Pagina 1
4-558-930-11(1) Camcorder met Inhoud Solid-State geheugen Aan de slag Opnemen Operating Guide Afspelen Bewerken Het menu gebruiken Op een ander apparaat aansluiten Problemen oplossen Aanvullende informatie HXR–MC2500...
Lees dit eerst Lees deze handleiding goed door en bewaar Het lcd-scherm en de lens deze als naslag voordat u dit apparaat gaat • Een grijs menu-item is niet beschikbaar in gebruiken. de huidige opname- of afspeelomstandigheden. Opmerkingen bij het gebruik •...
• De manier waarop door het beeldapparaat De temperatuur van uw camcorder en (CMOS-sensor) beeldsignalen worden de batterij gelezen, kan leiden tot de volgende Uw camcorder heeft een beschermende verschijnselen. functie waardoor het opnemen of afspelen – De onderwerpen die snel in beeld komen, wordt uitgeschakeld wanneer de kunnen door opnameomstandigheden temperatuur van de camcorder of de batterij...
Lees dit eerst (vervolgd) De camcorder bedienen U kunt de camcorder bedienen met de V/v/B/b/SET-knop (p. 61). Over deze handleiding • De beelden op het scherm in elke lokale taal worden gebruikt ter illustratie van de bedieningsprocedures. Wijzig indien nodig de schermtaal voordat u uw camcorder in gebruik neemt (p.
Onderdelen en bedieningselementen identificeren Behuizing De nummers tussen haakjes ( ) zijn verwijzingen naar de desbetreffende pagina. A Microfoon B Microfoonaansluiting (PLUG IN POWER) (70) (N-teken) • Verbind een smartphone met NFC- functionaliteit met het teken om een verbinding tot stand te brengen met de camcorder.
Onderdelen en bedieningselementen identificeren (Vervolgd) A Lampschakelaar De lenskap bevestigen B Multi-interfaceschoen (67) Lijn de markeringen op de lenskap uit met de markeringen op de C Videolamp (38) camcorder en draai de lenskap in de D Accessoireschoen richting van de pijl 2 totdat deze is E Speaker vergrendeld.
De lenskap verwijderen • Draai het klepje van de lenskap in de richting van de pijl, zoals afgebeeld, terwijl u op de hendel op het klepje van de lenskap drukt. zTips • Als u een PL-filter van 62 mm (2 1/2 inch) of MC-beschermer bevestigt of verwijdert, verwijdert u de lenskap.
Pagina 8
Onderdelen en bedieningselementen identificeren (Vervolgd) A REMOTE-aansluiting De beschikbare videosignalen worden De REMOTE-aansluiting wordt gelezen en de juiste uitvoerindeling gebruikt voor de bediening van het wordt geselecteerd en automatisch afspelen van aangesloten video- uitgevoerd. apparaten en randapparatuur. (USB)-aansluiting (mini-AB) (alleen Hoofdtelefoonaansluiting uitgang) C Kabelhouder...
Pagina 9
A Zoeker (21) B Oogsensor (74) C Ontgrendelingshendel voor lenskap (7) D Oogschelp (21) E Scherpstelknop van de lens (21) F Haakje voor de schouderband Hieraan bevestigt u de schouderband (afzonderlijk verkrijgbaar). G BATT (batterij) RELEASE-knop (18) H Batterij (17) I CHG-oplaadlampje (17) J DC IN-aansluiting (17) Vervolgd ,...
Pagina 10
Onderdelen en bedieningselementen identificeren (Vervolgd) A Lcd-scherm (21) B V/v/B/b/SET-knoppen C THUMBNAIL-knop (48) D Knop MENU E Handmatige lensring (33)
Schermindicatoren Indicator Betekenis Midden Rechtsboven Waarschuwing (89) Linksboven Afspeelaanduiding (48) Bezig met verwerken Relay-opname Rechtsboven Onder Indicator Betekenis 0min. Geschatte resterende Linksboven opnametijd Opname/ Indicator Betekenis afspeelmedium 100% Resterende batterijstroom 00:00:00:00 Tijdcode INTELLIGENT AUTO (uren:minuten:seconde (gezichtsherkenning/ n: frame) scènedetectie/detectie van camerabewegingen) Onder (38) SCENE SELECTION...
Pagina 12
Schermindicatoren (Vervolgd) Indicator Betekenis AUDIO LEVEL DISPLAY (73) MI SHOE VIDEO LIGHT (67) REC LEVEL MODE (70) MIC SELECT (70) z Tips • Indicatoren kunnen er anders uitzien of op een andere positie worden weergegeven. Datacode tijdens opnamen De opnamedatum en -tijd en de condities worden automatisch opgeslagen op het opnamemedium.
Inhoud Lees dit eerst ....................2 Onderdelen en bedieningselementen identificeren ........5 Behuizing ....................5 Schermindicatoren .................11 Aan de slag Stap 1: Meegeleverde accessoires controleren ........16 Stap 2: De batterij opladen ..............17 Stap 3: De camcorder inschakelen en de datum en tijd instellen ...19 De datum en tijd instellen ...............
Pagina 14
Inhoud (Vervolgd) De camcorder aansluiten op een Android-smartphone die is voorzien van de NFC One-Touch-functie .......... 40 Een smartphone gebruiken als afstandsbediening ......41 Aansluiten zonder gebruik te maken van de NFC-functie (Android) ... 42 Aansluiten zonder gebruik te maken van de NFC-functie (iPhone/iPad) ..................
Pagina 15
(TC/UB SET)-menu ................75 Tijdcode-instellingen (TC PRESET/UB PRESET/TC FORMAT, enz.) (NETWORK SET)-menu ..............77 Instellingen voor de Wi-Fi-functie (CTRL W/SMARTPHONE, enz.) (OTHERS)-menu ................78 Instellingen tijdens het opnemen of andere basisinstellingen (AREA SET/BEEP, enz.) Op een ander apparaat aansluiten Beelden op een extern media-apparaat opslaan ........80 Een schijf met Standard Definition-beeldkwaliteit (DV) maken met een recorder, enz.
Softwaredownloads Wanneer het apparaat wordt gebruikt met een Oplaadbare batterij (NP-F570) (1) pc-aansluiting, downloadt u waar van toepassing besturingsprogramma's, plug-ins en toepassingssoftware van de Sony-website voor professionele producten. Startpagina van de Sony-website voor Oogschelp (1) (p. 21) professionele producten: Verenigde Staten http://pro.sony.com Canada http://www.sonybiz.ca...
Stap 2: De batterij opladen U kunt de InfoLITHIUM-batterij opladen (L-serie) met de meegeleverde Sluit de netspanningsadapter en netspanningsadapter. het netsnoer van de camcorder b Opmerkingen aan op een stopcontact. • U kunt een batterij met een grote capaciteit (NP-970) (afzonderlijk verkrijgbaar) voor uw camcorder gebruiken.
Stap 2: De batterij opladen (Vervolgd) Een externe voedingsbron gebruiken De batterij opslaan U kunt de netspanningsadapter gebruiken Als u de batterij een tijdje niet gebruikt, voor wisselstroom. Tijdens het gebruik van ontlaadt u de batterij en slaat u deze op een de netspanningsadapter verliest de batterij veilige plaats op (p.
Stap 3: De camcorder inschakelen en de datum en tijd instellen De camcorder inschakelen De datum en tijd instellen Schuif de ON/STANDBY-schakelaar De eerste keer dat u uw camcorder gebruikt, stelt u de datum en tijd in. naar (ON) terwijl u op de groene knop drukt.
Stap 3: De camcorder inschakelen en de datum en tijd instellen (Vervolgd) Stel [SUMMERTIME], [Y] (jaar), [M] (maand), [D] (dag), uur en minuten in door op de V/v/B/b- knop te drukken en vervolgens op de SET-knop te drukken. De klok wordt gestart. •...
Stap 4: Het lcd-scherm en de zoeker aanpassen Wanneer het beeld in de beeldzoeker Het lcd-scherm gebruiken moeilijk te zien is Het lcd-scherm kan worden gedraaid in het Als u het beeld niet duidelijk kunt zien in de bereik zoals hieronder afgebeeld, zodat een beeldzoeker in lichte omstandigheden, andere persoon dan degene die de camera gebruikt u de bijgeleverde oogschelp.
Stap 5: Het opnamemedium voorbereiden moet u de formattering niet uitvoeren. Als u dat wel Typen geheugenkaarten die u kunt doet, gaan alle opgenomen gegevens verloren. gebruiken in uw camcorder Open het klepje en plaats de Capaciteit (werking gecontroleerd) geheugenkaart met de hoek met “Memory Stick PRO de uitsparing in de richting zoals Duo”...
Opnemen Opnemen Lcd-scherm REC START/STOP-knop (op de handgreep) REC START/STOP-knop Films opnemen Uw camcorder neemt films op een geheugenkaart en in het interne geheugen op. De fabrieksinstelling voor het opnemen van films is AVCHD. Om een film op te nemen, voert u de onderstaande stappen uit.
Pagina 24
Opnemen (Vervolgd) Schuif de ON/STANDBY-schakelaar naar (ON) terwijl u op de groene knop drukt. Druk op een van de REC START/STOP-knoppen. De opnamelampen branden tijdens de opname. Als u wilt stoppen met opnemen, drukt u nogmaals op de REC START/STOP-knop. b Opmerkingen •...
Doorgaan met opnemen van een geheugenkaart naar het interne geheugen (relay-opname) Plaats een geheugenkaart, zodat de camcorder overschakelt naar het interne geheugen wanneer de ruimte op de geheugenkaart bijna is verbruikt en de opname automatisch zonder onderbrekingen doorgaat in het interne geheugen. Druk op MENU t Selecteer (REC/OUT SET) t [REC SET] t [SIMUL/RELAY REC] t [RELAY REC] met de V/v/B/b/SET-knop.
Pagina 26
Opnemen (Vervolgd) De instelling wijzigen Druk op MENU t Selecteer (REC/OUT SET) t [REC SET] t [REC BUTTON SET] met de V/v/B/b/SET-knop. REC BUTTON SET Knop en opnamemedium REC BUTTON: Het opnemen op zowel de geheugenkaart als in het interne HANDLE REC BUTTON: geheugen wordt gestart en gestopt wanneer op de REC START/ STOP-knop wordt gedrukt.
z Tips De zoom aanpassen • Wanneer u scherpstelt, is de minimale afstand tussen de camcorder en het onderwerp ongeveer 1 cm (13/32 inch) voor groothoek en ongeveer 80 cm (ongeveer 2 5/8 voet) voor een telefoto. • De scherpstelling kan niet worden aangepast voor bepaalde zoomposities als het onderwerp zich binnen 80 cm (ongeveer 2 5/8 voet) van uw camcorder bevindt.
De scherpstelling aanpassen U kunt de scherpstelling handmatig aanpassen voor verschillende opnameomstandigheden. De scherpstelfunctie toewijzen Gebruik deze functie in de volgende gevallen. aan de handmatige lensring A – Bij een opname van een onderwerp achter een raam (p. 33). met regendruppels. –...
Het vergrootglas voor Scherpstellen op een scherpstelling gebruiken gedetecteerd gezicht (gezichtsherkenning) Het geselecteerde gedeelte op het lcd- scherm wordt vergroot en weergegeven. De camcorder herkent het gezicht en stelt erop Hierdoor is het eenvoudiger om de scherp (de standaardinstelling is [OFF]). instelling voor scherpstelling tijdens [FACE DETECTION] is alleen beschikbaar handmatig scherpstellen te bevestigen.
De scherpstelling aanpassen (Vervolgd) Het belangrijkste gezicht annuleren Om de selectiecursor (oranje kader) te verplaatsen naar het kader (dubbel kader) voor het belangrijkste gezicht, drukt u op de V/v/B/b-knoppen en drukt u vervolgens op de SET-knop C. b Opmerkingen • Gezichten worden mogelijk niet herkend, afhankelijk van de opnameomgeving, de toestand van het onderwerp of de instellingen.
De opname-instelling wijzigen • Framesnelheid De opname-indeling selecteren 60, 50, 30, 25 of 24 • Scansysteem U kunt de opname-indeling selecteren i: interlace (bitsnelheid, beeldformaat, framesnelheid, p: progressief systeem scannen). De standaardinstelling is als volgt: Als u [1080/60i ] (NTSC-model) of NTSC-model: 1080/60i [1080/50i ] (PAL-model) selecteert,...
Pagina 32
De opname-instelling wijzigen (Vervolgd) De instelling DV MODE annuleren Selecteer (REC/OUT SET) t 1 Druk op de MENU-knop. [REC SET] t [DV MODE] t 2 Selecteer (REC/OUT SET) t [YES] met de V/v/B/b/SET-knop. [REC SET] t [CANCEL DV MODE] t [YES] met de V/v/B/b/SET-knop.
Vaak gebruikte menu-items toewijzen aan de handmatige lensring Het is handig om een vaak gebruikt menu- Selecteer [RESET] om de items die u item toe te wijzen aan de handmatige handmatig hebt aangepast, te herstellen lensring. U kunt het item dan bedienen door naar de standaardinstellingen.
De helderheid aanpassen U kunt de helderheid van het beeld aanpassen door de iris, versterking of Draai de handmatige lensring A sluitertijd of de hoeveelheid licht aan te om de waarde aan te passen. passen. In dit gedeelte wordt het gebruik De lichtsterkte wordt verhoogd van de handmatige lensring voor het naarmate u het diafragma verder opent...
verdwijnt naast de waarde van de sluitertijd en de waarde is gemarkeerd. Draai de handmatige lensring A om de waarde aan te passen. NTSC-model: U kunt kiezen uit 1/8 tot Versterkingswaarde 1/10000 (1/6 - 1/10000 bij opnamen met 24p) PAL-model: U kunt kiezen uit 1/6 tot Draai de handmatige lensring A 1/10000 om de waarde aan te passen.
De kleurtint aanpassen De helderheid aanpassen (Vervolgd) De witbalans aanpassen De belichting aanpassen AUTO ( MANUAL (alle) 1 Wanneer iris, versterking en sluitertijd handmatig zijn ingesteld. 2 Wanneer de laatste instelling van de belichting is ingesteld op AUTO en een van de items in 1 is ingesteld op AUTO.
Pagina 37
De aangepaste waarde voor de Automatisch Voorkeuze witbalans in geheugen A of B opslaan (5500K*/n/ 1 Druk meerdere malen op de WHT BAL- knop A totdat A ( A) of B ( wordt weergegeven op het lcd-scherm. Geheugen B Geheugen A 2 Druk op de WB SET-knop B.
Handige functies b Opmerkingen Films opnemen in slecht verlichte • De kleurtemperatuur varieert enigszins, omgevingen (Videolamp) afhankelijk van de temperatuur van het witte ledlampje. Pas de witbalans van de camera Schuif de LIGHT-schakelaar naar ON. handmatig aan voordat u gaat opnemen. Videolamp De geschikte instelling automatisch selecteren voor...
Instelling Opnameomstandigheden Druk op de V/v/B/b/SET-knop A Voor een opname onder om [AUTO/MANUAL], Zonsopgang en het licht van een [INTELLIGENT AUTO] of [SCENE zonsondergang* zonsopgang of SELECTION] te selecteren en ([SUNRISE& zonsondergang. druk op de SET-knop. SUNSET]) Voor een opname van Vuurwerk* vuurwerk met optimale ([FIREWORKS])
Handige functies (Vervolgd) Een smartphone gebruiken als afstandsbediening Zoek Content Browser Mobile in de App (One-touch remote (NFC)) Store en installeer de toepassing. • U hebt iOS 7.0 of hoger nodig. • U kunt de NFC One-Touch niet gebruiken wanneer u iOS gebruikt. b Opmerkingen •...
Een smartphone gebruiken als Tik op de smartphone op de afstandsbediening camcorder. De smartphone wordt verbonden met de Sommige filmopnamefuncties van de camcorder, Content Browser Mobile camcorder kunnen op afstand met een wordt geactiveerd en [CTRL W/ smartphone worden bediend. SMARTPHONE] wordt op de Zie p.
Handige functies (Vervolgd) b Opmerkingen De camcorder met de smartphone • Tijdens aanraakscherpstelling kunt u geen andere bewerkingen uitvoeren. bedienen. Aansluiten zonder gebruik te Instellingenknop maken van de NFC-functie (Android) Kies [Instellingen] op uw smartphone en selecteer vervolgens [Wi-Fi] en de SSID Iris-, scherpstelling- (weergegeven op de camcorder).
Aansluiten zonder gebruik te Bevestig de verbinding met de maken van de NFC-functie SSID die wordt weergegeven op de camcorder. (iPhone/iPad) Selecteer [Instellingen] op de iPhone of iPad en selecteer vervolgens [Wi-Fi] en de SSID (weergegeven op de camcorder). z Tips •...
Handige functies (Vervolgd) 2 Druk op de V/v/B/b-knop, selecteer [PRESET] en druk vervolgens op de Bevestig de verbinding met de SET-knop. SSID die wordt weergegeven op de camcorder. 3 Druk op de V/v/B/b-knop, selecteer de eerste twee cijfers en druk vervolgens op de SET-knop.
De gebruikersbitcode opnieuw instellen Direct nadat u de opname hebt U kunt de gebruikersbitcode (00 00 00 00) gestopt, drukt u op de ASSIGN- opnieuw instellen. knop die u in stap 1 hebt Selecteer [RESET] in stap 2 van toegewezen. 'De gebruikersbitcode vooraf instellen'.
De functies aan de ASSIGN-knoppen toewijzen Sommige functies kunnen worden toegewezen aan de ASSIGN-knoppen voor gebruik. U kunt één functie toewijzen aan een van de ASSIGN-knoppen 1 tot 2. Zie 'Menu-items' (p. 63) over de functie van elk item. Standaardfunctie van elke ASSIGN-knop •...
Pagina 47
Druk op de MENU-knop B. Selecteer (OTHERS) t [ASSIGN BUTTON] met de V/v/B/b/SET-knop A. Druk op de V/v/B/b/SET-knop A, selecteer de ASSIGN-knop die u wilt instellen, en druk vervolgens op de SET-knop. Druk op de V/v/B/b-knop A, selecteer de functie die u wilt toewijzen, en druk vervolgens op de SET-knop.
Afspelen Afspelen Knop THUMBNAIL Films afspelen Open het lcd-scherm.
Pagina 49
Druk op de MINIATUUR-knop. Het miniatuurscherm verschijnt na een paar seconden. Opnamemedium Afspeelmodus Vorige Miniatuur (film) Volgende Gegevens over huidige film (p. 49) • Als u [DISPLAY] toewijst aan de ASSIGN 1/ ASSIGN 2-knop, kunt u de weergave van de datum en tijd die op de miniaturen worden weergegeven in- of uitschakelen door op de ASSIGN-knop te drukken die u hebt ingesteld.
Afspelen (vervolgd) Volgende Stop Langzaam/Snel Vorige vooruitspoelen Langzaam/Snel Afspelen/Pauze achteruitspoelen b Opmerkingen • Filmbestanden die zijn opgenomen in de DV-modus, kunnen alleen worden afgespeeld wanneer de camcorder in de DV-modus staat. z Tips • Als bij het afspelen van de geselecteerde film de laatste film is bereikt, wordt op het scherm het miniatuurscherm opnieuw weergegeven.
De instellingen van uw camcorder wijzigen/ controleren Druk op de ASSIGN-knop waaraan u deze functie hebt toegewezen. Als u op de knop drukt, worden de schermindicatoren ingeschakeld (weergegeven) en uitgeschakeld (niet weergegeven). Telkens wanneer u op de knop drukt in de opnamemodus, verandert het scherm in het volgorde gedetailleerde scherm t eenvoudig scherm t geen scherm.
Pagina 52
De instellingen van uw camcorder wijzigen/controleren (vervolgd) A Witbalans wordt weergegeven tijdens het afspelen van films die zijn opgenomen met [MANU WB TEMP]. B Sluitertijd C Iris D Gain E Belichting wordt weergegeven tijdens het afspelen van een film waarbij de iris, versterking of sluitertijd automatisch wordt aangepast.
Een monitor of een tv aansluiten De beeldkwaliteit hangt af van het type monitor of tv of de aansluitingen die worden gebruikt voor de aansluiting. Monitor/tv Naar BNC-aansluiting BNC-kabel (afzonderlijk verkrijgbaar) Naar AUDIO IN- aansluiting RCA-kabel (afzonderlijk verkrijgbaar) Naar HDMI- ingangsaansluiting HDMI-kabel (afzonderlijk verkrijgbaar) Signaalverloop...
576i Geen uitvoer b Opmerkingen • Het wordt aanbevolen een geautoriseerde kabel met een HDMI-logo of een HDMI-kabel van Sony te gebruiken. • Er worden geen beelden uitgevoerd van de HDMI OUT-aansluiting van uw camcorder als auteursrechtbescherming in de films is opgenomen.
Pagina 55
• Als u het bewerkingsscherm tijdens het uitvoeren van signalen op een monitor of tv weergeeft, wordt het menu mogelijk niet correct weergegeven. • Deze camcorder is niet compatibel met BRAVIA-synchronisatie. z Tips • HDMI (High-Definition Multimedia Interface) is een interface voor de overdracht van ongecomprimeerde digitale audio- en videosignalen tussen een tv en een aangesloten apparaat.
Bewerken Films beveiligen (Protect) De beveiliging van films ongedaan U kunt films beveiligen om te voorkomen maken dat ze per ongeluk worden gewist. Druk op de V/v/B/b-knoppen om een film te selecteren waarvoor u de beveiliging ongedaan wilt maken, en druk op de Druk op de MENU-knop wanneer SET-knop in stap 3.
Een film splitsen U kunt een film splitsen op een zelfgekozen • Er kan zich een klein verschil voordoen tussen het punt dat u selecteert met X, en het punt. werkelijke splitsingspunt, doordat de camcorder het splitsingspunt selecteert in stappen van ongeveer een halve seconde.
Films wissen U kunt opslagruimte vrijmaken door films • Druk op de REC START/STOP-knop om een voorbeeld van de geselecteerde film te van het opnamemedium te wissen. bekijken. Om terug te gaan naar het miniatuurscherm, drukt u op de V/v/B/b- b Opmerkingen knoppen om te selecteren en drukt u op...
Het opnamemedium Alle gegevens van de formatteren geheugenkaart en het interne geheugen Bij formatteren worden alle gegevens van het opnamemedium gewist om ruimte vrij verwijderen te maken. Als een geheugenkaart herhaaldelijk wordt b Opmerkingen gebruikt, stapelen zich ongewenste • Sluit uw camcorder aan op een stopcontact gegevens op waardoor de beeldgegevens (wandcontactdoos) met behulp van de mogelijk niet meer op de normale snelheid...
Het beeldendatabase- Alle gegevens van de geheugenkaart en het interne bestand herstellen geheugen verwijderen (vervolgd) Met deze functie worden de databasegegevens en de consistentie van films op het opnamemedium gecontroleerd Selecteer het opnamemedium en hersteld indien er zich inconsistenties dat u wilt formatteren. voordoen.
Het menu gebruiken Het menu gebruiken U kunt verschillende instellingen wijzigen of gedetailleerde aanpassingen doen met de Druk op de V/v/B/b/SET A- menu-items die op het lcd-scherm worden knoppen om het gewenste menu weergegeven. te selecteren. CAMERA SET (p. 65) REC/OUT SET (p.
Het menu gebruiken (vervolgd) Druk op de V/v/B/b-knoppen om de gewenste instelling te selecteren en druk vervolgens op de SET-knop. Druk op de MENU-knop om het menuscherm te verbergen. Selecteer [ RETURN] om terug te gaan naar het vorige scherm. b Opmerkingen •...
De waarden van de functie en instelling van elk menu-item zijn als Menu-items volgt. De standaardinstellingen worden aangeduid met B. (REC/OUT SET) (p. 68) (CAMERA SET) (p. 65) REC SET REC FORMAT RING SETTING BFOCUS, ZOOM, AVCHD GAIN, IRIS, NTSC-model SHUTTER SPEED, 1080/60p PS, AE SHIFT...
Pagina 64
Menu-items(Vervolgd) MEDIA SELECT PEAKING ON/OFF BINTERNAL MEMORY, MEMORY BOFF, ON CARD COLOR VIDEO OUT HDMI RESOLUTION BWHITE, RED, NTSC-model YELLOW 1080p/480i, 720p/ LEVEL 480i, B1080i/480i, HIGH, BMIDDLE, 480p, 480i PAL-model MARKER ON/OFF 1080p/576i, 720p/ BOFF, ON 576i, 1080i/576i, CENTER 576p, 576i BON, OFF DOWN CONVERT ASPECT...
BOFF, ON B FOCUS LANGUAGE ZOOM BEEP BOFF, ON GAIN REC LAMP BON, OFF IRIS SONY LOGO LAMP BON, OFF SHUTTER SPEED MEDIA FORMAT INTERNAL MEMORY, MEMORY CARD AE SHIFT REPAIR IMAGE DB INTERNAL MEMORY, FILE MEMORY CARD, AGC LIMIT...
Pagina 66
Druk op de MENU-knop t selecteer (CAMERA SET) met de V/v/B/b/SET-knop. AE SHIFT STEADYSHOT U kunt de functie voor het verminderen van ON/OFF cameratrillingen tijdens opname instellen. B OFF B STANDARD ( De AE AE SHIFT-functie wordt niet gebruikt. Er wordt gebruikgemaakt van de functie voor het verminderen van cameratrillingen De AE SHIFT-functie wordt gebruikt.
Pagina 67
TONE MI SHOE VIDEO LIGHT B OFF U kunt instellen hoe de videolamp werkt Er worden geen geluidssignalen (afzonderlijk verkrijgbaar). weergegeven. B POWER LINK De videolamp wordt in- of uitgeschakeld Er worden geluidssignalen weergegeven als de camcorder wordt in- of (1 kHz: full-bit uitgeschakeld.
(REC/OUT SET)-menu Opname-instellingen, instellingen voor ingangen en uitgangen (REC SET/VIDEO OUT, enz.) VIDEO OUT HDMI-RESOLUTIE De standaardinstellingen worden U kunt de resolutie van het uitgangssignaal aangeduid met B. van de HDMI-aansluitingen selecteren. Zie pagina 61 voor meer informatie over het selecteren van menu-items. NTSC-model: Druk op de MENU-knop t selecteer 1080p/480i...
Pagina 69
WIDE CONVERT U kunt een type voor terug converteren Overlap met de tijdcodegegevens op het selecteren wanneer u een videosignaal terug HDMI-uitgangssignaal*. De gegevens converteert. worden verzonden als digitale gegevens, Gebruik deze functie voor het uitvoeren van niet als een geprojecteerd beeld, en het aangesloten apparaat identificeert de DV-films waarbij [ WIDE REC] is...
(AUDIO SET)-menu Instellingen voor de geluidsopname (AVCHD AUDIO-INDELING, enz.) Druk op de MENU-knop t selecteer De standaardinstellingen worden aangeduid (AUDIO SET) met de V/v/B/b/SET- met B. knoppen. Zie pagina 61 voor meer informatie over het selecteren van menu-items. b Opmerkingen Druk op de MENU-knop t selecteer •...
(DISPLAY SET)- ZEBRA menu U kunt een zebrapatroon weergeven als hulpmiddel voor het aanpassen van de Weergave-instellingen (MARKER/DISPLAY helderheid. OUTPUT, enz.) ON/OFF De standaardinstellingen worden aangeduid B OFF met B. Het zebrapatroon wordt niet weergegeven. Zie pagina 61 voor meer informatie ON ( en het helderheidsniveau) over het selecteren van menu-items.
Pagina 72
Druk op de MENU-knop t selecteer (DISPLAY SET) met de V/v/B/b/SET-knop. b Opmerkingen Als u een van beide opties selecteert, kunt u markeringen weergeven op de grenzen • De geaccentueerde contouren worden niet van het weergavegebied die op normale opgenomen op het opnamemedium. tv's worden weergegeven.
Pagina 73
CAMERA DATA DISPLAY De meters van het geluidsniveau worden niet weergegeven. De instellingen voor de iris, versterking en z Tips sluitertijd worden niet weergegeven. • U kunt deze functie toewijzen aan een ASSIGN- knop (p. 46). B ON De instellingen voor de iris, versterking en sluitertijd worden continu op het lcd- ZOOM DISPLAY scherm weergegeven.
Pagina 74
– Als de framesnelheid 24 is geselecteerd in LCD BRIGHT [REC FORMAT], bedraagt de sluiterhoek 360 graden wanneer de sluitertijd gelijk is U kunt de helderheid van het lcd-scherm aan 1/24. instellen. Wijzigingen in de helderheid van • PAL-model het lcd-scherm hebben geen invloed op de helderheid van de opgenomen beelden.
(TC/UB SET)-menu DISPLAY OUTPUT U kunt selecteren waar de Tijdcode-instellingen (TC PRESET/UB weergavegegevens, zoals de tijdcode, PRESET/TC FORMAT, enz.) moeten worden uitgevoerd. De standaardinstellingen worden aangeduid met B. B LCD PANEL Zie pagina 61 voor meer informatie De gegevens worden uitgevoerd naar het over het selecteren van menu-items.
Pagina 76
b Opmerkingen Hiermee wordt de laatste tijdcode van de vorige opname van het opnamemedium • Deze instelling staat vast ingesteld op [NDF] als gelezen en wordt de nieuwe tijdcode de framesnelheid in [REC FORMAT] is achtereenvolgens opgeslagen vanaf de ingesteld op 24. laatste tijdcode tijdens de backspace- z Tips bewerking.
(NETWORK SET)- menu Instellingen voor de Wi-Fi-functie (CTRL W/ Schermitems Functies SMARTPHONE, enz.) Er wordt geschakeld tussen Schakelaar alfabetische letters, cijfers De standaardinstellingen worden voor en symbolen. aangeduid met B. tekentype Zie pagina 61 voor meer informatie De tekens worden over het selecteren van menu-items.
SONY LOGO LAMP op de lokale tijd instellen. B ON Hiermee schakelt u de SONY-logolamp in. SUMMERTIME U kunt deze instelling wijzigen zonder de Hiermee schakelt u de SONY-logolamp klok te stoppen. Gebruik [ON] om de tijd 1 uit.
Pagina 79
Druk op de MENU-knop t selecteer (OTHERS) met de V/v/B/b/SET-knoppen. USB LUN SET U kunt de compatibiliteit met externe apparatuur verbeteren door de functies van de USB-aansluiting te beperken. B MULTI Gebruik [MULTI] in normale omstandigheden. SINGLE Gebruik [SINGLE] als u geen verbinding kunt maken met behulp van de [MULTI]- instelling.
• Voor meer informatie over externe media- b Opmerkingen apparaten raadpleegt u de • Raadpleeg ook de instructiehandleiding die bij ondersteuningswebsite van Sony voor uw land/ het externe media-apparaat is geleverd. regio. • Deze functie is niet beschikbaar voor films die zijn opgenomen met de standaardbeeldkwaliteit (DV).
Beelden op een extern media-apparaat opslaan (Vervolgd) – Films met High Definition-beeldkwaliteit (HD): Max. 3999 Beelden van het externe media- apparaat afspelen op de camcorder Als de camcorder is aangesloten op het externe media-apparaat, worden de beelden die zijn opgeslagen op het externe media- apparaat, weergegeven op het lcd-scherm van de camcorder.
Een schijf met Standard Definition-beeldkwaliteit (DV) maken met een recorder, enz. U kunt beelden op uw camcorder kopiëren naar een schijf of videocassette door uw Sluit uw camcorder aan op het camcorder met behulp van de A/V-kabel opnameapparaat (een disc- (afzonderlijk verkrijgbaar) aan te sluiten op recorder, enz.
3 Selecteer (OTHERS) t INITIALIZE. Hierdoor worden de instellingen voor de datum, tijd en regio opnieuw ingesteld. 4 Neem contact op met uw Sony-dealer of met een plaatselijke, erkende Sony- servicedienst. • Stroombronnen/lcd-scherm· ··p. 83 • Intern geheugen/geheugenkaart· ··p. 84 •...
Problemen oplossen (vervolgd) De batterij raakt te snel leeg. • De omgevingstemperatuur is te hoog of te laag of de batterij is niet voldoende opgeladen. Dit duidt niet op een storing. • Laad de batterij opnieuw volledig op. Als het probleem zich blijft voordoen, is de batterij mogelijk versleten.
Pagina 85
Het toegangslampje blijft branden, zelfs nadat de opname is gestopt. • De camcorder neemt de scène op die u zojuist hebt gemaakt op de geheugenkaart. Het beeldveld ziet er anders uit. • Het beeldveld kan er anders uitzien, afhankelijk van de omstandigheden van uw camcorder. Dit duidt niet op een storing.
Problemen oplossen (Vervolgd) Kan niet worden gebruikt Situatie [ON/OFF] van [MARKER] [FOCUS MAGNIFIER] is ingesteld op [ON]. [TC PRESET] [TC MAKE] is ingesteld op [REGENERATE]. [COLOR BAR] Films worden opgenomen. [FOCUS MAGNIFIER] is ingesteld op [ON]. Kleine witte, rode, blauwe of groene punten zijn zichtbaar op het lcd-scherm. •...
• De bestandsindeling wordt niet ondersteund op uw camcorder (p. 96). • Alleen de bestandsnaam wordt weergegeven wanneer de mapstructuur niet overeenkomt met de universele standaard. U hoort geen geluid of slechts een zacht geluid. • Verhoog het volume (p. 50). '---' wordt weergegeven op het lcd-scherm.
Problemen oplossen (Vervolgd) Kopiëren/bewerken/aansluiten op andere apparaten De tijdcode en andere informatie worden weergegeven op het display van het aangesloten apparaat. • Stel [DISPLAY OUTPUT] in op [LCD PANEL] wanneer u een apparaat aansluit met behulp van de A/V-kabel (afzonderlijk verkrijgbaar) (p. 75). Films kunnen niet juist worden gekopieerd met behulp van de A/V-kabel (afzonderlijk verkrijgbaar).
Waarschuwingsindicatoren en -berichten (Vervolgd) - (Waarschuwingsindicator met (Waarschuwingsindicator met betrekking tot de schrijfbeveiliging van betrekking tot het formatteren van de de geheugenkaart)* geheugenkaart)* • De schakelaar van de schrijfbeveiliging • De geheugenkaart is beschadigd. is ingesteld op de vergrendelpositie op •...
Beschrijving van Buffer overflow. Writing to the media waarschuwingsberichten was not completed in time. • U hebt herhaaldelijk opgenomen of Wanneer berichten worden weergegeven op opnamen gewist of u gebruikt een het lcd-scherm of in de zoeker, volgt u deze geheugenkaart die met een ander instructies.
Pagina 92
• Het gebruik een geheugenkaart in uw selected. camcorder wordt aanbevolen (p. 22). • U kunt slechts 100 beelden tegelijk • Neem contact op met uw Sony-dealer. selecteren voor: – Films wissen Do not eject the memory card during – Films beveiligen of de beveiliging writing.
Aanvullende informatie Opnametijd van films Geschatte opname- en afspeeltijd Geschatte opnametijd van films met de batterij Intern geheugen Geschatte beschikbare tijd wanneer u een volledig opgeladen batterij gebruikt. High Definition-beeldkwaliteit (HD) Opnametijd Als [AVCHD AUDIO FORMAT] is ingesteld op [LINEAR PCM] (eenheid: minuut) (eenheid: minuut) Opnameduur...
64 GB 280 (280) • Uw camcorder maakt gebruik van de VBR- indeling (Variable Bit Rate) om de • Als u een geheugenkaart van Sony gebruikt. beeldkwaliteit automatisch aan te passen aan de opnamescène. Deze technologie zorgt voor b Opmerkingen schommelingen in de opnametijd van de media.
Uw camcorder in het buitenland gebruiken Voeding U kunt uw camcorder in elk land/elke regio gebruiken met behulp van de netspanningsadapter die bij de camcorder is geleverd binnen een bereik van 100 V tot 240 V wisselstroom en 50 Hz/60 Hz. Op tv bekijken Landen/regio's waar het NTSC- kleursysteem is vereist...
Bestands- en mapstructuur van het opnamemedium De bestands- en mapstructuur wordt hieronder weergegeven. Doorgaans hoeft u de bestands- en mapstructuur niet te bevestigen tijdens het opnemen en/of afspelen van films en stilstaande beelden op de camcorder. * “Memory Stick PRO Duo” media **SD-geheugenkaart, SDHC-geheugenkaart, SDXC-geheugenkaart A Beeldbeheerbestanden •...
Onderhoud en voorzorgsmaatregelen De AVCHD-indeling De geheugenkaart • Een geheugenkaart die is geformatteerd op een Wat is de AVCHD-indeling? computer (Windows OS/Mac OS), is niet gegarandeerd geschikt voor uw camcorder. De AVCHD-indeling is een High • De lees- en schrijfsnelheid van gegevens kan Definition-indeling voor digitale variëren, afhankelijk van de combinatie van de videocamera's die wordt gebruikt om een...
Onderhoud en voorzorgsmaatregelen (Vervolgd) De geheugenkaartadapter De InfoLITHIUM-batterij Wanneer u een geheugenkaart in een geheugenkaartadapter plaatst, moet u ervoor U kunt alleen InfoLITHIUM-batterijen uit zorgen dat de geheugenkaart in de juiste richting de L-serie met een grote capaciteit is geplaatst en helemaal in de adapter zit. Als de gebruiken voor de camcorder, zoals geheugenkaart niet goed is geplaatst, werkt deze mogelijk niet naar behoren en wordt het gebruik...
Pagina 99
• Zorg ervoor dat de camcorder is uitgeschakeld De levensduur van de batterij wanneer u niet opneemt of afspeelt. De batterij • De capaciteit van de batterij neemt af met de tijd wordt ook verbruikt in de stand-by-stand tijdens een en door herhaald gebruik.
• Als een voorwerp of vloeistof in de behuizing Laat uw camcorder ongeveer één uur terechtkomt, moet u de camcorder loskoppelen uitgeschakeld. en laten nakijken door een Sony-dealer voordat u camcorder weer gaat gebruiken. Opmerking over vochtcondensatie • Voorkom dat de camcorder ruw wordt...
Pagina 101
• Wanneer u uw camcorder van een skipiste naar een • Vermijd het volgende om schade aan de afwerking verwarmde plek brengt. te voorkomen. • Wanneer u uw camcorder van een auto of kamer – Het gebruik van chemicaliën, zoals thinner, met airconditioning naar een warme plek brengt.
Specificaties Onderhoud en voorzorgsmaatregelen (vervolgd) Opmerking over de verwijdering/ Systeem overdracht van de camcorder Videosignaal NTSC-kleur, EIA-standaarden Zelfs als u [DELETE] of [MEDIA FORMAT] uitvoert, worden de gegevens op het interne HDTV 1080/60i, 1080/60p, 720/60p opnamemedium mogelijk niet volledig gewist. specificatie (modellen met het NTSC- Als u de camcorder overdracht, raden we u aan kleursysteem)
Pagina 103
Lens Input/output-connectors Lensbevestiging: vast VIDEO OUT-aansluiting Zoomverhouding: 12x (optisch), BNC-connector servo/handmatig 1 Vp-p 75 (ohm) ongebalanceerd, Brandpuntsafstand: f = 2,9 - 34,8 mm negatief gesynchroniseerd gelijk aan f = 26,8 - 321,6 mm op AUDIO OUT-aansluitingen 35 mm-lens (16:9) Pinaansluitingen gelijk aan f = 32,8 - 393,6 mm op -10 dBu (bij belastingimpedantie 35 mm-lens (4:3)
Specificaties (Vervolgd) Afmetingen (circa) Draadloos LAN Alleen camcorderbehuizing, inclusief Ondersteunde standaard uitstekende delen: IEEE 802.11 b/g/n 265,0 mm × 235,0 mm × 455,0 mm Frequentie (10 1/2 inch x 9 3/8 inch x 18 inch) 2,4 GHz (b x h x d) Ondersteunde beveiligingsprotocollen Met de accessoires (lenskap, lensdop, WEP/WPA-PSK/WPA2-PSK...
Browser Mobile'-logo zijn handelsmerken van desbetreffende bedrijven. Bovendien worden Sony Corporation. ™ en ® niet in elk afzonderlijk geval vermeld • “InfoLITHIUM” is een handelsmerk van Sony in deze handleiding. Corporation. • “BRAVIA” is een handelsmerk van Sony Corporation.
Pagina 106
250 STEELE STREET, SUITE 300, DENVER, de volgende URL om deze broncode te COLORADO 80206, VS. downloaden. Als u de broncode downloadt, selecteert u HXR-MC2500 als het model voor DIT PRODUCT IS GELICENTIEERD ONDER uw camcorder. DE AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE http://www.sony.net/Products/Linux/...
Aanvullende informatie Index DISPLAY OUTPUT .... 75 DISPLAY SET-menu ..71 Aansluiten Laadtijd.........17 DIVIDE ........ 57 Extern media-apparaat ... 80 LANGUAGE ......78 DOWN CONVERT TYPE ... 68 Recorder ......82 LAST SCENE REVIEW ..45 DV MODUS ......31 Tv........53 LCD BRIGHT ......74 DV WIDE CONVERT..