N41085
Koelvloeistof aftappen
Waarschuwing!
• Tap nooit koelvloeistof af als de motor nog heet is en het systeem onder druk staat, omdat dan gevaarlijke
hete koelvloeistof naar buiten kan spuiten.
• Voer afgewerkte koelvloeistof af naar een veilige plaats overeenkomstig de plaatselijke wettelijke
voorschriften.
1.
Verwijder de vuldop van het koelsysteem.
2.
Verwijder de aftapplug (A1) uit het cilinderblok (bevindt zich op alle motoren op dezelfde plek) en de
aftapplug van de warmtewisselaar, (B1) op de 415GM en (C1) op de 422GM/422TGM. Controleer of de
aftapopeningen niet zijn verstopt. Verwijder bovendien de aftapplug van de ruwwaterkoeler (D1) op de
422TGM.
3.
Nadat de koelvloeistof is afgetapt, plaatst u de vuldop en de aftappluggen terug.
4.
Breng een etiket aan op een geschikte plaats om aan te geven dat de koelvloeistof is afgetapt.
Let op: De koelvloeistof kan niet volledig worden afgetapt uit het gesloten koelsysteem. Als de koelvloeistof is
afgetapt om de motor op te slaan of tegen vorst te beschermen, moet het koelsysteem vóór opslag opnieuw
worden gevuld met een goedgekeurd koelvloeistofmengsel. Zie "Koelvloeistofspecificatie" voor nadere
bijzonderheden over de juiste koelvloeistof voor het koelsysteem.
Motoren met kielkoelers
De koelvloeistofcapaciteit en de methode om koelvloeistof af te tappen uit een motor die is aangesloten op een
kielkoeler, zullen per toepassing verschillen.
Houd u aan de instructies van de fabrikant van de kielkoeler voor het aftappen en verversen van de koelvloeistof
als een kielkoeler wordt gemonteerd.
Hoofdstuk 4
Pagina 47
47