quick_use-NL.book Page 1 Friday, March 24, 2006 10:02 AM Inhoudsopgave Welkom.................1 Inleiding................2 Afdrukmodule en tonercassette installeren....3 Papier plaatsen ............5 Inhoud van de cd's ............7 Drivers installeren ............9 Overzicht bedieningspaneel........15 Toepassingen instellen en gebruiken .....18 Papierformaat instellen ............18 De taal die in het scherm wordt weergegeven instellen... 19 Kopiëren...................
Pagina 4
quick_use-NL.book Page 2 Friday, March 24, 2006 10:02 AM...
Xerox®, de digitale X® en alle Xerox-producten die in deze publicatie worden genoemd, zijn handelsmerken van Xerox Corporation. Productnamen en handelsmerken van andere bedrijven worden hierbij erkend.
Page 2 Friday, March 24, 2006 10:02 AM Inleiding Xerox WorkCentre 4118p Hierna wordt in deze documentatie naar de 4118p verwezen als het 2 in 1 model. Het 2 in 1 model kan digitaal kopiëren en direct afdrukken (van diverse digitale apparaten) met een standaardsnelheid van 17 pagina's per minuut A4 of 18 pagina's per minuut letter.
quick_use-NL.book Page 3 Friday, March 24, 2006 10:02 AM Afdrukmodule en tonercassette installeren Trek aan de ontgrendeling om het zijpaneel te openen. VOORZICHTIG: Het zijpaneel moet altijd voor het voorpaneel worden geopend. Open het voorpaneel. Indien de vergrendeling van de module naar beneden is gericht, draai de vergrendeling dan naar boven zodat hij op zijn...
Pagina 8
quick_use-NL.book Page 4 Friday, March 24, 2006 10:02 AM Haal de start-tonercassette uit de verpakking. De cassette voorzichtig schudden om de toner los te maken. Hierdoor bent u verzekerd van het maximale aantal afdrukken per cassette. Schuif de tonercassette in het apparaat totdat deze op zijn plaats klikt.
quick_use-NL.book Page 5 Friday, March 24, 2006 10:02 AM Papier plaatsen Trek de papierlade open. Duw de drukplaat naar beneden tot deze vastklikt. De achterste papiergeleider instellen op het gewenste papierformaat. Deze is, afhankelijk van het land, vooringesteld op A4- of Achterste Letter-formaat.
Pagina 10
quick_use-NL.book Page 6 Friday, March 24, 2006 10:02 AM Controleer of het papier onder de uitsteeksels is geplaatst. Het papier mag niet boven de maximale vullijn uitkomen. Max. vullijn Uitsteeksels De zijgeleider naar de papierstapel toeschuiven tot deze net tegen de zijkant van de stapel rust.
quick_use-NL.book Page 7 Friday, March 24, 2006 10:02 AM Inhoud van de cd's Handleiding voor de gebruiker-CD Deze handleiding bevat gedetailleerde informatie, technische specificaties en stapsgewijze instructies voor alle beschikbare toepassingen. Drivers-CD Deze cd bevat de printerdrivers, de TWAIN-driver en de ControlCentre- software voor het apparaat.
Pagina 12
quick_use-NL.book Page 8 Friday, March 24, 2006 10:02 AM ScanSoft-CD (alleen 4 in 1 model) Deze cd bevat de PaperPort SE 10.0-software en de OmniPage 4.0 SE-software die worden geopend wanneer er op het apparaat wordt gescand. U ontvangt 1 cd met verschillende talen. PaperPort SE 10.0 is beeldbewerkingssoftware met verschillende toepassingen.
quick_use-NL.book Page 9 Friday, March 24, 2006 10:02 AM Drivers installeren Ondersteunde systemen Programma's voor Windows U moet de MFP-driver installeren om het apparaat als een printer en scanner te kunnen gebruiken in Windows. U kunt alle of enkele van de volgende onderdelen installeren: Printerdriver - Dankzij deze driver kunt u alle toepassingen van uw printer ten volle benutten.
2000 met gebruik van de USB-poort Alle applicaties op uw pc moeten gesloten worden voordat u begint met de installatie. Zorg dat uw computer op dit moment nog niet is aangesloten op de WorkCentre 4118. Plaats de Xerox drivers-CD in het CD-ROM-station.
Pagina 15
quick_use-NL.book Page 11 Friday, March 24, 2006 10:02 AM Wanneer het venster voor taalselectie verschijnt, selecteert u de juiste taal. Kies het juiste keuzerondje voor de geselecteerde hardware en klik daarna op [Volgende]. Kies de onderdelen die u wilt installeren en klik daarna op [Volgende].
Pagina 16
Page 12 Friday, March 24, 2006 10:02 AM Wanneer de installatie is voltooid, klikt u op [Voltooien]. Steek de USB-kabel in de WorkCentre 4118 en sluit deze aan op uw personal computer (pc). De Wizard Hardware zoekt en vindt de drivers.
Pagina 17
Xerox-drivers installeren in Microsoft Windows XP, 2000, NT of Windows 98/ME met gebruik van de parallelle poort Steek de parallelle printerkabel in de WorkCentre 4118 en sluit deze aan op uw pc. Start uw pc en schakel de WorkCentre 4118 in.
Pagina 18
Instructies voor het installeren van een USB-driver in Windows 98 of ME zijn te vinden in de Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker of op www.xerox.com. Proefafdruk Om u ervan te verzekeren dat de WorkCentre 4118 goed is geïnstalleerd, moet er een proefafdruk of proefscan vanaf het werkstation worden verzonden.
Pagina 20
quick_use-NL.book Page 16 Friday, March 24, 2006 10:02 AM ITEM BESCHRIJVING Lichter/ Gebruiken om het contrast aan te passen om de kwaliteit van de afdrukken te verbeteren. Donkerder Verkleinen/ Gebruiken om het kopieerformaat in te stellen op 25% tot 400% van het oorspronkelijke formaat wanneer een origineel via de glasplaat wordt ingevoerd en Vergroten op 25% tot 100% indien het origineel via de AOD wordt ingevoerd.
Pagina 21
(indien ingeschakeld). Indien er zich een storing voordoet, verschijnt er een rood lichtje en een bericht met aanvullende informatie. Raadpleeg de Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker voor een gedetailleerde beschrijving van de foutberichten. Scherm Geeft de huidige status, menu-prompts en selecties weer.
quick_use-NL.book Page 18 Friday, March 24, 2006 10:02 AM Toepassingen instellen en gebruiken Papierformaat instellen Nadat het papier in de papierladen is geplaatst, dient het standaardpapierfor- maat te worden ingesteld. Volg de volgende instructies om het standaardpa- pierformaat voor iedere lade in te stellen. Druk op de toets [Apparaatstatus] op het bedieningspaneel.
quick_use-NL.book Page 19 Friday, March 24, 2006 10:02 AM De taal die in het scherm wordt weergegeven instellen Gebruik deze optie om de taal te wijzigen die op het bedieningspaneel wordt weergegeven. Druk op de toets [Apparaatstatus] op hetbedieningspaneel. Invoeren Apparaat status Gebruik de navigatietoetsen om [Apparaatinstellingen] te selecteren en...
quick_use-NL.book Page 20 Friday, March 24, 2006 10:02 AM Kopiëren Standaardtoepassingen van Kopiëren Verzekert u zich ervan dat het bericht Gereed vr kopiëren wordt weergegeven. Gereed vr kopiëren 100% Druk indien nodig op de toets [Kopiëren] om over te schakelen naar de mode Huidige instelling Aantal kopieën Kopiëren.
LINE-aansluiting aan de achterkant van de WorkCentre 4118 en het andere uiteinde rechtstreeks op de muuraansluiting. Opmerking: Sluit het WorkCentre 4118-telefoonsnoer NIET aan op een ander apparaat, zoals een antwoordapparaat totdat de werking van de fax is gecontroleerd. Druk op de toets [Fax].
quick_use-NL.book Page 22 Friday, March 24, 2006 10:02 AM Een bevestigingspagina inschakelen Druk op [Apparaatstatus] op het bedieningspaneel. Gebruik de navigatietoetsen om [Faxinstellingen] te selecteren en druk op [Invoeren]. Gebruik de navigatietoetsen om [Ontvangstbevestiging] te selecteren en druk op [Invoeren]. Gebruik de navigatietoetsen om [Aan] te selecteren en druk op [Invoeren].
Pagina 27
quick_use-NL.book Page 23 Friday, March 24, 2006 10:02 AM Voorbeeld faxopdracht: Toepassing uitgestelde fax gebruiken Plaats originelen in de AOD of leg één origineel met de beeldzijde omlaag op de glasplaat. Selecteer de toets [Fax] om de mode Fax te activeren. Druk op de toets [Menu/Afsluiten].
Opmerking: Als deze optie niet verschijnt, klikt u op de toets voor andere drivers en selecteert u de TWAIN-optie. Klik daarna op OK. Selecteer de Xerox WorkCentre-printer en klik op Next. Wanneer het installatieprogramma vraagt om de verbinding te testen, selecteert u No en klikt op Next.
Scannen Verwijder het origineel van de glasplaat of uit de automatische originelendoorvoer. Voor instructies over het gebruik van de WIA-driver (alleen XP) raadpleegt u het hoofdstuk Scannen van de Xerox WorkCentre 4118 Handleiding voor de gebruiker. Pagina 25...
ControlCentre kan tegelijk met de drivers worden geïnstalleerd met behulp van de software-cd die met het apparaat is meegeleverd. Volg onderstaande instructies om ControlCentre te openen: Start Windows. Ga naar Programma's, selecteer [Xerox WorkCentre 4118] en vervolgens [ControlCentre]. Klik op het tabblad [Telefoonlijst] om telefoonlijstvermeldingen in te voeren en...
Pagina 31
quick_use-NL.book Page 27 Friday, March 24, 2006 10:02 AM Klik op het tabblad [Printer] om de standaardafdrukinstellingen in te voeren. Klik op de toets [PCL-instellingen] om de opties voor afdrukken met PCL in te stellen. Om ControlCentre af te sluiten, klikt u op de toets [Afsluiten]. Deze is onder aan elk tabblad te vinden.
quick_use-NL.book Page 28 Friday, March 24, 2006 10:02 AM Help-lijst In de Help-lijst vindt u informatie over de toepassingen en instellingen die beschikbaar zijn op het apparaat. Het is handig om de lijst af te drukken en te gebruiken als referentie wanneer u bezig bent met de apparaatinstellingen.
quick_use-NL.book Page 29 Friday, March 24, 2006 10:02 AM Apparaatinstellingen Druk op de toets [Apparaatstatus] op het bedieningspaneel. Invoeren Apparaat status Gebruik de navigatietoetsen om [Apparaatinstellingen] te selecteren en druk op [Invoeren]. Gebruik de navigatietoetsen om de gewenste instellingsoptie te selecteren en druk op [Invoeren].
quick_use-NL.book Page 30 Friday, March 24, 2006 10:02 AM Apparaatinstellingen - opties OPTIE INSTELLINGEN BESCHRIJVING Alarmsignaal Op Aan instellen zodat er een alarmsignaal klinkt wanneer er zich een fout voordoet of wanneer het verzenden/ontvangen van een fax is voltooid. Toetsgeluid Instellen op Aan zodat er een toetsgeluid klinkt wanneer er op een toets wordt gedrukt.
quick_use-NL.book Page 31 Friday, March 24, 2006 10:02 AM Problemen oplossen bij installatie PROBLEEM MOGELIJKE OORZAAK AANBEVOLEN OPLOSSING Knarsend geluid bij het Scannervergrendeling Het apparaat uitzetten. opstarten. Zoek de schakelaar van de scannervergren- deling aan de onderkant van de scanner. Zorg dat de scannervergrendeling in de ontgrendelingsstand is gezet ( Er zit nog verpakkingsmateriaal...
Indien u hulp nodig heeft, kunt u contact opnemen met het Xerox Welcome Centre of met uw Xerox-leverancier. Wanneer u telefonisch contact opneemt, dient u het serienummer van het apparaat door te geven.