Inhoudsopgave
Advertenties
Если в течение длительного времени предусматривается не использовать прибор, выньте из него
батарейки. Если оставить батарейки слишком надолго в отсеке, возможны утечки, которые могут
привести к повреждению прибора.
ВНИМАНИЕ:
• Не содержит частей, которые пользователь может починить самостоятельно. Гарантия не
распространяется на батарейки и на повреждения, вызванные использованием старых
батареек.
• Пользуйтесь только фирменными батарейками. Всегда заменяйте батарейки новыми и не
смешивайте новые и использованные батарейки. Используйте батарейки одной и той же
фирмы и одного типа.
Утилизация батареек: Отработанные батарейки следует выбрасывать в специальные
сборные контейнеры.
2. Инструкции по эксплуатации
• Перед каждым использованием тщательно мойте руки и очищайте назальный душ и со-
ответствующие аксессуары, как указано в параграфе 3. "Oчистка, санитарная обработка,
дезинфекция и стерилизация".
• Во время применения рекомендуется соблюдать осторожность, так как раствор может
протекать в нос.
2.1 - Перед применением установите батарейки, как указано в параграфе 1.
2.2 - Для правильного применения назального душа, символ человечка (4c), расположенный на
корпусе колбы (4), должен быть всегда ориентирован в сторону пациента. Колба должна быть
зафиксирована в таком положении, чтобы человечек находился на той же стороне, что и
кнопка включения (5a), обеспечивая действие назального душа с помощью большого пальца,
либо человечек должен находиться на стороне, противоположной кнопке для приведения в
действие с помощью указательного пальца.
Чтобы соблюсти все перечисленные выше условия, в момент начала навинчивания по часо-
вой стрелке корпуса колбы (4) на корпус компрессора душа (5) (рис. C), символ человечка
должен располагаться на стороне, противоположной той позиции, которую он должен за-
нять (рис. C).
2.3 - Залейте раствор (максимум 15 мл) в камеру небулизации (4a) корпуса колбы, как показано на
рис. E. Кроме того, следует проверить наличие атомизатора (3).
2.4 - Установите сепаратор (2), ориентируя его с помощью шарика (2a) в соответствии с чело-
вечком () (4c), расположенным снаружи корпуса колбы (4), как показано на (рис. F). Затем
установите назальный адаптер, наиболее подходящий для Ваших ноздрей (1A-1B-1C).
2.5 - Вставьте отверстие назального адаптера в ноздрю (рис. G).
2.6 - Приведите в действие назальный душ, удерживая нажатой кнопку включения (5a) во время
фазы вдыхания, и отпустите ее перед тем как выдохнуть; на данной фазе, чтобы облегчить
выталкивание слизи, осторожно продуйте обработанную ноздрю назальным душем, удер-
живая закрытой другую ноздрю.
2.7 - Также во время небулизации предпочтительно держать закрытой с помощью пальца другую
ноздрю, к которой не применяется душ.
2.8 - Повторите операции с пункта 2.5 по пункт 2.7 также для другой ноздри, стараясь равномер-
но распределить раствор между двумя ноздрями.
2.9 - В случае детей или недееспособных лиц, которые не в состоянии координировать различные
фазы, описанные в пункте 2.6, рекомендуется выполнять процедуру, чередуя примерно каж-
дые 15 секунд две ноздри, с перерывами, необходимыми для выхода слизи.
2.10 - В случае ввода лекарств в виде аэрозоли, рекомендуется выполнить первое промывание с
солевым раствором, чтобы добиться эффективного распределения лекарства по слизистой
оболочке носа.
2.11 - По завершении процедуры выключите прибор и выполните чистку и (или) дезинфекцию,
следуя инструкциям параграфа 3. "Oчистка, санитарная обработка, дезинфекция и стерили-
зация".
3. Oчистка, санитарная обработка, дезинфекция и стерилизация. (Только для
клинического или больничного использования)
Тщательное соблюдение чистоты чрезвычайно важно для продолжительного срока службы и бес-
перебойной работы прибора. После использования демонтируйте назальный душ, руководствуясь
чертежом (см. рис. A), выньте батарейки и почистите и (или) продезинфицируйте детали, выполнив
следующие операции:
Чистка: Корпус Компрессора Ирригатора. Для компонента (5) используйте только сухую бакте-
3.1 -
рицидную салфетку (не абразивную и без растворителей любого характера). Назальный душ снабжен
всасывающим клапаном (5c), который следует чистить по мере необходимости. Чтобы получить доступ
к клапану, поднимите крышку батарейного отсека и извлеките клапан, применив в качестве рычага
шариковую ручку (рис. H); затем промойте клапан водой с моющим средством. Перед повторным мон-
33
Advertenties
Inhoudsopgave
