- Insérer le câble d'impulsions (E2)
- Le bouton de tension constitue le dispositif de réglage qui per-
met différentes possibilités au cours des exercices.
F
" 1 " est le plus faible
" 8 " est le plus fort.
- Si la machine n'est pas stable une fois assemblée, vous pouvez
utiliser l'outil pour régler la hauteur du tube arrière.
- Insert pulse wire (E2).
- Tention knob is the adjusting device to offfer different challenge
GB
when exercicse. «1» is lightest
«8» is heaviest
- If the machine is not stable after assembly, you can use tool to
adjust the height of rear tube.
- Schließen Sie das Pulskabel (E2) an.
- Unterschiedliche Leistungsstufen können beim Trai
ning mithilfe des Stellknopfes eingestellt werden.
„1" niedrigste Leistungsstufe.
D
„8" höchste Leistungsstufe.
- Sollte das Gerät nach der Montage nicht standsicher
sein, können Sie die Höhe des hinteren Standrohrs mit
Hilfe des Schlüssels einstellen.
- Introduzca el cable del pulso (e2).
- El mando de tensión es el dispositivo de ajuste que permite
ofrecer diferentes resistencias en el ejercicio.
E
"1"es la más baja.
"8"es la más alta.
- si la máquina no queda estable después de montarla, puede usar
la herramienta para ajustar la altura del tubo trasero.
- Inserire il cavo del contatore della frequenza cardiaca (E2).
- La manopola di tensione è un dispositivo di regolazione che con-
sente di selezionare diversi gradi di sforzo durante le sedute di
allenamento.
I
"1" corrisponde allo sforzo minimo.
"8" corrisponde allo sforzo massimo.
- Se dopo il montaggio l'attrezzo non è stabile, è possibile
utilizzare l'apposito strumento per regolare l'altezza del tubo
posteriore.
- De polsdraad (e2) insteken.
- De spanningsknop dient voor de aanpassing van de intensiteit
van de training.
NL
"1" is de lichtste stand.
"8" is de zwaarste stand.
- De hoogte van de achterste stang kan met het werktuig worden
aangepast als de machine na de montage niet stabiel staat.
- Indsæt pulskabel (E2)
- Justeringsknappen justerer man for at øge eller
reducere modstand under træningen.
DK
1 er det letteste, 8 er det tungeste.
- Hvis maskinen ikke er stabil, kan du bruge værktøj til at
justere den bageste stangs højde.
28