeren. mogelijk over onvol- doende geheugen (RAM). De afdrukopdracht is te Verlaag de resolutie van 600 dpi naar 300 dpi. groot. Pagina 10-16 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 177 Verwijder de tonercassette en schud deze bijna op. voorzichtig om de toner gelijkmatig te verdelen. Plaats de tonercassette vervolgens weer terug. Zorg ervoor dat u een nieuwe tonercassette bij de hand heeft. Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 10-17...

  • Pagina 178: Oplossingen Voor Faxproblemen

    Controleer of er voldoende toner is. uitgevoerd, maar is niet bedrukt Ga bij de afzender van de fax na of het origineel op de juiste manier is geplaatst toen het werd gescand op de externe faxapparaat. Pagina 10-18 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 179: 11 Specificaties

    Algemene specificaties ....11-6 Papierspecificaties......11-7 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 11-1...

  • Pagina 180: Inleiding

    Inleiding De Xerox WorkCentre 4118 voldoet aan strenge specificaties, goedkeuringen en certificeringen. Deze specificaties zijn ontwikkeld om de persoonlijke veiligheid van gebruikers te waarborgen en om ervoor te zorgen dat het apparaat optimaal presteert. Gebruik de specificaties van dit hoofdstuk om snel een overzicht te krijgen van de mogelijkheden van het apparaat.

  • Pagina 181: Printerspecificaties

    17 ppm voor A4 / 18 ppm voor Letter Effectieve afdrukbreedte 208 mm (8,2 inch) voor letter/legal (216 x 356 mm / 8,5 x 14 inch) 202 mm (8 inch) voor A4 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 11-3...

  • Pagina 182: Faxspecificaties

    Lade 1 en lade 2 (optioneel): 550 vellen 80 g/m² papier ieder Handmatige invoer: 100 vellen van 80 g/m² papier Automatische AOD: Max. 40 pagina's 80 g/m² (20 lb) originelendoorvoer Glasplaat: 1 pagina Pagina 11-4 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 183: Scanner- En Kopieerapparaatspecificaties

    25% ~ 100% in stappen van 1% (via AOD) Maximale kantlijn afdrukrand Bovenkant, onderkant, zijkanten: 4 mm (0,16 inch) Afleveringstijd eerste afdruk Minder dan 10 seconden (Normaal - Gereed) 35 seconden (vanuit Energiebesparing) Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 11-5...

  • Pagina 184: Algemene Specificaties

    540 x 441 x 488 mm (21 x 17 x 19 inch) zonder lade 2 540 x 441 x 619 mm (21 x 17 x 24,4 inch) met lade 2 Capaciteit geheugen 64 MB Pagina 11-6 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 185: Papierspecificaties

    Nr. 9, C5, DL, Keuze 2-zijdige module Gewoon papier A4, Letter, Folio, 80 ~ 90 g/m² Legal (9,07kg ~ 10,89kg) B5 heeft betrekking op JIS en ISO Filmdikte transparanten: 150 µm Papierdikte etiketten: 140 µm Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Pagina 11-7...
  • Pagina 186 Pagina 11-8 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 187 10-14 Toegangscode wijzigen 8-8 Problemen oplossen 10-14 ControlCentre 8-4 Algemene specificaties 11-6 ControlCentre gebruiken 8-4 Apparaat instellen 2-20 2-21 ControlCentre uitvoeren 8-4 ControlCentre 8-4 installeren 8-4 ControlCentre 5.0 installeren 8-4 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Index - 1...
  • Pagina 188 3-8 Faxen - procedure 5-2 Klonen Faxinstellingen - opties 5-22 kopiëren 3-7 Faxnummer 5-4 Kopieertoepassingen 3-6 Faxnummer invoeren 5-4 Kopieertoepassingen selecteren 3-4 Faxspecificaties 11-4 Kopiëren 3-6 Faxtoepassingen 5-8 1/2-zijdig 3-7 Index - 2 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 189 Papier plaatsen 4-2 Mode Tonerbesparing 9-5 Papierlade 4-2 Modellen en opties 2-6 Papiersoorten 4-9 Voorbereiding 4-2 Papierlade 4-2 N-op-1 Papiersoorten 4-9 kopiëren 3-12 Papierspecificaties 4-9 11-7 Pollen 5-12 Printerspecificaties 11-3 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Index - 3...
  • Pagina 190 Software-installatie 2-24 Uitschakelen 2-16 Specificaties Uitzetten 2-16 Algemeen 11-6 Fax 11-4 Papier 11-7 Veiligheid 1-6 Printer 11-3 Verbruiksartikelen bestellen 9-4 Scanner en kopieerapparaat 11-5 Verkleinen/Vergroten Specificaties, papier 4-9 kopiëren 3-6 Index - 4 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 191 Xerox Welcome Centre 1-5 Verzamelverzending 5-13 België 10-10 Voordat u papier plaatst 4-2 Canada 1-5 NL 10-10 VS 1-5 Welkom 1-2 Xerox Welcome Centre bellen 1-5 WIA-driver 7-6 Xerox-website 1-5 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker Index - 5...

  • Pagina 192: Index

    Index - 6 Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker...

Inhoudsopgave