• 1 •
.1I1r::lr::l,r::lr::llr.r •
· . . . . l.
• 1.
•1.1r::lr::llU::lr::llfer•
FUJITSU TEN LlMITED timto prohlasuje, ze tento FT0001a je ve shodé se základnimi pozadavky
a dalsimi prislusnymi ustanovenimi smérnice 1999/5/ES.
Undertegnede FUJITSU TEN LlMITED erkléErer herved: at f01gende udstyr FT0001 a overholder
de véEsentlige krav og 0vrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.
Hiermit erklärt FUJITSU TEN LIMITEO, dass sich das Gerät FT0001a in Übereinstimmung mit
den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie
1999/5/EG befindet.
Käesolevaga kinnitab FUJITSU TEN LlMITED seadme FT0001a vastavust direktiivi 1999/5/EÜ
pöhinöuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele.
Hereby, FUJITSU TEN LIMITEO, declares that this FT0001a is in compliance with the essential
requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
Por medio de la presente FUJITSU TEN LlMITED declara que el FT0001a cumple con los
requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables
0
exigibles de la Directiva
1999/5/CE.
ME THN nAPOYLA FUJITSU TEN LlMITED lI.HJ\ONEI OTI FT0001a LYMMOP<DONETAI npOL
TIL OYLIOll.EIL AnAITHLEIL KAl TIL J\OlnEL LXETIKEL lI.IATA:::EIL THL Oll.HilAL 1999/5/EK.
Par la présente FUJITSU TEN LlMITED déclare que I'appareil FT0001 a est conforme aux
exigences essentielies et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.
Con la presente FUJITSU TEN LlMITED dichiara che questo FT0001 a
è
conforme ai requisiti
essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalia direttiva 1999/5/CE.
Ar so FUJITSU TEN LlMITED deklarê, ka FT0001 a atbilst Direktîvas 1999/5/EK botiskajam
prasïbam un citiem ar to saistïtajiem noteikumiem.
Siuo FUJITSU TEN LlMITED deklaruoja, kad sis FT0001a atitinka esminius reikalavimus ir kitas
1999/5/EB Direktyvos nuostatas.
Hierbij verklaart FUJITSU TEN LlMITED dat het toestel FT0001a in overeenstemming is met de
essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.
Hawnhekk, FUJITSU TEN LIMITEO, jiddikjara li dan FT0001 a jikkonforma mal-fltigijiet essenzjali
u ma provvedimenti oflrajn relevanti li hemm fid-Dirrettiva 1999/5/EC.
Alulirott, FUJITSU TEN LlMITED nyilatkozom, hogy a FT0001a megfelel a vonatkozó alapvetö
követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elöirásainak.
Niniejszym FUJITSU TEN LlMITED oswiadcza, ze FT0001a jest zgodny z zasadniczymi
wymogami oraz pozostalymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/EC.
FUJITSU TEN LlMITED declara que este FT0001a está conforme com os requisitos essenciais
e outras disposiçöes da Directiva 1999/5/CE.
FUJITSU TEN LlMITED izjavlja, da je ta FT0001a v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi
relevantnimi dolocili direktive 1999/5/ES.
FUJITSU TEN LlMITED tymto vyhlasuje, ze FT0001a spina základné poziadavky a vsetky
prislusné ustanovenia Smernice 1999/5/ES.
FUJITSU TEN LlMITED vakuuttaa täten että FT0001 a tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY
oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen.
Härmed intygar FUJITSU TEN LlMITED att denna FT0001a star I överensstämmelse med de
väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgar av direktiv
1999/5/EG.
Hér meö Iysir FUJITSU TEN LlMITED yfir pvi aö FT0001a er i samréEmi viö grunnkröfur og aörar
kröfur, sem geröar eru i tilskipun 1999/5/EC.
FUJITSU TEN LlMITED erkléErer herved at utsyret FT0001a er i samsvar med de grunnleggende
krav og 0vrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.
324
325