Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Harman Kardon AVR 160
Samenvatting van Inhoud voor Harman Kardon AVR 160
- Pagina 1 AVR 160 AUDIO/VIDEO RECEIVER HAnDlEIDIng...
-
Pagina 2: Veiligheid
Controleer de netspanning Voor u Begint Bewaar ze op een veilige plaats. Uw AVR 160 is ontwikkeld voor aansluiting op een lichtnet van 230-240 volt. Houd u aan alle adviezen. Verbinding met een lichtnet net een andere spanning kan gevaarlijk zijn en het apparaat beschadigen. -
Pagina 3: Uitpakken
Blokkeer nooit de ventilatiesleuven bovenop het apparaat en plaats er geen objecten op. • Vanwege het gewicht van de AVR 160 en de warmte die door de versterkers wordt geproduceerd, bestaat de kans dat de rubber voetjes onder het apparaat afdrukken achterlaten op sommige hout en fineer oppervlakken. -
Pagina 4: Inhoudsopgave
Stap Zes – Netsnoer Aansluiten Stap Zeven – Batterijen Afstandsbediening Inleggen Colofon Handelsmerken Stap Acht – Programmabronnen in de Afstandsbediening Stap Negen – Inschakelen op de AVR 160 eeRSTe SeTuP Gebruik in-beeld menu’s Configureren AVR 160, gebruik EzSet/EQ™ Technologie Instellen Bronnen... -
Pagina 5: Inleiding
• High-current capaciteit, ultrabreed frequentiebereik met geringe kardon® product! negatieve terugkoppeling Al meer dan vijftig jaar heeft Harman Kardon® een missie in het delen van • Geheel discrete versterkerschakeling onze passie voor muziek en entertainment op basis van toonaangevende •... - Pagina 6 Onderstaande toebehoren worden bij de AVR 160 geleverd. Mocht één • Drie HDMI™ (V. 1.3a met Deep Color) van deze items ontbreken, neem dan contact op met de Harman Kardon • Zet component video om naar HDMI uit, met behoud van de klantenservice op www.harman-kardon.com.
-
Pagina 7: Bedieningsorganen
‘zien’ . Wanneer het niet te vermijden is dat de sensor wordt OPMERKING: wanneer de aanwijzing PROTECT (beveiliging) verschijnt, geblokkeerd, gebruik dan de extra leverbare Harman Kardon HE 1000 of een schakelt u de AVR uit en u neemt de stekker uit het stopcontact. Controleer andere infrarood ontvanger en verbind die met de Remote IR ingang op de dan alle luidsprekers op kortsluiting. - Pagina 8 BedieningSoRgAnen Surround Functie: hiermee kiest u een surround functie (b.v. Hoofdtelefoonuitgang/EzSet/EQ Microfooningang: sluit hierop meerkanalen). Telkens wanneer u op de toets drukt wisselt de surround een 6,3 mm (1/4") stereo hoofdtelefoonplug op aan om via de hoofdtelefoon categorie: AUTO SELECT (automatische keuze), VIRTUAL, STEREO, MOVIE, te luisteren.
-
Pagina 9: Aansluitingen
HDMI-ingangen aansluiten via één enkele kabel. Wanneer u de HDMI Uitgang verbindt met het beeldscherm, zal de AVR 160 OPMERKING: de AVR 160 zet composiet videosignalen niet om in automatisch het component videosignaal omzetten naar het HDMI formaat, component videosignalen. - Pagina 10 AAnSluiTingen Lichtnetaansluiting: nadat alle verbindingen zijn gemaakt, verbind u Front, Center Surround en Surround Achter Luidspreker het netsnoer met deze aansluiting en met een ongeschakeld stopcontact. Uitgangen: gebruik twee-aderige luidsprekerkabel om elke luidsprekeruitgang met de juiste luidspreker te verbinden. Let daarbij op de Netschakelaar: deze mechanische schakelaar schakelt de netspanning in juiste polariteit (plus en min aansluiting).
-
Pagina 11: Afstandsbediening
Dimmer Nummer Skip Transportfuncties De afstandsbediening van de AVR 160 kan maximaal 11 apparaten besturen, DVD: bestuurt Harman Kardon Blu-ray Disc spelers en vele merken DVD- inclusief de AVR zelf en een apparaat dat is verbonden met de AUX ingang. - Pagina 12 Digitale Ingangskeuze: indrukken om een specifieke digitale audio- ingeschakeld. ingang te kiezen (of een analoge audio-ingang) waarmee de huidige bron is Muting (geluid uit): indrukken om het geluid van de AVR 160 uit te verbonden. schakelen; nogmaals indrukken of het volume corrigeren om het weer in te Vertraging: indrukken om de vertraging in te stellen en zo te compenseren schakelen.
- Pagina 13 AFSTAndSBediening Direct: indrukken voordat u met de cijfertoetsen direct de frequentie van een radiozender invoert. Wissen: indrukken om een zenderfrequentie te wissen die u aan het invoeren bent. Voorkeurpositie Keuze: indrukken om een opgeslagen radiozender te kiezen. Klankregeling: indrukken om de klankregeling te activeren (bas en hoog). Gebruik de navigatietoetsen om te kiezen en in te stellen.
-
Pagina 14: Inleiding Home Theater
Stereo Functies – Algemene functies die gebaseerd zijn op De AVR 160 kan zeven luidsprekers aansturen die er direct op zijn aangesloten conventionele 2-kanalen stereo, inclusief 5- en 7-kanalen stereo plus een subwoofer. Elke hoofd luidspreker wordt gestuurd door een eigen Tabel 9A in de bijlage op het web bevat gedetailleerde informatie over versterker in de receiver. -
Pagina 15: Verbindingen
De Consumer Electronics Association heeft de CEA® kleurencode standaard vermogen voor nodig. Om optimale prestatie te krijgen, bieden de meeste opgesteld. Sommige van deze aansluitingen worden op de AVR 160 niet fabrikanten actieve subwoofers met ingebouwde versterkers. Meestal loopt gebruikt, hoewel ze wel voorkomen op andere componenten in uw systeem. -
Pagina 16: Analoge Audio
Afbeelding 8 – Meerkanalen Analoge Audio afzonderlijke audioverbinding. De AVR 160 heeft een AUX (extra) Audio Ingang op de achterzijde in de vorm Coax digitale audioverbindingen zijn meestal oranje gekleurd. Hoewel ze van een stereo 3,5 mm (1/8") minijack. Verbind de hoofdtelefoon uitgang... -
Pagina 17: Videoverbindingen
USB PoorT Component video splitst het videosignaal in drie componenten – de De USB-poort op de AVR 160 wordt alleen gebruikt voor software upgrades. helderheid (“Y”) en twee sub-sampled kleursignalen (“Pb” en “Pr”) – die via Wanneer een upgrade voor het besturingssysteem van de receiver in de afzonderlijke kabels worden overgebracht. -
Pagina 18: Luidsprekeropstelling
60 cm boven of beneden de linker en rechter luidsprekers te worden Blauw Grijs opgesteld. Gebruikt u slechts twee luidsprekers bij de AVR 160 plaats die dan in de front links en rechts posities. De opstelling van de surround luidsprekers is afhankelijk van het aantal luidsprekers in uw systeem. -
Pagina 19: In Gebruik Nemen
Het installeren en aansluiten op andere systeemcomponenten van de De opties, in volgorde van voorkeur zijn: HDMI, DVI (dient HDCP geschikt AVR 160 kan ingewikkeld zijn. Om de installatie eenvoudiger te maken, is het te zijn), component video, S-video en composiet video. Dit is de beste verstandig een opzet van het systeem te maken voordat u aan het leggen van videoverbinding voor uw systeem. - Pagina 20 in geBRuiK neMen Beslis welke audio-ingangen op elke bron worden aangesloten: wijs slechts één unieke digitale audio-ingang aan OPMERKINGEN: elke digitale bron toe. Analoge audio-ingangen worden gebruikt voor • Voor meerkanalen disc-spelers en ingeval de speler en de TV analoge bronnen of als secundaire verbindingen voor digitale bronnen gebruik maken van de HDMI-verbinding voor video, controleert u als alternatief voor opname.
-
Pagina 21: Stap Twee - Tv Aansluiten
EzSet/EQ technologie als beschreven op pagina 23. Raadpleeg de handleiding van de subwoofer voor specifieke installatie-aanwijzingen. Richt de lens van de afstandsbediening op het front van de AVR 160 en let erop dat er zich geen obstakels zoals meubels, bevinden tussen de afstandsbediening en de receiver. -
Pagina 22: Afstandsbediening Programmeren
(b.v. DVD, kabel-TV box) en de merknaam van het product. De aangegeven nummers in zijn de mogelijke correcte codes voor uw apparaat. Twee stappen zijn nodig wanneer u de AVR 160 voor het eerst inschakelt. Schakel de bron in. Zet de Netschakelaar op de achterzijde op “On” (aan). De lichtnetindicatie op het frontpaneel wordt amber om aan te geven dat de AVR in standby Deze stap zet de afstandsbediening in de programma functie. -
Pagina 23: Eerste Setup
SeTuP In deze paragraaf wordt de AVR 160 geconfigureerd om het systeem te testen. Een beeldscherm dient te zijn aangesloten op één van de video BELANGRIJK VOOR UW VEILIGHEID: tijdens de EzSet/EQ procedure monitor uitgangen van de receiver. wordt een serie luide testsweeps (frequentiedoorlopen) gespeeld via alle luidsprekers. - Pagina 24 Verbind de digitale audio-uitgang van de speler met een digitale audio- dezelfde bron. Wanneer geen digitaal signaal aanwezig is, schakelt de ingang op de AVR. AVR 160 automatisch naar de analoge ingang van die bron gaan. Dat kan optreden bij sommige kabel en satelliet televisie uitzendingen waar sommige •...
-
Pagina 25: Systeem Instellingen
VFD Half: de display is gedimd maar nog zichtbaar; de verlichting in de Systeem instellingen volumeregelaar dooft. De AVR 160 heeft systeem instellingen waardoor de receiver gemakkelijker • VFD Off: de display dooft geheel, uitgezonderd de lichtnetindicatie is te bedienen. U opent deze instellingen door op OSD te drukken en naar de zodat u kunt zien dat de receiver is ingeschakeld. -
Pagina 26: Bediening
(dB) t.o.v. het referentiepunt. De display keert een paar seconden na het laatste bevel terug naar normaal. 0 dB is het maximum aanbevolen volume voor de AVR 160. Hoewel het U kunt de klankregeling ook instellen via het full-OSD menusysteem. Druk mogelijk is het volume nog verder te verhogen, als u dat doet loopt u kans op op OSD op de afstandsbediening om het Hoofdmenu op te roepen. -
Pagina 27: Hoofdtelefoon
• Controleer de bronkeuze en de toewijzingen van de video-ingangen. De AVR 160 is uitgerust met RDS (Radio Data System), dat op FM radio een • Controleer de kabels op losse of verkeerde verbindingen. breed scala aan informatie biedt. RDS wordt nu in vele landen gebruikt en is •... -
Pagina 28: Opname
AVR. Ook van het materiaal opgeslagen op een draagbaar apparaat kunt u genieten van de kracht en de resolutie van uw Harman Kardon systeem, Sommige RDS zenders gebruiken niet alle functies. Worden gegevens voor de inclusief allerlei analoge surround functies. -
Pagina 29: Surround Functie Kiezen
Bediening SUrroUnd FUnCTie kieZen Stereo: bij tweekanalen weergave kiest u het aantal luidsprekers voor weergave: Het kiezen van een surround functie kan net zo eenvoudig of ingewikkeld • 2 KAN STEREO maakt gebruik van slechts twee luidsprekers. Als zijn als uw individuele systeem en uw wensen. Experimenteer gerust beschreven op pagina 30 op de website, kunt u ook Analog Bypass kiezen en u vindt vanzelf uw favoriete instelling bij bepaalde programma’s en voor een puur analoog signaal wanneer de analoge audio-ingang in... -
Pagina 30: Bijzondere Functies
Veel van de functies in de AVR 160 worden automatisch geregeld zonder dat u daar iets voor hoeft te doen. De AVR 160 kan worden aangepast aan uw Het kiezen van een surround functie wordt bepaald door het formaat van het eigen wensen en smaak. -
Pagina 31: Dolby Surround Instellingen
BiJZondeRe FunCTieS Het tweede cijfer geeft aan of er surround kanalen aanwezig zijn: U kunt een andere functie kiezen. De keus van surround functies is afhankelijk van het aantal luidsprekers in uw systeem. “0” Geeft aan dat geen surround informatie aanwezig is. •... -
Pagina 32: Zelf Luidsprekers Configureren
Wanneer u het EzSet/EQ proces heeft gebruikt, zijn die resultaten opgeslagen. van de luidsprekers of de website van de fabrikant voor gegevens over het Om de EzSet/EQ resultaten te bekijken of de AVR 160 vanaf de basis te frequentiebereik. Hoewel u de niveaus op het gehoor kunt instellen is een configureren gebruikt u het menu in afbeelding 26. - Pagina 33 De instellingen in dit menu hebben een effect op de rest van het luidspreker configuratie proces en de beschikbaarheid van de verschillende surround Opmerking: wanneer u een Harman Kardon HKTS Serie luidsprekersy- functies. steem gebruikt, kies dan het juiste nummer in de wisselfrequentie voor de Zodra u gereed bent, kiest u de “BACK TO MANUAL SETUP”...
-
Pagina 34: Audio Instellingen
. Wanneer u de Opmerking: door de A/V Sync Vertraging via de afstandsbediening te niveaus wilt instellen met het interne testsignaal van de AVR 160, corrigeer corrigeren kunt u tijdens het kijken de synchronisatie herstellen. Terwijl het dan de regels TEST TONE SEQ en TEST TONE als volgt: programma loopt, drukt u op Delay waarop de A/.V SYNC DELAY aanwijzing... -
Pagina 35: Bijzondere Functies Van De Afstandsbediening
AVR, VID2 en VID3 of andere apparaten, zoals CD. Wilt u de doorschakeling van de transportfuncties voor AVR, VID2 of VID3 opheffen, volg dan dezelfde De afstandsbediening bedient niet alleen de AVR 160 maar dient ook als procedure als voor het programmeren van doorschakelen, alleen in stap universele afstandsbediening die kan worden geprogrammeerd veel van 3 drukt u op één van de drie speciale keuzetoetsen. -
Pagina 36: Bijlage
Use corresponding coax digital output Opmerking: de AVR 160 is uitgerust met in totaal zes digitale audio-ingangen, vier op de achterzijde (Coax 1 en 2, Optisch 1 en 2) en twee op de voorzijde (Coax 3 en Optisch 3), die kunnen worden toegewezen aan elk van de negen ingangen (DVD, Video 1 tot 3, HDMI 1 tot 3 en CE en Tape). Bepaalde digitale audioverbin- dingen verdienen de voorkeur omdat deze digitale audio-ingangen standaard in de fabriek aan die bronnen zijn toegewezen. - Pagina 37 BiJlAge Tabel A2 – Standaard Source Instellingen 6-/8- Source HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 Video 1 Video 2 Video 3 Tape Tuner Channel Title INT. TUNER Component COMP V 1 COMP V 2 COMP V 2 COMP V 2 COMP V 1 COMP V 1 COMP V 1 COMP V 1 COMP V 1 Video Input Audio Input COAX 1 HDMI...
- Pagina 38 APPendiX Tabel A5 – Bron / Ingang Instellingen 6-/8- Source HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 Video 1 Video 2 Video 3 Tape Tuner Channel Title INT. TUNER Video Input Component Video Input Digital Audio Input Analog TUNER 6-/8-CH Audio Input Auto Poll Tabel A6 –...
- Pagina 39 Product Type (circle one) Remote Control Code Video 1 VCR, PVR, DMC Video 2 Cable, Satellite Video 3 HDMI 1 DVD, Harman Kardon Blu-ray Disc HDMI 2 DVD, VCR/PVR/DMC, Cable/Satellite HDMI 3 DVD, VCR/PVR/DMC, Cable/Satellite DVD, Harman Kardon Blu-ray Disc CD, CD-R Tape Cassette Tabel A8 –...
- Pagina 40 The Dolby Pro Logic IIx modes may be selected not only with Dolby Digital bitstreams, but thanks to the AVR 160’s post-processor, they may also be used with some DTS bitstreams to add a surround back channel to 5.1 modes.
- Pagina 41 Tuner • PCM (32kHz, 44.1kHz, 48kHz, 96kHz) • Logic 7 The AVR 160 is programmed at the factory to default to this mode for Analog (2-channel) Music 2-channel signals. Logic 7 Music mode is well suited to conventional • Tuner 2-channel music recordings.
- Pagina 42 Tabel A10 – Overzicht Functies Afstandsbediening Button Name AVR(001) CD(001) CD(002) CDR CD(003) Power On Power On Power On Power On Power On Power Off Power Off Power Off Power Off Power Off Mute Mute Mute(AVR) Mute(AVR) Mute(AVR) AVR Power On AVR Power On AVR Power On AVR Power On...
- Pagina 43 Tabel A10 – Overzicht Functies Afstandsbediening (vervolg) HDMI 1/2/3 VID1 VID2 VID3 Bluray(001) DVD(002) DVD(003) AUX(001) HDMI1/2/3 DMC 250/1000 Power On Power On Power On Power On Power On Power On Power On Power On Power On Power Off Power Off Power Off Power Off Power Off...
-
Pagina 44: Code Afstandsbediening
EMERSON 045 123 128 132 139 157 158 159 162 205 FUNAI funai 076 095 124 FUJITSU 041 042 HARMAN KARDON 002 003 018 049 FUTURETECH HITACHI 040 048 029 087 121 123 128 133 145 159 163 JC PENNEY... - Pagina 45 FISHER 055 095 JANIEL FUNAI JERROLD 454 468 484 LEGEND HAITAI 099 214 MACOM 317 365 369 370 371 HARMAN KARDON 001 002 025 054 190 MAGNAVOX 461 473 HITACHI MEMOREX INKEL MITSUBISHI JC PENNEY 098 147 MOTOROLA 312 319...
-
Pagina 46: Problemen
Plaats de antenne verder van storende invloeden als TL-buizen, computers, motoren en andere elektrische apparaten Aanvullende informatie over problemen met uw AVR 160 en andere installatie gerelateerde onderwerpen vindt u onder FAQ – veelgestelde vragen – onder Product Support van www.harmankardon.com... -
Pagina 47: Technische Gegevens
80 dB MF-onderdrukking 90 dB Harman Kardon en Logic 7 zijn handelsmerken van Harman International Industries, Incorporated, geregistreerd in de Verenigde Staten en/of andere landen. EzSet/ EQ, Designed to Entertain en The Bridge II logo’s zijn handelsmerken van Harman International Industries, Incorporated. - Pagina 48 8500 Balboa Blvd., Northridge, CA 91329 www.harmankardon.com © 2009 Harman International Industries, Incorporated. Alle rechten voorbehouden. Best.nr.: CQX1A1432Z...