Inhoudsopgave
Advertenties
NAALD VERWISSELEN
Stof/draad/naald-combinaties
• Naalden die u kunt gebruiken in combinatie met deze machine: naalden voor huishoudnaaimachine (maat
65/9 - 100/16)
* Hoe hoger de waarde, des te dikker de naald. Lagere waarden betekenen dunnere naalden.
• Garen dat op deze machine kan worden gebruikt: dikte 30 - 90
* Gebruik nooit garen van dikte 20 of minder. Dit kan ertoe leiden dat de machine slecht presteert.
* Hoe lager het nummer, hoe zwaarder de draad. Hogere waarden betekenen dunnere draden.
• Welke machinenaald en draad u dient te gebruiken, hangt af van het soort stof en de dikte ervan. Raadpleeg de
volgende tabel om de geschikte draad en naald te kiezen voor de stof die u wilt naaien.
-
De combinaties in de tabel vormen een algemene richtlijn. Naai enkele proefsteken met de stof die u gaat gebruiken, en
het gewenste aantal lagen.
-
De machinenaalden zijn verbruiksartikelen. Uit het oogpunt van veiligheid en optimale resultaten adviseren we de naald
regelmatig te vervangen. Meer informatie over het vervangen van de naald vindt u in "NAALD VERWISSELEN" op
pagina 54.
• In principe gebruikt u een dunne naald en draad voor dunne stof en een dikkere naald en draad voor dikkere stof.
• Selecteer een steek die geschikt is voor de stof en pas vervolgens de steeklengte aan. Wanneer u dunne stof
naait, maakt u de steeklengte korter. Wanneer u dikke stof naait, maakt u de steeklengte langer. (pagina 73)
Zie "Stretchstof naaien" op pagina 71 voor het naaien van stretchstoffen.
Soort stof/Toepassing
Dun linnen, crêpe georgette,
Lichte stof
organza, crêpe, chiffon, voile, tule,
voeringstoffen, enz.
Middelzware stof Lakenstof, taftzijde, gabardine,
flanel, bolletjesstof, linnen, badstof,
wafeldoek, popeline, satijn,
quiltkatoen, enz.
Denim (12 ounce of meer), canvas
Zware stoffen
enz.
Denim (12 ounce of meer), canvas,
tweed, corduroy, velours, molton,
stof met vinyl coating enz.
Stretchstoffen
Jersey, tricot, T-shirtstof, fleece,
(gebreide stoffen
interlock, enz.
enz.)
Voor afwerksteken
■ Doorzichtige nylondraad
Gebruik een naald voor huishoudnaaimachines geschikt voor afwerksteken, ongeacht de stof of draad.
■ Lettersteekpatronen en decoratieve steekpatronen naaien (naalden en draden)
Gebruik bij het naaien van lichtgewichtstof, middelzware stof of stretchstof een ballpointnaald (goudkleurig) 90/14. Gebruik
bij het naaien van zware stof een naald voor huishoudnaaimachine 90/14.
Daarnaast moet u draad #50 tot #60 gebruiken.
■ Borduurnaalden
Gebruik een naald 75/11 voor huishoudnaaimachine voor borduurwerk. Wanneer u patronen borduurt met korte steken,
kleine letters bijvoorbeeld, adviseren we voor het borduren een ballpointnaald.
• In de bovenstaande tabel vindt u de juiste combinaties van stof, draad en naald. Als de combinatie van
stof, draad en naald onjuist is, met name bij het naaien van dikkere stofsoorten (zoals spijkerstof) met
dunne naalden (zoals 65/9 t/m 75/11), dan kan de naald breken en letsel veroorzaken. Bovendien kunnen
de steken ongelijkmatig worden of er kunnen rimpels ontstaan of kunnen steken worden overgeslagen.
56
Draad
Soort
Dikte
Polyesterdraad
60 - 90
Katoendraad,
50 - 80
Zijdedraad
Polyesterdraad
60 - 90
Katoendraad,
50 - 60
Zijdedraad
Polyesterdraad,
Katoendraad
Polyesterdraad
Katoendraad,
30 - 50
Zijdedraad
Polyesterdraad,
Katoendraad,
Zijdedraad
Polyesterdraad,
Katoendraad
50 - 60
VOORZICHTIG
Naalddikte
65/9 - 75/11
75/11 - 90/14
30
100/16
60
90/14 - 100/16
Ballpointnaald
50
75/11 - 90/14
30
90/14 - 100/16
75/11 - 90/14
Steeklengte
mm (inch)
Fijne steken
1,8-2,5
(1/16-3/32)
Regelmatige steken
2,0-3,0
(1/16-1/8)
Lange steken
2,5-4,0
(3/32-3/16)
Juiste instelling voor
stofdikte
Juiste instelling voor
stofdikte
Advertenties
Inhoudsopgave
