Samenvatting van Inhoud voor HP Color LaserJet CM1312
Pagina 3
HP Color LaserJet CM1312 MFP-serie Gebruikershandleiding...
Pagina 4
Microsoft Corporation in de Verenigde De enige garantie voor producten en Staten en/of andere landen/regio's. services van HP wordt uiteengezet in de garantieverklaring die bij dergelijke ® UNIX is een gedeponeerd handelsmerk van producten en services wordt geleverd.
Menu's op het bedieningspaneel ......................10 De menu's van het bedieningspaneel gebruiken ............... 10 Het menu Instellingen op het bedieningspaneel ..............10 Menu's met specifieke functies (alleen HP LaserJet CM1312 (fax/fotokaartmodel)) ..22 3 Software voor Windows Ondersteunde besturingssystemen voor Windows ................30 Ondersteunde printerdrivers voor Windows ..................
Pagina 6
Disclaimer voor printer delen ......................49 Ondersteunde netwerkprotocollen (alleen HP LaserJet CM1312 (fax/fotokaartmodel)) ....49 Het product installeren op een netwerk (alleen HP LaserJet CM1312 (fax/fotokaartmodel)) .... 50 Het netwerkproduct configureren (alleen HP LaserJet CM1312 (fax/fotokaartmodel) only) ....51 De instellingen bekijken ..................... 51 De instellingen wijzigen .....................
Pagina 7
Lettertypen selecteren ....................... 65 Lijsten met beschikbare lettertypen afdrukken ..............65 8 Afdruktaken Een afdruktaak annuleren ........................68 Functies van de Windows-printerdriver gebruiken ................69 De printerdriver openen ..................... 69 Afdruksnelkoppelingen gebruiken ..................69 Papier- en kwaliteitsopties instellen ................... 69 Documenteffecten instellen ....................
Pagina 8
Kleuren op elkaar afstemmen met het basiskleurenpalet van Microsoft Office ....90 Kleuren aanpassen met het hulpprogramma HP Basic Color Match ........ 90 Kleuren laten overeenstemmen met behulp van Aangepaste kleuren weergeven .... 91 Geavanceerd kleurgebruik ......................... 92 HP ColorSphere-toner ....................... 92 HP ImageREt 3600 ......................
Pagina 9
Afdrukinstellingen ......................180 Netwerkinstellingen ......................181 Geïntegreerde webserver ......................... 182 Kenmerken ........................182 HP Web Jetadmin-software gebruiken ..................... 183 Beveiligingsfuncties .......................... 183 Wachtwoordbeveiliging inschakelen via de geïntegreerde webserver ......183 Wachtwoordbeveiliging inschakelen vanaf het bedieningspaneel ........183 De functie Privé ontvangen inschakelen ................184 Benodigdheden beheren ........................
Pagina 10
Bijlage A Benodigdheden en accessoires Onderdelen, accessoires en benodigdheden bestellen ..............242 Rechtstreeks bij HP bestellen ..................242 Bestellen via serviceleverancier of ondersteuningsdienst ..........242 Rechtstreeks bestellen via de HP ToolboxFX-software........... 242 Onderdeelnummers .......................... 242 Benodigdheden ........................ 242 Kabels en interfaceaccessoires ..................243 Vervangbare onderdelen ....................
Pagina 11
Lager energieverbruik ...................... 256 Tonerverbruik ........................256 Papierverbruik ........................257 Plastic onderdelen ......................257 Afdrukbenodigdheden voor HP LaserJet ................. 257 Instructies voor retourneren en recyclen ................. 257 Papier ..........................258 Materiaalbeperkingen ...................... 258 Voorschriften voor het afdanken van apparaten voor privé-huishoudens in de Europese Unie ..........................
Drukt maximaal 12 pagina's per minuut (ppm) af in zwart- HP LaserJet CM1312-MFP, plus: wit en 8 ppm in kleur. ● 10/100 Base-T netwerkpoort. ● PCL6-printerdrivers en HP PostScript Level 2-emulatie. ● V.34-fax en 8 MB Flash-faxgeheugen. ● Lade 1 kan maximaal 150 vel afdrukmateriaal of ●...
Kopiëren ● Het product is uitgerust met een ADF (enkel HP LaserJet CM1312 (fax/fotokaartmodel)) waarmee u sneller en efficiënter documenten van meerdere pagina's kunt kopiëren. ● Scannen Het product ondersteunt 1200 pixels per inch (ppi), 24-bits kleurenscans in Letter/A4- formaat vanaf de glasplaat van de scanner.
HP LaserJet CM1312 (fax/fotokaartmodel) achteraanzicht Voedingsaansluiting Achterklep voor toegang bij storing Faxpoorten Hi-Speed USB 2.0-poort en netwerkpoort. Interfacepoorten Faxpoorten (alleen HP LaserJet CM1312 (fax/fotokaartmodel)) Netwerkpoort (alleen HP LaserJet CM1312 (fax/fotokaartmodel)) Hi-Speed USB 2.0-poort. Hoofdstuk 1 Informatie over het product NLWW...
Overzicht bedieningspaneel HP LaserJet CM1312 bedieningspaneel LCD-display Knop OK en pijlen Knop Annuleren: de huidige selectie annuleren Knop Kopieerfuncties: toegang tot het menu Kopiëren Knop Zwart kopiëren: voor zwart-wit kopieën. Knop Lichter/donkerder: wijzigt de helderheid of donkerheid van de gescande afbeelding.
HP LaserJet CM1312 (fax/fotokaartmodel) bedieningspaneel Snelkiesnummers: 4 knoppen met snelkiesnummers en één shiftknop ter ondersteuning van maximum 8 snelkiesnummers. Knop Menu Fax: toegang tot het menu Fax. Knop Fax starten: faxen vanaf het bedieningspaneel. Alfanumerieke knoppen: met de alfanumerieke knoppen voert u gegevens in op het bedieningspaneel van het product en kiest u telefoonnummers voor het faxen.
Voer de volgende procedure uit voor toegang tot de menu's op het bedieningspaneel. Druk op Setup. OPMERKING: Voor toegang tot de menu's met specifieke functies (alleen HP LaserJet CM1312 (fax/fotokaartmodel)) drukt u op Menu Fax Menu Kopiëren Menu Scan of Fotomenu.
Pagina 23
Tabel 2-1 Menu Kopieerinstellingen (vervolg) Menuoptie Submenuoptie Beschrijving Standaardsortering De standaardinstelling voor sorteren instellen. Standaardaantal (Bereik: 1-99) Het standaardaantal kopieën instellen. kopieën Stand. verkleinen/ Origineel=100% Het standaardpercentage instellen voor het verkleinen of vergroten vergroten van een gekopieerd document. Legal naar Letter=78% Legal naar A4=83% A4 naar Letter=94% Letter naar A4=97%...
Pagina 24
Tabel 2-1 Menu Kopieerinstellingen (vervolg) Menuoptie Submenuoptie Beschrijving Geavanceerd Kleurkopie De knop om kleurenkopieën in of uit te schakelen. Lichtheid De standaardwaarde voor licht/donker voor kopieën instellen. De waarden kunnen variëren van 1 tot 11, waarbij 6 de standaardwaarde is (zonder wijziging). Contrast De standaardwaarde voor contrast voor kopieën instellen.
Pagina 25
Tabel 2-2 Menu Rapporten (vervolg) Menuoptie Submenuoptie Submenuoptie Beschrijving Netwerkrapport Status weergeven voor: ● Netwerkhardwareconfiguratie ● Ingeschakelde functies ● TCP/IP- en SNMP-gegevens ● Netwerkstatistieken Gebruikspagina Het aantal pagina's weergeven die met het product zijn afgedrukt, gefaxt, gekopieerd en gescand. PCL- Een lijst afdrukken met alle geïnstalleerde PCL5-lettertypen.
Pagina 26
Tabel 2-4 Menu Faxinstellingen (alleen faxmodellen) (vervolg) Menuoptie Submenuoptie Submenuoptie Beschrijving Basisinstellingen Tijd/datum (Instellingen voor De tijd en datum voor het product instellen. tijdnotatie, huidige tijd, datumnotatie en huidige datum) Faxkop Uw faxnummer De gegevens instellen waaraan het ontvangende product u kan herkennen.
Pagina 27
Tabel 2-4 Menu Faxinstellingen (alleen faxmodellen) (vervolg) Menuoptie Submenuoptie Submenuoptie Beschrijving Geavanceerde Standaard Standaard De resolutie instellen voor het verzenden van documenten. instellingen faxresolutie Afbeeldingen met een hogere resolutie bevatten meer dpi Fijn (dots per inch), dus de afbeelding wordt gedetailleerder weergegeven.
Pagina 28
Tabel 2-4 Menu Faxinstellingen (alleen faxmodellen) (vervolg) Menuoptie Submenuoptie Submenuoptie Beschrijving Geavanceerde Kiestoon Instellen of het product moet controleren of er een kiestoon instellingen detecteren is vóór het verzenden van een fax. Factuurcodes Indien ingesteld op Aan, kunnen factuurcodes worden gebruikt.
Pagina 29
Tabel 2-5 Menu Systeeminstellingen (vervolg) Menuoptie Submenuoptie Submenuoptie Beschrijving Papierinstell. Standaardpapier- Letter De grootte instellen voor het afdrukken van interne formaat rapporten of voor afdruktaken waarvoor geen grootte is opgegeven. Legal Standaardpapier- Beschikbare De soort instellen voor het afdrukken van interne rapporten soort materiaalsoorten of voor afdruktaken waarvoor geen papiersoort is...
Pagina 30
Als u afdrukt in de modus Negeer op, is er geen informatie beschikbaar over de resterende toner. Wanneer een onderdeel van HP het einde van de geschatte levensduur heeft bereikt, vervalt de Premium Protection Warranty van HP voor dat onderdeel. Zie...
Pagina 31
Tabel 2-5 Menu Systeeminstellingen (vervolg) Menuoptie Submenuoptie Submenuoptie Beschrijving Vol.-instellingen Alarmvolume Laag De geluidsniveaus voor het product instellen. (alleen bij Belvolume Gemiddeld fotokaartmodellen) Volume voor Hoog toetsen Telefoonlijn- volume Tijd/datum (Instellingen voor De tijd en datum voor het product instellen. tijdnotatie, huidige tijd, datumnotatie en huidige datum)
Pagina 32
Tabel 2-6 Menu Service Menuoptie Submenuoptie Submenuoptie Beschrijving Faxservice Opgeslagen faxen wissen Wis alle faxen in het geheugen. Dit zijn onder andere alle ontvangen faxen (zoals niet- afgedrukte, niet-verzonden PC upload, en niet-doorgestuurde faxen), niet-verzonden faxen (zoals vertraagde faxen), en alle afgedrukte faxen die nog in het geheugen zitten.
Pagina 33
Tabel 2-6 Menu Service (vervolg) Menuoptie Submenuoptie Submenuoptie Beschrijving 15 minuten 30 minuten 1 uur 2 uren 4 uren USB-snelheid Hoog De USB-snelheid instellen. Volledig Minder omkrullen Aan Als afgedrukte pagina's voortdurend gekruld zijn, kunt u met deze optie het product instellen op een modus waardoor het krullen wordt beperkt.
100TX Half Standaardwaarden De fabrieksinstellingen van de netwerkconfiguraties herstellen. Menu's met specifieke functies (alleen HP LaserJet CM1312 (fax/ fotokaartmodel)) De menu's met productfuncties voor faxen, kopiëren, scannen, en het beheren van foto's op een geheugenkaart. Voor toegang tot deze menu's, drukt u respectievelijk op de knoppen Menu Fax,Menu Kopiëren,Menu Scan...
Pagina 35
Tabel 2-8 Menu Fax Menuoptie Submenuoptie Submenuoptie Beschrijving Verzenden Een fax verzenden Een fax verzenden. De aanwijzingen op het scherm leiden het proces. Opnieuw kiezen Bel het laatste faxnummer opnieuw en verzendt de fax opnieuw. Fax later verst. Hiermee kunt u een fax op een later tijdstip en een latere datum verzenden.
Pagina 36
Tabel 2-8 Menu Fax (vervolg) Menuoptie Submenuoptie Submenuoptie Beschrijving Telefoonboek Item selecteren Selecteer een afzonderlijke vermelding of een groepskiescode om te faxen. Ind. instellingen De snelkiesitems uit het faxtelefoonboek en de Gr instellingen groepskiescodes bewerken. Het product ondersteunt maximaal 120 telefoonboekvermeldigen.
Pagina 37
Tabel 2-8 Menu Fax (vervolg) Menuoptie Submenuoptie Submenuoptie Beschrijving Faxrapporten Faxbevestiging Nooit Instellen of het product al dan niet een bevestigingsrapport Elke fax moet afdrukken na het verzenden of ontvangen van Alleen fax verzenden een taak. Ontvangen van een fax Ook eerste pagina Instellen of het product al dan niet een miniatuurafbeelding...
Pagina 38
Tabel 2-9 Fotomenu Menuoptie Submenuoptie Submenuoptie Beschrijving weergeven Foto's vanaf de geheugenkaart bekijken. Gebruik de pijlknoppen om door de foto's te bladeren. Foto's afd. Individuele foto Druk snel foto's af vanaf de geheugenkaart door het Alle foto's (#-#) aantal foto's dat u wilt afdrukken te selecteren.
Pagina 39
Tabel 2-10 Menu Kopiëren (vervolg) Menuoptie Submenuoptie Submenuoptie Beschrijving Voll. pag.=91% Op pag. passen 2 pagina's per vel 4 pagina's per vel Aangepast: 25 tot 400% Licht/donkr Het contrast van de kopieën instellen. Opties Optimaliseren Selecteer de instellingen voor het optimaliseren van de afdrukkwaliteit.
Software voor Windows ● Ondersteunde besturingssystemen voor Windows ● Ondersteunde printerdrivers voor Windows ● HP Universal Print Driver (UPD) ● Selecteer de juiste printerdriver voor Windows ● Prioriteit van afdrukinstellingen ● Instellingen van de printerdriver wijzigen voor Windows ● Software-installatietypen voor Windows ●...
UPD. HP Universal Print Driver (UPD) De HP Universal Print Driver (UPD) voor Windows is een driver die rechtstreeks toegang biedt tot vrijwel elk HP LaserJet-product, vanaf elke locatie, zonder afzonderlijke drivers te downloaden. De driver is gebaseerd op HP-printdrivertechnologie die zich in het verleden al heeft bewezen.
● Dynamische modus Gebruik deze modus als u de driver voor een mobiele computer wilt installeren, waardoor u op elke locatie HP-producten kunt zoeken en ernaar kunt afdrukken. ● Gebruik deze modus wanneer u de UPD voor een werkgroep wilt installeren.
Gebruik de PCL 6-printerdriver voor de beste algehele prestaties. ● Gebruik de PCL 5-printerdriver voor algemene afdruktaken. ● Gebruik de HP PS Universal Level 2-driver als het afdrukken met PostScript level 2-emulatie nodig is, of voor PostScript Flash fontondersteuning. Hoofdstuk 3 Software voor Windows NLWW...
Prioriteit van afdrukinstellingen Wijzigingen die u in de afdrukinstellingen aanbrengt, hebben prioriteit afhankelijk van waar de wijzigingen zijn aangebracht: OPMERKING: Namen van opdrachten en dialoogvensters kunnen variëren afhankelijk van het programma dat u gebruikt. ● Dialoogvenster Pagina-instelling. Het dialoogvenster wordt geopend wanneer u klikt op Pagina- instelling of een vergelijkbare opdracht in het menu Bestand van het programma waarin u werkt.
Klik op Start en vervolgens op Alle programma's. Klik op HP en klik vervolgens op HP Color LaserJet CM1312 MFP-serie-MFP. Klik op Verwijderen HP Color LaserJet CM1312 MFP-serie-MFP en volg de instructies op het scherm om de software te verwijderen.
HP Web Jetadmin is een op de browser gebaseerd beheerprogramma voor netwerkprinters op uw intranet. Het hoort alleen op de computer van de netwerkbeheerder te worden geïnstalleerd. Ga voor het downloaden van de laatste versie van HP Web Jetadmin en voor de nieuwste lijst met ondersteunde hostsystemen naar www.hp.com/go/webjetadmin.
HP LaserJet Scannen (programma en driver) Software voor andere besturingssystemen Besturingssysteem Software UNIX Voor HP-UX- en Solaris-netwerken, gaat u naar www.hp.com/support/net_printing om de HP Jetdirect printer installer voor UNIX te downloaden. Linux Ga voor informatie naar www.hp.com/go/linuxprinting. Hoofdstuk 3 Software voor Windows NLWW...
Het HP-installatieprogramma bestaat uit PPD-bestanden (PostScript ® Printer Description), PDE's (Printer Dialog Extensions) en de HP Printer Utility voor Macintosh. Met de PPD's, in combinatie met de Apple PostScript-printerdrivers, kunt u de apparaatfuncties gebruiken. Gebruik de Apple PostScript 8-printerdriver die bij de computer wordt geleverd.
Sluit een USB-kabel aan tussen de USB-poort op het apparaat en de USB-poort op de computer. Gebruik een standaard USB-kabel van 2 meter. Dubbelklik op het pictogram van de Installer in de map van de HP LaserJet Installer. Volg de aanwijzingen op het computerscherm.
Er is geen speciale software die moet worden geïnstalleerd en geconfigureerd, maar u moet wel een ondersteunde webbrowser op de computer hebben. Om toegang te krijgen tot de geïntegreerde webserver, klikt u op Apparaat onderhouden in HP Director. Geïntegreerde webserver op pagina 182 voor een volledig overzicht van de functies van de geïntegreerde webserver.
Functies van de Macintosh-printerdriver gebruiken Afdrukken Voorinstellingen voor afdrukken maken en gebruiken in Macintosh Gebruik voorinstellingen voor afdrukken om de huidige instellingen van de printerdriver op te slaan, zodat u deze later opnieuw kunt gebruiken. Een voorinstelling voor afdrukken maken Klik in het menu Archief op Druk af.
OPMERKING: Als u een leeg voorblad wilt afdrukken, selecteert u Standaard als het Type voorblad. Watermerken gebruiken Een watermerk is een mededeling, bijvoorbeeld 'Vertrouwelijk', die wordt afgedrukt op de achtergrond van elke pagina van het document. Klik in het menu Archief op Druk af. Open het menu Watermerken.
Op beide zijden van de pagina afdrukken (dubbelzijdig afdrukken) Automatisch dubbelzijdig afdrukken gebruiken Plaats voldoende papier in een van de laden om de taak te kunnen afdrukken. Als u speciaal papier zoals briefpapier plaatst, plaats het dan op een van de volgende manieren: ●...
Sluit de klep voorzichtig. Dubbelklik op de alias van HP Director op het bureaublad. Klik op HP Director en vervolgens op Scannen om het dialoogvenster HP te openen. Klik op Scannen. Als u meerdere pagina's wilt scannen, plaatst u de volgende pagina en klikt u op Scannen. Herhaal dit voor alle pagina's die u wilt scannen.
Klik op Faxen. Foto In HP Director klikt u op het pictogram Foto om de Photosmart Studio-software te openen. Gebruik de software om de foto's vanop een geheugenkaart te importeren, en om foto's vanop de computer te bewerken en af te drukken.
Pagina 58
Hoofdstuk 4 Het product gebruiken met Macintosh NLWW...
IP-instellingen voor het product worden niet vast ingesteld. Ten slotte kunnen TCP/IP-instellingen ook handmatig worden geconfigureerd via het bedieningspaneel, de geïntegreerde webserver, HP ToolboxFX of via HP Web Jetadmin. Neem voor aanvullende ondersteuning of voor het configureren van het netwerk contact op met uw netwerkbeheerder.
Ondersteunde netwerkbesturingssystemen De volgende besturingssystemen ondersteunen afdrukken via het netwerk: Volledige installatie van de Driver voor afdrukken en Alleen printerdriver software scannen ● Linux (alleen Internet) ● Windows XP (32-bits) ● Windows XP (64-bits) ● UNIX modelscripts (alleen Internet) ● ●...
Disclaimer voor printer delen HP ondersteunt geen peer-to-peer-netwerken, aangezien deze voorziening een functie is van Microsoft- besturingssystemen en niet van HP-printerdrivers. Ga naar de website van Microsoft op www.microsoft.com. Ondersteunde netwerkprotocollen (alleen HP LaserJet CM1312 (fax/fotokaartmodel)) Het product biedt ondersteuning voor het netwerkprotocol TCP/IP. Dit is het meest gebruikte en meest geaccepteerde netwerkprotocol.
DHCP-server en geen BOOTP-server beschikbaar is, kan het product met behulp van deze service een uniek IP-adres configureren. Het product installeren op een netwerk (alleen HP LaserJet CM1312 (fax/fotokaartmodel)) In deze configuratie is het product rechtstreeks op het netwerk aangesloten en kan het zodanig worden geconfigureerd dat alle computers in het netwerk rechtstreeks op het product kunnen afdrukken.
De instellingen wijzigen U kunt de IP-configuratie-instellingen wijzigen met de geïntegreerde webserver (EWS) of HP ToolboxFX. Als u naar de geïntegreerde webserver wilt gaan, typt u het IP-adres van het product in de adresregel van de browser. U kunt HP ToolboxFX weergeven wanneer het product rechtstreeks met uw computer of een netwerk is verbonden.
OPMERKING: Als u bepaalde automatische IP-modi (zoals BOOTP, DHCP, of AutoIP) wilt in- of uitschakelen, kunnen deze instellingen alleen worden veranderd met de geïntegreerde webserver of HP ToolboxFX. Het IP-adres weergeven op het bedieningspaneel Druk op het bedieningspaneel op Setup.
OPMERKING: U kunt het IP-adres ook bekijken in de EWS of HP ToolboxFX door het tabblad Geavanceerde netwerkinstellingen te selecteren. IPv4- en IPv6-instellingen Alleen het IPv4-protocol kan handmatig worden ingesteld. Het IPv4-protocol kan worden ingesteld via HP ToolboxFX of vanaf het bedieningspaneel van het product. Het IPv6-protocol kan alleen vanaf het bedieningspaneel van het product worden geselecteerd.
Papier en afdrukmateriaal ● Het gebruik van papier en afdrukmateriaal ● Ondersteunde papier- en afdrukmateriaalformaten ● Ondersteunde papiersoorten en ladecapaciteit ● Richtlijnen voor speciaal papier of afdrukmateriaal ● Papier en afdrukmateriaal plaatsen ● Lade configureren NLWW...
● Voortijdige slijtage van het product waardoor reparaties nodig zijn Gebruik voor de beste resultaten alleen papier en afdrukmateriaal van HP dat is ontworpen voor laserprinters of multifunctioneel gebruik. Gebruik geen papier of afdrukmateriaal dat is gemaakt voor inkjetprinters. Hewlett-Packard Company kan geen aanbevelingen doen voor het gebruik van andere merken afdrukmateriaal omdat HP geen invloed heeft op de kwaliteit hiervan.
Ondersteunde papier- en afdrukmateriaalformaten Dit product ondersteunt verschillende papierformaten en kan worden gebruikt met diverse materialen. OPMERKING: Voor de beste afdrukresultaten selecteert u het juiste papierformaat en de juiste papiersoort in de printerdriver voordat u gaat afdrukken. Tabel 6-1 Ondersteunde papier- en afdrukmateriaalformaten Formaat Afmetingen Lade 1...
Tabel 6-2 Ondersteunde enveloppen en briefkaarten (vervolg) Formaat Afmetingen Lade 1 Envelop B5 176 x 250 mm Envelop Monarch 98 x 191 mm Briefkaart 100 x 148 mm Dubbele briefkaart 148 x 200 mm Ondersteunde papiersoorten en ladecapaciteit Materiaalsoort Gewicht Capaciteit Afdrukstand papier Elke dag:...
HP LaserJet-printers gebruiken tonerkatalysators om dry toner-deeltjes met zeer precieze stippen op het papier te drukken. HP laser-papier is bestand tegen deze extreme hitte. Het gebruik van inkjetpapier dat niet ontworpen is voor deze technologie kan schade aan de printer veroorzaken.
Gebruik geen papier dat zwaarder goedgekeurd voor gebruik in is dan de aanbevolen specificaties laserprinters en voldoet aan de voor afdrukmateriaal voor dit gewichtspecificaties voor dit product, tenzij het HP-papier is dat product. is goedgekeurd voor gebruik in dit product. ● ●...
Lade configureren Als u lade 1 voor een bepaald papierformaat gebruikt, kunt u het standaardformaat voor de lade instellen in HP ToolboxFX of vanaf het bedieningspaneel. Selecteer Papierverwerking in HP ToolboxFX en selecteer vervolgens het formaat voor de lade. Voer de volgende stappen uit om het standaardpapierformaat of de standaardpapiersoort in te stellen vanaf het bedieningspaneel.
Pagina 74
Hoofdstuk 6 Papier en afdrukmateriaal NLWW...
Instellingen voor efficiënt gebruik Archiefafdrukken Met archiefafdrukken wordt uitvoer geproduceerd die minder vatbaar is voor tonervegen en stofdeeltjes. Gebruik archiefafdrukken om documenten te maken die u wilt bewaren of archiveren Druk op Setup op het bedieningspaneel. Selecteer Service met de pijlknoppen en druk vervolgens op OK. Selecteer met de pijlknoppen Archief afdr., selecteer Aan of Uit, en druk vervolgens op OK.
Lettertypen Lettertypen selecteren Wijzig via HP ToolboxFX de lettertypen van het product door op het tabblad Afdrukinstellingen en vervolgens op de pagina PCL5 te klikken. Klik op Toepassen om de wijzigingen op te slaan. Lijsten met beschikbare lettertypen afdrukken Druk lijsten met de beschikbare lettertypen af vanaf het bedieningspaneel van het product. Zie Informatiepagina's op pagina 168.
Pagina 78
Hoofdstuk 7 Functies van het product gebruiken NLWW...
Een afdruktaak annuleren ● Functies van de Windows-printerdriver gebruiken ● Afdrukkwaliteitsinstellingen wijzigen ● Rand-tot-rand-originelen afdrukken OPMERKING: Een groot aantal functies dat in dit hoofdstuk wordt beschreven, kan ook met HP ToolboxFX worden uitgevoerd. Zie de online-Help bij HP ToolboxFX voor instructies. NLWW...
Een afdruktaak annuleren Als er een taak wordt afgedrukt, kunt u deze onderbreken door op Annuleren te drukken op het bedieningspaneel van het product. OPMERKING: Als u op Annuleren drukt, wordt de taak die op dat moment wordt afgedrukt, gewist. Als u op Annuleren drukt terwijl er meerdere processen worden uitgevoerd (er wordt bijvoorbeeld een...
Afdruksnelkoppelingen gebruiken Voor het uitvoeren van de volgende taken opent u de printerdriver en klikt u op het tabblad Afdruksnelkoppelingen. OPMERKING: In eerdere HP-printerdrivers werd deze functie Snelinstellingen genoemd. Taak Stappen Een afdruksnelkoppeling gebruiken Selecteer een van de snelkoppelingen en klik vervolgens op OK om de taak af te drukken met de vooraf ingestelde instellingen.
Taak Stappen selecteren om de eerste of laatste pagina op ander papier af te drukken. c) Selecteer in de vervolgkeuzelijsten Papierbron en Papiersoort de door u gewenste optie(s) en klik vervolgens op Toevoegen. d) Klik op OK. Documenteffecten instellen Voor het uitvoeren van de volgende taken, opent u de printerdriver en klikt u op het tabblad Effecten. Taak Stappen Een pagina schalen zodat deze past op het geselecteerde...
De status van het product controleren, inclusief het niveau van Klik op het pictogram Status apparaat en benodigdheden. de benodigdheden De pagina Apparaatstatus van de geïntegreerde HP- webserver wordt geopend. Geavanceerde afdrukopties instellen Voor het uitvoeren van de volgende taken, opent u de printerdriver en klikt u op het tabblad Geavanceerd.
Rand-tot-rand-originelen afdrukken Een afgedrukte of gekopieerde pagina heeft een witrand van ongeveer 4 mm (1/6 inch). De HP Color LaserJet CM1312 MFP-serie biedt geen ondersteuning voor rand-tot-rand afdrukken of kopiëren. Hoofdstuk 8 Afdruktaken NLWW...
Originelen plaatsen Automatische documentinvoer (alleen modellen met ADF) OPMERKING: De capaciteit van de ADF is maximaal 50 vellen afdrukmateriaal van 80 g/m VOORZICHTIG: Gebruik geen originelen met correctietape, correctievloeistof, paperclips of nietjes om schade aan het product te voorkomen. Plaats ook geen foto's, kleine of tamelijk dunne originelen in de automatische documentinvoer.
Pagina 87
Stel de papiergeleiders in totdat deze net tegen het papier aanliggen, maar zonder dat ze de beweging daarvan hinderen. Flatbedscanner OPMERKING: Het maximumformaat afdrukmateriaal voor flatbedscanners is Letter. Gebruik de ADF om afdrukmateriaal te scannen dat groter is dan Letter-formaat. Controleer of de automatische documentinvoer leeg is.
(HP LaserJet CM1312 MFP) of de knop Menu Kopiëren (HP LaserJet CM1312 (fax/fotokaartmodel)) en selecteer vervolgens met de pijlknoppen het aantal kopieën (tussen 1 en 99) dat u van de huidige taak wilt maken. -of- Bij producten met een grafisch display voert u het aantal exemplaren in met behulp van de alfanumerieke knoppen.
Kopieën vergroten of verkleinen Kopieën voor de huidige taak verkleinen of vergroten Druk op het bedieningspaneel op Kopieerfuncties. -of- Druk bij producten met een grafisch display op Menu Kopiëren. Druk op het bedieningspaneel op Verkl./vergroten. -of- Druk bij producten met een grafisch display op Formaat. Selecteer het formaat waarnaar u de kopieën van deze taak wilt verkleinen of vergroten.
Instellingen voor vergroten/verkleinen ● Origineel=100% ● Legal naar Letter=78% ● Legal naar A4=83% ● A4 naar Letter=94% ● Letter naar A4=97% ● Voll. pag.=91% ● Op pag. passen ● 2 pagina's per vel ● 4 pagina's per vel ● Aangepast: 25 tot 400% OPMERKING: Als u de instelling Op pag.
Selecteer Aan of Uit met de pijlknoppen. Druk op Kopiëren starten om de selectie op te slaan en de kopieertaak direct te starten of druk op om de selectie op te slaan zonder de taak te starten. De standaardsorteerinstelling wijzigen Druk op het bedieningspaneel van het product op Setup.
De kopieerkwaliteit voor de huidige taak aanpassen Druk op het bedieningspaneel op Kopieerfuncties. -of- Bij producten met een grafisch display drukt u op Menu Kopiëren, selecteert u met de pijlen Opties en drukt u vervolgens op OK. Selecteer met de pijlknoppen Optimaliseren en druk vervolgens op om de kwaliteitsinstelling voor de kopie weer te geven.
OPMERKING: De gewijzigde instelling blijft tot ongeveer 2 minuten na het voltooien van de kopieertaak actief. Gedurende deze tijd verschijnt Aangepaste instellingen op het display van het bedieningspaneel. De standaardinstelling voor lichter/donkerder aanpassen OPMERKING: De instelling voor lichter/donkerder (contrast) geldt voor alle kopieeropdrachten. Druk op het bedieningspaneel van het product op Setup.
Het formaat en het soort afdrukmateriaal voor de huidige taak wijzigen OPMERKING: Wijzig de standaardinstellingen voor het formaat en soort afdrukmateriaal om het formaat en soort afdrukmateriaal te wijzigen. Druk op het bedieningspaneel op Kopieerfuncties. -of- Bij producten met een grafisch display drukt u op Menu Kopiëren, selecteert u met de pijlen Opties...
Een boek kopiëren (alleen bij fotokaartmodellen) Open de klep en plaats het boek op de flatbedscanner. Zorg dat de pagina die u wilt kopiëren, zich in de rechteronderhoek van de glasplaat bevindt. Sluit de klep voorzichtig. NLWW Een boek kopiëren (alleen bij fotokaartmodellen)
Druk de klep voorzichtig op het boek, zodat dit tegen de glasplaat wordt gedrukt. VOORZICHTIG: Als u te hard op de klep van de flatbedscanner drukt, kunnen de scharnieren van de klep afbreken. Druk op Kopiëren startenZwart Kopiëren startenKleur. Foto's kopiëren OPMERKING: Kopieer geen foto's vanaf de flatbedscanner of vanuit de automatische documentinvoer (ADF) van het product.
Originelen van verschillende formaten combineren Gebruik de flatbedscanner voor het maken van kopieën van originelen van verschillende formaten. Gebruik hiervoor niet de ADF. Dubbelzijdige (tweezijdige) kopieertaken Dubbelzijdige documenten handmatig kopiëren De instelling voor flatbedkopieën van meerdere pagina's instellen De instelling voor flatbedkopieën van meerdere pagina's moet zijn ingesteld op Aan voordat het product dubbelzijdige kopieën vanaf de flatbedscanner kan maken.
Kleurbeheer Kleur beheren door de instellingen in het tabblad Kleur in de printerdriver te wijzigen. Automatisch Wanneer u de kleuropties op Automatisch instelt, krijgt u over het algemeen de beste afdrukkwaliteit voor documenten in kleur. Met de kleuraanpassingsoptie Automatisch kunt u neutrale grijstinten, halftonen en randverbeteringen in de verschillende elementen van een document optimaliseren.
Tabel 10-1 Handmatige kleuropties (vervolg) Omschrijving Opties neutrale grijstinten ● Alleen zwart genereert neutrale kleuren (grijstinten en zwart) met alleen zwarte toner. Dit garandeert neutrale kleuren zonder De instelling Neutrale grijstinten bepaalt de kleurencontrast. Deze instelling is het best geschikt voor methode die wordt gebruikt voor het creëren van documenten en transparanten met grijsschalen.
Kleuren op elkaar afstemmen met het basiskleurenpalet van Microsoft Office U kunt HP ToolboxFX gebruiken om een palet met de basiskleuren van Microsoft Office af te drukken. Gebruik dit palet om de kleuren te selecteren die u wilt gebruiken in afgedrukte documenten. Het geeft de werkelijke kleuren weer die worden afgedrukt als u deze basiskleuren in een Microsoft Office- programma selecteert.
Dit hulpprogramma is beschikbaar voor alle gebruikers van dit product. Voor u dit hulpprogramma kunt gebruiken, moet u het downloaden van het internet via HP ToolboxFX of via de software cd-rom die bij het product werd geleverd. Om het hulpprogramma HP Basic Color Match van de software cd-rom te downloaden, gaat u als volgt te werk.
Deze nieuwe technologieën samen met het afdrukproces van HP dat verscheidene niveaus omvat, resulteren in een printer met een resolutie van 600 x 600 dpi die laserkwaliteit van 3600 dpi met miljoenen gelijkmatige kleuren levert.
Pagina 105
kantoorsoftware die tegenwoordig wordt verkocht. sRGB is het meestgebruikte kleursysteem voor beeldschermen van Windows-computers en voor hoge definitie televisie. OPMERKING: Factoren, zoals het type beeldscherm dat u gebruikt of de lichtval in de kamer, kunnen van invloed zijn op de weergave van de kleuren op het scherm. Zie Kleuren overeen laten stemmen op pagina 90 voor meer informatie.
Pagina 106
Hoofdstuk 10 Kleur voor Windows NLWW...
11 Scannen ● Originelen plaatsen voor scannen ● Scan gebruiken ● Scaninstellingen ● Een boek scannen (alleen bij fotokaartmodellen) ● Een foto scannen NLWW...
Originelen plaatsen voor scannen Automatische documentinvoer (ADF) (fax/fotokaartmodel) OPMERKING: De capaciteit van de ADF is maximaal 50 vellen afdrukmateriaal van 80 g/m VOORZICHTIG: Gebruik geen originelen met correctietape, correctievloeistof, paperclips of nietjes om schade aan het product te voorkomen. Plaats ook geen foto's, kleine of tamelijk dunne originelen in de ADF.
Pagina 109
Stel de papiergeleiders in totdat deze net tegen het papier aanliggen, maar zonder dat ze de beweging daarvan hinderen. Flatbedscanner OPMERKING: Het maximumformaat afdrukmateriaal voor flatbedscanners is Letter/A4. Gebruik de ADF voor afdrukmateriaal groter dan Letter-formaat. Controleer of de automatische documentinvoer leeg is. Open de klep van de flatbedscanner.
Tekstherkenningssoftware wordt ook OCR-software (Optical Character Recognition) genoemd. Scannen vanaf de pc Open de programmagroep HP en selecteer Scannen om HP LaserJet Scannen te starten. OPMERKING: Als u op het bedieningspaneel van het product op...
Bestemmingen op het product instellen Klik op Start, klik op Programma's (of Alle programma's in Windows XP), klik op HP, klik op het product, klik op Scannen en klik vervolgens op Instellingen. Selecteer De bestemmingen wijzigen die op het bedieningspaneel van het apparaat worden getoond.
Selecteer de kwaliteit en klik op Volgende. Controleer de selecties en klik vervolgens op Opslaan. Bestemmingen verwijderen Selecteer bij De lijst <Scannen naar> instellen voor de All-in-One een van de Beschikbare bestemmingen op deze computer en klik op Verwijderen. Het dialoogvenster Bestemming verwijderen wordt weergegeven.
Het gescande bestand wordt opgeslagen als .jpg-afbeelding. Voor elke gescande pagina wordt een apart bestand gemaakt. Gescande afbeeldingen worden opgeslagen in een map met de naam "HP<modelnummer>" op het hoofdniveau van de geheugenkaart. Het eerste gescande bestand wordt HP0001.jpg genoemd. Bij elk volgende bestand wordt het getal in de naam met één verhoogd.
Plaats een geheugenkaart om door te gaan met scannen. Scannen vanuit de HP-scansoftware Gebruik de HP-scansoftware om het scannen van afbeeldingen, documenten en films te starten. Als u een voorbeeld van de gescande afbeeldingen of documentpagina's wilt bekijken in het venster van de HP-scansoftware, kunt u de afbeelding aanpassen om de gewenste afmetingen en effecten te verkrijgen.
Scaninstellingen Bestandsindeling voor scannen De bestandsindeling van een gescand document of een gescande foto is afhankelijk van het soort scan en het object dat wordt gescand. ● Als u een document of foto naar een computer scant, wordt het bestand opgeslagen als een .TIF- bestand.
Richtlijnen voor de resolutie en de kleuren De volgende tabel geeft een overzicht van de aanbevolen resolutie- en kleurinstellingen voor verschillende scantaken. Gebruik Aanbevolen resolutie Aanbevolen kleurinstellingen 150 ppi ● Zwart-wit ● E-mail 150 ppi Zwart-wit, als geen vloeiende gradaties vereist zijn ●...
Een boek scannen (alleen bij fotokaartmodellen) Open de klep en plaats het boek op de flatbedscanner. Zorg dat de pagina die u wilt kopiëren zich in de rechteronderhoek van de glasplaat bevindt. Sluit de klep voorzichtig. NLWW Een boek scannen (alleen bij fotokaartmodellen) 105...
Pagina 118
Druk de klep voorzichtig op het boek, zodat dit tegen de glasplaat wordt gedrukt. VOORZICHTIG: Als u te hard op de klep van de flatbedscanner drukt, kunnen de scharnieren van de klep afbreken. Scan het boek met een van de scanmethoden. 106 Hoofdstuk 11 Scannen NLWW...
Een foto scannen Leg de foto met de beeldzijde naar beneden op de flatbedscanner, met de hoek van de foto geplaatst zoals aangegeven door het pictogram op de scanner. Sluit de klep voorzichtig. Scan de foto met een van de scanmethoden. NLWW Een foto scannen 107...
Faxproblemen oplossen OPMERKING: een groot aantal functies die in dit hoofdstuk worden beschreven, kunnen ook met HP ToolboxFX of met de geïntegreerde webserver worden uitgevoerd. Zie de online-Help van HP ToolboxFX of Geïntegreerde webserver op pagina 182 voor meer informatie.
Faxfuncties Het product heeft de volgende faxfuncties, die beschikbaar zijn via het bedieningspaneel of de productsoftware. ● Wizard Faxinstellingen voor eenvoudige configuratie van de fax ● Analoge fax voor standaardpapier met een automatische documentinvoer (ADF) voor 50 pagina's en een uitvoerbak met een capaciteit van maximaal 125 pagina's ●...
Setup De hardware installeren en aansluiten Aansluiten op een telefoonlijn Het product is een analoog apparaat. U wordt aanbevolen het product op een vaste analoge telefoonlijn aan te sluiten. Zie Fax gebruiken op een DSL-, PBX-, ISDN- of VoIP-systeem op pagina 131 voor informatie over het gebruik van het product in andere telefoonomgevingen.
Als u een nummermelder of een creditcardscanner wilt aansluiten, sluit u een telefoonsnoer aan op de telefoonpoort van het vorige apparaat. Sluit het andere uiteinde van het telefoonsnoer aan op de lijnaansluiting van de nummermelder. Als u een antwoordapparaat wilt aansluiten, sluit u een telefoonsnoer aan op de telefoonpoort van het vorige apparaat.
Volg de aanwijzingen op het scherm en selecteer met de pijlen het juiste antwoord op elke vraag. Faxinstellingen configureren U kunt de faxinstellingen voor het product instellen op het bedieningspaneel, via HP ToolboxFX of via de geïntegreerde webserver. Wanneer u het product voor het eerst instelt, kunt u de instellingen configureren met de wizard Faxinstellingen.
De faxkopregel instellen via het bedieningspaneel Druk op het bedieningspaneel op Setup. Selecteer met de pijlknoppen Faxinstellingen en druk vervolgens op OK. Selecteer met de pijlknoppen Basisinstellingen en druk vervolgens op OK. Selecteer met de pijlknoppen Faxkop en druk vervolgens op OK. Voer met de alfanumerieke knoppen uw faxnummer en uw bedrijfsnaam of een faxkop in en druk op OK.
Goldmine versie 4.0 wordt ondersteund. HP ToolboxFX importeert het bestand dat het laatst door Goldmine is gebruikt. Symantec Act! Act! versie 4.0 en 2000 worden ondersteund. HP ToolboxFX importeert de database die het laatst door Act! is gebruikt. Voer de volgende stappen uit om een telefoonboek te importeren: Open HP ToolboxFX.
VOORZICHTIG: nadat de snelkiescodes en groepskiescodes zijn verwijderd, kunnen ze niet worden hersteld. Druk op het bedieningspaneel op Menu Fax. Selecteer met de pijlknoppen Telefoonboek en druk vervolgens op OK. Selecteer met de pijlknoppen Alle items verwijderen en druk vervolgens op OK. Druk op om de verwijdering te bevestigen.
Voer het faxnummer in met de alfanumerieke knoppen. Vergeet niet om eventuele pauzes en andere noodzakelijke nummers in te voeren, zoals het kengetal, een toegangscode voor nummers buiten een PBX-systeem (meestal een 9 of 0) of een kengetal voor internationaal bellen. OPMERKING: Als u een faxnummer invoert, drukt u op Pauze...
Een afzonderlijke vermelding uit een groepskiescode verwijderen Druk op het bedieningspaneel op Menu Fax. Selecteer met de pijlknoppen Telefoonboek en druk vervolgens op OK. Eén vermelding verwijderen: Selecteer met de pijlknoppen Item verwijderen en druk vervolgens op OK. Selecteer met de pijlknoppen de afzonderlijke vermelding of de groep die u uit de lijst op het scherm wilt verwijderen.
Faxinstellingen wijzigen Geluidsvolume instellen U stelt het volume van de faxgeluiden in op het bedieningspaneel. U kunt de instellingen voor de volgende geluiden wijzigen: ● De faxgeluiden voor inkomende en uitgaande faxen ● Het belsignaal voor inkomende faxen De fabrieksinstelling voor het volume van de faxgeluiden is Laag. Het volume van de telefoonlijn instellen Voer de volgende stappen uit om het volume van de faxgeluiden te wijzigen.
steeds faxnummers kiezen zonder voorvoegsel als u het nummer handmatig kiest. Zie Faxen met handmatig kiezen op pagina 135 voor instructies. Druk op Setup op het bedieningspaneel. Selecteer Faxinstellingen met de pijlknoppen en druk vervolgens op OK. Selecteer met de pijlknoppen Basisinstellingen en druk vervolgens op OK. Selecteer met de pijlknoppen Prefix en druk vervolgens op OK.
De optie Opnieuw kiezen bij geen gehoor instellen Als deze optie is ingeschakeld, wordt het nummer automatisch opnieuw gekozen als de faxoproep niet wordt beantwoordt door het ontvangende apparaat. De fabrieksinstelling voor de optie Opnieuw kiezen bij geen gehoor is Uit. Druk op het bedieningspaneel op Setup.
De fabrieksinstelling voor resolutie is Fijn. Met deze procedure kunt u de standaardresolutie voor alle faxtaken wijzigen in een van de volgende instellingen: ● Standaard: bij deze instelling is de kwaliteit het laagst en de verzendtijd het kortst. ● Fijn: bij deze instelling is de resolutiekwaliteit hoger dan bij Standaard, wat meestal geschikt is voor tekstdocumenten.
Toonkiezen of pulskiezen instellen Met deze procedure kunt u het product instellen op toonkiezen of pulskiezen. De fabrieksinstelling is Toon. Wijzig deze instelling niet, tenzij u weet dat uw telefoonlijn geen gebruik maakt van toonkiezen. Druk op het bedieningspaneel op Setup. Selecteer Faxinstellingen met de pijlknoppen en druk vervolgens op OK.
Het factuurcoderapport afdrukken Het factuurcoderapport is een afgedrukt lijst van alle faxfactuurcodes en het totale aantal faxen dat is gefactureerd voor elke code. De factuurcode-instelling moeten worden ingeschakeld om toegang te krijgen tot dit rapport. OPMERKING: Als dit rapport is afgedrukt, worden alle factuurgegevens ingesteld op nul. Druk op het bedieningspaneel op Menu Fax.
Het aantal belsignalen instellen Voer de volgende stappen uit om het aantal belsignalen in te stellen. Druk op Setup op het bedieningspaneel. Selecteer Faxinstellingen met de pijlknoppen en druk vervolgens op OK. Selecteer met de pijlknoppen Basisinstellingen en druk vervolgens op OK. Selecteer met de pijlknoppen Aantal keren overgaan en druk vervolgens op OK.
Als er te weinig geheugen beschikbaar is tijdens het ontvangen van een fax, wordt de faxontvangst gestopt en worden uitsluitend de pagina's of delen van pagina's doorgestuurd die al in het geheugen zijn opgeslagen. Als de functie Fax doorsturen wordt gebruikt, moet de antwoordmodus zijn ingesteld op Automatisch.
Selecteer met de pijlknoppen het gewenste belpatroon en druk vervolgens op OK. Nadat het product is geïnstalleerd, vraagt u een bekende om u een fax te sturen. Zo kunt u controleren of de belpatroonservice op de juiste wijze functioneert. Inkomende faxen automatisch verkleinen Als de optie Aanpassen aan pagina is ingeschakeld, worden lange faxen automatisch tot maximaal 75% verkleind, zodat de informatie op papier van standaardformaat past (de fax wordt bijvoorbeeld verkleind van Legal- naar Letter-formaat).
OPMERKING: deze optie is alleen van toepassing op ontvangen faxen die worden afgedrukt door het product. Druk op Setup op het bedieningspaneel. Selecteer Faxinstellingen met de pijlknoppen en druk vervolgens op OK. Selecteer met de pijlknoppen Geavanceerde instellingen en druk vervolgens op OK. Selecteer met de pijlknoppen Faxen stempelen en druk vervolgens op OK.
Pagina 141
uw telefoonmaatschappij deze service ook biedt. De service van de telefoonmaatschappij functioneert niet als deze conflicten oplevert met het product. Druk op Setup op het bedieningspaneel. Selecteer Faxinstellingen met de pijlknoppen en druk vervolgens op OK. Selecteer met de pijlknoppen Geavanceerde instellingen en druk vervolgens op OK. Selecteer met de pijlknoppen Telefoon aangesloten en druk vervolgens op OK.
Een faxvoorblad aanpassen Open het softwareprogramma Fax verzenden met HP LaserJet. Voer in het gedeelte Fax verzenden aan het faxnummer, de naam en het bedrijf van de ontvanger Selecteer onder Resolutie een instelling voor de resolutie.
HP raadt aan instellingsopties voor DSL, PBX, ISDN en VoIP met uw serviceprovider te bespreken. Het HP LaserJet product is een analoog apparaat dat niet compatibel is met digitale telefoonomgevingen (tenzij een digitaal-analoogomzetter wordt gebruikt). HP garandeert geen compatibiliteit van het product met digitale omgevingen of digitaal-analoogomzetters.
-omzetters nodig om de faxfunctionaliteit te kunnen gebruiken. Wanneer zich faxproblemen voordoen in een PBX-omgeving, kan het nodig zijn de PBX-provider om hulp te vragen. HP garandeert geen compatibiliteit van het product met digitale omgevingen of digitaal- analoogomzetters.
Plaats het originele document op de flatbedscanner met de afdrukzijde omlaag en met de linkerbovenhoek van het document in de hoek, zoals aangegeven door het pictogram op de scanner. Sluit de klep voorzichtig. Kies met de alfanumerieke knoppen op het bedieningspaneel het nummer. -of- Indien het faxnummer dat u kiest, is toegewezen aan een sneltoets, drukt u op de bijbehorende sneltoets.
Pagina 146
VOORZICHTIG: Gebruik geen originelen met correctietape, correctievloeistof, paperclips of nietjes om schade aan het product te voorkomen. Plaats ook geen foto's, originelen die kleiner zijn dat 5X5, of dunne originelen in de ADF. Scan dit soort originelen met de glasplaat. Plaats de papierstapel met de bovenste rand naar voren, de afdrukzijde omhoog en de eerste pagina bovenaan in de invoerlade van de automatische documentinvoer.
Stel de papiergeleiders in totdat deze net tegen het papier aanliggen, maar zonder dat ze de beweging daarvan hinderen. Kies met de alfanumerieke knoppen op het bedieningspaneel het nummer. -of- Indien het faxnummer dat u kiest, is toegewezen aan een sneltoets, drukt u op de bijbehorende sneltoets.
Pagina 148
Handmatig kiezen met de flatbedscanner Druk op Fax starten op het bedieningspaneel. In het display van het bedieningspaneel wordt het volgende bericht weergegeven: Fax verzenden van flatbedscanner?. Selecteer Ja. In het display van het bedieningspaneel wordt het volgende bericht weergegeven: Plaats pagina: X Druk op OK, waarbij X het paginanummer is.
Als u het document al op de flatbedscanner hebt geplaatst, drukt u op (of plaatst u het document op de flatbedscanner en drukt u vervolgens op OK). Na het scannen van de pagina wordt Nog een pagina? op het display van het bedieningspaneel weergegeven.
Snelkiescodes en groepskiescodes gebruiken Een fax verzenden met een snelkiescode Plaats het document in de invoerlade van de automatische documentinvoer (ADI) of op de flatbedscanner. Druk op de sneltoets voor de snelkiescode. -of- Druk op Menu Fax en selecteer vervolgens Telefoonboek. Kies Item selecteren, geef met de alfanumerieke knoppen de snelkiescode op en druk vervolgens op OK.
Pagina 151
Een fax verzenden met een groepskiescode Plaats het document in de invoerlade van de automatische documentinvoer (ADI) of op de flatbedscanner. Druk op de sneltoets voor de groep. -of- Druk op Menu Fax en selecteer vervolgens Telefoonboek. Kies Item selecteren, geef met de alfanumerieke knoppen de groepskiescode op en druk vervolgens op OK.
Klik op Start, klik op Programma's (of Alle programma's in Windows XP) en klik vervolgens op Hewlett-Packard. Klik op HP LaserJet product HP LaserJet-product) en vervolgens op Fax verzenden. De faxsoftware verschijnt nu. Voer het faxnummer in van één of meer ontvangers.
Pagina 153
Plaats het document in de invoerlade van de automatische documentinvoer (ADI) of op de flatbedscanner. Open HP Director door op het pictogram in het dock te klikken en klik op Faxen. Het dialoogvenster Afdrukken van Apple wordt weergegeven. Selecteer PDF faxen in het pop-upmenu PDF.
Pagina 154
Voeg eventuele pagina's toe die in het product zijn geplaatst. (Deze stap is optioneel.) Klik op Nu verzenden. ● Macintosh Mac OS X versie 10.3: Selecteer Fax in het dialoogvenster Afdrukken. Mac OS X versie 10.4: Selecteer PDF faxen in het pop-upmenu PDF. Voer het faxnummer in van één of meer ontvangers.
Een fax versturen door te kiezen vanaf een downstream-telefoontoestel Het kan voorkomen dat u een faxnummer wilt kiezen vanaf een toestel dat op dezelfde lijn is aangesloten als het product. Dit is bijvoorbeeld het geval als u een fax verstuurt naar een persoon van wie het apparaat op handmatig ontvangen is ingesteld.
Accepteer de standaarddatum door op te drukken. Voer het faxnummer of de snelkiescode in of druk op de sneltoets. Open het telefoonboek door op het bedieningspaneel op Menu Fax te drukken en vervolgens Telefoonboek te selecteren. OPMERKING: Deze functie ondersteunt geen niet-gedefinieerde (ad hoc) groepen. Druk op starten.
VOORZICHTIG: Wanneer de instelling Fax opnieuw afdrukken toestaan is ingesteld op Uit, kunnen onjuist afgedrukte of vervaagde faxen niet opnieuw worden afgedrukt. Faxen ontvangen wanneer er faxtonen te horen zijn op de telefoonlijn Als u een telefoonlijn hebt waarop zowel faxen als telefoongesprekken binnenkomen en u hoort faxsignalen wanneer u de telefoon opneemt, kunt u het ontvangstproces op één van de volgende twee manieren starten.
(zie faxtest uitvoeren op pagina 152). Neem contact op met HP als de fout zich blijft voordoen. Raadpleeg www.hp.com/support/ CM1312series of de ondersteuningsbrochure in de verpakking van het apparaat.
Pagina 159
Voer een faxtest uit om te controleren of de telefoonlijn werkt en is aangesloten op de juiste poort (zie Een faxtest uitvoeren op pagina 152). Neem contact op met HP als de fout zich blijft voordoen. Raadpleeg www.hp.com/support/ CM1312series of de ondersteuningsbrochure in de verpakking van het apparaat.
Pagina 160
Voer een faxtest uit om te controleren of de telefoonlijn werkt en is aangesloten op de juiste poort (zie Een faxtest uitvoeren op pagina 152). Neem contact op met HP als de fout zich blijft voordoen. Raadpleeg www.hp.com/support/ CM1312series of de ondersteuningsbrochure in de verpakking van het apparaat.
Bij stroomuitval blijft het faxgeheugen behouden Het HP Color LaserJet CM1312 MFP-serie MFP-flashgeheugen beschermt tegen gegevensverlies in geval van stroomuitval. In het flashgeheugen kunnen gegevens jarenlang worden bewaard zonder dat de fax hoeft te zijn ingeschakeld.
● Lijst met ongewenste faxen ● Factuuroverzicht (mits de optie is ingeschakeld) Druk op het bedieningspaneel op Menu Fax. Selecteer Rapporten met de pijlknoppen en druk vervolgens op OK. Selecteer met de pijlknoppen Alle faxrapp. en druk vervolgens op OK. Het instellingenmenu wordt gesloten en de rapporten worden afgedrukt.
Het faxfoutenrapport instellen Een faxfoutenrapport is een kort rapport met de melding dat zich een fout heeft voorgedaan bij een faxtaak. U kunt dit rapport na de volgende gebeurtenissen laten afdrukken: ● bij elke fout (de fabrieksinstelling) ● bij verzendfout ●...
miniatuurweergave (verkleining van 50%) van de eerste pagina van de laatste fax die is verzonden of ontvangen. De fabrieksinstelling voor deze optie is Aan. Druk op het bedieningspaneel op Menu Fax. Selecteer Rapporten met de pijlknoppen en druk vervolgens op OK. Selecteer met de pijlknoppen Ook eerste pagina en druk vervolgens op OK.
De faxsnelheid wijzigen De instelling voor de faxsnelheid is het modemprotocol dat het product voor de verzending van faxen gebruikt. Dit protocol is de wereldwijde standaard op het gebied van full-duplex-modems voor het verzenden en ontvangen van gegevens via telefoonlijnen met 33.600 bps (bits per seconde). De fabrieksinstelling voor faxsnelheid is Hoog (V.34).
Pagina 166
Probleem Oorzaak Oplossing Het product ontvangt wel faxen, maar Wanneer het product op een digitaal Schakel de optie Kiestoon detecteren uit. kan ze niet verzenden. systeem is aangesloten, genereert het Neem contact op met de serviceprovider systeem mogelijk een kiestoon die niet van het systeem als de fout zich blijft door het product kan worden voordoen.
Probleem Oorzaak Oplossing Bij verzonden faxen ontbreken gegevens Het faxformaat voor de glasplaat is Controleer of de instelling juist is. aan het einde van elke pagina. mogelijk onjuist ingesteld. Op het bedieningspaneel wordt een De fax is mogelijk te groot, of de resolutie Probeer een van de volgende foutmelding over te weinig geheugen te hoog.
Pagina 168
Probleem Oorzaak Oplossing Het product beantwoordt geen De antwoordmodus is mogelijk ingesteld Wanneer de antwoordmodus is ingesteld binnenkomende faxoproepen. op Handmatig. op Handmatig, beantwoordt het product geen oproepen. Start het faxontvangstproces handmatig. De instelling voor het aantal beltonen is Controleer of het aantal belsignalen juist wellicht niet goed ingesteld.
Pagina 169
Probleem Oorzaak Oplossing Het product beantwoordt geen De beantwoording van oproepen door Voer een van de volgende handelingen binnenkomende faxoproepen. het product wordt mogelijk verstoord uit: door een berichtenservice. ● Sluit de berichtenservice af. ● Gebruik een telefoonlijn speciaal voor faxoproepen. ●...
Probleem Oorzaak Oplossing Ontvangen faxen zijn te licht, zijn blanco De toner is op geraakt tijdens het Het product slaat de laatst afgedrukte of hebben een slechte afdrukkwaliteit. afdrukken van een fax. faxen op. (De beschikbare hoeveelheid geheugen bepaalt het werkelijke aantal faxen dat wordt opgeslagen om opnieuw af te drukken.) Vervang de toner zo snel mogelijk en druk de fax opnieuw af.
13 Foto OPMERKING: Dit gedeelte is alleen van toepassing op de HP LaserJet CM1312 (fax/fotokaartmodel). ● Een geheugenkaart plaatsen ● Standaardinstellingen voor geheugenkaarten wijzigen ● Foto's rechtstreeks afdrukken van de geheugenkaart ● Een vel met miniaturen van een geheugenkaart afdrukken ●...
Gebruikers van Windows-besturingssystemen: verplaats andere bestandstypen met behulp van Windows Verkenner naar de computer en druk de bestanden via de computer af. Plaats de geheugenkaart in de juiste sleuf van de HP LaserJet CM1312 (fax/fotokaartmodel). Raadpleeg de onderstaande afbeelding voor de juiste sleuf.
X staat voor het aantal .JPEG-bestanden op de geheugenkaart. Na enkele seconden wordt het bericht Fotomenu op het display van het bedieningspaneel weergegeven. U kunt nu de HP LaserJet CM1312 (fax/fotokaartmodel) gebruiken om foto's af te drukken. Zie Foto's rechtstreeks afdrukken van de geheugenkaart op pagina 164.
Pagina 174
Als u de geheugenkaart wilt verwijderen, pakt u hem beet en trekt u hem voorzichtig recht uit de geheugenkaartsleuf. VOORZICHTIG: Verwijder een geheugenkaart niet terwijl het product de kaart leest, om te voorkomen dat de bestanden op de kaart beschadigd raken. Wacht tot de LED bij de geheugenkaartsleuven stopt met knipperen voordat u de geheugenkaart verwijdert.
Standaardinstellingen voor geheugenkaarten wijzigen De HP LaserJet CM1312 (fax/fotokaartmodel) wordt geleverd met standaardinstellingen voor het afdrukken van foto's die u kunt wijzigen vanaf het bedieningspaneel van het product. OPMERKING: De gewijzigde standaardinstellingen blijven van kracht tot u ze weer wijzigt en opslaat.
Foto's rechtstreeks afdrukken van de geheugenkaart U kunt via het bedieningspaneel foto's rechtstreeks afdrukken en de instellingen voor een afdruktaak wijzigen. Afzonderlijke foto's afdrukken van de geheugenkaart Plaats de geheugenkaart in het product. Fotomenu wordt weergegeven. Selecteer met de pijlknoppen Foto's afd. en druk vervolgens op OK. Selecteer met de pijlknoppen Individuele foto en druk vervolgens op OK.
Alle foto's op een geheugenkaart afdrukken Plaats de geheugenkaart in het product. Fotomenu wordt weergegeven. Selecteer met de pijlknoppen Foto's afd. en druk vervolgens op OK. Selecteer met de pijlknoppen Alle foto's (# - #) en druk vervolgens op OK. Druk op de pijlknoppen om selecties te maken voor elk van de volgende menu-items en druk dan op OK.
Geef een voorbeeld van de afbeeldingen weer en druk de foto's vanaf een proefdrukvel af. Een proefdrukvel kan maximaal 20 afbeeldingen bevatten. Deze functie is geoptimaliseerd en getest voor gebruik met authentieke toner van HP. Plaats de geheugenkaart in het product. Fotomenu wordt weergegeven.
14 Het product beheren en onderhouden ● Informatiepagina's ● HP ToolboxFX ● Geïntegreerde webserver ● HP Web Jetadmin-software gebruiken ● Beveiligingsfuncties ● Benodigdheden beheren NLWW...
Selecteer Rapporten met de pijlknoppen en druk vervolgens op OK. Selecteer met de pijlknoppen Demopagina en druk vervolgens op OK. Logbestand U kunt het logbestand afdrukken vanuit HP ToolboxFX, de geïntegreerde webserver of HP Web Jetadmin. Zie HP ToolboxFX op pagina 170, Geïntegreerde webserver op pagina 182 of de Help bij Web Jetadmin.
Pagina 181
Beschrijving De pagina afdrukken Menustructuur Druk op het bedieningspaneel op Setup. De menu's van het bedieningspaneel weergeven. Selecteer Rapporten met de pijlknoppen en druk vervolgens op OK. Selecteer met de pijlknoppen Menustructuur en druk vervolgens op OK. Netwerkrapport Druk op het bedieningspaneel op Setup. Geeft de netwerkinstellingen van het product weer.
● Online documentatie bekijken. U kunt HP ToolboxFX gebruiken als het product rechtstreeks is aangesloten op de computer of als de printer is aangesloten op het netwerk. HP ToolboxFX kan alleen worden gebruikt als de software op de aanbevolen wijze is geïnstalleerd.
Statuswaarschuwingen instellen Gebruik HP ToolboxFX om in te stellen dat het product pop-upwaarschuwingen op uw computer laat weergeven wanneer zich bepaalde gebeurtenissen voordoen. Gebeurtenissen die leiden tot een waarschuwing zijn papierstoringen, laag tonerniveau in printcartridges van HP, gebruik van een printcartridge van een ander merk, lege invoerladen en specifieke foutberichten.
Productgegevens De map Productgegevens bevat koppelingen naar de volgende pagina: ● Demonstratiepagina's. Druk pagina's af die de mogelijke kwaliteit van kleurafdrukken laten zien en de algemene afdrukkenmerken van het product. 172 Hoofdstuk 14 Het product beheren en onderhouden NLWW...
Gebruik het tabblad Fax van HP ToolboxFX om faxtaken uit te voeren vanaf uw computer. Het tabblad Fax bevat koppelingen naar de volgende pagina's: ● Faxontvangst. De faxontvangstmodus instellen. ● Faxtelefoonboek. Hier kunt u telefoonboekvermeldingen op het product toevoegen, bewerken of verwijderen.
Pagina 186
● Als u een item wilt verwijderen uit de snelkieslijst, selecteert u het item en klikt u vervolgens op Verwijderen. ● Als u snelkiescodes wilt verplaatsen, kunt u het item selecteren en op Verplaatsen klikken of kunt u Verplaatsen selecteren en vervolgens het item opgeven in het dialoogvenster. Selecteer Volgende lege rij of geef het nummer op van de rij waar u het item naartoe wilt verplaatsen.
Faxverzendlog In het faxverzendlog van HP ToolboxFX worden alle onlangs verzonden faxen vermeld met informatie zoals de verzenddatum en -tijd, het taaknummer, het faxnummer, het aantal pagina's en de resultaten. Klik op een willekeurige kolomkop in het faxverzendlog om de gegevens in deze kolom opnieuw te sorteren in oplopende of aflopende volgorde.
Pagina 188
● Geanimeerde demonstraties. Geanimeerde demonstraties bekijken voor gebruikelijke probleemoplossingsprocedures. ● Gebruikershandleiding. Informatie over het gebruik, de garantie, de specificaties en de ondersteuning van het product bekijken. De gebruikershandleiding is beschikbaar in HTML- en PDF-indeling. 176 Hoofdstuk 14 Het product beheren en onderhouden NLWW...
Systeeminstellingen Het tabblad HP ToolboxFX Systeeminstellingen bevat koppelingen naar de volgende hoofdpagina's: ● Apparaatgegevens. Hier vindt u informatie over het product, zoals de beschrijving van het product en een contactpersoon. ● Papierverwerking. Hier wijzigt u de papierverwerkingsinstellingen van het product, zoals het standaardpapierformaat en de standaardpapiersoort.
Kalibratiemodus. Geef het type kalibratie op dat u wilt gebruiken. ◦ Gewoon ◦ Voll. (trager) Bij volledige kalibratie worden foto's van 10 x 15 cm natuurgetrouwer afgedrukt op HP Fotopapier voor kleurenlaser. ● Nu kalibreren. Stel het product zo in dat de kalibratie direct wordt uitgevoerd. OPMERKING: De wijzigingen treden pas in werking nadat u op Toepassen hebt geklikt.
Met deze opties kunt u de afdrukmodi afstemmen op de verschillende soorten afdrukmateriaal. Selecteer Modi herstellen om de fabrieksinstellingen van alle modi te herstellen. OPMERKING: De wijzigingen treden pas in werking nadat u op Toepassen hebt geklikt. NLWW HP ToolboxFX 179...
Afroepen apparaat U kunt de functie voor het afroepen van het apparaat van HP ToolboxFX uitschakelen om zo het netwerkverkeer te verminderen, maar hierdoor worden ook enkele functies van HP ToolboxFX uitgeschakeld: pop-upwaarschuwingen, updates van het faxlogbestand, de mogelijkheid om faxen te...
PostScript-fouten voordoen. OPMERKING: De wijzigingen treden pas in werking nadat u op Toepassen hebt geklikt. Netwerkinstellingen Op dit tabblad kan de netwerkbeheerder de netwerkgerelateerde instellingen voor de printer beheren wanneer deze op een IP-netwerk is aangesloten. NLWW HP ToolboxFX 181...
(zoals Microsoft Internet Explorer, Safari of Netscape Navigator) worden weergegeven. Een geïntegreerde webserver bevindt zich op een hardwareapparaat (zoals een HP LaserJet-product) of in firmware, en is dus geen software op een netwerkserver. Een geïntegreerde webserver heeft het voordeel dat deze een interface voor het product biedt die toegankelijk is voor alle gebruikers met een netwerkcomputer en een standaardwebbrowser.
U kunt deze verbeterde beheersoftware gratis downloaden op www.hp.com/go/webjetadmin_software. Als u insteekmodules wilt verkrijgen voor HP Web Jetadmin, klikt u op plug-ins en klikt u vervolgens op de downloadkoppeling naast de gewenste insteekmodule. U kunt automatisch een melding ontvangen van de HP Web Jetadmin-software wanneer er nieuwe insteekmodules beschikbaar zijn.
Voer met de alfanumerieke knoppen het wachtwoord voor het product in en druk vervolgens op Voer het wachtwoord ter bevestiging opnieuw in met de alfanumerieke knoppen en druk vervolgens op OK. De functie Privé ontvangen inschakelen De wachtwoordbeveiliging moet zijn ingeschakeld voordat de functie Privé ontvangen kan worden geactiveerd.
Druk een statuspagina voor de benodigdheden af en controleer vervolgens de status van de benodigdheden op deze pagina. Als de benodigdheden bijna op zijn, kunt u deze per telefoon of online bestellen bij uw plaatselijke HP- dealer. Zie Benodigdheden en accessoires op pagina 241 voor onderdeelnummers.
Hewlett-Packard Company. Aangezien dit geen HP- producten zijn, heeft het bedrijf geen invloed op het ontwerp en de kwaliteit. Onderhoud of reparaties aan de printer als gevolg van het gebruik van een onderdeel van een ander merk dan HP worden niet gedekt door de garantie.
Benodigdheden vervangen Printcartridge Cartridge E-label Plastiek bescherming Afbeeldingsdrum. Raak de afbeeldingsdrum onderaan de printcartridge niet aan. Vingerafdrukken op de afbeeldingsdrum kunnen problemen geven met de afdrukkwaliteit. Open de voorste klep. NLWW Benodigdheden beheren 187...
Pagina 200
Trek de lade met de printcartridges naar voren. Pak de hendels van de oude printcartridge vast en trek de cartridge er recht uit. Haal de nieuwe printcartridge uit de verpakking. 188 Hoofdstuk 14 Het product beheren en onderhouden NLWW...
Pagina 201
Verwijder de oranje plastiek bescherming van de onderkant van de nieuwe printcartridge. VOORZICHTIG: Raak de afbeeldingsdrum onderaan de printcartridge niet aan. Vingerafdrukken op de afbeeldingsdrum kunnen problemen geven met de afdrukkwaliteit. Plaats de nieuwe printcartridge in het product. Trek aan de strook aan de linkerzijde van de printcartridge om de verpakkingstape volledig te verwijderen.
Sluit de lade met de printcartridges. Sluit de voorklep. Plaats de oude printcartridge in de verpakking van de nieuwe printcartridge. Volg de recyclinginstructies uit de verpakking op. VOORZICHTIG: Als er toner op uw kleding komt, veegt u deze er met een droge doek af en wast u de kleding in koud water.
De papierbaan reinigen vanuit HP ToolboxFX Gebruik HP ToolboxFX om de papierbaan te reinigen. Dit is de aanbevolen reinigingsmethode. Wanneer u geen toegang hebt tot HP ToolboxFX gebruikt u de methode in De papierbaan reinigen vanaf het bedieningspaneel op pagina 191.
De transportroleenheid van de automatische documentinvoer (ADF) reinigen Reinig de ADF-transportroleenheid als er problemen zijn met de papierinvoer. Schakel het product uit en haal de stekker uit het stopcontact. Open de ADI-klep. 192 Hoofdstuk 14 Het product beheren en onderhouden NLWW...
Pagina 205
Draai de invoereenheid naar boven toe. Veeg deze schoon en draai de rollen totdat de eenheid schoon is. Duw de groene hendel naar beneden en sluit de klep van de automatische papierinvoer. OPMERKING: Neem contact op met HP als u problemen ondervindt met de automatische documentinvoer. Raadpleeg www.hp.com/support/CM1312series of de ondersteuningsbrochure in de verpakking van het apparaat.
Sluit het product weer aan en schakel het in. De onderzijde van de klep reinigen Er kunnen zich kleine deeltjes verzamelen op de witte plaat aan de onderzijde van de klep. Schakel het product uit, haal de stekker uit het stopcontact en doe de klep omhoog. Reinig de witte binnenkant met een zachte doek of spons die is bevochtigd met een milde zeep en warm water.
Pagina 207
VOORZICHTIG: Gebruik geen reinigingsdoekjes op basis van papier omdat deze krassen in de binnenkant kunnen veroorzaken. Als de binnenkant hierdoor niet goed schoon wordt, herhaalt u de vorige stappen met behulp van isopropylalcohol en veegt u de binnenkant grondig af met een vochtige doek om resterende alcohol te verwijderen.
Gebruik een zachte, vochtige, pluisvrije doek om stof en vlekken van de buitenkant van het product te verwijderen. Firmware-updates Firmware-updates en installatie-instructies voor dit product zijn beschikbaar op www.hp.com/support/ CM1312series. Klik op Downloads en drivers, klik op het besturingssysteem en selecteer vervolgens de firmwaredownload voor het product. 196 Hoofdstuk 14 Het product beheren en onderhouden...
15 Probleemoplossing ● Controlelijst voor het oplossen van problemen ● De fabrieksinstellingen herstellen ● Berichten op het bedieningspaneel ● Storingen verhelpen ● Problemen met de beeldkwaliteit oplossen ● Connectiviteitsproblemen oplossen ● Softwareproblemen oplossen NLWW...
Als de ADF-motor nog steeds niet roteert, vervangt u de ADF. De scannerlamp brandt niet. Contacteer HP Support als de scannerlamp niet brandt. Verschijnt Klaar op het Er staat een foutbericht op het Berichten op het bedieningspaneel bedieningspaneel? bedieningspaneel.
Pagina 211
Probeer een fax te verzenden. Ontvangt het product een Er zijn te veel toestellen op de telefoonlijn Controleer of de HP Color LaserJet CM1312 fax? aangesloten of ze zijn niet in de juiste MFP-serie het enige op de volgorde aangesloten.
Stap- Controlestap Mogelijke problemen Oplossingen nummer Maakt het product afdrukken Software is niet goed geïnstalleerd of er is Verwijder en installeer de productsoftware vanaf de computer? een fout opgetreden tijdens de installatie van opnieuw. Controleer of u de juiste de software. installatieprocedure en de juiste Gebruik een tekstverwerker om poortinstelling gebruikt.
30 seconden, schakel het product weer in en inschakelen. wacht tot het product is geïnitialiseerd. Neem contact op met HP als de fout zich blijft voordoen. Raadpleeg www.hp.com/support/ CM1312series of de ondersteuningsbrochure in de verpakking van het apparaat.
Pagina 214
Sluit het product rechtstreeks aan op het stopcontact. Schakel het product in en wacht totdat het is geïnitialiseerd. Neem contact op met HP als de fout zich blijft voordoen. Raadpleeg www.hp.com/support/ CM1312series of de ondersteuningsbrochure in de verpakking van het apparaat.
Pagina 215
Sluit het telefoonsnoer van het product aan op de aansluiting van een andere telefoonlijn. Probeer het probleem op te lossen door een ander telefoonsnoer te gebruiken. Neem contact op met HP als de fout zich blijft voordoen. Raadpleeg www.hp.com/support/ CM1312series...
Pagina 216
Reinig de ADF-transportrol. Zie transportroleenheid van de automatische documentinvoer (ADF) reinigen op pagina 192. Neem contact op met HP als de fout zich blijft voordoen. Raadpleeg www.hp.com/support/ CM1312series of de ondersteuningsbrochure in de verpakking van het apparaat.
Pagina 217
Dit is slechts een waarschuwing. Mogelijk wordt de uitvoer van de taak beïnvloed. Onderdeel geïnstalleerd dat niet van HP is U hebt een onderdeel geïnstalleerd dat niet Als u ervan overtuigd bent dat u een HP- van HP is. Dit bericht wordt enkele seconden...
De cartridgeklep wordt geopend tijdens een afdruktaak. ● Er zijn te veel vellen in een uitvoergedeelte of een uitvoergedeelte is geblokkeerd. ● Het gebruikte afdrukmateriaal voldoet niet aan de specificaties van HP. Zie Papier en afdrukmateriaal op pagina ● Het papier is beschadigd of heeft vreemde voorwerpen, zoals nietjes of paperclips.
Pagina 219
● De omgeving waarin het papier is bewaard, is te vochtig of te droog. Zie Papier en afdrukmateriaal op pagina ● De verzendtape werd niet verwijderd uit een of meerdere papierbanen. NLWW Storingen verhelpen 207...
Het papier is niet op de juiste wijze in de automatische documentinvoer geplaatst of de lade is te vol. Raadpleeg Papier en afdrukmateriaal plaatsen op pagina 60 voor meer informatie. ● Het formaat of soort afdrukmateriaal voldoet niet aan de specificaties van HP. Raadpleeg Papier en afdrukmateriaal op pagina 55 voor meer informatie. Open de ADI-klep.
Pagina 221
Til de groene hendel omhoog en draai het invoermechanisme totdat dit geopend is. Trek voorzichtig aan de pagina zonder deze te scheuren. Als u de pagina niet op deze wijze kunt verwijderen, gaat u verder met de volgende stap. Open de ADF-klep en maak het afdrukmateriaal zachtjes met beide handen los. NLWW Storingen verhelpen 209...
Pagina 222
Wanneer het afdrukmateriaal los is, trekt u het er zachtjes uit in de richting die wordt aangegeven. Sluit de klep van de flatbedscanner. Druk de groene hendel naar beneden. 210 Hoofdstuk 15 Probleemoplossing NLWW...
Sluit de ADI-klep. Storingen in het gebied rondom de invoerladen verhelpen VOORZICHTIG: Gebruik geen scherpe objecten, zoals een pincet of een buigtang, om storingen te verhelpen. Schade die wordt veroorzaakt door scherpe objecten, valt niet onder de garantie. Als u vastgelopen afdrukmateriaal wilt verwijderen, trekt u het vastgelopen afdrukmateriaal recht uit het product.
Verwijder lade 1 en open de klep voor toegang bij storing. Pak het zichtbare gedeelte van het afdrukmateriaal met beide handen vast en trek het materiaal voorzichtig uit het product. Plaats lade 1 terug. Sluit de achterste uitvoerklep. Vastgelopen papier uit uitvoergebieden verwijderen VOORZICHTIG: Gebruik geen scherpe objecten, zoals een pincet of een buigtang, om storingen te verhelpen.
Controleer of de invoerlade in de juiste positie is bevestigd. ● Vul de invoerlade niet bij als het product bezig is met afdrukken. ● Gebruik uitsluitend afdrukmateriaal (soort en formaat) dat wordt aanbevolen door HP. Zie Papier en afdrukmateriaal op pagina 55 voor meer informatie over papiersoorten.
Oorzaak Oplossing De afdruk is licht of vervaagd. Mogelijk voldoet het afdrukmateriaal niet Gebruik afdrukmateriaal dat aan de aan de specificaties van HP. specificaties van HP voldoet. Mogelijk zijn een of meer printcartridges Druk de pagina Status benodigdheden af defect.
Pagina 227
Tonervegen op het afdrukmateriaal. Mogelijk voldoet het afdrukmateriaal niet Gebruik afdrukmateriaal dat aan de aan de specificaties van HP. specificaties van HP voldoet. Als er tonervegen op de voorste rand van Reinig de papiergeleiders. het papier verschijnen, zijn de Reinig de papierbaan.
Pagina 228
190. De fuser is mogelijk beschadigd of vuil. Om vast te stellen of er een probleem is met de fuser, opent u de HP ToolboxFX en drukt u de diagnosepagina voor de afdrukkwaliteit af. Zie HP ToolboxFX op pagina Neem contact op met HP Support.
Pagina 229
Menu's op het bedieningspaneel op pagina Mogelijk voldoet het afdrukmateriaal niet Gebruik ander papier, zoals papier van aan de specificaties van HP. hoge kwaliteit voor kleurenlaserprinters. Papier kan omkrullen door een Controleer de omgeving van het combinatie van hoge temperatuur en apparaat.
Informatiepagina's op pagina 168 ). Als er geen kleur verschijnt op de configuratiepagina, neemt u contact op met de HP-ondersteuning. Zie de ondersteuningsbrochure in de verpakking. Mogelijk bevindt de afsluitingstape zich Controleer of de afsluitingstape volledig Een of meer kleuren worden niet nog op de printcartridges.
AaBbCc AaBbCc Mogelijk voldoet het afdrukmateriaal niet Gebruik ander papier, zoals papier van AaBbCc aan de specificaties van HP. hoge kwaliteit voor kleurenlaserprinters. AaBbCc De afwerking op de afgedrukte pagina in Mogelijk is het afdrukmateriaal te ruw. Gebruik glad papier of afdrukmateriaal, kleur is inconsistent.
● Gebruik geen briefhoofdpapier dat is bedrukt met inkt van lage temperatuur, zoals de inkt die wordt gebruikt voor sommige soorten thermografie. ● Gebruik geen briefhoofdpapier met reliëfdruk. VOORZICHTIG: Houd u aan de genoemde richtlijnen om papierstoringen of beschadiging van het product te voorkomen.
Pagina 233
Controleer of het product niet is ingesteld op de modus voor handmatige invoer en druk de taak opnieuw af. Mogelijk is de transportrol vuil of beschadigd. Neem contact op met HP Raadpleeg www.hp.com/support/CM1312series of de ondersteuningsbrochure in de verpakking van het apparaat.
Probleem Oorzaak Oplossing Pagina's zijn niet afgedrukt. Mogelijk voert het product het afdrukmateriaal Problemen met de verwerking van niet goed in. afdrukmateriaal op pagina 219. Mogelijk loopt het afdrukmateriaal vast in het Verwijder het vastgelopen papier. Zie product. Storingen verhelpen op pagina 206.
OPMERKING: Controleer of het afdrukmateriaal voldoet aan de specificaties van HP. Als het afdrukmateriaal voldoet aan de specificaties van HP, geven herhaalde invoerproblemen aan dat de transportrol of het scheidingskussen versleten is. Neem contact op met HP Raadpleeg www.hp.com/ support/CM1312series of de ondersteuningsbrochure in de verpakking van het apparaat.
Pagina 236
Probleem Oorzaak Oplossing Er verschijnen enkel op de Mogelijk is de glasplaat van de Reinig de flatbedscanner of het glas van de kopieertaken ongewenste lijnen. flatbedscanner of de ADF vuil. ADF. Zie Het product reinigen op pagina 190. Er is een afbeelding aanwezig op de Leg in de flatbed scanner drie vellen schoon achterkant van het origineel of het deksel papier bovenop het origineel, sluit het deksel...
Pagina 237
Controleer of het product niet is ingesteld op de modus voor handmatige invoer en druk de taak opnieuw af. Mogelijk is de transportrol vuil of Neem contact op met HP Raadpleeg beschadigd. www.hp.com/support/CM1312series of de ondersteuningsbrochure in de verpakking van het apparaat.
Pagina 238
Mogelijk voldoet het afdrukmateriaal niet Gebruik afdrukmateriaal dat aan de aan de specificaties van HP. specificaties van HP voldoet. Zie Papier en afdrukmateriaal op pagina Het verkeerde origineel is Mogelijk bevat de ADI een document.
Scanproblemen Problemen met gescande afbeeldingen oplossen Probleem Oorzaak Oplossing ● De gescande afbeelding is van Mogelijk is het origineel een foto of Om deze patronen te verwijderen, kunt slechte kwaliteit. afbeelding van een afdruk. u proberen de gescande afbeelding te verkleinen.
Pagina 240
Probleem Oorzaak Oplossing Deel van de afbeelding is niet Mogelijk is het origineel niet goed geplaatst. Plaats het origineel op de glasplaat van de gescand. flatbedscanner of gebruik de papiergeleiders wanneer u de originelen in de ADF plaatst. Zie Originelen plaatsen voor scannen op pagina Door een gekleurde achtergrond kunnen Probeer de instellingen aan te passen...
Resolutie en kleur van de scanner op pagina 103 voor meer informatie. ● Als in het product regelmatig meer dan één pagina tegelijk wordt ingevoerd, moet u het scheidingskussen vervangen. Neem contact op met HP Raadpleeg www.hp.com/support/ CM1312series of de ondersteuningsbrochure in de verpakking van het apparaat.
Problemen met de scankwaliteit oplossen Probleem Oorzaak Oplossing Lege pagina's Mogelijk is het origineel met de verkeerde Plaats in de automatic document feeder zijde naar boven geplaatst. (ADF) de papierstapel met de bovenste rand naar voren, de afdrukzijde omhoog en de eerste pagina bovenaan in de invoerlade van de automatische documentinvoer.
Pagina 243
Probleem Oorzaak Oplossing Klik op Update in de instelling Scannen naar voordat u bestemmingen aan het product toevoegt. NLWW Problemen met de beeldkwaliteit oplossen 231...
Druk een demopagina af vanuit HP ToolboxFX. Als de pagina wel wordt afgedrukt, ligt het probleem bij de printerdriver. Probeer af te drukken via een andere printerdriver. Als u bijvoorbeeld de PCL 6-printerdriver gebruikt, kunt u proberen af te drukken via de PS-printerdriver.
Afdrukkwaliteitsinstellingen tijdelijk wijzigen Om de afdrukkwaliteitinstellingen enkel te wijzigen voor het huidige softwareprogramma, opent u Eigenschappen in het menu Printerinstelling in het programma dat u gebruikt om af te drukken. Instellingen voor de afdrukkwaliteit wijzigen voor alle toekomstige taken OPMERKING: Instellingen van de printerdriver wijzigen voor Macintosh op pagina 39 voor Macintosh-instructies.
Netwerkproblemen Controleer of het product is ingeschakeld en online is Controleer aan de hand van de volgende items of het product gereed is om af te drukken. Krijgt het product stroom en is het product ingeschakeld? Controleer of het product is aangesloten op de stroomvoorziening en of het is ingeschakeld. Als het probleem blijft optreden, is het netsnoer, de voedingsbron of het product mogelijk defect.
Pagina 247
Is uw protocol ingeschakeld? Controleer de status van het protocol op de netwerkconfiguratiepagina. Zie Informatiepagina's op pagina 168. U kunt u tevens de geïntegreerde webserver of HP ToolboxFX gebruiken om de status van andere protocollen te controleren. Zie HP ToolboxFX op pagina 170.
Selecteer een andere printerdriver. Ga, als de PCL 6 printerdriver is gekozen, via een softwareprogramma naar de PCL 5- of de HP PostScript level 3-emulatie printerdriver. Verwijder alle .temp-bestanden uit de submap Temp. Bepaal de naam van de map door het bestand AUTOEXEC.BAT te openen en de regel "Set temp ="...
Pagina 249
Tabel 15-2 Problemen met Mac OS X v10.3 en Mac OS X v10.4 (vervolg) De naam van het product, het IP-adres of de "Rendezvous"- of "Bonjour"-hostnaam wordt niet weergegeven in de keuzelijst met printers of in het hulpprogramma voor het instellen van de printer. Oorzaak Oplossing Het product is mogelijk niet gereed.
Tabel 15-2 Problemen met Mac OS X v10.3 en Mac OS X v10.4 (vervolg) Wanneer het product met een USB-kabel is aangesloten, verschijnt het product niet in het hulpprogramma voor het instellen van de printer (Macintosh) nadat de driver is geselecteerd. Oorzaak Oplossing Dit probleem wordt veroorzaakt door een software- of een...
Pagina 251
Tabel 15-3 PS-fouten (vervolg) Probleem Oorzaak Oplossing Er wordt een PS-foutpagina afgedrukt. Afdruktaak is mogelijk geen PS. Controleer of de afdruktaak een PS-taak is. Controleer of het softwareprogramma verwacht dat een instellings- of PS- headerbestand naar het product wordt verzonden. Limiet controlefout Afdruktaak is te complex.
Pagina 252
240 Hoofdstuk 15 Probleemoplossing NLWW...
Rechtstreeks bestellen via de HP ToolboxFX-software. De HP ToolboxFX-software is een hulpprogramma voor productbeheer om de productconfiguratie en - controle, het bestellen van benodigdheden, het oplossen van problemen en het bijwerken zo eenvoudig en efficiënt mogelijk te maken. Zie...
Vervangbare onderdelen Productnaam Omschrijving Artikelnummer Scheidingskussen en invoerrollen Vervangen wanneer het product Neem contact op met HP-ondersteuning meerdere vellen of geen vellen oppakt. U om onderdelen te bestellen. kunt het probleem niet oplossen door ander papier te gebruiken. Automatische documentinvoer (ADF)
Pagina 256
244 Bijlage A Benodigdheden en accessoires NLWW...
De beperkte garantie van HP is geldig in alle landen/ regio's of plaatsen waar HP ondersteuning biedt voor dit product en waar HP dit product op de markt heeft gebracht. De garantie kan variëren op basis van plaatselijke normen. In verband met wettelijke regelgeving brengt HP geen wijzigingen aan in de vormgeving of de functies van het product voor gebruik in een land/regio waarvoor het product oorspronkelijk niet was bestemd.
2) Onderdelen waarvoor herstel door klanten optioneel is. Deze onderdelen zijn ook ontworpen voor Herstel door klanten. Als u echter wenst dat HP ze voor u vervangt kan dit zonder extra kosten worden uitgevoerd en valt het onder de garantieservice voor uw product.
Als u in aanmerking wilt komen voor garantie, moet u dit product retourneren aan de winkel waar u het hebt gekocht (voorzien van een beschrijving van het probleem en afdrukvoorbeelden) of contact opnemen met HP Klantenondersteuning. HP zal het product vervolgens vervangen, indien het product is beschadigd, of het aankoopbedrag vergoeden.
Tijdens de garantieperiode kunt u gebruik maken van de gratis Telefoonnummers voor land/regio vindt u op de folder in de telefonische ondersteuning voor uw land/regio doos van het product of op www.hp.com/support/. Zorg dat u de productnaam, het serienummer, de aankoopdatum en een probleemomschrijving bij de hand hebt.
Het apparaat opnieuw verpakken Als HP-ondersteuning heeft bepaald dat het apparaat voor reparatie naar HP moet worden teruggestuurd, verpakt u dan aan de hand van de onderstaande stappen het apparaat voordat u het verzendt. VOORZICHTIG: Schade tijdens het vervoer als gevolg van onvoldoende verpakking is voor de verantwoordelijkheid van de klant.
Pagina 262
250 Bijlage B Service en ondersteuning NLWW...
Specificaties Dit gedeelte bevat de volgende informatie over het product: ● Afmetingen en gewicht ● Elektrische specificaties ● Energieverbruik ● Omgevingsspecificaties ● Geluidsniveau NLWW...
Afmetingen en gewicht Tabel C-1 Fysieke specificaties Product Hoogte Diepte Breedte Gewicht HP LaserJet CM1312 405 mm 455 mm 437 mm 21,1 kg HP LaserJet 467 mm 490 mm 497 mm 24,6 kg CM1312nfi Elektrische specificaties VOORZICHTIG: De stroomvereisten zijn gebaseerd op het land/de regio waar het product wordt verkocht.
Afdrukken (12 ppm) = 47 dB(A) Klaar Niet hoorbaar Deze waarden zijn gebaseerd op voorlopige gegevens. Raadpleeg www.hp.com/support/CM1312series voor recente informatie. Geteste configuratie: HP LaserJet CM1312 die enkelzijdig afdrukt op A4-papier met een snelheid van 12 ppm. NLWW Omgevingsspecificaties 253...
Specifications Sheet (kaart met productspecificaties) als u de status van de ENERGY STAR®- kwalificatie voor dit product wilt bepalen. U kunt ook een lijst met gekwalificeerde producten vinden op: http://www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/productdesign/ecolabels.html Tonerverbruik In de modus EconoMode wordt aanzienlijk minder toner gebruikt, waardoor de levensduur van de printcartridge wordt verlengd.
Instructies voor retourneren en recyclen Verenigde Staten en Puerto Rico Het etiket dat is bijgesloten in de doos van de HP LaserJet-tonercartridge, kunt u gebruiken voor het retourneren en recyclen van een of meer HP LaserJet-printcartridges na gebruik. Volg de onderstaande instructies die van toepassing zijn.
Retourzending buiten de VS Als u wilt deelnemen aan het programma voor retournering en recycling van HP Planet Partners, volgt u de aanwijzingen in de recyclinggids (bijgevoegd in de verpakking van nieuwe printerproducten) of kijkt u op http://www.hp.com/recycle. Selecteer uw land/regio voor meer informatie over het retourneren van HP LaserJet-afdrukbenodigdheden.
Meer informatie Meer informatie over onderwerpen met betrekking tot het milieu: ● Milieuprofielblad voor dit product en andere verwante producten van HP ● Inzet van HP voor het milieu ● Het milieubeheersysteem van HP ● Het retournerings- en recycleprogramma van HP voor verbruikte producten ●...
Aanvullende verklaringen voor telecomproducten (faxapparatuur) EU-verklaring voor telecomapparatuur Dit product is bedoeld om te worden aangesloten op het analoge openbare telecommunicatienetwerk van landen/regio's in de Europese Economische Ruimte (EER). Het voldoet aan de eisen van de EU R&TTE-richtlijn 1999/5/EC (Bijlage II) en is voorzien van de bijbehorende CE-confirmiteitsaanduiding. Zie de Conformiteitsverklaring van de fabrikant elders in deze handleiding voor meer informatie.
Pagina 273
van het plaatselijke telecombedrijf. De apparatuur moet bovendien worden geïnstalleerd volgens een geaccepteerde aansluitingswijze. De klant moet zich ervan bewust zijn dat de werking in bepaalde situaties verminderd kan zijn, ook al is voldaan aan de bovenstaande voorwaarden. Reparaties aan gecertificeerde apparatuur moeten worden gecoördineerd door een vertegenwoordiger die is aangewezen door de leverancier.
Naam fabrikant: Hewlett-Packard Company DoC#: BOISB-0603-01-rel.1,0 Adres fabrikant: 11311 Chinden Boulevard, Boise, Idaho 83714-1021, USA verklaart dat het product Productnaam: HP LaserJet CM1312 -MFP Wettelijk modelnummer BOISB-0603-01 Productopties: ALLE Printcartridges: CB540A, CB541A, CB542A, CB543A voldoet aan de volgende productspecificaties: VEILIGHEID:...
Pagina 275
Uw plaatselijke verkoop- en servicekantoor van Hewlett-Packard of Hewlett-Packard GmbH, Department HQ-TRE/ Europa: Standards Europe,, Herrenberger Straße 140, D-71034 Böblingen, Duitsland, (Fax: +49-7031-14-3143), http://www.hp.com/go/certificates Contactadres in de Product Regulations Manager, Hewlett-Packard Company,, PO Box 15, Mail Stop 160, Boise, ID 83707-0015, ,...
överskrider gränsen för laserklass 1. HUOLTO HP LaserJet CM1312, CM1312nfi - kirjoittimen sisällä ei ole käyttäjän huollettavissa olevia kohteita. Laitteen saa avata ja huoltaa ainoastaan sen huoltamiseen koulutettu henkilö. Tällaiseksi 264 Bijlage D Informatie over wettelijke voorschriften...
huoltotoimenpiteeksi ei katsota väriainekasetin vaihtamista, paperiradan puhdistusta tai muita käyttäjän käsikirjassa lueteltuja, käyttäjän tehtäväksi tarkoitettuja ylläpitotoimia, jotka voidaan suorittaa ilman erikoistyökaluja. VARO ! Mikäli kirjoittimen suojakotelo avataan, olet alttiina näkymättömällelasersäteilylle laitteen ollessa toiminnassa. Älä katso säteeseen. VARNING ! Om laserprinterns skyddshölje öppnas då apparaten är i funktion, utsättas användaren för osynlig laserstrålning.
Pagina 278
266 Bijlage D Informatie over wettelijke voorschriften NLWW...