Option 1: Use HP software (Recommended)
W W W
Option 1: Utilisation du logiciel HP (recommandé)
Option 1: Verwenden von HP Software (empfohlen)
Opzione 1: usare il software HP (consigliato)
123.hp.com
1. Go to 123.hp.com on a mobile device or computer
EN
to install the HP software.
2. Open the HP software and follow the setup animations
and onscreen instructions to add the printer and
complete setup. If prompted, create or sign in to
an HP account.
After completing these steps, printer setup is complete.
1. Rendez-vous sur 123.hp.com pour installer le logiciel HP sur
FR
votre ordinateur ou appareil mobile.
2. Ouvrez le logiciel HP, puis suivez les animations de
configuration et les instructions à l'écran pour ajouter
l'imprimante et terminer la configuration. Créez un
compte HP ou connectez-vous, le cas échéant.
Une fois ces étapes terminées, la configuration de
l'imprimante est terminée.
1. Gehen Sie zu 123.hp.com auf einem Mobilgerät oder
DE
Computer, um die HP Software zu installieren.
2. Öffnen Sie die HP Software und befolgen Sie die
Installationsanimationen und Anweisungen auf dem Bildschirm,
um den Drucker hinzuzufügen und die Einrichtung abzuschließen.
Erstellen Sie ein HP-Konto oder melden Sie sich an, wenn Sie dazu
aufgefordert werden.
Nach Abschluss dieser Schritte ist die Druckereinrichtung
abgeschlossen.
1. Visitare 123.hp.com su un dispositivo mobile o un computer
IT
per installare il software HP.
2. Aprire il software HP e seguire le animazioni di configurazione
e le istruzioni visualizzate per aggiungere la stampante
e completare la configurazione. Se richiesto, creare un
account HP o accedere a un account HP esistente.
Una volta completati questi passaggi, la configurazione della
stampante è completa.
Opción 1: Utilizar el software HP (Recomendado)
Mulighed 1: Brug HP-software (anbefales)
Optie 1: HP software gebruiken (aanbevolen)
1
1
2
3
1. Vaya a 123.hp.com desde un dispositivo móvil u ordenador
ES
para instalar el software HP Smart.
2. Abra el software HP y siga las animaciones de
configuración y las instrucciones en pantalla para añadir la
impresora y completar la configuración. Si se le solicita,
inicie sesión en su cuenta HP o cree una.
Una vez realizados estos pasos, la configuración de la
impresora habrá finalizado.
1. Gå til 123.hp.com på en mobilenhed eller computer for at
DA
installere HP Smart-softwaren.
2. Åbn HP-softwaren og følg opsætningsanimationen og
vejledningerne på skærmen for at tilføje printeren og
færdiggøre opsætning. Opret eller log på en HP-konto, hvis
du bedes om det.
Printeropsætning er fuldført, når disse trin er udført.
1. Ga naar 123.hp.com op een mobiel apparaat of
NL
computer om de HP software te installeren.
2. Open de HP software en volg de installatieanimaties en
instructies op het scherm om de printer toe te voegen en
de installatie te voltooien. Maak een HP account aan of
meld u daarbij aan als daarom wordt gevraagd.
Na voltooiing van deze stappen is de printerinstallatie
voltooid.
2
3
5