6
NL
u het apparaat onbruikbaar maken door de stekker uit het
stopcontact te halen of door het elektrische snoer eraf te
halen. Wij adviseren met nadruk de onderdelen van het
apparaat die gevaarlijk kunnen zijn schadeloos te maken
vooral als er kinderen zijn die met het apparaat kunnen
gaan spelen.
16. Gebruik geen brandbare vloeistoffen (alcohol, ben zi ne
e.d.) in de buurt van het apparaat als het apparaat in
werking is.
17. Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf
8 jaar door mensen met een lichamelijke, zintuiglijke of
geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, op
voorwaarde dat zij onder toezicht staan of hebben gekregen
voor het apparaat, zodat niet aan de risico's te begrijpen.
18. De machine en de onderdelen beschikbaar worden erg
heet tijdens het gebruik. Je moet voorzichtig zijn dat u de
verwarmingselementen aan te raken. Jonge kinderen uit
de buurt worden gehouden.
Kinderen jonger dan 8 jaar moet de buurt worden gehouden,
zo niet continu bewaakt.
19. De materialen die gebruikt werden voor het vervaardigen
van uw toestel zijn milieuvriendelijk en kunnen dus gerecycleerd
worden. De verpakking moet buiten het bereik van kinderen
gehouden worden en dient afgevoerd te worden langs de
kanalen voor het sorteren van afval. Voor het afvoeren van uw
toestel gebruik maken van de mogelijkheden die uw verkoper
en/of uw gemeente u bieden; maak uw toestel onbruikbaar
vooraleer het af te voeren.
20. Het toestel wordt heel warm tijdens het gebruik. Let erop de
warmte-onderdelen in de oven niet aan te raken.
21. Gebruik geen stoomreinigingsapparaten voor het
schoonmaken van de binnenkant van de oven.
2 2 . G e b r u i k g e e n a gr e s s i eve o f s c h u r e n d e
schoonmaakmiddelen of scherpe metalen schrapers om de
glazen deuren van de oven schoon te maken omdat zij de
krassen en ervoor zorgen dat het glas te breken.
23. LET OP: Zorg ervoor dat de stroom is uitgeschakeld
voordat u de lamp om de mogelijkheid van een elektrische
schok te voorkomen.
PT
nas proximidades do aparelho em funcionamento.
17. Esta unidade pode ser usado por crianças de 8 e até
por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou
mentais ou falta de experiência e conhecimento, desde
que sejam supervisionadas ou tenha recebido instruções
para o dispositivo de modo não conseguem entender os
riscos envolvidos.
18. A máquina e suas partes fi cam disponíveis muito
quente durante o uso. Você deve ter cuidado para não
tocar nos elementos de aquecimento. As crianças
pequenas devem ser mantidos longe.
Crianças até 8 anos de idade devem ser mantidos longe
se não monitorada continuamente.
19. Os materiais utilizados para o fabrico do vosso aparelho
electrodoméstico são compatíveis com o ambiente e por
conseguinte recicláveis. Os resíduos da embalagem não
devem ser deixados ao alcance das crianças, mas devem
ser eliminados utilizando os canais apropriados de recolha
diferenciada. Para a destruição da vossa aparelhagem
é necessário utilizar os serviços de eliminação do vosso
revendedor e/ou da vossa administração municipal; antes de
eliminar o vosso aparelho, lembre-se de o tornar inutilizável.
20. Durante a utilização o aparelho fi ca muito quente. Deve
ter cuidado para não tocar os elementos de aquecimento
dentro do forno.
21. Não utilize limpadores a vapor para limpar o interior
do forno.
22. Não use materiais ásperos de limpeza abrasivos ou
raspadores metálicos afi ados para limpar as portas de vidro
do forno, pois podem arranhar a superfície e fazer com que
o vidro se quebrar.
23. CUIDADO: Certifi que-se o poder é desligado antes
de substituir a lâmpada para evitar a possibilidade de
choque elétrico.