6.4.2 Aankoppelen / afkoppelen
2
1
Maximaal zwenkbereik
1.
Trekinrichting (kogelkop) op het trekkende voertuig
2.
Trekkogelkoppeling (aanhanger)
►
Voordat de aanhanger voor de eerste keer wordt aange
koppeld, moet u ervoor zorgen dat de autokoppeling is
afgestemd op de trekkogelkoppeling:
•
Hoogte van beide koppelingen
•
Uitvoering van de autokoppeling
•
Elektrische verbinding (stekker: 7- of 13-polig)
Alleen te gebruiken met trekkogelkoppeling volgens
richtlijn 94/20/EG of ECE-R55 met een kogelkop van
D=50 mm.
WAARSCHUWING
Beperkt zwenkbereik!
Korte / verkeerde autokoppelingen kunnen het benodigde zwenk-
bereik beperken – aanhanger kan ontkoppelen.
►
Gebruik een trekinrichting met vrij liggende kogelkop.
►
Controleer vóór vertrek of de autokoppeling de vereiste
zwenkbeweging horizontaal en verticaal toestaat.
18/56
V 2019/01
H - 019
Hoogte van de trekkogelkoppeling
Trekkogelkoppelingen voor aanhangers worden
gefabriceerd overeenkomstig DIN 74058 of ISO 1103
met een hoogte van 430 ± 35 mm.
►
Rij niet met een aanhanger die extreem schuin achter de
auto staat (naar voren of naar achteren is gekanteld).
De kogelkop moet ingevet zijn. Dit voorkomt vroegtijdige
slijtage en de vorming van groeven op de kogelkop en in
het koppelingshuis (halfbolvormige kap).
WAARSCHUWING
Schuin staande aanhanger!
Benodigd draaibereik is beperkt / verhoogde slijtage van de
koppeling / rij-eigenschappen worden beïnvloed – aanhanger kan
zichzelf ontkoppelen.
►
Controleer vóór het eerste aankoppelen van de aanhan
ger of de hoogte van de kogelkop van de auto in het
gebied 395 – 465 mm tussen wegdek en midden kogelkop
ligt.
►
Als het verschil in afmetingen te groot is, moet u de hoog
te van de kogelkoppeling op de auto aanpassen of de
oploopinrichting hoger laten zetten.
►
Laat indien nodig in een gespecialiseerde werkplaats een
andere kogelkoppeling aanbrengen op het trekkende
voertuig.
Koppelingsproces
430 ±35
H - 020
1.
2.
3.
4.
►
►
►
Als de kogeldruk te laag is:
►
►
Beschadigingen / vervormingen kunnen storingen veroorzaken!
►
►
1
2
Aanhanger ongeremd aankoppelen
Handgreep
Pal
Halfbolvormige kap
Kogelkop
Druk de vergrendelingspal (2) helemaal in.
Trek de handgreep (1) helemaal naar boven en laat de
vergrendelingspal los.
Plaats de halfbolvormige kap (3) op de kogelkop (4).
Als de kogeldruk groot genoeg is, vergrendelt de trekko
gelkoppeling vanzelf.
Druk de trekkogelkoppeling met de hand naar beneden
totdat hij zichzelf vergrendelt.
Controleer of de trekkogelkoppeling goed zit.
– De vergrendelingspal moet de handgreep vergrendelen.
– De slijtage-indicator ligt in het groene / + gebied.
WAARSCHUWING
Vervormde handgreep en pal!
Ga nooit met uw voeten op de handgreep staan.
Laat een defecte kogelkoppeling vervangen.
Origineel gebruiksaanwijzing
3
4
H - 021