Advertenties
FR
HOOFDSTUK 6
CHAPITRE 6
F
E
A
D
BEDIENINGSPANEEL
COMMANDES
Wasmiddelbakje
Bacs à produits
Toets openen vuldeur
Touche ouverture porte
Aan/uit Toets
Touche marche/arrêt
Toets "Snel was"
Touche Super Rapide
Toets "Antikreuk"
Touche repassage facile
Toets "Extra spoelen"
Touche super rinçage
Knop instellen temperatuur
Manette de réglage de
wasprogramma
température de lavage
Programmaknop wassen
Manette des programmes de
lavage
"In werking" lampje
Voyant de mise sous tension
12
NL
N
I
L
B C
A
B
C
D
E
F
I
L
N
FR
DESCRIPTION DES
BEDIENINGSPANEEL
COMMANDES
TOUCHE D'OUVERTURE PORTE
TOETS OM VULDEUR TE
OPENEN
ATTENTION:
BELANGRIJK:
UN DISPOSITIF SPECIAL
EEN SPECIALE
DE SECURITE EMPECHE
VEILIGHEIDSVERGREN-
L'OUVERTURE
DELING ZORGT ERVOOR
IMMEDIATE DU HUBLOT
DAT DE VULDEUR NA
A LA FIN DU LAVAGE.
AFLOOP VAN HET
APRES LA PHASE
WASPROGRAMMA NIET
D'ESSORAGE ATTENDRE
OPEN KAN. WACHT NA
2 MINUTES AVANT
HET CENTRIFUGEREN
D'OUVRIR LE HUBLOT.
NOG 2 MINUTEN VOOR
U DE VULDEUR OPENT.
TOUCHE MARCHE/ARRET
AAN/UIT TOETS
TOUCHE SUPER RAPIDE
TOETS "SNEL WAS"
Door het indrukken van
En actionnant cette touche,
deze toets wordt de duur
la durée du cycle de lavage
van het wasprogramma
est réduite de 50 minutes, au
gereduceerd tot maximaal
maximum, en fonction du
50 minuten afhankelijk van
programme et de la
het geselecteerde
température sélectionnés.
programma en de
temperatuur. De toets voor
Cette touche peut être
het super snelprogramma
actionnée pour laver des
kan worden gebruikt bij een
charges de linge de 1 à 4,5 kg.
waslading van 1 tot 4,5 kg.
(Cette touche est active
(Deze optie kan alleen
seulement pour les
gebruikt worden bij katoen
programmes coton et
en synthetische
synthétiques).
programma's).
NL
B
2 min.
C
SNEL
D
WAS
13
Advertenties
