Gerelateerde Handleidingen voor Sony HVO-500MD
Samenvatting van Inhoud voor Sony HVO-500MD
- Pagina 1 5-016-204-92 (1) 2022-05 HD Video Recorder Gebruiksaanwijzing Lees, voordat u het apparaat gaat gebruiken, deze handleiding grondig door en bewaar hem voor later gebruik. HVO-500MD/550MD © 2016 Sony Corporation...
-
Pagina 2: Opmerkingen
Aanwijzingen voor gebruik / beoogd Symbool op de producten gebruik Veiligheidsteken De Sony HVO-500MD/550MD-HD-videorecorder is Houd u aan de waarschuwingen in de bedoeld voor het opnemen van HD-video vanaf ultrasone, gebruiksaanwijzing voor de onderdelen van digitale röntgen- en andere compatibele diagnostische de eenheid waarop u dit symbool ziet. -
Pagina 3: Belangrijke Veiligheidsmaatregelen En Instructies Bij Gebruik In Medische Omgevingen
IEC 60601-1. Raadpleeg bij twijfel altijd het gekwalificeerde servicepersoneel van Sony. 3. De lekstroom kan toenemen als dit apparaat wordt aangesloten op andere apparaten. -
Pagina 4: Belangrijke Emc-Kennisgeving Voor Gebruik In Medische Omgevingen
Richtlijnen en verklaring van de fabrikant – elektromagnetische emissies De HVO-500MD/550MD is bedoeld voor gebruik in de hieronder gespecificeerde elektromagnetische omgeving. De klant of de gebruiker van de HVO-500MD/550MD dient zeker te stellen dat het product in een dergelijke omgeving gebruikt wordt. - Pagina 5 Richtlijnen en verklaring van de fabrikant – elektromagnetische immuniteit De HVO-500MD/550MD is bedoeld voor gebruik in de hieronder gespecificeerde elektromagnetische omgeving. De klant of de gebruiker van de HVO-500MD/550MD dient zeker te stellen dat het product in een dergelijke omgeving gebruikt wordt.
-
Pagina 6: Richtlijnen En Verklaring Van De Fabrikant - Elektromagnetische Immuniteit
Richtlijnen en verklaring van de fabrikant – elektromagnetische immuniteit De HVO-500MD/550MD is bedoeld voor gebruik in de hieronder gespecificeerde elektromagnetische omgeving. De klant of de gebruiker van de HVO-500MD/550MD dient zeker te stellen dat het product in een dergelijke omgeving gebruikt wordt. - Pagina 7 Als de gemeten veldsterkte op de locatie waarop de HVO-500MD/550MD wordt gebruikt het van toepassing zijnde RF-conformiteitsniveau overschrijdt, dient gecontroleerd te worden of de HVO-500MD/550MD normaal werkt. Als een abnormale werking wordt waargenomen, kunnen extra maatregelen noodzakelijk zijn, zoals het opnieuw richten of plaatsen van de HVO-500MD/550MD.
- Pagina 8 De HVO-500MD/550MD is bedoeld voor gebruik in een elektromagnetische omgeving waarin uitgestraalde RF- storingen gereguleerd zijn. Draagbare RF-communicatieapparatuur dient niet dichterbij te worden gebruikt dan 30 cm vanaf enig onderdeel van de HVO-500MD/550MD. De prestaties van deze apparatuur kunnen anders minder zijn. IEC 60601-...
- Pagina 9 Let op Bij het afvoeren van het toestel of toebehoren, dient u Let op rekening te houden met de plaatselijk geldende wettelijke voorschriften en de reglementen in het betreffende Sluit de DC-aansluiting aan op de apparatuur en sluit ziekenhuis ten aanzien van milieuverontreiniging. vervolgens het AC-stroomsnoer van de AC-adapter aan.
-
Pagina 10: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Lees dit eerst.................. 13 Opmerkingen voor gebruik............15 Hoofdstuk 1 Overzicht Functies ..................16 Voorbeeld systeemconfiguratie ........... 17 Namen en functies van onderdelen ..........18 Voorzijde ..................... 18 Achterzijde ..................21 Hoofdstuk 2 Voorbereiding Aansluitingen ................. 24 Eenheid in- en uitschakelen ............24 Configureren van systeeminstellingen........ - Pagina 11 Hoofdstuk 4 Opnemen en afspelen Opnemen ..................37 Handmatig opnemen................37 Afspelen..................39 Meest recente gegevens afspelen (Snel afspelen) ....... 39 De functie Afspelen herhalen .............. 40 Voorbereiding voor opnemen............42 Instellingen voor patiëntgegevens en gegevensopslag ......42 Testopname ..................44 Zoeken naar beelden ..............
- Pagina 12 • Raadpleeg voor de volledige garantievoorwaarden van de recorder de meegeleverde garantiekaart. • De bij de recorder geleverde software kan niet met andere recorders worden gebruikt. • Het is niet mogelijk andere software in de apparatuur te installeren dan de door Sony speciaal voor gebruik met deze apparatuur meegeleverde software.
-
Pagina 13: Lees Dit Eerst
Als u vragen sommige gevallen toestemming nodig van de hebt hierover, neem dan contact op met uw Sony- rechthebbende van de video of de audio. Respecteer om leverancier. -
Pagina 14: Voorzorgsmaatregelen Voor Producten Met Een Ingebouwde Hdd
Voorzorgsmaatregelen voor producten Vervanging van de HDD en andere verbruiksonderdelen met een ingebouwde HDD De harde schijf en de batterij zijn verbruiksonderdelen die Deze eenheid is voorzien van een ingebouwde vaste periodiek dienen te worden vervangen. Bij gebruik op schijf (HDD). HDD's zijn een precisie-instrumenten. kamertemperatuur is de vervangingscyclus normaliter Indien ze worden blootgesteld aan schokken, trilling, twee tot drie jaar. -
Pagina 15: Opmerkingen Voor Gebruik
Bij gebruiksproblemen Opmerkingen voor Neem bij gebruiksproblemen met het apparaat contact op met uw Sony-leverancier. gebruik Blokkeer de ventilators niet Bij de installatie zorgt u ervoor dat rondom het apparaat de volgende ruimte vrij blijft, met het oog op ventilatie en onderhoud. -
Pagina 16: Hoofdstuk 1 Overzicht
De Sony HVO-500MD/550MD heeft video-ingangen en - aan tussen de verbindingskabels om de voeding te isoleren. uitgangen en een ingebouwde harde schijf. U kunt... -
Pagina 17: Voorbeeld Systeemconfiguratie
Voorbeeld systeemconfiguratie Kantoor van de Onderzoekkamer arts Ziekenhuisnetwerk Bestandsserver Ultrasone vastlegapparatuur HVO-500MD/550MD FS-24- voetpedaal Gegevens tegelijkertijd opnemen op één van de twee externe opslagmediums en de server. (Opnemen naar DVD is alleen beschikbaar op de HVO-550MD.) Let op De FS-24 heeft een IP-classificatie van IPX3. Gebruik hem dus niet in omgevingen waar vloeistof kan worden gemorst (bijv. -
Pagina 18: Namen En Functies Van Onderdelen
Namen en functies van onderdelen Voorzijde HVO-500MD HVO-550MD... - Pagina 19 V -knop Opmerking Hiermee kunt u de cursor omhoog verplaatsen of een (alleen HVO-550MD) item boven het huidige item selecteren. Raak het laserelement in het DVD-station niet aan B / m-knop Door de elektrostatische ontlading die het gevolg kan zijn Hiermee kunt u de cursor naar links verplaatsen of een van het aanraken van de pickup kan het station vastlopen, item links van het huidige item selecteren.
- Pagina 20 m Uitwerpopening voor noodgevallen (alleen De indicators geven de status van de toegang tot het USB-geheugen weer. HVO-550MD) Als de schijflade niet opengaat wanneer u drukt op de Indicator Status knop Z EJECT, steek dan een lang, dun voorwerp zoals een rechtgebogen paperclip in deze opening om Knippert groen Er worden gegevens geschreven naar de USB-stick.
-
Pagina 21: Achterzijde
Achterzijde HVO-500MD/550MD AUDIO-ingang (analoog geluidssignaal) (stereo mini-jack) Ingang analoge audiosignalen. WAARSCHUWING Gebruik van dit toestel voor medische doeleinden AUDIO-uitgang (analoog geluidssignaal) De aansluitingen van deze apparatuur zijn niet geïsoleerd. (stereo mini-jack) Sluit geen andere apparaten aan behalve apparaten die Uitgang analoge audiosignalen. -
Pagina 22: Waarschuwing Op Voedingen
24 V die de patiënt letsel kan toebrengen. in elektrische schokken voor de patiënt en de arts. Als het gebruik van een dergelijk apparaat niet kan Alleen HVO-500MD worden vermeden, sluit dan een isolatietransformator aan op de voeding van het aangesloten apparaat of sluit een isolator aan tussen de verbindingskabels om de voeding te isoleren. - Pagina 23 HDMI-uitgang (Type A) Uitgang voor HDMI-signaal. Opmerking Waarschuwing op voedingen We adviseren het gebruik van Sony HDMI-kabels Gebruik voor de gelijkspanningsvoeding altijd de (niet meegeleverd). netadapter die is meegeleverd of een aanbevolen netadapter. Of gebruik een apparaat dat voldoet aan de...
-
Pagina 24: Hoofdstuk 2 Voorbereiding
Voorbereiding Hoofdstuk Aansluitingen Eenheid in- en uitschakelen Sluit de DC-kabel van de meegeleverde netadapter aan op de DC IN-aansluiting aan de achterkant van de Eenheid inschakelen eenheid. Druk op de schakelaar 1 (on/standby) op het voorpaneel van de eenheid. Sluit het uitgangssignaal van de medische apparatuur aan op een video-ingang aan de achterkant van de Voorpaneel eenheid. -
Pagina 25: Configureren Van Systeeminstellingen
Configureren van Instellingen configureren systeeminstellingen voor opnemen (Gebruikersinstellingen) De systeeminstellingen dienen voor gebruik van de eenheid te worden geconfigureerd. Dit dient te geschieden Selecteer de beeldingangen en configureer de door de systeembeheerder. beeldkwaliteit in het scherm [User Settings]. U kunt in de menu’s navigeren met de navigatieknoppen Raadpleeg "Instellingen voor systeembeheerder"... -
Pagina 26: Configureren Van Ingangssignaalinstellingen
Configureer de instellingen van de tabbladen naar wens. Na de configuratie selecteert u [Apply] met de Neem contact op met uw plaatselijke Sony- knoppen V , v , B en b en drukt u op de knop ENTER. vertegenwoordiger voor meer informatie over de resoluties die door de verschillende Het scherm [Settings] verschijnt opnieuw. -
Pagina 27: Geavanceerde Instellingen Voor Bijsnijden Configureren
Selecteer [Crop Size] met de knop v en druk op de knop ENTER. [Rec Time] geeft de volgende informatie weer. • Voor de HVO-500MD: Geschatte opnametijd beschikbaar voor USB media (500 GB). • Voor de HVO-550MD: Geschatte opnametijd beschikbaar voor enkellaags DVD-R1-schijven (4,7 GB). -
Pagina 28: Opslaginstellingen Configureren
Het scherm [Quality] verschijnt. Configureer alle instellingen. 2 Selecteer de beeldkwaliteit met de knoppen V en v Selecteer een onderdeel met de knoppen V en v en en druk op de knop ENTER. druk op de knop ENTER om het instellingenscherm voor dat onderdeel weer te geven. - Pagina 29 Wanneer u opgenomen gegevens in AVCHD-indeling opslaat naar een USB-medium, gebruik dan een USB- medium dat is geformatteerd als FAT32. Opmerking Wanneer u opgenomen gegevens in AVCHD-indeling opslaat op een server, geef dan niet dezelfde sharenaam (d.w.z. sharemap) op als opslagdoel voor meerdere recorders op één server.
-
Pagina 30: Gebruik Van Usb-Media Voorbereiden
Sluit het USB-medium aan op de USB 1-poort tijdens Gebruik van USB-media stand-by (de status waarbij het venster [MENU] niet wordt weergegeven). voorbereiden De meldingen "TO FORMAT USB1 MEDIA," en "PRESS UP BUTTON FOR 5 SEC" die aangeven dat u gaat formatteren worden afwisselend weergegeven Wilt u opgenomen gegevens opslaan op een USB- op het voorpaneel. -
Pagina 31: Gebruik Van Het Toetsenbord Op Het Scherm (Tekstinvoer)
Gebruik van het toetsenbord op het scherm (Tekstinvoer) Wanneer er tekstinvoer is vereist, verschijnt er een toetsenbord op het scherm. Namen en functies van onderdelen (toetsenbord op het scherm) U kunt een alfanumerieke, umlaut- of symbooltekenset weergeven op het toetsenbord op het scherm. De naam en functie van de onderdelen van het toetsenbord zijn als volgt. -
Pagina 32: Behandeling Van Schijven
J [Small] Behandeling van schijven Selecteer deze functie en druk op de knop ENTER om het toetsenbord over te schakelen op kleine letters. K [Caps] Compatibele schijven Selecteer deze functie en druk op de knop ENTER om het Deze eenheid ondersteunt de volgende DVD-schijven. toetsenbord over te schakelen op hoofdletters. -
Pagina 33: Plaatsen En Verwijderen Van Schijven
Plaats de schijf. • Gebruik geen oplosmiddelen zoals benzine, thinner, commercieel verkrijgbare schijfreinigers of anti- statische spray. Deze producten kunnen schade toebrengen aan de schijven. Plaatsen en verwijderen van Gegevenskant naar beneden richten schijven Duw zachtjes op de schijflade. Schijven plaatsen De schijflade wordt gesloten. -
Pagina 34: Hoofdstuk 3 Basishandelingen Voor Opnemen
Basishandelingen voor opnemen Hoofdstuk Overzicht van Stap 1 Opnemen handelingen Druk op de knop z REC. In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u video’s kunt z REC-knop opnemen en snel afspelen tijdens weergave op het voorpaneel van de eenheid met de knoppen op het voorpaneel. -
Pagina 35: Stap 2 Snel Afspelen
Druk op de knop x STOP om het opnemen te Stap 2 Snel afspelen beëindigen. Afspelen van gegevens bij Stap 1 zijn opgenomen. Wat is snel afspelen? De functie "Snel afspelen" stelt u in staat de gegevens af te spelen die het meest recent zijn opgenomen op de interne vaste schijf door simpelweg op de knop B PLAY te drukken. -
Pagina 36: Afspelen Beëindigen
Afspelen beëindigen Stap 3 Opname Druk op de knop x STOP. beëindigen Wanneer het afspelen wordt beëindigd, verschijnt het volgende. Druk op de knop x STOP. READY Tips • Als u tijdens het afspelen op de knop MENU drukt, verschijnt het venster [Repeat Playback Settings]. •... -
Pagina 37: Hoofdstuk 4 Opnemen En Afspelen
Raadpleeg "Voorbereiding voor opnemen" (pagina 42) voor meer informatie over het vooraf configureren van patiëntgegevens en opslagbestemmingen voor opgenomen gegevens. Neem contact op met uw vertegenwoordiger van Sony voor meer informatie over het opnemen via contactschakelaars. Het opnemen begint. Als u tijdens het opnemen op de knop MENU drukt, verschijnt het volgende scherm. -
Pagina 38: Directory Opgenomen Gegevens
Druk op de knop x STOP om het opnemen te Wanneer de gegevensoverdracht is voltooid selecteert beëindigen. u [Close] en drukt u op de knop ENTER. Als het scherm [MENU] wordt weergegeven, kunt u tevens op de knop ENTER drukken om het opnemen te beëindigen. -
Pagina 39: Stoppen Met Het Opnemen Naar Een Extern Medium
overschreden, verschijnt het bericht "Exchange media Afspelen limit exceeded" op het scherm [End Recording]. Stoppen met het opnemen naar een extern U kunt op eenvoudige wijze de meest recente opgenomen medium gegevens afspelen die op de interne vaste schijf zijn Doe het volgende als u het opnemen naar een extern opgeslagen. -
Pagina 40: De Functie Afspelen Herhalen
Tips • Als u tijdens het afspelen op de knop MENU drukt, verschijnt het venster [Repeat Playback Settings]. • Wanneer bij de systeembeheerinstellingen NTSC is geselecteerd als videotype, kunnen gegevens die als PAL zijn opgenomen niet goed worden afgespeeld. Omgekeerd geldt dat als PAL is geselecteerd, gegevens die als NTSC zijn opgenomen niet goed kunnen worden afgespeeld. -
Pagina 41: Herhaald Afspelen Van Hoofdstukken
Herhaald afspelen van hoofdstukken Voer herhaald afspelen uit voor het hoofdstuk dat momenteel wordt afgespeeld. Druk tijdens het afspelen op de toets MENU op het voorpaneel. Het venster [Repeat Playback Settings] verschijnt. Selecteer [Repeat Playback] met de knoppen V en v en druk op de knop ENTER. -
Pagina 42: Voorbereiding Voor Opnemen
Voorbereiding voor opnemen Voor u begint met opnemen, dient u gegevens over de patiënt die het onderzoek ondergaat in te voeren, de opslagbestemming en de kwaliteitsinstellingen voor opgenomen gegevens te configureren en een testopname te maken. In het scherm [Recording Preparation] kunt u [Patient ID] voorbereiden voor het opnemen en kunt u een testopname Voer een identificatienummer in voor de patiënt met... - Pagina 43 [Date of Birth] [Exam] Selecteer het jaar, de maand en de dag in de Selecteer het gewenste onderzoek in het instellingenschermen die verschijnen en druk op de instellingenvenster dat verschijnt en druk op de knop knop ENTER. ENTER. Configureer de opslaginstellingen voor de opgenomen gegevens.
-
Pagina 44: Testopname
in AVCHD-indeling, kunt u de indeling niet wijzigen naar MP4 en dan aanvullend opnemen. Ga naar "Testopname" (pagina 44) om een testopname te maken. Selecteer na de configuratie [Done] met de knoppen V , v , B , en b en druk op de knop ENTER. Testopname Tips Bevestig of de beelden juist worden opgenomen. -
Pagina 45: Zoeken Naar Beelden
Wanneer de testopname is voltooid, verschijnt het Zoeken naar beelden scherm [Recording Preparation] opnieuw. Selecteer [Done] met de knoppen V , v , B , en b en druk op de knop ENTER. U kunt zoeken naar opgenomen gegevens in de interne vaste schijf van de eenheid. - Pagina 46 Geef de zoekcriteria op. Selecteer een item met de knoppen V , v , B , en b , en druk op de knop ENTER om het tekstinvoerscherm voor dat betreffende item weer te geven. [Status] Selecteer of de opgenomen gegevens zijn opgeslagen op externe media in het instellingenscherm dat verschijnt en druk op de knop ENTER.
-
Pagina 47: Status Van Opgenomen Gegevens
Status van opgenomen gegevens Lijst met opgenomen gegevens De volgende pictogrammen verschijnen afhankelijk van sorteren de status van de opgenomen gegevens. Status Beschrijving Pictogram U kunt de lijst met opgenomen gegevens sorteren op opnamedatum, patiënt ID, patiëntnaam, grootte of Niet opgeslagen De opgenomen gegevens op extern zijn niet opgeslagen op een... - Pagina 48 Selecteer het vak [Order] met de knoppen V en v en Selecteer [Execute] met de knoppen V , v , B , en b en druk op de knop ENTER. druk op de knop ENTER. Het scherm [Order] verschijnt. De opgenomen gegevens worden gesorteerd conform de opgegeven volgorde.
-
Pagina 49: Opgenomen Gegevens Verwerken
Opgenomen gegevens verwerken U kunt opgenomen gegevens die zijn opgeslagen op de interne vaste schijf van de eenheid als volgt verwerken. • Kopiëren naar externe media (pagina 49) • Bewerken van patiëntgegevens (pagina 51) • Opgenomen gegevens beveiligen (pagina 52) •... - Pagina 50 Wanneer u opgenomen gegevens in AVCHD-indeling opslaat naar een USB-medium, gebruik dan een USB- medium dat is geformatteerd als FAT32. Opmerking Wanneer u opgenomen gegevens in AVCHD-indeling opslaat op een server, geef dan niet dezelfde sharenaam (d.w.z. sharemap) op als opslagdoel voor meerdere recorders op één server.
-
Pagina 51: Herstel Van Avchd-Bestanden
Bewerken van patiëntgegevens U kunt het ID, de naam en andere patiëntgegevens bewerken die zijn toegevoegd aan opgenomen gegevens en nog niet zijn geconfigureerd. Opmerking Wanneer [Change Patient Info.] is ingesteld op [Not Used] in het venster [System Admin Settings] - scherm [Function Settings] - scherm [General 1], kunt u alleen patiëntinformatie bewerken die nog niet is ingevoerd. -
Pagina 52: Opgenomen Gegevens Beveiligen
Selecteer [Execute] met de knoppen V , v , B , en b en druk op de knop ENTER. U kunt patiëntgegevens slechts voor een opgenomen De patiëntgegevens worden gewijzigd en het venster gegeven tegelijkertijd bewerken. Als er meerdere [Recording List] verschijnt opnieuw. opgenomen gegevensinvoeren zijn geselecteerd, zal het bewerken van patiëntgegevens worden uitgeschakeld. -
Pagina 53: Opgenomen Gegevens Verwijderen
Selecteer [Protect] met de knoppen V en v en druk op de knop ENTER. Het pictogram verschijnt voor opgenomen Het scherm [Recording List] verschijnt opnieuw. gegevens die zijn beveiligd. Beveiliging opheffen Selecteer de selectievakjes voor de opgenomen Selecteer [UnProtect] in Stap 2 van de vorige procedure en gegevens die u wilt beveiligen. -
Pagina 54: Schijven Finaliseren (Alleen Hvo-550Md)
Er verschijnt een bevestigingsbericht. Het volgende scherm verschijnt. Selecteer [Yes] met de knoppen B en b en druk op de Selecteer [Delete] met de knoppen V en v en druk op knop ENTER. de knop ENTER. Wanneer de opgenomen gegevens volledig zijn verwijderd, verschijnt een melding. -
Pagina 55: Informatie Over Opgenomen Gegevens Weergeven
Informatie over opgenomen gegevens weergeven U kunt informatie weergeven over de opgenomen gegevens op de interne vaste schijf van de eenheid. Geef het venster [Recording List] weer en selecteer het bedieningsvak met de knoppen V , v , B en b en druk op de knop ENTER. - Pagina 56 Selecteer [Execute] met de knoppen V , v , B , en b en druk op de knop ENTER. U kunt gegevens slechts voor één gegevensopname tegelijkertijd bekijken. Als er meerdere gegevensopnamen zijn geselecteerd, kunt u geen gegevens bekijken.
-
Pagina 57: Instellingen Voor Systeembeheerder
Instellingen voor systeembeheerder Hoofdstuk Overzicht Weergave van het scherm [System Admin Settings] U kunt de initiële configuraties voor diverse instellingen instellen in het scherm [System Admin Settings]. Druk op de knop MENU. De configuraties in het scherm [System Admin Settings] dienen te worden uitgevoerd door de systeembeheerder. -
Pagina 58: Taalinstellingen
Druk op de knop ENTER. Taalinstellingen Configureren van de displaytaal en datumnotatie. In het scherm [System Admin Settings] selecteert u [Language] met de knoppen V , v , B , en b en drukt u op de knop ENTER. Het venster [System Admin Settings] verschijnt. Selecteer de instellingen die u wilt configureren met de knoppen V , v , B , en b en druk op de knop ENTER. -
Pagina 59: Instellingen Datum En Tijd
Selecteer het vak [Date Format] met de knoppen V en Instellingen datum en tijd v en druk op de knop ENTER. Configureren van de huidige datum en tijd. In het scherm [System Admin Settings] selecteert u [Date and Time] met de knoppen V , v , B , en b en drukt u op de knop ENTER. -
Pagina 60: Lijst Met Tijdzones
Configureer de tijd op dezelfde manier. Lijst met tijdzones Configureer de instellingen van de tijdzone en de Tijdzone zomertijd. GMT-12:00 Internationale datumgrens West Selecteer een onderdeel met de knoppen V en v en GMT-11:00 Midway-eilanden druk op de knop ENTER om het instellingenscherm GMT-10:00 Hawaï... - Pagina 61 Tijdzone Tijdzone GMT+02:00 Athene, Boekarest, Istanboel GMT+10:00 Canberra, Melbourne, Sydney GMT+02:00 Amman GMT+10:00 Guam, Port Moresby GMT+02:00 Windhoek GMT+10:00 Brisbane GMT+02:00 Jeruzalem GMT+10:00 Hobart GMT+02:00 Caïro GMT+11:00 Magadan, Salomonseilanden, Nieuw- Caledonië GMT+02:00 Harare, Pretoria GMT+12:00 Auckland, Wellington GMT+02:00 Beiroet GMT+12:00 Fiji-eilanden, Kamchatka, GMT+02:00 Helsinki, Kiev, Riga, Skopje, Sofia, Marshalleilanden Tallinn, Vilnius...
-
Pagina 62: Functie-Instellingen
Tabblad [General 1] Functie-instellingen Configureren van aanvankelijke systeeminstellingen. Configureren van initiële instellingen voor opnemen en Selecteer het tabblad [General 1] met de knoppen B en externe apparatuur. In het scherm [System Admin Settings] selecteert u Configureer alle instellingen. [Function Settings] met de knoppen V , v , B , en b en Selecteer een onderdeel met de knoppen V en v en drukt u op de knop ENTER. -
Pagina 63: Tabblad [General 2]
[Add 0 to Patient ID] Tabblad [General 2] Selecteer of er nullen dienen te worden toegevoegd aan patiënt ID's die korter zijn dan het opgegeven Configureren van aanvankelijke systeeminstellingen. aantal cijfers in het instellingenscherm dat verschijnt en druk op de knop ENTER. Selecteer het tabblad [General 2] met de knoppen B en De standaard instelling is [Use]. - Pagina 64 Als u [Use] wilt kiezen, zorg dan dat u het logo De volgende functies kunnen worden toegewezen. importeert. Toewijsbare Beschrijving Raadpleeg "Een logo importeren" (pagina 66) voor functie details over het importeren. Not Used Er is geen functie toegewezen. [Recovery] Freeze ON Pauzeer de video op een willekeurige positie tijdens het...
-
Pagina 65: Geavanceerde Statusweergaveinstellingen Configureren
[Advanced] verschijnt wanneer [Use] is geselecteerd. Raadpleeg "Geavanceerde finaliseringsinstellingen [Show Rec Status] configureren (alleen HVO-550MD)" (pagina 66) voor Selecteer of de opnamestatusgegevens dienen te meer informatie over deze instelling. worden weergegeven in het instellingenscherm dat verschijnt en druk op de knop ENTER. Selecteer een tabblad met de knoppen V , v , B , en b Als u [Use] selecteert, verschijnen de opnamestatus, om instellingen op andere tabbladen te configureren. -
Pagina 66: Een Logo Importeren
Wanneer u [Use] selecteert, verschijnt Maak het logobestand. patiëntinformatie, de status voorafgaand aan de Het logobestand moet voldoen aan de volgende operatie en andere statusinformatie wanneer het voorwaarden. apparaat niet wordt gebruikt (bijv. wanneer opnemen Bestandsindeling: 24-bits bitmap of afspelen is gestopt). Bestandsnaam: MenuLogo.bmp De standaardinstelling is [Not Used]. -
Pagina 67: Tabblad [Video 1]
[Storage full] [Region] Selecteer of dvd-schijven automatisch moeten worden Selecteer [NTSC] of [PAL] in het instellingenscherm gefinaliseerd wanneer de opslagcapaciteit volledig is dat verschijnt en druk op de knop ENTER. gebruikt in het instellingenvenster dat verschijnt en De standaard instelling is [NTSC]. druk op de knop ENTER. -
Pagina 68: Tabblad [Video 2]
[HD Recording Format] [Pre-Rec] Geeft de HD-indeling weer tijdens het opnemen. Selecteer of u vooraf opnemen wilt uitvoeren. De instelling staat vast op [720p]. De standaardinstelling is [Not Used]. [HPD sink interlock] Selecteer een tabblad met de knoppen V , v , B , en b Selecteer of de HPD (hot plug detect) sink van het om instellingen op andere tabbladen te configureren. -
Pagina 69: Apparaatinstellingen
Instellingen configureren van randapparatuur die op de eenheid wordt aangesloten. Configureer instellingen voor externe apparaten. Neem contact op met uw vertegenwoordiger van Sony voor In het scherm [System Admin Settings] selecteert u meer informatie over de apparatuur die kan worden [Device Settings] met de knoppen V , v , B , en b en aangesloten op de HVO-500MD/550MD. -
Pagina 70: Systeembedieningsinstellingen Configureren
[RS-232C] [Advanced] verschijnt wanneer [System Control] is Selecteer of u een apparaat op de RS-232C-aansluiting geselecteerd. achterop de eenheid wilt aansluiten in het instellingenvenster dat verschijnt en druk op de knop ENTER. De standaardinstelling is [No Device]. [Advanced] verschijnt wanneer [System Control] is geselecteerd. -
Pagina 71: Tabblad [Contact Switch]
Configureer de werking van de STOP-opdracht. Raadpleeg "Gebruik van het toetsenbord op het scherm (Tekstinvoer)" (pagina 31) voor meer 1 Selecteer het vak [STOP Operation] met de informatie over het schermtoetsenbord. knoppen V en v en druk op de knop ENTER. [Byte Count] Het venster [STOP Operation] verschijnt. - Pagina 72 De procedure voor het configureren van de instellingen [Contact Switch 1] en [Contact Switch 2] is hetzelfde. De standaard instelling is [Not Used]. 1 Selecteer het vak voor de contactschakelaarinstelling die u wilt configureren met de knoppen V en v en druk op de knop ENTER.
- Pagina 73 Het tabblad [Contact Switch] verschijnt opnieuw. 4 Selecteer de instelling die u wilt configureren met de knoppen V en v en druk op de knop ENTER. Als u de besturing van de tallylamp en video-ingang De standaard instelling is [Not Controlled]. omschakelfuncties voor het beeldscherm wilt gebruiken, dient u de instelling [Control Monitor] te configureren.
-
Pagina 74: Wachtwoordinstellingen
• De pintoewijzingen hangen af van het type Wachtwoordinstellingen monitor. Raadpleeg de handleiding bij uw monitor. Het scherm [Advanced] verschijnt opnieuw. Configureer wachtwoordinstellingen om onbevoegde veranderingen in [System Admin Settings] te voorkomen. 6 Na de configuratie selecteert u [Apply] met de Wanneer wachtwoordbeveiliging is ingeschakeld, knoppen V en v en drukt u op de knop ENTER. -
Pagina 75: Het Wachtwoord Wijzigen
Selecteer [Use] met de knoppen V en v en druk op de [Old Password] knop ENTER. Voer het oude wachtwoord in met het toetsenbord op het scherm. De standaard instelling is [Not Used]. Raadpleeg "Gebruik van het toetsenbord op het scherm"... -
Pagina 76: Netwerkinstellingen
Tabblad [Network] Netwerkinstellingen Configureer deze instellingen bij het gebruik van een netwerk. Configureer startinstellingen voor het netwerk. Wanneer [Network] is ingesteld op [Use], verschijnt het MAC-adres Selecteer het tabblad [Network] met de knoppen B en bovenaan het scherm. In het scherm [System Admin Settings] selecteert u Selecteer het vak [Network] met de knoppen V en v en [Network Settings] met de knoppen V , v , B , en b en druk op de knop ENTER. -
Pagina 77: Tabblad [File Server]
[Obtain an IP address automatically] In het scherm [Obtain an IP address automatically] dat verschijnt, selecteert u [Use] om de DHCP te gebruiken om automatisch een IP-adres te verkrijgen, of [Not Used] om handmatig een statisch IP-adres toe te wijzen en vervolgens drukt u op de knop ENTER. Wanneer u [Use] selecteert, worden het IP-adres, subnetmasker en standaardgateway als alleen-lezen weergegeven. -
Pagina 78: Tabblad [Ntp]
Het scherm [Server] verschijnt. meerdere opslaghandelingen tegelijkertijd uitvoert, kan schade ontstaan aan de opgeslagen gegevens. Selecteer [Common Setting (Share)] met de knoppen [User Name] V en v en druk op de knop ENTER. Voer een gebruikersnaam in met het toetsenbord op het scherm. -
Pagina 79: Initiële Gebruikersinstellingen
Selecteer [Use] met de knoppen V en v en druk op de Initiële knop ENTER. gebruikersinstellingen Configureren van waarden van initiële instellingen voor opnamekwaliteit en opslagmedia. De instellingen die hier worden geconfigureerd zullen worden gebruikt als initiële standaardinstellingen voor het opnemen. -
Pagina 80: Tabblad [Quality]
Selecteer de opslagindeling in het instellingenvenster dat verschijnt en druk op de knop ENTER. [Rec Time] geeft de volgende informatie weer. • Voor de HVO-500MD: Geschatte opnametijd beschikbaar voor USB media (500 GB). • Voor de HVO-550MD: Geschatte opnametijd beschikbaar voor enkellaags DVD-R1-schijven (4,7 GB). - Pagina 81 Opmerking Wanneer u opgenomen gegevens in AVCHD-indeling opslaat op een server, geef dan niet dezelfde sharenaam (d.w.z. sharemap) op als opslagdoel voor meerdere recorders op één server. Wanneer u meerdere opslaghandelingen tegelijkertijd uitvoert, kan schade ontstaan aan de opgeslagen gegevens. [Record Save to Media] Selecteer het externe opslagmedium waar de opnamelijst naar gekopieerd dient te worden in het...
-
Pagina 82: De Onderzoekerlijst Bewerken
Selecteer een tabblad met de knoppen B en b en De onderzoekerlijst configureer de instellingen indien nodig. bewerken Registreer en bewerk informatie over onderzoekers. De onderzoekergegevens die hier worden geregistreerd, worden gebruikt in de onderzoekerlijsten en standaardinstellingen die in andere vensters verschijnen. U kunt maximaal 100 onderzoekers registreren. -
Pagina 83: Het Tabblad [File Server]
[Name] Opmerking Voer de naam van de onderzoeker in (max. 20 tekens) Wanneer u opgenomen gegevens in AVCHD-indeling met het toetsenbord op het scherm. opslaat op een server, geef dan niet dezelfde Raadpleeg "Gebruik van het toetsenbord op het sharenaam (d.w.z. sharemap) op als opslagdoel voor scherm"... -
Pagina 84: De Onderzoekerlijst Sorteren
De onderzoekerlijst sorteren Selecteer de onderzoeker die u wilt verplaatsen met de knoppen V , v , B en b , selecteer [Up] of [Down] en druk vervolgens op de knop ENTER. [Server Name] Voer de servernaam in met het toetsenbord op het scherm. -
Pagina 85: Onderzoekergegevens Verwijderen
De onderzoekslijst bewerken Registreer en bewerk onderzoekscategorieën. De onderzoekinformatie die hier wordt geregistreerd, wordt gebruikt in de onderzoekslijsten die in andere vensters verschijnen. De configuraties zijn opgeslagen. Categorieën registreren Raadpleeg het volgende voor meer informatie over de Registreer categorieën voor onderzoeken. instellingen. -
Pagina 86: De Categorielijst Sorteren
Selecteer [Add] met de knoppen B en b en druk op de De categorie wordt telkens één positie omhoog of knop ENTER. omlaag verplaatst. Selecteer [Apply] met de knop v en druk op de knop ENTER. De configuraties worden opgeslagen en het venster [Edit Exam List] verschijnt opnieuw. -
Pagina 87: Onderzoeken Registreren
Er verschijnt een bevestigingsbericht. Het venster [Category] verschijnt. Selecteer [Yes] met de knoppen B en b en druk op de Selecteer de gewenste categorie en druk op de knop knop ENTER. ENTER. De categorie wordt verwijderd. Selecteer [Apply] met de knop v en druk op de knop ENTER. -
Pagina 88: De Onderzoekslijst Sorteren
Raadpleeg "Gebruik van het toetsenbord op het Hernoem het onderzoek, selecteer [Apply] en druk dan scherm" (pagina 31) voor meer informatie over het op de knop ENTER. gebruik van het toetsenbord op het scherm. Na de configuratie selecteert u [Add] met de knoppen V , v , B en b en drukt u op de knop ENTER. -
Pagina 89: Instellingen Voor Auto Delete (Automatisch Verwijderen)
Configureer de drempelwaarde voor automatisch Instellingen voor Auto verwijderen. Delete (automatisch 1 Selecteer [Auto Delete Value] met de knoppen V en v en druk op de knop ENTER. verwijderen) Het scherm [Auto Delete Value] verschijnt. 2 Selecteer met de knoppen V en v de drempelwaarde voor automatisch verwijderen en Schakel de functie Automatisch verwijderen in of uit en druk op de toets ENTER. -
Pagina 90: Hoofdstuk 6 Diversen
0000 Fout bij opstarten Start het apparaat opnieuw op. Als de fout zich blijft voordoen, neemt u contact op met uw Sony- vertegenwoordiger. Als de voeding per ongeluk wordt afgesloten terwijl de eenheid in gebruik is of als u de eenheid... - Pagina 91 Tweede regel SYSTEM ERR. 0800 tot 0899 Geluidsapparaatfout Start het apparaat opnieuw op. Als de fout zich blijft voordoen, neemt u contact op met uw Sony- vertegenwoordiger. SYSTEM ERR. 0900 tot 0999 Voorpaneelfout Start het apparaat opnieuw op. Als de fout zich blijft voordoen, neemt u contact op met uw Sony- vertegenwoordiger.
-
Pagina 92: Oplossen Van Problemen
Controleer het volgende als er zich een probleem voordoet. opgeslagen. Als het probleem zich blijft voordoen, neem dan contact op • De resterende opslagcapaciteit op met uw vertegenwoordiger van Sony. het medium is onvoldoende. tVervang het medium. • U gebruikt een niet-ondersteunde... -
Pagina 93: Belangrijke Melding Over De Software
1 uur nog niet voltooid is, sluit de licentieovereenkomst bij deze software. eenheid automatisch af. https://www.trendmicro.com/en_us/about/legal.html#t4 Voor ondersteuning na aankoop voor Trend Micro Safe Lock neemt u contact op met uw plaatselijke Sony- vertegenwoordiger. -
Pagina 94: Specificaties
Voedingsvereisten +12 V tot +24 V DC (voeding van Ingangen netadapter) HDMI (Type A) (1) Ingangsstroom HVO-500MD: 3,2 A tot 1,6 A DVI-D (DVI 19-pins) (1) HVO-550MD: 3,5 A tot 1,8 A TMDS (single link) Bedrijfsomstandigheden S VIDEO (type mini DIN 4) (1) Temperatuur 5 °C tot 40 °C... - Pagina 95 OPNEMEN VAN WILLEKEURIG MATERIAAL. • Controleer altijd of de unit correct werkt alvorens Let op deze te gebruiken. SONY KAN OM GEEN De FS-24 heeft een IP-classificatie van IPX3. Gebruik ENKELE REDEN ALS GEVOLG VAN SCHADE hem dus niet in omgevingen waar vloeistof kan worden AAN DE UNIT AANSPRAKELIJK WORDEN gemorst (bijv.
-
Pagina 96: Index
Index Ingangselectie 26 Wachtwoordinstellingen 74 Initiële gebruikersinstellingen 79 Instellingen datum en tijd 59 Instellingen opslaan 80 Zoeken naar beelden 45 Instellingen voor beeldkwaliteit 27 Aan/stand-byschakelaar 24 Instellingen voor systeembeheerder Afspelen 39 Algemeen 82 Invoersignaal 26 Algemeen 1 62 Algemeen 2 63 Apparaatinstellingen 69 AVCHD-indeling 51 Knop CUSTOM 63...