Содержание
A
поставляемые изделия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
B
необходимый инструмент для монтажа . . . . . . . . . . . 3
C
принадлежности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
D
запасные части . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
E
Шаблоны для выполнения
сверлильных работ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
1
Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
2
Указания по безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
3
Монтаж . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
4
Ввод в эксплуатацию . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
5
привод . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
6
пульты дУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
7
Встроенный приемник . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
8
Эксплуатация изделия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
9
проверка и техобслуживание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
10
Сообщения встроенного в привод
освещения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
11
неисправности и устранение
неисправностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
12
демонтаж . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
13
Условия гарантии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
14
заявление о соответствии
требованиям ЕС/EU /
декларация о соответствии компонентов . . . 152
15
технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Без наличия специального разрешения запрещено любое
распространение или воспроизведение данного
документа, а также использование и размещение где-либо
его содержания. Несоблюдение данного положения влечет
за собой санкции в виде возмещения ущерба. Все
объекты патентного права (торговые марки,
промышленные образцы и т.д.) защищены. Право на
внесение изменений сохраняется.
437784 B3 / 28-2021 / RE
Уважаемый покупатель!
Мы рады Вашему решению приобрести качественное
изделие нашей компании.
1
Введение
Данное руководство является оригинальным
руководством по эксплуатации в соответствии
с директивой EC 2006/42/EC.
В данном руководстве содержится важная информация
об изделии.
Пожалуйста, полностью прочтите данное
▶
руководство.
Внимательно ознакомьтесь с указаниями.
▶
Особое внимание обратите на информацию
и указания, относящиеся к требованиям
по безопасности и способам предупреждения
об опасности.
Бережно храните данное руководство!
▶
1 .1
Сопутствующая техническая документация
Для правильного применения и технического
обслуживания ворот конечному потребителю должны
быть переданы следующие документы:
•
данное руководство,
•
руководство по монтажу, эксплуатации, техническому
обслуживанию и демонтажу автоматических
секционных ворот,
•
прилагаемый журнал испытаний.
1 .2
Используемые способы предупреждения
об опасности
Данный предостерегающий символ обозначает
опасность, которая может привести к травмам или
смерти. В текстовой части этот символ используется
в сочетании с указываемыми далее степенями
опасности. В иллюстративной части дополнительно
указывается на наличие разъяснений в текстовой части.
ОпаСнО для жИзнИ
Обозначает опасность, которая напрямую приводит
к смерти или тяжелым травмам.
Обозначает опасность, которая может привести
к смерти или тяжелым травмам.
ОСтОРОжнО
Обозначает опасность, которая может привести
к травмам легкой и средней тяжести.
ВнИМанИЕ
Обозначает опасность, которая может привести
к повреждению или поломке изделия.
1 .3
Используемые определения
DIL-переключатель
Выключатель для активации функций привода.
Выключатели под боковой дверцей крышки привода.
РУССКИЙ
ОпаСнО
33