Systeemconfiguratie
Tijdens elke stap in het EQ Design heeft u de
optie de tests voor dat specifieke deel van het
proces uit te voeren, de instellingen overslaan en
naar een andere stap te gaan, of terug te keren
naar het
menu (afbeeld-
EZSET/EQ MAIN
ing 12).
Wanneer het gehele EQ Design proces is
afgerond, kunt u de instellingen testen door naar
een bron te luisteren met de kamer equalizer fil-
ters actief. Om profijt van deze functie te trekken
voordat u met EQ Design begint, is het belangrijk
dat u programmamateriaal speelt dat u goed
kent. Zonodig verlaat u op dit moment het
menusysteem om de weergave te kiezen en te
starten om daarna terug te keren naar EzSet/EQ
II. De bron wordt uitgeschakeld tijdens EQ Design
maar keert terug wanneer het testen gereed is.
Stap 1. Het
EZSET DESIGN STEP 1
menu (EzSet Design Stap 1 – afbeelding 13) ver-
schijnt en geeft aan dat de microfoon opgesteld
dient te worden, mocht u dat nog niet hebben
gedaan. Dit menu is ook de plaats om het hoofd
volume in te stellen. Als aangegeven in het menu
wordt het volume ingesteld met Volume ıd
op –25 dB, als aangegeven op de regel onderin
het menu zodra het volume wordt gewijzigd.
Druk op OK/Enter E op de TC 30 of op Set
Q op de ZR 10 afstandsbediening wanneer het
volume het gewenste niveau heeft.
*
E Z S E T
D E S I G N
S T E P
1
P l a c e
m i c
a t
e a r
l e v e l
n e a r
p r e f e r r e d
l i s t e n i n g
p o s i t i o n ,
a t
3 f t / 0 . 9 m
f r o m
a n y
h a r d
s u r f a c e .
S e t
v o l u m e
t o
- 2 5 d B
→
C O N T I N U E
T O
F A R
F I E L D
S K I P
F A R
F I E L D
D E S I G N
B A C K
T O
E Z S E T / E Q
M A I N
Afbeelding 13
Het laatste menu voordat het EzSet/EQ II proces
start, is een waarschuwing (afbeelding 14) die u
er nogmaals aan herinnert dat de kamer tijdens
het proces zo stil mogelijk dient te zijn. Alle
bijgeluiden zullen een negatief effect hebben op
de resultaten van het proces. Praat niet terwijl de
testsignalen circuleren en schakel zo mogelijk
ventilatiesystemen uit, indien deze luchtstroom
hoorbaar is. Zou tijdens het proces de telefoon
gaan o.i.d., start dan het EzSet/EQ II proces
opnieuw.
Wilt u het testproces nog niet starten, druk dan
DF om naar het EzSet/EQ II of het
op
⁄
/
¤
hoofdmenu terug te keren en druk op OK/Enter
E op de TC 30 of op Set Q op de ZR 10 afs-
tandsbediening. Om de EzSet/EQ II Near Field
metingen te beginnen drukt u op
‹
zodat ON (aan) gemarkeerd wordt en druk op
OK/Enter E op de TC 30 of op Set Q op de
ZR 10 afstandsbediening.
Opmerking: nadat het EzSet/EQ II proces is ges-
tart, zijn de volumeregelaar en de standby-
schakelaar tijdelijk buiten functie terwijl de tests
worden uitgevoerd. Verander het volume niet en
schakel het apparaat niet uit tot de in-beeld aan-
wijzingen veranderen en aangeven dat de
EzSet/EQ II instelling voltooid is.
W A R N I N G
D u r i n g
m e a s u r e m e n t s
P l e a s e
k e e p
T e s t
s i g n a l s
h e a r d
o n
→ →
S T A R T :
O F F
B A C K
T O
Afbeelding 14
U hoort nu een reeks testsignalen die circuleren
over alle luidsprekers van het systeem.
Gedurende die test meet de AVR 745 het signaal
om te bepalen welke luidsprekers actief zijn in
elke positie, welke afstand de luidspreker heeft
tot de luisterpositie en wordt een profiel
gemaakt van de invloed van de kamerakoestiek
op de kwaliteit van de geluidsweergave. Zodra
de test voltooid is houden de testsignalen op en
pauzeert het systeem gedurende ongeveer één
minuut om de berekeningen te maken. Schrik
niet wanneer de "WARNING" (waarschuwing) in
beeld blijft nadat de signalen zijn gestopt tot een
aanwijzing verschijnt.
*
Opmerking: hoewel deze tests vaststellen of op
een bepaalde uitgang een luidspreker aanges-
l e a s t
loten is, kan niet worden vastgesteld of deze in
de juiste positie staat. Vastgesteld wordt dat een
luidspreker is aangesloten op bijvoorbeeld de
Surround Rechts uitgang, maar niet of deze luid-
spreker daadwerkelijk aan de rechterzijde van de
kamer staat opgesteld. Dat is de reden dat we u
dringend aanraden mee te luisteren bij het cir-
culeren van de testsignalen en te controleren of
de aangegeven naam voor elk kanaal klopt met
de positie van de luidspreker. Hoort u een signaal
van een luidspreker die niet klopt met de in beeld
aangegeven naam, noteer dan de verkeerde
verbinding. Zodra het proces stopt ziet u een
aanwijzing dat de Far Field (vrije veld) metingen
gereed zijn, maar aangezien er sprake is van een
aansluitfout drukt u op
beeld cursor in afbeelding 15 wijst naar
T O EZSET/EQ MAIN MENU
hoofdmenu) en druk op OK/Enter E op de TC
30 of op Set Q op de ZR 10 afstandsbedien-
ing. Nu verlaat u alle menu's en u schakelt de
receiver uit. Controleer alle luidsprekerverbindin-
gen en start EzSet/EQ II opnieuw.
DF
/
›
! ! !
s i l e n c e .
w i l l
b e
a l l
s p e a k e r s .
O N
E Z S E T / E Q
M A I N
DF zodat de in-
¤
BACK
(terug naar
Zodra de Far Field metingen zijn voltooid, ver-
schijnt een aanwijzing of de procedure geslaagd
is of niet. In de meeste gevallen zullen er geen
problemen zijn en ziet u de aanwijzing van
afbeelding 15 in beeld. Wanneer de aangegeven
luidsprekerposities kloppen met de werkelijke
opzet van het systeem bevestigt u dat met de
cursor op
CONTINUE T O NEAR FIELD
(verder met nabije veld) en u drukt op OK/Enter
E op de TC 30 of op Set Q op de ZR 10 afs-
tandsbediening om de Near Field metingen uit te
voeren in stap 2.
*
D E S I G N
S T E P
1
R E S U L T S *
S T E P
1
s u c c e s s f u l
D e t e c t e d
s p e a k e r
c o n f i g
F L
:
Y E S
S B R :
Y E S
C E N
:
Y E S
S B L :
Y E S
F R
:
Y E S
S L
:
Y E S
S R
:
Y E S
→
C O N T I N U E
T O
N E A R
F I E L D
S K I P
N E A R
F I E L D
D E S I G N
B A C K
T O
E Z S E T / E Q
M A I N
Afbeelding 15
Wanneer de metingen niet geslaagd zijn van-
wege een niet functionerende of defecte luid-
spreker verschijnt de aanwijzing
FAR FIELD
als aangegeven in afbeelding 16.
EQ ERROR
Het EzSet/EQ systeem is zo geprogrammeerd dat
gekeken wordt naar luidsprekerparen in het front
links/rechts, surround links/rechts, en surround
achter links/rechts. Geeft de test aan dat één
maar niet beide luidsprekers aanwezig zijn geeft
het menu
(nee) naast de positie waar de test
NO
aangaf dat geen luidspreker aanwezig was.
Wanneer deze aanwijzing verschijnt noteer dan
de luidsprekerpositie en verlaat alle menu's en
schakel de receiver uit. Controleer alle luidsprek-
erverbindingen en keer terug naar EzSet/EQ II.
*
E Q
D E S I G N
S T E P
1
E R R O R *
D e t e c t e d
s p e a k e r
c o n f i g
F L
:
Y E S
S B R :
Y E S
C E N
:
Y E S
S B L :
Y E S
F R
:
Y E S
S L
:
Y E S
S R
:
N O
V e r i f y
s p k r
c o n s ,
m i c
P o s i t i o n .
R a i s e
v o l
5 d B .
→
R E P E A T
T E S T
B A C K
T O
E Z S E T / E Q
M A I N
Afbeelding 16
E Q
D E S I G N
O V E R L O A D
O v e r l o a d
f o u n d .
C h e c k
m i c r o p h o n e
p l a c e m e n t .
R e d u c e
v o l u m e
b y
6 d B
a n d
r u n
E Z S E T / E Q
a g a i n .
→
C O N T I N U E
Afbeelding 17
SYSTEEMCONFIGURATIE 33