Inhoudsopgave
Advertenties
de las pilas y retirar la válvula haciendo palanca con un bolígrafo (fig. H); por último, lavar la válvula con
agua y detergente. Antes de volver a montar todo, comprobar que la válvula esté completamente seca.
ATENCIÓN:
El cuerpo compresor del nebulizador no está protegido contra la penetración de líquidos; no lavarlo nunca
con agua corriente o por inmersión.
3.2 Higienización: Higienice los componentes (1A-1B-1C,2,3,4) escogiendo uno de los métodos
siguientes: Método A: Lavar los componentes con agua potable (aprox. 40°C) y detergente suave para
platos (no abrasivo).
Método B: sumergiéndolos en una solución formada por el 50% de agua y el 50% de vinagre blanco.
Enjuagar abundantemente con agua potable caliente (aprox. 40°C);
Secado: Después de lavar o esterilizar los diferentes componentes, sacudirlos con fuerza y colocarlos
sobre una toalla de papel o, como alternativa, con un chorro de aire caliente (por ejemplo con un seca-
dor). Volver a montar el nebulizador nasal siguiendo el dibujo (ver fig. A).
3.3 DESINFECCIÓN - Los accesorios que se pueden desinfectar son (1A-1B-1C,2,3,4)
Metodo A: El procedimiento de desinfección descrito en este apartado se debe efectuar antes del
uso de los accesorios y es eficaz en los componentes sometidos a dicho tratamiento solo si se respeta
en todos sus puntos y si los componentes para tratar son higienizados previamente. El desinfectante
que hay que utilizar debe ser de tipo cloroxidante electrolítico (principio activo: hipoclorito de sodio),
específico para desinfección y disponible en todas las farmacias.
Ejecución:
- Llenar un recipiente de las dimensiones adecuadas para contener todos los componentes para
desinfectar con una solución a base de agua potable y de desinfectante, respetando las proporciones
indicadas en el envase del desinfectante.
- Sumergir completamente cada uno de los componentes en la solución, teniendo cuidado de evitar la
formación de burbujas de aire en contacto con los componentes. Dejar los componentes sumergidos
durante el periodo de tiempo indicado en el envase del desinfectante, y asociado a la concentración
elegida para la preparación de la solución.
- Recuperar los componentes desinfectados y aclararlos abundantemente con agua potable templada.
- Desechar la solución según las indicaciones proporcionadas por el fabricante del desinfectante.
Metodo B: mediante hervido en agua durante 10 minutos; es preferible utilizar agua desmineralizada
o destilada para evitar depositos de cal.
Después de lavar o esterilizar los diferentes componentes, sacudirlos con fuerza y colocarlos sobre una
toalla de papel o, como alternativa, con un chorro de aire caliente (por ejemplo con un secador).
3.4 ESTERILIZACIÓN
La esterilización destinada para uso clínico o hospitalario es responsabilidad de la misma estructura que
desempeña y debe realizarse de acuerdo con las instrucciones de este manual.
Los accesorios esterilizables son (2-3-4)
El procedimiento de esterilización descrito en este apartado es eficaz en los componentes sometidos a
dicho tratamiento solo si se respeta en todos sus puntos y si los componentes para tratar son higieni-
zados previamente, y está avalado por su conformidad con la ISO 17665-1.
Equipo: Esterilizador por vapor con vacío fraccionado y sobrepresión conforme a la norma EN 13060.
Ejecución: Envasar cada uno de los componentes para tratar en sistema o embalaje de barrera estéril
conforme a la norma EN 11607. Introducir los componentes embalados en el esterilizador por vapor.
Efectuar el ciclo de esterilización respetando las instrucciones de uso del equipo, seleccionando una
temperatura de 134°C y un tiempo de 10 minutos primeros.
Conservación: Conservar los componentes esterilizados según las instrucciones de uso del sistema o
embalaje de barrera estéril que se haya elegido.
INFORMACIONES ADICIONALES PARA LA LIMPIEZA de la cámara de nebulización (excepto el cuerpo del
compresor)
Con el fin de evitar que los depósitos puedan obstruir el atomizador y la cámara de nebulización y por tanto,
influir en el funcionamiento del nebulizador nasal, se recomienda que la limpieza y la higienización se realicen
después de cada uso, siguiendo las indicaciones contenidas en el manual de instrucciones de uso que se entrega
con el nebulizador nasal.
Después de haber enjuagado atentamente las partes bajo el agua templada del grifo, sacúdalas para eliminar
eventuales residuos de gotitas de agua. Después, coloque las piezas sobre una servilleta de papel o séquelas con
un chorro de aire caliente. ATENCIÓN: Si su nebulizador nasal no nebulizara correctamente después de la limpieza
y la higienización, no utilice instrumentos afilados (por ejemplo, destornilladores, tijeras, agujas, pinzas, etc.)
para intentar limpiar o desbloquear los orificios del atomizador o de la cámara de nebulización, ya que podrían
29
Advertenties
Inhoudsopgave
