Advertenties
Pompă respiratorie și manometru
INDICAȚII DE UTILIZARE
Dispozitivul este indicat pentru a ajuta la poziționarea corespunzătoare a pacienților pentru radioterapie, inclusiv
tratamente cu electroni, fotoni și protoni și simulare, inclusiv obținere de imagini CT și RM.
DESTINAȚIA DE UTILIZARE
Dispozitivul face parte dintr-un sistem destinat imobilizării, poziționării și repoziționării pacienților supuși radioterapiei
stereotaxice, inclusiv SBRT.
ATENȚIE
Legislația federală (din Statele Unite) restricționează comercializarea acestui dispozitiv la vânzarea de către sau la
comanda unui medic.
AVERTIZARE
A nu se utiliza dacă dispozitivul pare deteriorat.
l
Înainte de a utiliza sistemul, asigura ț i-vă că este men ț inut spa ț iul între sistemul Body Pro-Lok™ și toate
l
echipamentele de linac sau imagistică.
Când pozi ț iona ț i pacientul prima dată, utiliza ț i foaia de configurare pentru a înregistra toate ajustările. Foaia de
l
configurare este disponibilă la WWW.CIVCORT.COM.
Verifica ț i pozi ț ia pacientului cu fișa de configurare completată înainte de tratament.
l
Indicarea presiunii este numai pentru referin ț ă.
l
Inspecta ț i dispozitivul înainte de utilizare pentru a detecta eventualele semne de deteriorare și uzură generală.
l
OBSERVAȚIE: Dacă apare un incident grav în legătură cu dispozitivul, acesta ar trebui să fie raportat producătorului.
Dacă incidentul s-a produs într-un stat membru al Uniunii Europene, în care sunteți stabilit, raportați și
autorității competente din statul respectiv.
INFORMAȚII DE SIGURANȚĂ PRIVIND RMN
Dispozitivul are compatibilitate condiționată cu RM. Un pacient cu un astfel de dispozitiv poate fi
l
scanat în siguranță într-un sistem RM care îndeplinește următoarele condiții:
l
l
Compatibilitate
condiționată cu
RM
BODY PRO-LOK™ CENTURĂ DE RESPIRAȚIE
1.
Atașați spirometrul și pompa la centura de respirație.
2.
Pe spirometru, folosiți gama A – H pentru umflarea centurii de respirație.
3.
Umflați centura respiratorie până când se obține restricția respiratorie dorită.
4.
Înainte de imagistică sau tratament, scoateți spirometrul și pompa de pe centura de respirație.
OBSERVAȚIE: Notați toate pozițiile indexate și intervalul de presiune acceptabil pe foaia de configurare.
PERNĂ COMFORTCARE™
1.
Folosiți gama 1 – 8 de pe spirometru pentru umflarea pernei ComfortCare™.
2.
Umflați perna ComfortCare™ pentru a distribui presiunea și a îmbunătăți confortul pacientului.
3.
Înainte de realizarea imagisticii sau tratamentului, scoateți pompa și manometrul de pe pernă.
OBSERVAȚIE: Înregistrați toate setările specifice pacientului pe foaia de configurare.
REPROCESARE
AVERTIZARE
Utilizatorii acestui produs au obliga ț ia și responsabilitatea de a asigura cel mai înalt nivel de control al infec ț iilor
l
pentru pacien ț i, colegi și ei înșiși. Pentru a evita contaminarea încrucișată, respecta ț i politicile de control al
infec ț iilor în vigoare în unitatea dumneavoastră.
1.
Ștergeți toate suprafețele cu un șervețel umezit cu un germicid sau un antiseptic obișnuit, de exemplu alcool.
ÎNTREȚINERE
OBSERVAȚIE: Inspectați dispozitivul înainte de utilizare pentru a detecta eventualele semne de deteriorare și uzură
generală.
Câmp magnetic static de 1,5 T și 3,0 T
Gradient de câmp spațial maxim de 51.700 Gauss/cm (517 T/m)
19
Română
Advertenties
