Gerelateerde Handleidingen voor Hettich HettCube 200
Samenvatting van Inhoud voor Hettich HettCube 200
- Pagina 1 HettCube 200 / 200 R HettCube 400 / 400 R HettCube 600 / 600 R 600 / 600 R 400 / 400 R 200 / 200 R Bedieningshandleiding Rev. 02 / 10.16 Andreas Hettich GmbH & Co. KG AB66000NL...
- Pagina 2 Phone +49 (0)7461 / 705-0 +49 (0)7461 / 705-1125 info@hettichlab.com, service@hettichlab.com www.hettichlab.com © 2012 by Andreas Hettich GmbH & Co. KG Alle rechten voorbehouden. Geen enkel deel van de documentatie mag in enigerlei vorm zonder schriftelijke toestemming van de uitgever worden gereproduceerd. Wijzigingen voorbehouden! AB66000NL / Rev.
-
Pagina 3: Eg-Verklaring Van Overeenstemming
Apparaattype: Broed- / koelbroedstoof Typebeschrijving: HettCube 200 / 200 R, HettCube 400 / 400 R, HettCube 600 / 600 R De procedure voor de beoordeling van de overeenstemming werd uitgevoerd conform appendix III van de richtlijn 98/79/EG. De volgende andere Europese richtlijnen en verordeningen werden toegepast: ... - Pagina 4 Geldende normen en voorschriften voor dit apparaat Het apparaat is een product met een zeer hoog technisch niveau. Het is onderworpen aan uitgebreide keurings- en certificatieprocedures overeenkomstig de volgende normen en voorschriften in hun respectievelijk geldende versie: Elektrische en mechanische veiligheid voor constructie en eindkeuring: Standaard bouwserie: IEC 61010 (stemt overeen met de normenreeks DIN EN 61010) ...
-
Pagina 5: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Gebruik overeenkomstig de bestemming........................7 Restrisico's................................7 Technische gegevens .............................8 Veiligheidsaanwijzingen............................15 Betekenis van de symbolen ..........................16 Inhoud...................................16 Transport en bewaring ............................17 Uitpakken van het apparaat ..........................17 Opstelling................................19 Standaardschappen aanbrengen ........................20 Schappen en schuifladen met telescoop-uittrekinrichting aanbrengen..............20 Ingebruikneming..............................21 Interface ................................22 Potentiaalvrije alarmuitgang ..........................22 Doorvoeropening met schroefsluiting ........................22 Deurslot ................................22 Definitie van de gebruiksruimte .........................23... - Pagina 6 29.5 Analoge uitgang voor onafhankelijke temperatuurmeting in de binnenruimte..........33 29.6 4-polige uitgang voor onafhankelijke temperatuurmeting in de binnenruimte ..........33 29.7 Weergave van de temperatuur van het monstermateriaal .................33 29.8 Interieurcontactdoos ..........................34 29.9 Doorvoeropening aan de linkerkant van het apparaat ................34 29.10 Standaardschap............................34 29.11...
-
Pagina 7: Gebruik Overeenkomstig De Bestemming
Een andere of uitgebreidere toepassing geldt als oneigenlijk. Voor hieruit voortkomende beschadigingen aanvaardt de firma Andreas Hettich GmbH & Co. KG geen aansprakelijkheid. Tot het gebruik overeenkomstig de bestemming behoort ook het in acht nemen van alle aanwijzingen uit de bedieningshandleiding en het naleven van de inspectie- en onderhoudswerkzaamheden. -
Pagina 8: Technische Gegevens
Technische gegevens Fabrikant Andreas Hettich GmbH & Co. KG, D-78532 Tuttlingen Model HettCube 200 Type 62000 62000-01 62000-03 62000-04 62000-05 Netspanning ( 10%) 220 - 240 V 1 120 V 1 110 V 1 100 V 1 127 V 1... - Pagina 9 Fabrikant Andreas Hettich GmbH & Co. KG, D-78532 Tuttlingen Model HettCube 400 Type 64000 64000-01 64000-03 64000-04 64000-05 Netspanning ( 10%) 220 - 240 V 1 120 V 1 110 V 1 100 V 1 127 V 1 Netfrequentie 50 - 60 Hz...
- Pagina 10 Fabrikant Andreas Hettich GmbH & Co. KG, D-78532 Tuttlingen Model HettCube 600 Type 66000 66000-01 66000-03 66000-04 66000-05 Netspanning ( 10%) 220 - 240 V 1 120 V 1 110 V 1 100 V 1 127 V 1 Netfrequentie 50 - 60 Hz...
- Pagina 11 Fabrikant Andreas Hettich GmbH & Co. KG, D-78532 Tuttlingen Model HettCube 200 R Type 62005 62005-01 62005-03 62005-04 62005-05 Netspanning ( 10%) 220 - 240 V 1 120 V 1 110 V 1 100 V 1 127 V 1 Netfrequentie...
- Pagina 12 Fabrikant Andreas Hettich GmbH & Co. KG, D-78532 Tuttlingen Model HettCube 400 R Type 64005 64005-01 64005-03 64005-04 64005-05 Netspanning ( 10%) 220 - 240 V 1 120 V 1 110 V 1 100 V 1 127 V 1 Netfrequentie...
- Pagina 13 Fabrikant Andreas Hettich GmbH & Co. KG, D-78532 Tuttlingen Model HettCube 600 R Type 66005 66005-01 66005-03 66005-04 66005-05 Netspanning ( 10%) 220 - 240 V 1 120 V 1 110 V 1 100 V 1 127 V 1 Netfrequentie...
- Pagina 14 * Binnenruimte *535 *690 Aantal ophangposities (D) Max. aantal standaardladen (E) <= 90° zelfborgend HettCube 200 / 200 R HettCube 400 / 400 R HettCube 600 / 600 R 970 mm 1425 mm 1990 mm 420 mm 850 mm 1415 mm min.
-
Pagina 15: Veiligheidsaanwijzingen
Reparaties mogen alleen door personen worden uitgevoerd die hiertoe door de fabrikant geautoriseerd werden. Er mogen alleen originele reserveonderdelen en toegelaten originele accessoires van de firma Andreas Hettich GmbH & Co. KG worden gebruikt. De volgende veiligheidsvoorschriften zijn van toepassing: EN / IEC 61010-1 en EN / IEC 61010-2-010 en hun nationale afwijkingen. -
Pagina 16: Betekenis Van De Symbolen
1 netkabel 2,5m (4,0m voor Zwitserland, Groot-Brittannië) 2 sleutels 1 dop voor doorvoer aan de achterwand 1 HTS* schap met telescoop-uittrekinrichting 1 standaardschap (HettCube 200 / 200 R) 2 standaardschappen (HettCube 400 / 400 R) 3 standaardschappen (HettCube 600 / 600 R) 1 bedieningshandleiding... -
Pagina 17: Transport En Bewaring
Transport en bewaring Het apparaat mag uitsluitend in gesloten en droge ruimten worden bewaard. Bij het transport en de bewaring van het apparaat moeten de volgende omgevingsomstandigheden worden nageleefd: Omgevingstemperatuur -20°C tot +60°C Relatieve luchtvochtigheid: 20% tot 80%, niet-condenserend Uitpakken van het apparaat Het apparaat mag alleen met een vorkheftruck worden opgetild en getransporteerd, zolang het op de houten pallet staat. - Pagina 18 Alleen bij apparaten HettCube 200 / 200 R: De voorste houten balk (a) verwijderen. De meegeleverde sluitringen op de metalen stangen (b) steken en de metalen stangen (b) in de beide boringen op de achterwand schroeven. De voorste houten balk (a) op een afstand van ca. 50 centimeter voor de houten pallet leggen.
-
Pagina 19: Opstelling
De zeskante moer naar boven draaien en vastdraaien om de regelbare poot te borgen. Van de apparaten HettCube 200 / 200 R mogen 2 apparaten op elkaar worden geplaatst. Het bovenste apparaat moet met de stapelkit (bestelnr. 60009) op het onderste apparaat worden gefixeerd en bijkomend worden beveiligd tegen kantelen. -
Pagina 20: Standaardschappen Aanbrengen
Standaardschappen aanbrengen De standaardschappen worden door steunrails vastgehouden. De standaardschappen zijn niet beveiligd tegen eruit vallen. De schappen mogen niet volledig worden uitgetrokken. Aanbrengen van de steunrails en van de standaardschappen: De steunrails moeten op de gewenste hoogte in de achterste grendelrail worden geschoven en vervolgens in de voorste grendelrail worden gehaakt. -
Pagina 21: Ingebruikneming
Ingebruikneming Apparaatstekker IOIO NO/COM/NC 4...20mA RS422/485 Potentialfreier 4-polige uitgang voor onafhankelijke temperatuurmeting (optie) Alarmausgang Analoge uitgang voor onafhankelijke temperatuurmeting (optie) Veiligheidsschakelaar (niet in apparaten met 220-240 V) Interface RS422/485 Indien nodig de interface-adapter met de RS422/485-verbindingskabel op de interface RS422/485 van het apparaat en met de USB-interfacekabel op de pc aansluiten. -
Pagina 22: Interface
Interface Het apparaat is uitgerust met een interface RS422/485. IOIOI De interface RS422/485 is gemarkeerd met het symbool RS422/485 Op deze interface kan een PC worden aangesloten. Met de PC kan het apparaat worden aangestuurd en kunnen gegevens worden opgevraagd. Het programma dat daarvoor nodig is, is verkrijgbaar op aanvraag. Als optie zijn er converters op USB of ethernet leverbaar. -
Pagina 23: Definitie Van De Gebruiksruimte
Definitie van de gebruiksruimte Afmetingen van de gebruiksruimte: Model HettCube 200/200 R HettCube 400/400R HettCube 600/600R Breedte 486 mm Diepte 560 mm Hoogte 301 mm 731 mm 1290 mm Volume van de gebruiksruimte: = Breedte x Hoogte x Diepte gebruiksruimte Beladen De maximale belading per standaardschap bedraagt 50 kg. -
Pagina 24: Bedieningselementen
19.2 Bedieningselementen Hoofdschakelaar Temperatuurbegrenzer Oproepen van de menu's. Temperatuur, programma en parameters instellen. Bij het ingedrukt houden van de toets verkleint of vergroot de waarde met toenemende snelheid. Sluiten van de menu's. EXIT Akoestisch alarm uitschakelen. ... -
Pagina 25: Overzicht Van De Menu's
Overzicht van de menu's De parameters voor de instelling van het apparaat bevinden zich in verschillende menu's. Als er gedurende 180 seconden geen toets wordt ingedrukt of als de toets langer dan 2 seconden EXIT ingedrukt wordt gehouden, dan wordt ofwel de werkelijke of de gewenste temperatuur weergegeven. >5s Gebruikersmenu (USEr): Werkelijke... -
Pagina 26: Programmering
Programmering Er kan een programma worden ingevoerd, waarin maximaal 8 cycli met verschillende temperaturen aaneen kunnen worden geschakeld. Voor iedere cyclus moet een temperatuur (SPP1 … SPP8) en een cyclustijd (tP1 … tP8) worden ingesteld. Na de laatste cyclus begint het programma opnieuw van voor af aan. T / °C SPP8 SPP4... - Pagina 27 >5s Werkelijke temperatuur USEr EXIT Gewenste temperatuur EXIT Programmamenu: EXIT EXIT Een programma met maximaal 8 cycli kan worden ingevoerd. EXIT >2s 27/41...
-
Pagina 28: Programma Starten
22.2 Programma starten Bij een stroomuitval wordt het programma afgebroken. Zodra het apparaat weer bedrijfsgereed is, wordt er op de nominale temperatuur geregeld. De toetsen tegelijkertijd indrukken. Er wordt kort Strt weergegeven en het symbool brandt. Het EXIT symbool brandt zo lang tot het programma wordt afgesloten. -
Pagina 29: Instellen Van De Temperatuurbegrenzer Als Monsterbescherming
Wanneer de broedstoof wordt uitgeschakeld of uitvalt, dan moeten de externe apparaten in de binnenruimte van de broedstoof onmiddellijk worden uitgeschakeld om de broedstoof niet te beschadigen. In geval van twijfel moet er navraag worden gedaan bij de firma Andreas Hettich GmbH & Co. KG of bij haar contactpersonen. -
Pagina 30: Glazen Deur
Glazen deur (alleen bij een apparaat met een glazen deur) De glazen deur bestaat uit meerdere achter elkaar liggende glazen ruiten. De buitenste ruit van de deur is vervaardigd uit veiligheidsglas (ESG-glas). Bij apparaten met een glazen deur stijgen de waarden van de temperatuurafwijking en van het energieverbruik lichtjes. -
Pagina 31: Belangrijke Aanwijzingen Bij Gebruik Van Het Orbitale Schudapparaat Hsm 10 In Hettcube Broedstoven
Laagste bereikbare temperatuurwaarde = omgevingstemperatuur + verwarming van de binnenruimte waarde zie onderstaande tabel. Model Omgevings- Verwarming van de binnenruimte temperatuur HettCube 200 21°C 12 K Er mag slechts 1 orbitaal schudapparaat HSM 10 in de broedstoof worden gebruikt. HettCube 400 21°C... -
Pagina 32: Opties En Accessoires
Petrischalenschap (standaard), max. belasting 10 kg Petrischalenschap met telescoop-uittrekinrichting tot 70 %, max. belasting 10 kg Hettich-rack (L) voor buisjes met een lengte van 100-125 mm Hettich-rack (XL) voor buisjes met een lengte van 126-170 mm Glazen deur voor HettCube... -
Pagina 33: Converter Op Usb
29.2 Converter op USB Er is een converter van interface RS422/485 op USB leverbaar. Leveringsomvang: 1 converter, 1 verbindingskabel (D-SUB verlenging 1:1, 9-pol., 5m), 1 USB-kabel 0,9m (van pc naar converter), 1 CD-ROM (mini-cd) met interface-drivers, 1 CD-ROM (cd) met programma voor programmering en opname van de gegevens van de HettCube. -
Pagina 34: Interieurcontactdoos
400 W niet worden overschreden, onafhankelijk van het aantal gebruikte contactdozen. Indien nodig kunt u contact opnemen met de firma Andreas Hettich GmbH & Co. KG of haar contactpersonen. De schakelaar (A) voor het in- en uitschakelen van de interieurcontactdoos bevindt zich achter de afdekking van het bedieningspaneel, zie afbeelding. -
Pagina 35: Schap En Schuiflade Met Telescoop-Uittrekinrichting
29.11 Schap en schuiflade met telescoop-uittrekinrichting Het schap en de schuiflade kunnen 70% worden uitgetrokken. Een aanslag voorkomt dat het schap en de schuiflade eruit vallen. De maximale belading per schap of schuiflade met telescoop-uittrekinrichting bedraagt 40 kg. Voor schappen en schuifladen met een telescoop-uittrekinrichting zijn respectievelijk twee telescooprails nodig. -
Pagina 36: Stapelkit
29.15 Stapelkit (alleen voor HettCube 200 / 200 R) Van de apparaten HettCube 200 / 200 R mogen 2 apparaten op elkaar worden geplaatst. De stapelkit is nodig om 2 apparaten veilig op elkaar te plaatsen. Het bovenste apparaat moet bijkomend worden beveiligd tegen kantelen. Wij raden de fixingkit (bestelnr. 60012) aan voor de veilige bevestiging van het bovenste apparaat aan de wand. -
Pagina 37: Verzorging En Onderhoud
Verzorging en onderhoud Het apparaat kan gecontamineerd zijn. Voor de reiniging de netstekker uittrekken. Voordat een andere als de door de fabrikant aanbevolen reinigings- of decontaminatiemethode wordt toegepast, moet de gebruiker er zich bij de fabrikant van verzekeren, dat de voorziene methode het apparaat niet beschadigt. -
Pagina 38: Verwijderen Van Radioactieve Besmettingen
30.3 Verwijderen van radioactieve besmettingen Het middel moet speciaal bestemd zijn voor het verwijderen van radioactieve besmettingen. Bestanddelen van geschikte middelen voor het verwijderen van radioactieve besmettingen: anionische oppervlakteactieve stoffen, niet-ionische oppervlakteactieve stoffen. Na het verwijderen van de radioactieve besmettingen moeten de resten van het middel worden verwijderd door na te vegen met een vochtige doek. -
Pagina 39: De Rails En Platen Dienen Uit De Binnenruimte Te Worden Genomen
30.5 De rails en platen dienen uit de binnenruimte te worden genomen Voor een eenvoudigere reiniging van de binnenruimte kunnen de rails en platen uit de binnenruimte worden genomen. Demontage: De schappen en schuifladen eruit nemen. De steunrails moeten langs boven uit de voorste grendelrail worden gehaakt en vervolgens langs voor uit de achterste grendelrail worden getrokken. -
Pagina 40: Storingen
Storingen Wanneer de fout volgens de storingstabel niet kan worden verholpen, dient de klantenservice te worden geïnformeerd. Vermeld het apparaattype en het serienummer. Beide nummers zijn terug te vinden op het typeplaatje van het apparaat. Bij het optreden van een storing vindt er een optisch en akoestisch alarm plaats. Door op de toets te drukken, wordt het akoestische alarm beëindigd. -
Pagina 41: Apparaten Terugsturen
Apparaten terugsturen Als het apparaat of diens accessoires aan de firma Andreas Hettich GmbH & Co. KG teruggestuurd worden, dan moeten deze, om personen, milieu en materiaal te beschermen, voor verzending ontsmet en gereinigd worden. Een aanname van besmette apparaten of accessoires behouden wij ons voor.