Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Canon HV10 Gebruiksaanwijzing
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Canon Handleidingen
  4. Camcorders
  5. HV10
  6. Gebruiksaanwijzing

Canon HV10 Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Mini
Digital
Video
Cassette
Lees ook de hieronder genoemde gebruikshandleiding
(elektronische versie als PDF-bestand).
• Digital Video Software
HDV Camcorder
Gebruiksaanwijzing
Nederlands
Inleiding
Voorbereidingen
Basisfuncties
Geavanceerde
functies
Bewerkings-
functies
Een schijf
afspelen op
extern apparaat
Externe
aansluitingen
Aanvullende
informatie
PAL

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Canon HV10

Samenvatting van Inhoud voor Canon HV10

  • Pagina 1 HDV Camcorder Nederlands Gebruiksaanwijzing Inleiding Voorbereidingen Basisfuncties Geavanceerde functies Bewerkings- Mini Digital functies Video Cassette Een schijf afspelen op Lees ook de hieronder genoemde gebruikshandleiding extern apparaat (elektronische versie als PDF-bestand). • Digital Video Software Externe aansluitingen Aanvullende informatie...
  • Pagina 2 U kunt ook het schema voor de afvoer van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA) raadplegen. Ga voor meer informatie over het inzamelen en recyclen van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur naar www.canon-europe.com/environment. (EER: Noorwegen, IJsland en Liechtenstein)

  • Pagina 3: Plezier Met High Definition Video

    Plezier met High Definition Video Bewaar uw dierbaarste herinneringen met High Definition video-opnamen en een geluidskwaliteit die bijna net zo goed is als de werkelijkheid, of het nu gaat om onvergetelijke natuuropnamen of de door u meest gekoesterde momenten met familie en vrienden. Wat is High Definition Video? Met High Definition Video (HDV) kunt u op gewone miniDV-banden video-opnamen maken van...

  • Pagina 4: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Inleiding Plezier met High Definition Video ..............3 Informatie over deze handleiding..............7 Kennismaking met de camcorder Bijgeleverde accessoires ................9 Overzicht van bedieningselementen............. 10 Cameragegevens op het scherm..............13 Voorbereidingen Beginnen De accu opladen ................... 16 Een band plaatsen en verwijderen..............17 Een geheugenkaart plaatsen en verwijderen..........
  • Pagina 5 Opties menu FUNC..................36 Opnameprogramma's De opnameprogramma‘s gebruiken ..............38 Flexibele opnamen: Het diafragma en de sluitertijd wijzigen ....39 Speciale scène: Opnameprogramma's voor speciale omstandigheden.40 Het beeld instellen: Belichting, scherpstelling en kleur Handmatige instelling van de belichting ............41 Lichtmetingsstand..................41 Standen automatische scherpstelling ............42 Handmatige scherpstelling ................42 Hulpfuncties bij scherpstelling ...............43 Witbalans.......................43...
  • Pagina 6 Aanvullende informatie Problemen Problemen oplossen ..................71 Overzicht van berichten ................74 Wat u wel en niet moet doen Hoe u de camcorder moet behandelen............77 Onderhoud/overig ..................81 De videokoppen reinigen ................81 De camcorder gebruiken in het buitenland ........... 82 Algemene informatie Systeemschema (Beschikbaarheid verschilt van gebied tot gebied)....

  • Pagina 7: Informatie Over Deze Handleiding

    Informatie over deze handleiding Bedankt dat u hebt gekozen voor de Canon HV10. Neem deze handleiding zorgvuldig door voordat u de camcorder in gebruik neemt en bewaar de handleiding op een gemakkelijk bereikbare plaats, zodat u deze later altijd kunt raadplegen. Raadpleeg de tabel Problemen oplossen ( 71) als u problemen ondervindt met het gebruik van de camcorder.

  • Pagina 8: Bedieningsstanden

    Bedieningsstanden De bedieningsstand van de camcorder wordt bepaald door de stand van de aan/uit- schakelaar en de schakelaar. In de handleiding wordt met aangegeven dat een functie beschikbaar is in de getoonde bedieningsstand en wordt met aangegeven dat de functie niet beschikbaar is. Als geen bedieningsstandsymbolen worden getoond, dan is de functie in alle bedieningsstanden beschikbaar.

  • Pagina 9: Kennismaking Met De Camcorder

    Kennismaking met de camcorder Bijgeleverde accessoires Kennismaking met de camcorder Compacte netadapter Accu BP-310 Draadloze Lithiumknoopbatterij CA-570 afstandsbediening CR2025 voor draadloze (incl. netsnoer) WL-D87 afstandsbediening Componentkabel Stereovideokabel USB-kabel IFC-300PCU SCART-adapter CTC-100 STV-250N PC-A10* CD-ROM met de software DIGITAL VIDEO SOLUTION DISK** * Alleen Europa.

  • Pagina 10: Overzicht Van Bedieningselementen

    Kennismaking met de camcorder Overzicht van bedieningselementen Aanzicht linkerzijde Opnamepauzetoets (REC PAUSE) ( 60)/ zelfontspannertoets ( Achtergrondverlichtingstoets (BACKLIGHT) Toets voor digitale effecten (D.EFFECTS) toets "opname bekijken" ( 23)/ terugspoeltoets ( 25)/ – toets kaart ( flitsertoets ( 49)/ toets "afspelen/pauzeren" ( Lamptoets (LIGHT) ( 50)/ vooruitspoeltoets (...
  • Pagina 11 Kennismaking met de camcorder LCD-scherm ( Achteraanzicht Geheugenkaartsleuf ( USB-aansluitpunt ( Oplaadindicator (CHG) ( DC-ingang (DC IN) ( Hulptoets scherpstelling (FOCUS ASSIST) Kaarttoegangsindicator (CARD) ( Sensor voor afstandsbediening ( Oogcorrectieregelaar ( Zoeker ( Menutoets (MENU) ( 20, 29) Aan/uit-indicator ( SET-wiel ( Aan/uit-schakelaar ( Functietoets (FUNC.) (...

  • Pagina 12: Kennismaking Met De Camcorder

    Kennismaking met de camcorder Draadloze afstandsbediening WL-D87 START/STOP-toets ( CARD –/+ toetsen ( Toetsen "datum zoeken" (DATE SEARCH START/ STOP PHOTO ZOOM Terugspoeltoets (REW CARD –/ toets ( DATE SEARCH Pauzetoets (PAUSE Slow motion-toets (SLOW PLAY Nulstelgeheugentoets (ZERO SET MEMORY) ( STOP Displaytoets cameragegevens (DISP.) PAUSE...

  • Pagina 13: Cameragegevens Op Het Scherm

    Kennismaking met de camcorder Cameragegevens op het scherm Films opnemen Opnameprogramma ( Witbalans ( Beeldeffect ( Digitale effecten ( Beeldkwaliteit/grootte foto's (simultaanopnamen) ( Zelfontspanner ( Opnameherinnering Onmiddellijke automatische scherpstelling 29) / handmatige scherpstelling ( Opnamestandaard (HDV of DV) ( DV-opnamestand ( Bandbediening Tijdcode (uren : minuten : seconden : beeldjes (frames))
  • Pagina 14 Kennismaking met de camcorder Opnameherinnering • Afhankelijk van het type band wordt de De camcorder telt van 1 tot 10 seconden resterende tijd mogelijk ook niet correct wanneer u begint op te nemen. Dit komt weergegeven. Resterende accucapaciteit van pas om scènes te vermijden die te kort zijn.

  • Pagina 15: Foto's Weergeven

    Kennismaking met de camcorder Films afspelen Bandbediening Tijdcode (uren : minuten : seconden : beeldjes (frames)) Resterende bandtijd Datacodering ( Zoekfunctiedisplay Einde zoeken (END SEARCH) ( 26) / Datum zoeken ( DATE SEARCH) ( Beeldkwaliteit/grootte voor het maken van foto's ( Foto's weergeven Beeldnummer ( Huidig beeld / totaal aantal beelden...

  • Pagina 16: Voorbereidingen Beginnen

    Beginnen Voorbereidingen Beginnen • Schuif het connectoruiteinde van de Beginnen accu in de richting van de pijl en druk voorzichtig op de accu totdat deze vastklikt. De accu opladen De camcorder kan van stroom worden voorzien met een accu of rechtstreeks met de compacte netadapter.

  • Pagina 17: Belangrijk

    Beginnen De oplaadindicator (CHG) geeft ook bij • De compacte netadapter kunt u ook benadering aan in hoeverre de accu nog gebruiken zonder dat er in camcorder opgeladen is. een accu is geplaatst. Brandt continu: Accu is volledig opgeladen. • Als de compacte netadapter Knippert circa tweemaal per seconde: aangesloten is en ook de accu is Resterende accucapaciteit is meer dan 50%.

  • Pagina 18: Een Geheugenkaart Plaatsen En Verwijderen

    Beginnen Zet de camcorder uit. Open de afdekking van de geheugenkaartsleuf. Plaats de geheugenkaart helemaal naar binnen in de geheugenkaartsleuf. Sluit de afdekking. Als de geheugenkaart niet juist geplaatst is, probeer de afdekking dan niet te forceren om deze te sluiten. Druk op de markering van het cassettecompartiment totdat u een...

  • Pagina 19: De Draadloze Afstandsbediening

    Beginnen Schakel de camcorder in. Plaats de lithiumknoopbatterij in de houder. Let erop dat de +-zijde De lensafdekking gaat automatisch omhoog wijst. open. Plaats de batterijhouder terug. Stel de zoeker bij. Gebruik van de draadloze Houd het LCD-paneel gesloten om de zoeker te gebruiken en stel de oog- afstandsbediening correctieregelaar voor zover nodig bij.

  • Pagina 20: Backlight

    Gebruik van de menu's Gebruik van de menu's U kunt het paneel 180 graden naar de Gebruik van de menu's lens draaien (zodat het onderwerp het LCD-scherm kan bekijken terwijl u de Veel camcorderfuncties kunnen worden zoeker gebruikt). Het paneel 180 graden ingesteld met de menu's die u kunt draaien komt ook van pas als u uzelf wilt MENU...

  • Pagina 21: Een Optie In Het Menu Func. Selecteren

    Eerste instellingen Eerste instellingen Selecteer met ( ) de gewenste Eerste instellingen optie en druk op om de instelling op te slaan. MENU De taal wijzigen Druk op U kunt op elk gewenst moment op Opties MENU drukken om het menu te sluiten. Standaardwaarde [DEUTSCH] Een optie in het menu FUNC.

  • Pagina 22: De Tijdzone Wijzigen

    Eerste instellingen De tijdzone wijzigen De datum en tijd instellen Standaardinstelling DATE/TIME SETUP DATE/TIME SETUP DATE/TIME 1.JAN.2006 12:00 AM T.ZONE/DST PARIS MENU MENU MENU Druk op MENU Druk op Selecteer met ( ) de optie [DATE/ Selecteer met ( ) de optie [DATE/ TIME SETUP] en druk op TIME SETUP] en druk op Selecteer met (...

  • Pagina 23: Basisfuncties Opnemen

    Opnemen Basisfuncties Druk op OPNEMEN Opnemen De camcorder speelt een paar seconden van de laatst opgenomen scène af en keert terug naar de opnamepauzestand. Films opnemen Het beeld wordt mogelijk niet correct afgespeeld als de momenteel geselec- Voordat u met opnemen begint teerde opnamestandaard verschilt van de Als u wilt controleren of de camcorder juist opnamestandaard van de laatste opname.

  • Pagina 24: Foto's Maken

    Opnemen Bij gebruik van een statief: Laat BELANGRIJK de zoeker niet blootgesteld staan aan direct zonlicht, omdat Als het kaarttoegangsdisplay ( ) op het de lens (vanwege de hoge scherm wordt weergegeven en de kaarttoe- lichtconcentratie) anders kan gangsindicator (CARD) brandt of knippert, moet inbranden.Gebruik geen u zich houden aan de voorschriften hieronder.

  • Pagina 25: Afspelen

    Afspelen 10x optische zoom Afspelen Afspelen Verplaats de zoomregelaar naar W om uit te zoomen (groothoek). Verplaats de zoomregelaar naar T om in te Films afspelen zoomen (telepositie). Speel de band af op het LCD-scherm of U kunt ook de zoomsnelheid wijzigen ( sluit het LCD-paneel om de zoeker te 29).

  • Pagina 26: Het Einde Van De Laatste Scène Lokaliseren

    Afspelen PECIALE AFSPEELSTANDEN Terugkeren naar een eerder Gebruik de toetsen op de draadloze gemarkeerde positie afstandsbediening om de speciale afspeelstanden te selecteren. Tijdens de Als u later naar een bepaalde scène wilt speciale afspeelstanden is geen geluid terugkeren, markeer dan dit punt met het mogelijk.

  • Pagina 27: Scènes Lokaliseren Op Basis Van Opnamedatum

    Afspelen WAAR U OP MOET LETTEN OPMERKINGEN Opnamen van korter dan 1 minuut per datum/ tijdzone kunt u met deze functie niet lokaliseren. De datumzoekfunctie werkt mogelijk niet als Stop met afspelen voordat u deze functie de datum, tijd of datacodering niet goed wordt gebruikt.

  • Pagina 28: Slideshow

    Afspelen BELANGRIJK Het afspeelbeeld vergroten Als het kaarttoegangsdisplay op het Films en foto's kunnen tijdens het scherm wordt weergegeven en de kaarttoe- afspelen/weergeven hiervan tot 5x gangsindicator (CARD) brandt of knippert, moet worden vergroot. U kunt ook het gebied u zich houden aan de voorschriften hieronder. U selecteren dat u wilt vergroten.

  • Pagina 29: Menu-Opties - Overzicht

    Menu-opties - Overzicht Geavanceerde functies daarom verslechteren naarmate u meer Menu-opties - Overzicht Menu-opties - Overzicht inzoomt. De indicator van de digitale zoom Menu-onderdelen die niet beschikbaar verschijnt in lichtblauw van 10x t/m 40x zijn, worden op het scherm in zwart en in donkerblauw van 40x t/m 200x.

  • Pagina 30: Instelling Voor Opnemen/Video-Invoer (Hd-Standaard, Dv-Opnamestand, Etc.)

    Menu-opties - Overzicht Instelling voor opnemen/video-invoer (HD-standaard, DV-opnamestand, etc.) REC/IN SETUP AF AST LAMP HD STANDARD AUTO], [ OFF] FOCUS PRI. HDV], [ DV(WIDE)], DV(NORMAL)] Hiermee selecteert u de videostandaard van de opname en in de DV-standaard ON], [ OFF] ook de hoogte/breedte-verhouding.
  • Pagina 31 Menu-opties - Overzicht etc.) is het mogelijk dat er in het afspeel- OFF], [ 2sec], [ 4sec], beeld videoproblemen optreden (blokken, 6sec], [ 8sec], [ 10sec] strepen, etc.) als u films afspeelt die zijn Hiermee selecteert u hoe lang een foto opgenomen in de LP-modus.

  • Pagina 32: Kaartfuncties (Initialisatie, Alle Beelden Wissen, Etc.)

    Menu-opties - Overzicht een hoger nummer, wordt aan een nieuw beeld een nummer toegewezen dat één hoger is dan het nummer van het laatste [NO], [YES] beeld op de geheugenkaart. Het verdient aanbeveling de optie Afspeelinstellingen/instellingen voor video-uitvoer (afspeelstandaard, Component Video Out, DV Out, etc.) PLAY/OUT SETUP CONTINUOUS] te gebruiken.

  • Pagina 33: Audio Out

    Menu-opties - Overzicht L/L]: Alleen linkerkanaal (stereo) / alleen hoofdspoor (tweetalig). R/R]: Alleen rechterkanaal (stereo) / 576i], [ 1080i/576i] alleen subspoor (tweetalig). U kunt de videospecificaties selecteren die u wilt gebruiken om de camcorder aan AUDIO OUT te sluiten op een High Definition TV via de video component-verbinding.

  • Pagina 34: Brightness

    Menu-opties - Overzicht De DV-uitvoer kan niet worden ZEBRA(70%)] is gevoeliger dan [ ZEBRA(100%)]. gewijzigd terwijl op het HDV/DV-aansluit- punt een DV-kabel aangesloten is. PEAKING]: De silhouetten van objecten in het beeld worden benadrukt om u in staat te stellen gemakkelijker Display-instelling (LCD-helderheid, taal etc.) DISPLAY SETUP handmatig scherp te stellen.

  • Pagina 35: System Setup

    Menu-opties - Overzicht deze functie als een waarschuwings- LANGUAGE pieptoon als zich ongebruikelijke omstandigheden voordoen. POWER SAVE [DEUTSCH], [ENGLISH], [ESPAÑOL], [FRANÇAIS], [ITALIANO], [POLSKI], ], [ ], [ ], [ ], [ ON], [ OFF] Bij gebruik van de accu schakelt de DEMO MODE camcorder zichzelf automatisch uit als er vijf minuten lang geen...

  • Pagina 36: Opties Menu Func

    Menu-opties - Overzicht Met deze optie wijzigt u de datumnotatie IMAGE EFFECT OFF], [ VIVID], voor de schermgegevens en voor het NEUTRAL], afdrukken van de datum. LOW SHARPENING], SOFT SKIN DETAIL], CUSTOM] Opties menu FUNC. Drive mode Recording programs Programmakeuzeschakelaar: SINGLE], [ CONT.SHOOT.], Programmakeuzeschakelaar:...
  • Pagina 37 Menu-opties - Overzicht Still image size/quality SLIDESHOW Grootte: [CANCEL], [START] [LW 1920x1080], [L 2048x1536], PRINT ORDER [M 1440x1080], [ 640x480] Kwaliteit: SUPER FINE], [ FINE], NORMAL] 0] - [ 99] COPIES Still image capturing Stelt een afdrukopdracht in voor een foto op de geheugenkaart.

  • Pagina 38: Opnameprogramma's

    Opnameprogramma's De opnameprogramma‘s gebruiken Opnameprogramma's Automatisch De camcorder verzorgt automatisch de scherpstelling, belichting en andere instellingen. U hoeft alleen maar de camera op uw onderwerp te : Flexibele opnameprogramma's ( PROGRAM AE] SHUTTER-PRIO. AE] APERTURE-PRIO. AE] De camcorder stelt het dia- U selecteert de U selecteert het fragma en de sluitertijd in.

  • Pagina 39: Flexibele Opnamen: Het Diafragma En De Sluitertijd Wijzigen

    Opnameprogramma's Flexibele opnamen: Het diafragma en Symbool van het momenteel FUNC. de sluitertijd wijzigen geselecteerde opnameprogramma Gebruik het programma met automa- tische belichting (AE) of geef prioriteit aan FUNC. Gewenste optie de belichtingswaarde of de sluitertijd. E DIAFRAGMAWAARDE OF SLUITERTIJD INSTELLEN WAAR U OP MOET LETTEN Druk op Selecteer met (...

  • Pagina 40: Speciale Scène: Opnameprogramma's Voor Speciale Omstandigheden

    Opnameprogramma's ren indien het diafragma of de sluitertijd niet Symbool van het momenteel geschikt is voor de opnameomstandigheden. FUNC. geselecteerde Selecteer in dat geval een andere waarde. opnameprogramma SHUTTER-PRIO.AE] - Als u op donkere plaatsen een lange sluitertijd gebruikt, kunt u een helderder beeld krijgen, FUNC.

  • Pagina 41: Het Beeld Instellen: Belichting, Scherpstelling En Kleur

    Het beeld instellen: Belichting, scherpstelling en kleur Het beeld instellen: Belich- Het beeld instellen: Belichting, scherpstelling en kleur Lichtmetingsstand ting, scherpstelling en kleur De camcorder meet het licht dat wordt gereflecteerd vanaf het onderwerp om de optimale belichtingsinstellingen te bere- Handmatige instelling van de belichting kenen.

  • Pagina 42: Standen Automatische Scherpstelling

    Het beeld instellen: Belichting, scherpstelling en kleur Standen automatische scherpstelling Handmatige scherpstelling U kunt de AF-kaderselectiemethode Automatische scherpstelling werkt mogelijk (automatische scherpstelling) wijzigen. niet goed bij de onderwerpen hieronder. Stel Als u de programmakeuzeschakelaar op in een dergelijk geval handmatig scherp. zet, wordt automatisch 9 point AiAF Reflecterende oppervlakken geselecteerd.

  • Pagina 43: Witbalans

    Het beeld instellen: Belichting, scherpstelling en kleur Oneindige scherpstelling Stel met ( ) scherp totdat het beeld scherp is. Gebruik deze functie als u wilt scherp stellen op verafgelegen onderwerpen OPMERKINGEN zoals bergen of vuurwerk. U kunt de peaking-functie (zonder de vergroting) ook toepassen door de optie [ASSIST FUNC.] op [ PEAKING] te zetten...

  • Pagina 44: Beeldeffecten

    Het beeld instellen: Belichting, scherpstelling en kleur FUNC. Druk op om de instelling op CLOUDY] te slaan en het menu te sluiten. Voor het maken van opnamen op een bewolkte dag. OPMERKINGEN TUNGSTEN] Als u de witbalans handmatig wilt instellen SET]: Voor het maken van opnamen onder - Stel de witbalans in op een plaats met...

  • Pagina 45: Het Beeldeffect Instellen Met Custom

    Opties voor het maken van foto's Opties voor het maken van Opties voor het maken van foto's NEUTRAL] foto's Hiermee verzacht u het contrast en de kleurverzadiging. LOW SHARPENING] De grootte en kwaliteit van foto' s Neemt onderwerpen op met verzachte selecteren contouren.

  • Pagina 46: Een Foto Maken Tijdens Het Opnemen Van Films

    Opties voor het maken van foto's Standaardwaarde Een foto maken tijdens het opnemen van films 2048x1536/FINE Terwijl u een film opneemt op de band FUNC. kunt u tegelijkertijd van hetzelfde beeld een foto maken op de geheugenkaart zonder dat u het opnemen van de film hoeft te onderbreken om van bedienings- Symbool van het momenteel stand te veranderen.

  • Pagina 47: Continu-Opnamen En Reeksopnamen

    Opties voor het maken van foto's OPMERKINGEN Continu-opnamen en reeksopnamen Als u de digitale zoom gebruikt of wanneer Leg elk moment van een rennend kind of een digitaal effect is geactiveerd, kunt u niet een ander bewegend object vast met tegelijkertijd een foto maken op de continu-opnamen of gebruik geheugenkaart.

  • Pagina 48: Overige Functies

    Overige functies DRIVE MODE Overige functies Druk herhaaldelijk op Overige functies om te wisselen tussen de beeldseriestanden. PHOTO Gegevens op het scherm Druk half in om de automatische scherpstelling te De camcorder houdt een datacodering bij activeren. met de datum en tijd en andere ONTINU OPNAMEN opnamegegevens (sluitertijd, belichting,...

  • Pagina 49: Flitser

    Overige functies tijdcode en de resterende opnameduur op de om de juiste belichting van de foto te band. controleren. Histogramgegevens: Voor foto's kunt u de Het gebied aan de rechterzijde van het complete cameragegevens weergeven die op histogram vertegenwoordigt de lichtste het moment van de opname werden gebieden en het gebied aan de linkerzijde geregistreerd.

  • Pagina 50: Minivideolamp

    Overige functies Wij raden u aan de flitser niet te gebruiken (rode-ogen-reductie, automatisch) wanneer de optionele groothoekconverter of De hulplamp gaat branden om het rode- teleconverter aangesloten is. De schaduw van ogen-effect te reduceren. De flitser gaat, al deze onderdelen verschijnt op het scherm. Over de AF-hulplamp: Als u PHOTO half indrukt...

  • Pagina 51: Digitale Effecten

    Overige functies [FADE-T] [WIPE] (fade-start) EFFECT] Effecten Geef uw opnamen iets extra's. Geluid wordt normaal opgenomen. Op het display kunt u een preview van het effect Druk op bekijken. • Op het scherm verschijnt [BLK&WHT] [SEPIA] • Druk nogmaals op om de (zwart-wit) zelfontspanner te annuleren.
  • Pagina 52 Overige functies Toepassen OPMERKINGEN Selecteer [ D.EFFECT OFF] als u het digitale effect niet gebruikt. Ook als u de digitale effecten uitschakelt of het opnameprogramma wijzigt, onthoudt de camcorder de door u laatst geselecteerde instelling. D.EFFECTS Druk op om de fader of het effect te activeren.

  • Pagina 53: Foto-Opties

    Foto-opties Alle foto's wissen Bewerkingsfuncties Foto-opties Foto-opties Foto's wissen MENU BELANGRIJK Wees voorzichtig als u foto's wilt wissen. MENU CARD OPERATIONS Gewiste foto's bent u voor altijd kwijt. OPMERKINGEN ERASE ALL IMAGES Beveiligde foto's kunnen niet worden gewist. MENU Eén enkele foto wissen Foto's beveiligen U kunt foto's beveiligen zodat deze niet FUNC.

  • Pagina 54: De Geheugenkaart Initialiseren

    Foto-opties U kunt de laatst gemaakte foto beveiligen De geheugenkaart initialiseren terwijl u deze bekijkt binnen de tijdsduur die u hebt ingesteld bij de optie [REVIEW] Initialiseer nieuwe geheugenkaarten als u (of onmiddellijk nadat u de foto hebt deze voor de eerste keer gebruikt. U moet gemaakt als de optie [REVIEW] op [ de geheugenkaart mogelijk ook OFF] ingesteld is).

  • Pagina 55: De Camcorder Aansluiten Op Een Tv Of Videorecorder

    De camcorder aansluiten op een TV of videorecorder De camcorder aansluiten op een TV of videorecorder Externe aansluitingen De camcorder aansluiten op een TV of videorecorder Aansluitschema's Zet alle apparaten uit voordat u de aansluitingen verricht en raadpleeg ook de handleiding van het aangesloten apparaat.
  • Pagina 56 De camcorder aansluiten op een TV of videorecorder High Definition TV (HDTV) Vervolg Aansluitpunt op aangesloten Aansluitpunt op de camcorder Verbindingskabel apparaat Uitgangsverbinding (signaalstroom ) op een HDTV met een DV (IEEE1394)- aansluitpunt. Ingangsverbinding (signaalstroom ) vanaf een TV of andere digitale videobron met een DV (IEEE1394)-uitgang.

  • Pagina 57: Opnamen Afspelen Op Een Tv-Scherm

    De camcorder aansluiten op een TV of videorecorder Aansluiten Opnamen afspelen op een TV-scherm Sluit de camcorder aan op de TV De kwaliteit van het afspeelbeeld hangt af aan de hand van de van de aangesloten TV en het aansluitschema's die staan aansluittype.

  • Pagina 58: Opnamen Kopiëren Naar Een Videorecorder Of Digitale Video Recorder

    De camcorder aansluiten op een TV of videorecorder Aansluiten Opnamen kopiëren naar een Sluit de camcorder aan op een video- videorecorder of Digitale Video Recorder recorder of ander analoog apparaat met gebruik van aansluittype , of op U kunt uw opnamen kopiëren vanaf uw een DVD-recorder of ander digitaal camcorder naar een videorecorder of een opnameapparaat met gebruik van aan-...

  • Pagina 59: Opnamen Via De Analoge Ingang

    De camcorder aansluiten op een TV of videorecorder Op het aangesloten apparaat: begin Plaats een lege band in de camcorder. op te nemen wanneer de scène Op het aangesloten apparaat: Plaats verschijnt die u wilt kopiëren. Stop de opgenomen cassette of schijf. met opnemen wanneer het kopiëren REC PAUSE Druk op...

  • Pagina 60: Digitale Video Dubben

    De camcorder aansluiten op een TV of videorecorder display in “ HDV-IN” of “ DV-IN”, Digitale video dubben afhankelijk van de video-invoer. U kunt video invoeren vanaf andere digitale videoapparaten en de ingevoerde video opnemen op de band in de camcorder.

  • Pagina 61: Analoog/Digitaal-Omzetting

    De camcorder aansluiten op een TV of videorecorder De video omzetten auteursrechten. Onbevoegd opnemen van deze materialen kan inbreuk maken op wetten die auteursrechten beschermen. MENU Auteursrechtsignalen Tijdens het afspelen: Als u een band probeert af te spelen waarop Zet [AV DV] op [ ON] ( 31).

  • Pagina 62: De Camcorder Aansluiten Op Een Computer

    De camcorder aansluiten op een computer De camcorder aansluiten op een computer De camcorder aansluiten op een computer Aansluitschema's voor een PC USB-aansluitpunt Open aan de achterzijde het afdekplaatje van de aansluitpunten zodat u de aansluitingen kunt verrichten. Aansluitpunt HDV/DV •...

  • Pagina 63: Video-Opnamen Overzenden

    De camcorder aansluiten op een computer Aansluiten Video-opnamen overzenden Start de computer. U kunt opnamen overzenden naar een Zet de camcorder in de stand computer via het HDV/DV-aansluitpunt. Benodigde apparatuur en systeemvereisten Sluit de camcorder aan op de computer met de digitale verbinding Een computer die uitgerust is met een –...

  • Pagina 64: Foto's Overzenden - Direct Overzenden

    De camcorder aansluiten op een computer De programma's ZoomBrowser EX en Image Digital Video Software (elektronische Browser die zijn inbegrepen op de bijgeleverde versie als PDF-bestand). CD-ROM, kunnen alleen worden gebruikt om • Het menu voor direct overzenden foto's over te zetten die zijn gemaakt op de verschijnt op het camcorderscherm en geheugenkaart.

  • Pagina 65: All Images], [ New Images], [ Transfer Orders]

    De camcorder aansluiten op een computer overgezonden en op de computer TRANSFER ORDERS...] weergegeven. Selecteer nog een foto Hiermee zendt u naar de computer als u door wilt gaan met het beelden over met een overzendopdracht overzenden van foto's. 65). •...

  • Pagina 66: Card Operations

    U kunt als een afdrukopdracht de foto's markeren die u wilt afdrukken en het gewenste aantal exemplaren instellen TRANSFER ORDER 69). Canon-printers: SELPHY CP- SELPHY DS- Verplaats met ( ) de cursor printers en PIXMA-printers die zijn naar de foto die u wilt aangeduid met het PictBridge-logo.

  • Pagina 67: De Afdrukinstellingen Selecteren

    Snij-instellingen (voor het bijsnijden van worden geproduceerd. Selecteer [ON], foto's) ( Papierinstellingen [OFF] of [DEFAULT]. Huidige papierinstellingen (papier- PIXMA/SELPHY DS-printers van Canon: U kunt formaat, papiertype en pagina-layout) ook [VIVID], [NR] of [VIVID+NR] selecteren. Aantal exemplaren] Selecteer 1-99 exemplaren. OPMERKINGEN...
  • Pagina 68 [4-UP] te selecteren. afdrukproces een fout optreedt ( 76 ). PIXMA/SELPHY CP-printers van Canon: - Canon-printers die compatibel zijn met - Als het papierformaat op [CREDITCARD] PictBridge: Herstel de fout. Als het afdrukken niet ingesteld is, kunt u op één afdruk meerdere...

  • Pagina 69: Snij-Instellingen (Voor Het Bijsnijden Van Foto's)

    De camcorder aansluiten op een printer OPMERKINGEN Snij-instellingen (voor het bijsnijden van foto's) Over de kleur van het snijkader: - Wit: Geen snij-instellingen. Stel het papierformaat en de pagina-layout - Groen: Aanbevolen snijgrootte. (Het is in voordat u de snij-instellingen wijzigt. mogelijk dat het snijkader niet in een groene Selecteer in het instelmenu met kleur wordt weergegeven.
  • Pagina 70 De camcorder aansluiten op een printer FUNC. MENU PRINT ORDER CARD OPERATIONS Selecteer met ( ) het aantal PRINT ORD.ALL ERASE FUNC. exemplaren (0 - 99) en druk op MENU * Als u de afdrukopdracht wilt annuleren, stel Afdrukken het aantal exemplaren dan in op 0. Afdrukopdrachten instellen in het indexscherm PRINT...

  • Pagina 71: Aanvullende Informatie Problemen

    Problemen Aanvullende informatie Problemen oplossen Problemen Loop eerst door de lijst hieronder wanneer u problemen ondervindt bij het gebruik van uw camcorder. Neem contact op met uw dealer of een Canon Service Center als het probleem aanhoudt. Stroombron Probleem Oplossing •...
  • Pagina 72 Problemen Probleem Oplossing De draadloze Zet [WL.REMOTE] op [ON]. afstandsbediening werkt niet. De batterij van de draadloze afstandsbediening is leeg. Vervang de batterij. Op het scherm verschijnt Als u de camcorder gebruikt in een kamer waar een plasma-TV – videoruis. staat, houd dan tussen de camcorder en de plasma-TV voldoende afstand aan.

  • Pagina 73: Werken Met De Geheugenkaart

    Problemen Probleem Oplossing Het afspelen wordt niet gestart Plaats een cassette. als op de afspeeltoets wordt Zet de camcorder op gedrukt. De band heeft het eind bereikt (Op het scherm verschijnt “ END”). Spoel de band terug. De ingebouwde luidspreker Open het LCD-paneel.

  • Pagina 74: Overzicht Van Berichten

    Problemen Afdrukken Probleem Oplossing De printer functioneert niet, Verwijder de USB-kabel en zet de camcorder en printer uit. Zet – hoewel de camcorder en beide apparaten na korte tijd weer aan, zet de camcorder in de printer juist zijn aangesloten. stand en herstel de verbinding.
  • Pagina 75 Problemen Bericht Beschrijving en oplossing INPUT SIGNAL NOT Het via de DV-kabel aangesloten apparaat is niet compatibel met – SUPPORTED de camcorder. PLAYBACK STD LOCKED De huidige camcorderinstellingen komen niet overeen met de HDV/ INCOMPATIBLE VIDEO DV-standaard van het video-invoersignaal. Wijzig de optie INPUT [PLAYBACK STD] zo dat overeenstemming bestaat met het video- invoersignaal.
  • Pagina 76 Problemen Berichten die betrekking hebben op de functie “direct afdrukken” OPMERKINGEN Informatie over PIXMA/SELPHY DS-printers van Canon: als op de printer de foutindicator knippert of op het bedieningspaneel van de printer een foutbericht verschijnt, raadpleeg dan de printerhandleiding. Bericht Beschrijving en oplossing PAPER ERROR Er is een probleem met het papier.

  • Pagina 77: Wat U Wel En Niet Moet Doen

    Wat u wel en niet moet doen Hoe u de camcorder moet Wat u wel en niet moet doen BP-208 behandelen GEVAAR! Behandel de accu met de nodige Camcorder voorzichtigheid. • Houd de accu uit de buurt van open Houd de camcorder niet vast aan het vuur (de accu kan exploderen).
  • Pagina 78 Wat u wel en niet moet doen Hoewel de accu kan worden gebruikt bij Gebruik geen gespleten banden of temperaturen tussen 0 °C en 40 °C, is cassettes die niet standaard zijn. Anders een temperatuur tussen 10 °C en 30 °C kan de camcorder beschadigd raken.
  • Pagina 79 Wat u wel en niet moet doen Canon Inc. geeft geen garantie voor Lithiumknoopbatterij beschadigde of verloren gegevens. Zet de camcorder niet uit, ontkoppel de WAARSCHUWING! stroombron niet en verwijder de • Een verkeerde behandeling van de geheugenkaart niet terwijl de batterij die in dit apparaat wordt gebruikt, kaarttoegangsindicator (CARD) knippert.
  • Pagina 80 Wat u wel en niet moet doen steeds opnieuw opgeladen. De batterij Gebruik een lange, dunne raakt echter geheel leeg als u de schroevendraaier om de batterij te camcorder langer dan circa 3 maanden verwijderen. niet gebruikt. De ingebouwde lithiumbatterij laadt u als volgt opnieuw op: Sluit de compacte netadapter aan op de camcorder en laat de adapter 24 uur aangesloten op de...

  • Pagina 81: Onderhoud/Overig

    Als u verwacht de camcorder langere videokoppen regelmatig te reinigen met tijd niet te gebruiken, bewaar deze dan op de Canon DVM-CL Digital Video Head een stofvrije plaats die niet vochtig is en Cleaning Cassette of een in de winkel bij een temperatuur die niet hoger wordt dan 30 °C.

  • Pagina 82: Condensation Has Been

    U kunt de compacte netadapter in elk land met een netvoeding tussen 100 en 240 V wisselstroom, 50/60 Hz gebruiken om de camcorder te bedienen en de accu op te laden. Raadpleeg het Canon Service Center voor informatie over ONDENSVORMING VOORKOMEN stekkeradapters voor gebruik in het buitenland.

  • Pagina 83: Algemene Informatie

    Algemene informatie Systeemschema Algemene informatie (Beschikbaarheid verschilt van gebied tot gebied) Polsriem WS-20 Accu BP-310, Acculader BP-315 CG-300E Schouderriem SS600/SS650 Accu BP-310, BP-315 MiniDV- videocassette Compacte netadapter CA-570 Afstandsbediening WL-D87 Groothoekcon- Stereovideokabel verter WD-H37C STV-250N Videorecorder SCART- adapter PC-A10 Aansluitkabel DTC-100 D Teleconverter TV/HDTV TL-H37...

  • Pagina 84: Optionele Accessoires

    Canon-accessoires (zoals lekkage en/of explosie van een accu). Let erop dat deze garantie niet geldt voor reparaties die het gevolg zijn van defecten in niet-originele Canon-accessoires, hoewel u dergelijke reparaties wel tegen betaling kunt laten verrichten.
  • Pagina 85 Dit merkteken is het symbool van originele Canon-videoaccessoires. Als u gebruik maakt van Canon-videoapparatuur, dan raden wij u ten zeerste aan om gebruik te maken van accessoires of producten van Canon met hetzelfde merkteken.

  • Pagina 86: Specificaties

    Algemene informatie Specificaties HV10 Systeem Video-opnamesysteem 2 roterende koppen, spiraalvormig scansysteem HDV 1080i DV-systeem (VCR SD-systeem voor de consument), digitale componentregistratie Audio-opnamesysteem MPEG-1 Audiolaag 2, 16 bit, 48 kHz; overdrachtssnelheid 384 kbps (2 kanalen) Digitaal PCM-geluid: 16 bit (48 kHz/2 kanalen);...
  • Pagina 87 Algemene informatie Bestandsformaat Design rule for Camera File system (DCF), compatibel met Exif 2.2**, compatibel met DPOF Beeldcompressiemethode JPEG (compressie: Super Fine, Fine, Normal) * Deze camcorder is getest met miniSD-kaarten tot 1 GB. Er kan niet worden gegarandeerd dat alle miniSD- kaarten goed functioneren.

  • Pagina 88: Index

    Algemene informatie Index Datum en tijd .....22 Datum zoeken ....27 De camcorder aansluiten op een 16:9 aspect ratio .
  • Pagina 89 Algemene informatie Initialisatie - Geheugenkaart ..54 SCN - speciale scène (opnameprogramma's) ... . 40 Screen markers ....34 Selecteren welke gegevens op het LCD-achtergrondverlichting .

  • Pagina 90: Printed In The Eu

    2132 JA Hoofddorp Tel: 023-567 01 23 Fax: 023-567 01 24 www.canon.nl België: Canon België N.V./S.A. Bessenveldstraat 7 1831 Diegem (Machelen) Tel: (02)-7220411 Fax: (02)-7213274 Dit is gedrukt op 70% gerecycled papier. © CANON INC. 2006 PRINTED IN THE EU...

Inhoudsopgave