Advertenties
4
Kui tuli Ava kaas vilgub, avage skanneri kaas ja asetage
ET
joondusleht skanneri klaasile esiküljega allapoole.
Sulgege kaas.
Kun kannen avauksen merkkivalo vilkkuu, avaa skannerin
FI
kansi ja aseta kohdistussivu kuvapuoli alaspäin skannerin
lasille. Sulje kansi.
Kad mirgo indikators Atvērt vāku, atveriet skenera vāku
LV
un novietojiet izlīdzināšanas lapu uz skenera stikla ar
apdrukāto pusi uz leju. Aizveriet vāku.
Kai mirksi lemputė „Atidarytas dangtis", atidarykite
LT
skaitytuvo dangtį ir padėkite išlygiavimo lapą priekine
puse žemyn ant skaitytuvo stiklo. Nuleiskite dangtį.
Vajutage vilkuvat nuppu Kopeeri. Printer kuvab vilkuvat
ET
tähte "A", kuni joondamine on lõppenud.
Paina vilkkuvaa Kopioi-painiketta. Tulostin näyttää
FI
vilkkuvan "A"-kirjaimen, kunnes kohdistus on päättynyt.
Nospiediet mirgojošo kopēšanas pogu. Printeris parāda
LV
mirgojošu "A", līdz beidzas izlīdzināšana.
Paspauskite mirksintį mygtuką „Copy" (Kopijuoti). Kol
LT
išlygiavimas bus baigtas, spausdintuve rodoma mirksinti
raidė „A".
18
Når Åpent deksel-lampen blinker, åpner du skannerdek-
NO
selet og legger innrettingssiden med forsiden ned på
skannerglasset. Lukk lokket.
Quando a luz Abrir a tampa começar a piscar, abra a
PT
tampa do scanner e coloque a página de alinhamento
com o lado impresso para baixo no vidro do scanner.
Feche a tampa.
När lampan för öppna locket blinkar ska du öppna
SV
skannerlocket och placera justeringssidan nedåtvänd på
skannerglaset. Stäng locket.
Trykk på den blinkende Kopier-knappen. Skriveren viser
NO
en blinkende «A» til innrettingen er fullført.
Pressione o botão piscante Copiar. A impressora mostra
PT
um "A" piscando até o alinhamento terminar.
Tryck på den blinkande kopieringsknappen. Skrivaren
SV
visar ett blinkande A tills justeringen är slutförd.
Advertenties
