Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Fitbit versa 4
Samenvatting van Inhoud voor Fitbit versa 4
- Pagina 1 Gebruikershandleiding Versie 1.0...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoud van de verpakking ..................7 Je smartwatch opladen ..................8 Versa 4 instellen ....................9 Je gegevens in de Fitbit-app bekijken ..............9 Fitbit Premium ontgrendelen ................10 Versa 4 dragen ....................11 Plaatsing voor alledaags gebruik vs. dragen tijdens trainingssessies ..... 11 Het bandje stevig vastmaken ................ - Pagina 3 De wijzerplaat veranderen.................. 26 Tegels herschikken..................... 27 Apps beheren ..................... 27 Apps openen ....................27 Apps verwijderen .................... 27 Apps opnieuw installeren ................28 Apps updaten ....................28 Appinstellingen en toestemmingen wijzigen ..........28 Spraakassistent ....................29 Ingebouwde Amazon Alexa instellen ..............29 Communiceren met je spraakassistent ..............
- Pagina 4 Aankopen doen ....................54 Je standaardbetaalpas wijzigen ..............55 Betalen voor vervoer ..................55 Bijwerken, opnieuw opstarten en wissen ............56 Versa 4 updaten ....................56 Versa 4 opnieuw opstarten................. 57 Versa 4 wissen ....................57 Problemen oplossen ..................58 Hartslagsignaal ontbreekt...................
- Pagina 5 Formaat bandje ....................62 Omgevingsvoorwaarden ..................62 Meer informatie ....................63 Retourbeleid en garantie ..................63 Juridische en veiligheidsinformatie ..............64 VS: Verklaring van de Federal Communications Commission (FCC) ....64 Canada: Verklaring van de Industry Canada (IC) ..........65 Europese Unie (EU) ...................
-
Pagina 6: Aan De Slag
Blijf op de hoogte van je fitness en haal betere resultaten uit je routine met de Fitbit Versa 4 door Google. We raden je aan onze volledige veiligheidsinformatie te bekijken op fitbit.com/safety. De Versa 4 is niet bedoeld om medische of wetenschappelijke gegevens te leveren. Inhoud van de verpakking De Versa 4-verpakking bevat:... -
Pagina 7: Je Smartwatch Opladen
Laad de Versa 4 gedurende 12 minuten op voor een batterijduur van 24 uur. Terwijl de smartwatch wordt opgeladen, tik je twee keer op het scherm of druk je op de knop om het... -
Pagina 8: Versa 4 Instellen
Fitbit-account aan te maken. 3. Volg de instructies op het scherm op om je Versa aan je Fitbit-account te koppelen. Zodra je de installatie hebt voltooid, lees je eerst de handleiding door voor meer informatie over je nieuwe smartwatch en kun je daarna de Fitbit-app gaan verkennen. -
Pagina 9: Fitbit Premium Ontgrendelen
Fitbit Premium ontgrendelen Fitbit Premium is je persoonlijke informatiebron in de Fitbit-app die je helpt actief te blijven, goed te slapen en je stressniveau te beheersen. Een Premium-abonnement bevat programma's die zijn afgestemd op je gezondheids- en fitnessdoelen, gepersonaliseerde inzichten, honderden work-outs van fitnessmerken, begeleide meditaties en nog veel meer. -
Pagina 10: Versa 4 Dragen
Versa 4 dragen Draag de Versa 4 om je pols. Als je een ander formaat bandje wilt vastmaken of een extra bandje hebt gekocht, ga je voor instructies naar 'Het bandje verwisselen' op pagina 14. Plaatsing voor alledaags gebruik vs. dragen tijdens trainingssessies Als je niet aan het trainen bent, draag je je Versa 4 een vingerbreedte boven je polsgewricht. -
Pagina 11: Het Bandje Stevig Vastmaken
• Draag je smartwatch boven op je pols en zorg ervoor dat de achterkant van het apparaat contact maakt met je huid. Het bandje stevig vastmaken 1. Plaats de Versa 4 om je pols. 2. Schuif het onderste bandje door de eerste lus in het bovenste bandje. - Pagina 12 3. Trek het bandje aan tot het comfortabel past en druk de pin door een van de gaatjes in het bandje. Als je een van de laatste twee gaatjes van het bandje in maat small gebruikt, raden we aan het bandje in maat large te gebruiken voor een stevigere pasvorm.
-
Pagina 13: Rechts- Of Linkshandig
Rechts- of linkshandig Voor nauwkeurigere metingen is het belangrijk om aan te geven of je de Versa 4 aan je voorkeurshand draagt of niet. Je voorkeurshand is de hand die je gebruikt om te schrijven en te eten. De polsinstellingen zijn in eerste instantie ingesteld voor de niet-dominante hand. -
Pagina 14: Een Bandje Verwijderen
Een bandje verwijderen 1. Draai de Versa 4 om en zoek de vergrendelingen van het bandje. 2. Om een vergrendeling te openen, schuif je de platte knop richting het bandje. 3. Trek het bandje voorzichtig van je smartwatch om het los te maken. -
Pagina 15: Een Bandje Bevestigen
Een bandje bevestigen Om een bandje te bevestigen, duw je het in het uiteinde van de smartwatch totdat je hoort dat het op zijn plaats klikt. Het bandje met de kliksluiting wordt aan de bovenkant van de smartwatch bevestigd. -
Pagina 16: Basics
De Versa 4 heeft een kleuren-amoled-aanraakscherm en 1 knop. Navigeer op de Versa 4 door op het scherm te tikken, van rechts naar links en van boven naar beneden te vegen, of op de knop te drukken. Als de smartwatch niet wordt gebruikt, wordt het scherm uitgeschakeld om de batterij te sparen, tenzij je de instelling Scherm altijd-aan hebt ingeschakeld. -
Pagina 17: Basisnavigatie
Basisnavigatie Het beginscherm is de klok. • Veeg omlaag om de snelle instellingen te bekijken • Veeg omhoog om je meldingen te bekijken. • Veeg naar links en rechts om je tegels te bekijken. • Druk op de toets om het app-menu te openen of terug te keren naar de wijzerplaat. -
Pagina 18: Snelkoppelingen Voor Knoppen
Snelkoppelingen voor knoppen Gebruik de knop om snel toegang te krijgen tot Fitbit Pay, de spraakassistent, snelle instellingen of je favoriete apps. Druk op de knop Druk op de knop om terug te keren naar de wijzerplaat. Druk vanaf de wijzerplaat op de knop om een lijst te openen van de apps die op je smartwatch zijn geïnstalleerd. -
Pagina 19: Snelle Instellingen
Snelle instellingen Veeg omlaag vanaf de wijzerplaat om toegang te krijgen tot de snelle instellingen. Wanneer de instelling Niet storen is ingeschakeld: Niet storen • Meldingen, doelvieringen en herinneringen zijn gedempt. • Het niet storen-pictogram licht op in snelle instellingen. Je kunt de instelling Niet storen en de slaapmodus niet tegelijkertijd inschakelen. -
Pagina 20: Tegels
Tegels Veeg vanaf de wijzerplaat naar rechts of naar links om door je tegels te navigeren. Bekijk je voortgang richting je dagelijkse doel, een overzicht van de activiteit van vandaag, je hartslag gedurende de dag, je laatste slaapstatistieken, stel een timer in, begin een training of controleer de weersverwachting. -
Pagina 21: Herinneringen Voor Doelen
Herinneringen voor doelen Doel minuten in Schakel meldingen over het wekelijkse doel actieve zone van actieve zoneminuten in of uit. Stille modi Focusmodus Schakel meldingen uit wanneer je de Training-app gebruikt Niet storen Schakel alle meldingen uit. Slaapmodus Pas de instellingen voor de slaapmodus aan, inclusief het instellen van een schema voor het automatisch in- en uitschakelen van de modus. -
Pagina 22: Over Versa 4
• Wordt gps-registratie uitgeschakeld als je een training registreert met gps • Wordt Scherm altijd-aan uitgeschakeld • Kun je de spraakassistentfunctie niet gebruiken • Kun je snelle antwoorden niet gebruiken Laad de Versa 4 op om deze functies te gebruiken of aan te passen. -
Pagina 23: Apparaatvergrendeling Instellen
Apparaatvergrendeling instellen Om je smartwatch veilig te houden, schakel je de apparaatvergrendeling in de Fitbit-app in. Je wordt gevraagd om een persoonlijke viercijferige pincode in te voeren om je smartwatch te ontgrendelen. Als je Fitbit Pay installeert om contactloos te betalen met je smartwatch, wordt de apparaatvergrendeling automatisch ingeschakeld en moet je een code instellen. -
Pagina 24: Het Scherm Uitschakelen
Houd er rekening mee dat het inschakelen van deze functie invloed heeft op de batterijduur van je smartwatch. Wanneer Scherm altijd-aan is ingeschakeld, moet de Versa 4 vaker worden opgeladen. Scherm altijd-aan wordt automatisch uitgeschakeld als de batterij van je smartwatch bijna leeg is.Ga voor meer informatie naar... -
Pagina 25: Wijzerplaten, Tegels En Apps
3. Blader door de beschikbare wijzerplaten. Tik op een wijzerplaat om een gedetailleerde weergave te zien. 4. Tik op Installeren om de wijzerplaat aan je Versa 4 toe te voegen. Sla maximaal vijf wijzerplaten op om tussen deze wijzerplaten te schakelen: •... -
Pagina 26: Tegels Herschikken
Galerie. 2. Tik in het gedeelte Mijn tegels van het tabblad Versa 4 op Beheren. • Houd het rasterpictogram ingedrukt om de tegels te herschikken. Verplaats een tegel richting de bovenkant of onderkant van de lijst en laat de tegel los om hem op de nieuwe locatie te plaatsen. -
Pagina 27: Apps Opnieuw Installeren
Ga voor meer informatie naar het gerelateerde Help-artikel. Apps updaten Af en toe moet je de apps bijwerken die op je Versa 4 zijn geïnstalleerd. Een app bijwerken: 1. Tik vanaf het tabblad Vandaag in de Fitbit-app op je profielfoto Versa 4-tegel. -
Pagina 28: Spraakassistent
4. Log in op je Amazon-account of maak er, indien nodig, een aan. 5. Volg de instructies op het scherm en lees wat Alexa kan doen. Tik op Sluiten om terug te keren naar je apparaatinstellingen in de Fitbit-app. Om de taal te wijzigen die Alexa herkent: 1. -
Pagina 29: Alexa-Alarmen, -Herinneringen En -Timers Bekijken
• Begin een fietstocht met Fitbit.* *Als je Alexa wilt vragen om de Training-app op je smartwatch te openen, moet je eerst de Fitbit-vaardigheid instellen voor Alexa. Ga voor meer informatie naar het gerelateerde help- artikel. Deze opdrachten zijn momenteel beschikbaar in het Engels, Duits, Frans, Italiaans, Spaans en Japans. -
Pagina 30: Lifestyle
Als de weersverwachting voor je huidige locatie niet verschijnt, controleer dan of je de locatiediensten voor de Fitbit-app hebt ingeschakeld. Als je van locatie bent veranderd of geen bijgewerkte gegevens ziet voor je huidige locatie, synchroniseer je je smartwatch om je nieuwe locatie en de meest recente gegevens in de Weer-app of -tegel te bekijken. -
Pagina 31: Telefoon Zoeken
• Je smartwatch moet verbonden ('gekoppeld') zijn met de telefoon die je wilt zoeken. • Op je telefoon moet Bluetooth aanstaan en de telefoon. moet zich binnen 10 meter van je Fitbit-apparaat bevinden. • De Fitbit-app moet op de achtergrond worden uitgevoerd op je telefoon. • Je telefoon moet aanstaan. Je telefoon zoeken: 1. -
Pagina 32: Meldingen Van Je Telefoon
WhatsApp, tik je op App-meldingen en schakel je de meldingen in die je wilt zien. Houd er rekening mee dat de Versa 4 meldingen toont van alle agenda's die met de Agenda- app gesynchroniseerd zijn als je een iPhone hebt. Als je in het bezit bent van een Android- telefoon, zal de Versa 4 agendameldingen weergeven van de Agenda-app die je tijdens het installeren hebt geselecteerd. -
Pagina 33: Inkomende Meldingen Bekijken
Meldingen beheren De Versa 4 bewaart maximaal dertig meldingen, waarna de oudste berichten zullen worden vervangen als je een nieuwe ontvangt. Meldingen beheren: •... -
Pagina 34: Meldingen Uitschakelen
Telefoongesprekken accepteren of weigeren Als je een iPhone of Android-telefoon aan de Versa 4 hebt gekoppeld, kun je inkomende oproepen accepteren of weigeren. Tik op het groene telefoonpictogram op het scherm van je smartwatch om een oproep te accepteren. -
Pagina 35: Berichten Beantwoorden (Android-Telefoons)
Reageer direct op je smartwatch op sms-berichten en meldingen van bepaalde apps door middel van vooraf ingestelde, snelle reacties of door je antwoord in te spreken in de Versa 4. Houd je telefoon in de buurt terwijl de Fitbit-app op de achtergrond wordt uitgevoerd, zodat je kunt reageren op berichten vanaf je smartwatch. -
Pagina 36: Tijd Bijhouden
Tik op het snooze-pictogram om het alarm negen minuten lang uit te stellen. Je kunt het alarm zo vaak uitstellen als je wilt. Het alarm van de Versa 4 wordt automatisch uitgesteld als je het alarm langer dan één minuut negeert. -
Pagina 37: De Timer Of Stopwatch Gebruiken
De timer of stopwatch gebruiken Neem met de stopwatch de tijd op van gebeurtenissen of stel een afteltimer in op je smartwatch. Je kunt de stopwatch en de afteltimer tegelijkertijd uitvoeren. Als Scherm altijd-aan is ingeschakeld, blijft het scherm de stopwatch of afteltimer weergeven totdat deze stopt of totdat je de app verlaat. -
Pagina 38: Activiteit En Welzijn
Activiteit en welzijn Als je de Versa 4 draagt, houdt deze voortdurend verschillende statistieken bij, waaronder activiteit per uur, hartslag en slaap. De gegevens worden de hele dag automatisch met de Fitbit-app gesynchroniseerd. Je statistieken bekijken Veeg naar links of rechts vanaf de wijzerplaat om de tegel Activiteit van vandaag te vinden, die je dagelijkse minuten in actieve zone, stappen, calorieën, afgelegde afstand en geklommen... -
Pagina 39: Een Dagelijks Activiteitendoel Bijhouden
Ga voor meer informatie naar 'Je statistieken bekijken' op pagina 39. Je beweegactiviteiten per uur volgen De Versa 4 helpt je gedurende de dag actief te blijven door bij te houden wanneer je stilstaat en je eraan te herinneren dat je moet bewegen. -
Pagina 40: Je Slaap Bijhouden
(de tijd die je doorbrengt in remslaap, lichte slaap en diepe slaap) en de slaapscore (de kwaliteit van je slaap). De Versa 4 houdt ook je geschatte zuurstofvariatie bij gedurende de nacht om je te helpen een mogelijk verstoorde ademhaling te ontdekken. Daarnaast houdt de Versa 4 je huidtemperatuur bij om te kijken hoe deze afwijkt van je persoonlijke standaardwaarde en je SpO2-niveaus, die de hoeveelheid zuurstof in je bloed schatten. -
Pagina 41: Krijg Inzicht In Je Slaapgedrag Op De Lange Termijn
Draag minstens 14 dagen per maand je Fitbit-apparaat tijdens het slapen. Controleer op de eerste dag van elke maand de Fitbit-app om een overzicht van je slaap met tien maandelijkse statistieken te ontvangen en een slaapdier dat langetermijntrends in je slaapgedrag weergeeft. -
Pagina 42: Je Stressbeheersingsscore Bekijken
Voer dagelijks in hoe je je voelt om een duidelijker beeld te krijgen van hoe je lichaam en geest reageren op stress. Met Fitbit Premium krijg je meer details over hoe de score is opgebouwd. Ga voor meer informatie naar het gerelateerde Help-artikel. -
Pagina 43: Geavanceerde Gezondheidsstatistieken
Leer je lichaam beter kennen met de gezondheidsstatistieken in de Fitbit-app. Met deze functie kun je de belangrijkste gegevens zien die door je Fitbit-apparaat na verloop van tijd worden geregistreerd, zodat je trends kunt zien en kunt beoordelen wat er is veranderd. -
Pagina 44: Training En Hartgezondheid
Je training automatisch bijhouden De Versa 4 is in staat veel activiteiten met veel bewegingen van minstens 15 minuten automatisch te herkennen en vast te leggen. Zie de basisstatistieken van je activiteit in de Fitbit-app op je telefoon. -
Pagina 45: Training Registreren En Analyseren Met De Training-App
Tik op de tegel Training in de Fitbit-app voor de volledige statistieken van je work-out en een kaart van je trainingsintensiteit indien je gps hebt gebruikt. -
Pagina 46: De Instellingen Van Je Trainingen Aanpassen
Als op het scherm 'Gps verbonden' staat en de Versa 4 trilt, is gps verbonden. Tijdens de training begint het gps-pictogram te draaien als je smartwatch aan het zoeken is naar een gps-signaal. Een stilstaand gps-pictogram geeft aan dat gps is verbonden. Een rood gps-pictogram betekent dat er geen gps-signaal kan worden gevonden. -
Pagina 47: Een Overzicht Van Je Work-Out Bekijken
Je hartslag controleren De Versa 4 personaliseert je hartslagzones met behulp van je hartslagreserve: dit is het verschil tussen je maximale hartslag en je hartslag in rust. Controleer je hartslag en je hartslagzone op je smartwatch tijdens het trainen, zodat je de intensiteit van je training naar eigen wens kunt aanpassen. -
Pagina 48: Beschrijving
HIIT. Aangepaste hartslagzones Je kunt in plaats van deze hartslagzones ook een aangepaste zone aanmaken in de Fitbit-app, zodat je je op een specifieke hartslag kunt richten. Ga voor meer informatie naar het gerelateerde Help-artikel. -
Pagina 49: Actieve Zoneminuten Verdienen
Help-artikel. Hartslagmeldingen ontvangen Krijg een melding als de Versa 4 detecteert dat je hartslag ongebruikelijk hoog of laag is als het lijkt dat je ten minste 10 minuten inactief bent. Om deze functie in of uit te schakelen of de drempelwaarden aan te passen:... -
Pagina 50: Bekijk Je Dagelijkse Herstelscore
Begrijp wat het beste is voor je lichaam met de dagelijkse herstelscore, die beschikbaar is bij een Fitbit Premium-abonnement. Kijk elke ochtend op de Fitbit-app om je score te zien, variërend van 1 tot 100, op basis van je activiteit, slaap en hartslagvariabiliteit. Een hoge score betekent dat je klaar bent om te trainen, terwijl een lage score aangeeft dat je je beter op herstel kunt richten. -
Pagina 51: Je Conditiescore Weergeven
Bekijk je algehele cardiovasculaire conditie in de Fitbit-app. Bekijk je conditiescore en conditieniveau, wat laat zien hoe je het doet in vergelijking met je leeftijdsgenoten. Tik in de Fitbit-app op de hartslagtegel en veeg naar links op je hartslaggrafiek om je gedetailleerde conditiestatistieken te bekijken. -
Pagina 52: Fitbit Pay
Voeg minstens één creditcard of betaalkaart van een deelnemende bank aan het Wallet- gedeelte van de Fitbit-app toe om gebruik te kunnen maken van Fitbit Pay. In het Wallet- gedeelte kun je betaalkaarten toevoegen en verwijderen, een standaardbetaalkaart voor je smartwatch instellen, een betaalmethode bewerken en recente aankopen bekijken. -
Pagina 53: Aankopen Doen
Aankopen doen Met Fitbit Pay kun je aankopen doen in winkels die contactloos betalen aanbieden. Zoek naar het volgende symbool op de betaalautomaat om te controleren of de winkel Fitbit Pay ondersteunt: Voor alle klanten met uitzondering van die in Australië: 1. -
Pagina 54: Je Standaardbetaalpas Wijzigen
Als de betaalterminal Fitbit Pay niet herkent, zorg er dan voor dat je de smartwatch vlak bij het detectiegedeelte houdt en dat de winkelmedewerker weet dat je contactloos wilt betalen. Voor extra veiligheid moet je je Versa 4 om je pols dragen om met Fitbit Pay te kunnen betalen. Ga voor meer informatie naar het gerelateerde Help-artikel. -
Pagina 55: Bijwerken, Opnieuw Opstarten En Wissen
Enkele stappen voor probleemoplossing vragen je mogelijk om je smartwatch opnieuw op te starten. Het wissen van de Versa 4 is zinvol als je de Versa 4 aan een andere persoon wilt geven. Update je smartwatch om de nieuwste firmware te ontvangen. -
Pagina 56: Versa 4 Opnieuw Opstarten
Versa 4 opnieuw opstarten Als je de Versa 4 niet kunt synchroniseren of wanneer je problemen ondervindt met het bijhouden van je statistieken of het ontvangen van meldingen, kun je je smartwatch opnieuw opstarten vanaf je pols: Om je smartwatch opnieuw op te starten, houd je de knop gedurende tien seconden ingedrukt en zodra je het Fitbit-logo op het scherm ziet, laat je de knop weer los. -
Pagina 57: Problemen Oplossen
De Versa 4 moet contact maken met je huid. Nadat je je arm voor korte tijd stil en recht hebt gehouden, zou je je hartslag weer moeten zien. -
Pagina 58: Gps-Signaal Ontbreekt
Als je smartwatch tijdens een training op zoek is naar een gps-signaal, zie je een draaiend gps-pictogram bovenin het scherm. Wacht voor de beste resultaten tot je Versa 4 een signaal vindt voordat je met je work-out begint. Als de Versa 4 tijdens je training het gps-signaal verliest, wordt het gps-pictogram rood . -
Pagina 59: Andere Problemen
• Synchroniseert niet • Reageert niet op tikken, vegen of het indrukken van de knop • Stappen of andere gegevens worden niet geregistreerd • Toont geen meldingen Ga voor instructies naar 'Het opnieuw opstarten van je Versa 4' op pagina 57. -
Pagina 60: Algemene Informatie En Specificaties
Het bandje dat bij de Versa 4 geleverd wordt, is gemaakt van flexibel, duurzaam elastomeermateriaal, vergelijkbaar met het materiaal van andere sporthorloges. De behuizing en gesp van de Versa 4 zijn gemaakt van aluminium. Aluminium kan sporen van nikkel bevatten, wat bij mensen met een nikkelallergie tot een allergische reactie kan leiden. De hoeveelheid nikkel in alle Fitbit-producten is overeenkomstig met de strikte nikkelrichtlijnen van de Europese Unie. -
Pagina 61: Geheugen
Geheugen Op de Versa 4 worden je gegevens, waaronder dagelijkse statistieken, slaapgegevens en trainingsgeschiedenis, gedurende zeven dagen opgeslagen. Bekijk je historische gegevens in de Fitbit-app. Display De Versa 4 heeft een kleuren-AMOLED-scherm. Formaat bandje De maten van de bandjes worden hieronder weergegeven. Houd er rekening mee dat de maten van bandjes die als accessoire worden verkocht, enigszins kunnen afwijken. -
Pagina 62: Meer Informatie
Meer informatie Ga voor meer informatie over je smartwatch, hoe je je voortgang kunt volgen in de Fitbit-app en hoe je gezonde gewoontes kunt opbouwen met Fitbit Premium naar help.fitbit.com. Retourbeleid en garantie Garantie-informatie en het retourbeleid van fitbit.com vind je op onze website. -
Pagina 63: Juridische En Veiligheidsinformatie
Juridische en veiligheidsinformatie Opmerking voor de gebruiker: juridische informatie die specifiek is voor bepaalde regio's kan ook op je apparaat worden bekeken. Om deze informatie te bekijken: Instellingen Over Versa 4 Juridische informatie VS: Verklaring van de Federal Communications Commission (FCC) -
Pagina 64: Canada: Verklaring Van De Industry Canada (Ic)
Avis à l'utilisateur: L'ID de l'IC peut également être consulté sur votre appareil. Pour voir le contenu: Paramètres À propos Versa 4 Informations réglementaires Dit apparaat voldoet aan de vereisten van de IC voor RF-stralingsblootstelling in publieke of ongecontroleerde omgevingen. -
Pagina 65: Europese Unie (Eu)
NFC 13,56 MHz < 42 dBuA/m bij 10 m Vereenvoudigde EU-conformiteitsverklaring Hierbij verklaart Fitbit LLC dat het type radioapparatuur van model FB523 voldoet aan de richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is terug te vinden op de volgende website: www.fitbit.com/safety... -
Pagina 66: Argentinië
Declaración UE de Conformidad simplificada Por la presente, Fitbit LLC declara que el tipo de dispositivo de radio Modelo FB523 cumple con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet: www.fitbit.com/safety... -
Pagina 67: Ghana
Ghana Opmerking voor de gebruiker: juridische informatie voor deze regio kan ook op je apparaat worden bekeken. Om deze informatie te bekijken: Instellingen Over Versa 4 Juridische informatie Indonesië 81967/SDPPI/2022 3788 82041/SDPPI/2022 3788 Israël – 12858 הוא התקשורת משרד של... -
Pagina 68: Koninkrijk Saoedi-Arabië
Opmerking voor de gebruiker: juridische informatie voor deze regio kan ook op je apparaat worden bekeken. Om deze informatie te bekijken: Instellingen Over Versa 4 Juridische informatie Maleisië Opmerking voor de gebruiker: juridische informatie voor deze regio kan ook op je apparaat worden bekeken. -
Pagina 69: Nigeria
AGREE PAR L’ANRT MAROC Numéro d’agrément: MR00032400ANRT2022 Date d’agrément: 25/03/2022 Nigeria De verbinding en het gebruik van dit communicatie-apparaat wordt door de Nigeriaanse Commissie van Communicatie toegestaan. Oman TRA/TA-R/13571/22 D172338 Paraguay NR: 2022-04-I-0259 Filippijnen Type Accepted No: ESD-RCE-2230109... -
Pagina 70: Servië
Opmerking voor de gebruiker: juridische informatie voor deze regio kan ook op je apparaat worden bekeken. Om deze informatie te bekijken: Instellingen Over Versa 4 Juridische informatie Zuid-Korea Opmerking voor de gebruiker: juridische informatie voor deze regio kan ook op je apparaat worden bekeken. - Pagina 71 法規定作業之無線電通信。低功率射頻器材須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電 機設備之干擾。 Vertaling: Waarschuwing voor zwakke radiogolven: Voor apparatuur die zwakke radiogolven uitzendt en het verificatiecertificaat heeft verkregen, mag het bedrijf, de organisatie of de gebruiker zonder goedkeuring de frequentie niet wijzigen, het vermogen verhogen of de kenmerken en functies van het oorspronkelijke ontwerp wijzigen. Het gebruik van apparatuur die zwakke radiogolven uitzendt, mag de vliegveiligheid niet beïnvloeden of de wettelijke communicatie verstoren.
- Pagina 72 • Gebruik geen scherpe voorwerpen om de batterij te verwijderen. Waarschuwing met betrekking tot het gezichtsvermogen 使用過度恐傷害視力 警語 • 使用過度恐傷害視力 注意事項 • 使用30分鐘請休息10分鐘。未滿2歲幼兒不看螢幕，2歲以上每天看螢幕不要超過1小時 Vertaling: Buitensporig gebruik kan oogschade veroorzaken Waarschuwing: • Buitensporig gebruik kan oogschade veroorzaken Let op: • Neem iedere 30 minuten een pauze van tien minuten. •...
- Pagina 73 Taiwan RoHS...
-
Pagina 74: Thailand
Instellingen Over Versa 4 Juridische informatie Vereenvoudigde VK-conformiteitsverklaring Hierbij verklaart Fitbit LLC dat het type radioapparatuur van model FB523 voldoet aan de richtlijn Radioapparatuur 2017. De volledige tekst van de VK-conformiteitsverklaring is terug te vinden op de volgende website: www.fitbit.com/legal/safety-instructions... -
Pagina 75: Vietnam
Frequentiebanden en voeding De hier gegeven gegevens zijn het maximale uitgezonden radiofrequente vermogen in de frequentieband(en) waarin de radioapparatuur werkt. Bluetooth 2400-2483,5 MHz < 13 dBm EIRP NFC 13,56 MHz < 42 dBuA/m bij 10 m Vietnam Over de batterij Deze eenheid bevat een niet-vervangbare interne lithium-ionbatterij. -
Pagina 76: Ip-Classificatie
Opmerking voor de gebruiker: juridische informatie kan ook op je apparaat worden bekeken. Om deze informatie te bekijken: Instellingen Over Versa 4 Juridische informatie Model FB523 heeft de waterdichtheidsclassificatie IPX8 onder de IEC-standaard 60529 tot een diepte van 50 meter. - Pagina 77 Achteraanzicht...
- Pagina 78 ©2022 Fitbit LLC. Alle rechten voorbehouden. Fitbit en het Fitbit-logo zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Fitbit in de Verenigde Staten en in andere landen. Een volledige lijst met handelsmerken van Fitbit staat op de overzichtspagina van Fitbit- handelsmerken. Vermelde handelsmerken van derden zijn het eigendom van hun respectieve...