Dit handboek gebruiken Klik rechts op een knop om naar de overeenstemmende pagina te gaan. Dat is handig als u zoekt naar een functie die u wilt bekijken. Zoek naar informatie aan de hand van functies. Zoek naar informatie aan de hand van de bediening.
Opmerkingen bij het gebruik van de camera Beveiliging tegen oververhitting Over de weergegeven taal Afhankelijk van de temperatuur van de camera en Het scherm geeft alleen informatie in het Engels de accu is het mogelijk dat u geen bewegende weer. Er zijn geen andere talen beschikbaar. beelden kunt opnemen of dat de camera ter bescherming automatisch wordt uitgeschakeld.
Pagina 4
De draadloze netwerkfunctie • Alleen de HDR-AS15 beschikt over een Wi-Fi- functie. • De draadloze netwerkfunctie die ingebouwd is in deze camera voldoet aan de Wi-Fi- specificaties die werden opgesteld door Wi-Fi Alliance (WFA).
De camera gebruiken Meer plezier beleven dankzij de accessoires Films kunnen opgenomen worden met een maximale resolutie van 1920×1080 30p Full HD. Waterdichte kit voor hoofdmontage & Waterdichte behuizing Kleefmontagestuk & Waterdichte behuizing Montagestuk voor hoofdband Vervolg r...
Deel uw leven Vastgelegde momenten uploaden U kunt beelden rechtstreeks uploaden en delen door gebruik te maken van de draadloze netwerkfunctie van deze camera (pagina 40). Aansluiten op een tv Sluit de camera aan op een tv via een micro- HDMI-kabel (los verkrijgbaar) en geniet van uw beelden op het grote scherm (pagina 38).
Pagina 8
Afspelen Beelden bekijken op een tv ································· 38 Draadloos netwerk (Wi-Fi) Wi-Fi instellen (alleen HDR-AS15)······················ 40 Gegevens kopiëren naar een smartphone (alleen HDR-AS15) ············································· 42 Computer Nuttige functies bij het aansluiten van de camera op uw computer··················································· 43 Een computer voorbereiden (Windows)·············· 44 De software "PlayMemories Home"...
De instellingen resetten ····································· 26 Weergeven op een tv Beelden bekijken op een tv ······························ 38 Bedienen met behulp Slimme afstandsbediening (alleen HDR-AS15) van een smartphone of ············································· 22 tablet Beelden uploaden naar Wi-Fi instellen (alleen HDR-AS15) ················· 40 een netwerkservice...
Zoeken op instellingen Instelitems Klik op een item om naar de overeenstemmende pagina te gaan. Items Scherm Standaardinstelling Opnamestand VIDEO HQ (1920×1080/30P) SteadyShot STEDY Veldhoek ANGLE 120° Intervalfoto-opnames LAPSE 5sec Slimme afstandsbediening (alleen HDR- RMOTE AS15) Automatische uitschakelfunctie A.OFF 10sec Datum/tijd instellen DATE 2012/1/1 00:00 GMT+0...
Onderdelen en bedieningselementen A REC-/toegangslampje B REC START/STOP-toets ENTER (menu uitvoeren)-toets C b HOLD-schakelaar* D Scherm E Luidspreker F PREV-toets G NEXT-toets H Microfoons I Lens J Klepje voor aansluitingen K m (microfoon)-aansluiting* L Uitbreidingsaansluiting* M CHG (opladen)-lampje N HDMI OUT-aansluiting (USB)-aansluiting P Klepje voor accu/geheugenkaart Q Geheugenkaartsleuf...
De bijgeleverde items controleren Controleer of de volgende items geleverd zijn bij de camera. Het getal tussen haakjes geeft het aantal van het bijgeleverde item aan. • Camera (1) • Micro-USB-kabel (1) • Oplaadbare batterij (NP-BX1) (1) • Batterijvak, type X (alleen voor NP-BX1) (1) Bevestigd aan de camera.
De accu plaatsen 1 Schuif het klepje voor de accu/ geheugenkaart in de richting van de pijl en open het klepje. 2 Trek het batterijvak uit de camera, leg de accu in het vak en steek het terug in de camera.
De accu opladen 1 Schakel de camera uit. Opladen is niet mogelijk als de camera ingeschakeld is. 2 Sluit de camera met behulp van de CHG (opladen)- lampje micro-USB-kabel (bijgeleverd) aan op een ingeschakelde computer. Het CHG (opladen)-lampje gaat branden. Micro-USB- kabel (bijgeleverd)
Pagina 15
De resterende acculading controleren De aanduiding voor resterende acculading verschijnt rechtsboven op het scherm. Hoog Laag • De weergegeven aanduiding voor de resterende acculading is afhankelijk van bepaalde omstandigheden mogelijk niet correct. • Het duurt ongeveer een minuut voordat de juiste aanduiding voor resterende acculading wordt weergegeven.
Een geheugenkaart plaatsen 1 Schuif het klepje voor de accu/ geheugenkaart in de richting van de pijl en open het klepje. 2 Plaats de geheugenkaart tot u een klik hoort. microSD-kaart: plaats deze kaart in de richting A. "Memory Stick Micro (M2)": plaats deze kaart in de richting B.
Pagina 17
Opmerkingen • Om de werking van de geheugenkaart te optimaliseren, raden wij u aan de geheugenkaart te formatteren als u deze voor het eerst met de camera gebruikt (pagina 27). Alle gegevens die opgenomen zijn op de geheugenkaart worden tijdens het formatteren verwijderd en kunnen niet hersteld worden.
Opnamestand Instel- scherm U kunt de beeldresolutie en de framesnelheid voor het opnemen van films instellen. Om de instellingen door te voeren, selecteert u eerst [SETUP]. 1 Druk op de NEXT-toets om [SETUP] weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets.
SteadyShot Instel- scherm U kunt de trillingscompensatie activeren tijdens het opnemen. Om de instellingen door te voeren, selecteert u eerst [SETUP]. 1 Druk op de NEXT-toets om [SETUP] weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets. 2 Druk op de NEXT-toets om [STEDY] (SteadyShot) weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets.
Veldhoek Instel- scherm U kunt de veldhoek wijzigen voor het opnemen. Om de instellingen door te voeren, selecteert u eerst [SETUP]. 1 Druk op de NEXT-toets om [SETUP] weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets. 2 Druk op de NEXT-toets om [ANGLE] (hoek) weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets.
Intervalfoto-opnames Instel- scherm Na het starten van het opnemen, maakt de camera op een regelmatig interval foto's tot de opname wordt gestopt. Om de instellingen door te voeren, selecteert u eerst [SETUP]. 1 Druk op de NEXT-toets om [SETUP] weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets.
Slimme Instel- scherm afstandsbediening (alleen HDR-AS15) Door de camera en een smartphone te verbinden via Wi-Fi, kunt u de camera bedienen via de smartphone. Om de instellingen door te voeren, selecteert u eerst [SETUP]. 1 Druk op de NEXT-toets om [SETUP] weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets.
Automatische Instel- scherm uitschakelfunctie U kunt de instellingen voor de automatische uitschakelfunctie wijzigen. Om de instellingen door te voeren, selecteert u eerst [SETUP]. 1 Druk op de NEXT-toets om [SETUP] weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets. 2 Druk op de NEXT-toets om [A.OFF] (automatische uitschakelfunctie) weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets.
Datum/tijd instellen Instel- scherm U kunt het jaar / de maand / de dag en de regio instellen. Om de instellingen door te voeren, selecteert u eerst [SETUP]. 1 Druk op de NEXT-toets om [SETUP] weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets.
USB-voeding Instel- scherm Als u de camera op een computer of USB-apparaat aansluit met behulp van de micro-USB-kabel (bijgeleverd), kunt u de camera configureren zodat het aangesloten apparaat de camera van voeding voorziet. Om de instellingen door te voeren, selecteert u eerst [SETUP]. 1 Druk op de NEXT-toets om [SETUP] weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets.
De instellingen Instel- scherm resetten U kunt de instellingen resetten naar de standaardwaarden. Als u [RESET] gebruikt, worden er geen films verwijderd. 1 Druk op de NEXT-toets om [SETUP] weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets. 2 Druk op de NEXT-toets om [RESET] (resetten) weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets.
Formatteren Instel- scherm Tijdens het formatteren worden alle films op de geheugenkaart verwijderd en wordt de originele toestand van de geheugenkaart hersteld. Om de instellingen door te voeren, selecteert u eerst [SETUP]. 1 Druk op de NEXT-toets om [SETUP] weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets.
Accessoires gebruiken Hieronder vindt u meer informatie over het gebruik van accessoires die aan deze camera bevestigd kunnen worden. Waterdichte behuizing (SPK-AS1) Door de camera in de waterdichte behuizing te plaatsen, kunt u filmen in de regen of aan het strand.
Pagina 29
4 Steek het lipje van de behuizingsklep in de sleuf in de behuizing. 5 Haak de klem over het lipje aan de onderkant van de behuizingsklep 1 en sluit de klem vervolgens in de richting van 2 tot deze op zijn plaatst klikt. Opmerkingen •...
Eventuele reparatiekosten zijn voor rekening van de klant. • Mocht het voorvallen dat een defect van de waterdichte behuizing leidt tot waterschade, kan Sony niet verantwoordelijk worden gesteld voor schade aan het apparaat in de hoes (camera, accu enz.) en aan de opnames, noch voor kosten aan het apparaat.
Onderhoud • Wanneer u opnamen hebt gemaakt in een omgeving met zeewind, moet u de behuizing goed spoelen met zoet water om zout en zand te verwijderen. Hierbij moet de klem gesloten zijn. Veeg daarna de behuizing af met een zachte, droge doek. Wij raden u aan de waterdichte behuizing gedurende ongeveer 30 minuten onder te dompelen in zoet water.
Pagina 32
Kleefmontagestuk (VCT-AM1) U kunt het kleefmontagestuk gebruiken om de waterdichte behuizing te bevestigen op een item dat u wilt gebruiken. Kleefmontagestuk is een algemene term voor de Bevestigingsklem, het platte kleefmontagestuk en het gebogen kleefmontagestuk. Plaats de camera in de waterdichte behuizing voor u deze bevestigt.
Pagina 33
Bevestigen aan of loskoppelen van de bevestigingsklem Blijf op het omcirkelde deel drukken om de klem te ontgrendelen en schuif deze vervolgens in de omgekeerde richting van stap 2. Opmerkingen • Het platte kleefmontagestuk en het gebogen kleefmontagestuk kunnen niet opnieuw gebruikt worden als u ze losgemaakt hebt.
Stuurmontagestuk (VCT-HM1) (los verkrijgbaar) Het stuurmontagestuk wordt gebruikt voor het bevestigen van de waterdichte behuizing op het stuur van een fiets. Plaats de camera in de waterdichte behuizing voor u deze bevestigt. Raadpleeg voor meer informatie de gebruiksaanwijzing van het stuurmontagestuk (VCT-HM1) (los verkrijgbaar).
Pagina 35
Waterdichte kit voor hoofdmontage (VCT-GM1) (los verkrijgbaar) U kunt de waterdichte kit voor hoofdmontage gebruiken om de waterdichte behuizing te bevestigen op een item dat u wilt gebruiken. De kit bestaat uit een brilmontagestuk en een hoofdband. Plaats de camera vooraf in de waterdichte behuizing. Hoofdband Brilmontagestuk Klem...
Pagina 36
Montagestuk voor hoofdband (BLT-HB1) (los verkrijgbaar) U kunt de camera met behulp van het montagestuk voor de hoofdband op uw hoofd dragen. Hoofdband M5-muntschroef Houder B Klemvergrendeling Houder A Bevestigingsmethode 1 Ontgrendel de klemvergrendeling 1 en open houder B in de richting van 2. 2 Bevestig de camera aan houder A 1 en sluit vervolgens houder B 2.
Opnemen Scherm De b HOLD-schakelaar Met de b HOLD-schakelaar kunt u ongewenste bediening voorkomen. Schuif de b HOLD- schakelaar naar b om het apparaat te vergrendelen. Om het apparaat te ontgrendelen, schuift u de schakelaar in de richting tegenovergesteld aan b. •...
Beelden bekijken op een Scherm Sluit de camera via een micro-HDMI-kabel (los verkrijgbaar) aan op een tv die uitgerust is met een HDMI-aansluiting. Raadpleeg ook de gebruiksaanwijzing van de tv. 1 Schakel zowel de camera als de tv uit. 2 Open het klepje voor de aansluitingen en sluit de camera aan op de tv via de micro-HDMI-kabel (los verkrijgbaar).
Pagina 39
De weergave van inhoud regelen • Het vorige/volgende beeld bekijken: druk op de PREV/NEXT-toets. • Terugspoelen/vooruitspoelen (alleen films): houd de PREV/NEXT-toets ingedrukt. • Pauzeren (alleen films): druk tegelijk op de PREV- en NEXT-toets. Als u tijdens het pauzeren de PREV- of NEXT-toets ingedrukt houdt, kunt u de beelden traag terugspoelen of vooruitspoelen.
Wi-Fi instellen (alleen Instel- scherm HDR-AS15) U kunt de camera via een smartphone bedienen of beelden overzetten naar en weergeven op een smartphone. Raadpleeg pagina 22 voor meer informatie over het bedienen van de camera via een smartphone. Om beelden over te zetten naar en weer te geven op een smartphone, downloadt u "PlayMemories Mobile"...
Pagina 41
Uw smartphone is een Android 1 Start "PlayMemories Mobile" op de smartphone en selecteer de camera. 2 Voer het wachtwoord in dat u terugvindt op de bedieningshandleiding van de camera om de configuratie te voltooien. Uw smartphone is nu verbonden met de camera. U bent het wachtwoord verloren Sluit de camera aan op een computer met behulp van de micro-USB-kabel (bijgeleverd).
Gegevens kopiëren naar een smartphone (alleen HDR-AS15) U kunt films en foto's die opgenomen werden met de camera kopiëren naar een smartphone. 1 Druk op de NEXT-toets om de camera in te schakelen. 2 Druk op de NEXT-toets om [SEND] weer te geven.
Met de software "PlayMemories Home" kunt u eenvoudig beelden op de camera overzetten naar uw computer en deze vervolgens weergeven op de computer. Ga naar de volgende URL om de software te installeren. http://www.sony.net/pm Beelden importeren Afspelen • Gebruik de micro-USB-kabel (bijgeleverd) voor het aansluiten van de camera op uw computer.
• Meld u aan als beheerder. • Sluit alle toepassingen op de computer voordat u de software installeert. 2 Sluit de camera aan op de computer. Ga naar de volgende URL en installeer de software. http://www.sony.net/pm De wizard Automatisch afspelen wordt weergegeven. 2 Naar...
De USB-verbinding verbreken Windows7 1 Klik op in het systeemvak. 2 Klik op het pictogram voor loskoppelen bij Aanpassen. 3 Klik op het apparaat dat u wilt verwijderen. Pictogram voor loskoppelen Windows Vista/Windows XP Volg hieronder de procedures vanaf stap 1 tot 3 voordat u de volgende handelingen uitvoert: •...
[start] t [Alle programma's] t [PlayMemories Home] t het gewenste item. Registreer uw product • Sony raadt u aan uw product te registreren voor een betere ondersteuning. • U kunt de productregistratiepagina openen via het menu op het installatiescherm van PlayMemories Home.
Als u problemen ervaart met de camera, probeert u de onderstaande oplossingen. 1 Controleer de items op pagina 48 tot 51. 2 Schakel de camera uit en weer in. 3 Neem contact op met uw Sony-handelaar of de plaatselijke technische dienst van Sony.
• Als de gebruikstijd van de accu ongeveer met de helft is afgenomen, zelfs nadat u de accu volledig hebt opgeladen, moet de accu mogelijk vervangen worden. Neem contact op met de dichtstbijzijnde Sony-handelaar. De camera kan niet worden opgeladen.
Films opnemen Beelden kunnen niet worden opgenomen. • Controleer de resterende opslagcapaciteit van de geheugenkaart. Er kunnen geen datums aan de beelden worden toegevoegd. • De camera beschikt niet over een functie voor het toevoegen van datums aan beelden. Beelden bekijken Kan geen beelden weergeven.
Pagina 50
Wi-Fi Het duurt te lang om een beeld over te zetten. • Magnetrons of Bluetooth-apparaten maken gebruik van de 2,4 GHz-golflengte en kunnen de communicatie verstoren. Als er dergelijke apparaten in de buurt gebruikt worden, brengt u de camera uit de buurt van die apparaten of schakelt u deze uit. Overige De lens raakt beslagen.
Foutcodes en meldingen Als een van de onderstaande meldingen wordt weergegeven, voert u de vermelde instructies uit. • De accu is bijna leeg. Laad de accu onmiddellijk op. ERROR • Schakel de camera uit en weer in. HEAT • De temperatuur van de camera is gestegen. De voeding kan automatisch uitgeschakeld worden of het kan onmogelijk zijn beelden op te nemen.
MP4AVC gemiddeld 2-kan. (eenheid: minuten) Opnamestand 8 GB 16 GB 32 GB SSLOW SLOW 1205 • In de instelling SLOW/SSLOW verschilt de opnameduur tijdens het opnemen van de duur tijdens het afspelen. • Bij gebruik van een geheugenkaart van Sony. Vervolg r...
Pagina 53
• Het aantal foto's dat op een geheugenkaart kan worden opgenomen, kan verschillen afhankelijk van de opnameomstandigheden. Opmerking • De unieke pixelindeling van de Sony ClearVid CMOS-sensor en het beeldverwerkingssysteem BIONZ leveren stilstaande beelden op met een resolutie gelijk aan de beschreven afmetingen.
Accu De accu opladen • Laad de accu op voordat u de camera voor het eerst gebruikt. • Wij raden u aan de accu op te laden bij een omgevingstemperatuur tussen 10 °C en 30 °C tot het CHG (opladen)-lampje dooft. Het is mogelijk dat de accu niet efficiënt wordt opgeladen buiten dit temperatuurbereik.
De camera gebruiken in het buitenland Informatie over tv-kleursystemen Om beelden die met de camera opgenomen zijn te bekijken op een tv, hebt u een tv (of monitor) met een HDMI-aansluiting en een micro-HDMI-kabel (los verkrijgbaar) nodig. Tijdsverschillen in de wereld Tijdzone- Instelling regio Tijdzone-...
Voorzorgsmaatregelen Gebruik/bewaar de camera niet op de volgende plaatsen • Op zeer warme, koude of vochtige plaatsen Op plaatsen zoals een in de zon geparkeerde auto kan de behuizing van de camera door de hitte vervormen, waardoor er een storing kan optreden. •...
(na ongeveer 1 uur). Opmerkingen bij optionele accessoires • Originele Sony-accessoires zijn in sommige landen/gebieden mogelijk niet verkrijgbaar. Opmerking bij weggooien/doorgeven van de geheugenkaart Zelfs indien u gegevens op de geheugenkaart wist of de geheugenkaart formatteert met uw camera of een computer, is het mogelijk dat niet alle gegevens van de geheugenkaart zijn gewist.
Specificaties Camera Stroomverbruik: 1,7 W (als het beeldformaat voor films [1920×1080 30P] is) Bedieningstemperatuur: 0 °C tot 40 °C [Systeem] Opslagtemperatuur: –20 °C tot +60 °C Videosignaal Afmetingen: ong. 24,5 mm × 47,0 mm × 82,0 mm NTSC-kleur, EIA-normen (B/H/D, exclusief uitstekende delen) HDTV 1080/60i-, 1080/60p-specificatie Gewicht: ong.
Pagina 59
Waterdichte kit voor hoofdmontage (VCT-GM1) (los verkrijgbaar) Brilmontagestuk Afmetingen: ong. 53,0 mm × 81,5 mm × 63,5 mm (B/H/D, zonder hoofdband) Gewicht: ong. 69 g (zonder hoofdband) Hoofdband Lengte: ong. 400 mm - 600 mm (regelbaar)* * Hoofdomtrek van ong. 450 mm - 650 mm wordt aanbevolen.
Micro", "MagicGate", " ", "MagicGate Memory Stick" en "MagicGate Memory Stick Duo" zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Sony Corporation. • HDMI, het HDMI-logo en High-Definition Multimedia Interface zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van HDMI Licensing LLC in de Verenigde Staten en andere landen.