D
C
F
Fig. 1
A
B
C
B
Fig. 2
46
Reiniging en onderhoud van de oven
Er wordt geadviseerd om de oven telkens na gebruik schoon te maken.
Het vuil kan makkelijker verwijderd worden door te voorkomen dat
het op een hoge temperatuur inbrandt. Wacht totdat het ovengedeelte
lauw is. Haal alle onderdelen die verwijderd kunnen worden eruit en
was deze onderdelen apart af met warm water en een niet-schurend
reinigingsmiddel. Het ovengedeelte moet schoongemaakt worden
met een zachte doek met een sopje van lauw water en ammoniak,
waarna het ovengedeelte nagespoeld en droog gemaakt moet worden.
• Gebruik geen stoomreinigingsapparaten voor het schoonmaken
van de binnenkant van de oven.
• Gebruik geen schurende reinigingsmiddelen of puntige
voorwerpen voor het reinigen van de ovendeur omdat die de
oppervlakte ervan zouden kunnen aantasten en vervolgens
breken.
Demontage van de ovendeur
Om de oven makkelijker goed schoon te maken is het handig om de
deur te demonteren, waarbij u zich aan de volgende aanwijzingen
moet houden. doe de verbinding (C) (fi g. 1) in het scharniergedeelte
(D). Zet de deur in de halfgeopende stand en trek de deur met beide
handen naar u toe totdat deze losschiet van de bevestiging. Om de
deur weer te monteren moet u in de omgekeerde volgorde handelen en
erop letten dat u de twee geleiders (F) er op de juiste manier in doet.
Ovendeur
De ovendeur bestaat uit drie ruiten (bij sommige modellen twee). De
glazen onderdelen moeten met absorberend keukenpapier en een
gewoon reinigingsmiddel dat niet schuurt schoongemaakt worden. De
binnenruit kan verwijderd worden om het schoonmaken makkelijker
A
te maken. Om dit te doen moet u de ovendeur demonteren (zie
de paragraaf "Demontage van de ovendeur") of moet u anders de
ovendeur in de middelste stand open zetten.
LET OP: HAAL DE BINNENRUITEN ER NIET UIT ALS DE
OVENDEUR HELEMAAL OPEN STAAT. DE OVENDEUR
KAN NAMELIJK PLOTSELING DICHTKLAPPEN EN
HIERDOOR KUNT U ZICH BEZEREN.
Als u de ovendeur gedemonteerd heeft moet u de ovendeur met
de buitenkant naar beneden gedraaid om een vlakke en zachte
ondergrond leggen om krassen te voorkomen. Als u de ovendeur
niet wilt demonteren kunt u de binnenruiten eruit trekken door de
deur in de middelste openingsstand te zetten (zie fi g. 2) waarbij u er
echter goed op moet letten dat de ovendeur niet plotseling dichtklapt.
NL
PT
Limpieza y cuidado del horno
Recomenda-se para limpar o forno depois de cada uso.
A sujeira pode ser limpa com mais facilidade evitando
que queime várias vezes em altas temperaturas. Espere
que a câmara fi que morna. Retire todas as partes re-
movíveis e lave-as separadamente com água quente e
detergente não abrasivo. A câmara de cozedura deve ser
limpa com um pano macio embebido com uma solução
de água morna e amoníaco, depois enxague e seque.
• Não utilize limpadores a vapor para limpar o interior
do forno.
• Não utilize detergentes abrasivos/corrosivos ou
ferramentas de metal pontiagudas para limpar a
porta de vidro do forno, pois poderiam danifi car a
superfície e causar a ruptura.
Desmontagem da porta do forno
Para facilitar limpezas profundas do forno é prático
desmontar a porta seguindo as seguintes instruções :
insira o enganche (C) (fi g. 1) na dobradiça (D). Coloque
a porta na posição semi-aberta e com as duas mão
puxe para si a porta até quando a mesma se desen-
ganchar do prendedor. Para remontar a porta efetue
a operação no sentido inverso tomando o cuidado de
introduzir corretamente as duas guias (F).
Porta do forno
A porta do forno é composta por três vidros (dois em
alguns modelos). A limpeza das partes de vidro efetua-
-se utilizando papel absorvente de cozinha e detergente
comum não abrasivo. Os vidros internos são removíveis
para facilitar a limpeza. A tal fi m é necessário desmontar
a porta do forno (veja parágrafo "Desmontagem da
porta do forno") ou, como alternativa, coloque-a na
posição intermediária.
ATENÇÃO: NÃO EXTRAIA OS VIDROS INTERNOS COM
A PORTA TOTALMENTE ABERTA. A PORTA, DE FATO,
PODERÁ FECHAR REPENTINAMENTE E FERI-LO.
Depois de desmontar a porta coloque-a com a parte
externa virada para baixo sobre uma superfície plana
e macia para evitar riscos. Se não quiser desmontar
a porta, é possível extrair os vidros colocando-a no
suporte de abertura intermediária (veja fi g. 2) pres-
tando porém atenção para que a porta não se feche
repentinamente.