Målte værdier
Valores medidos
calculados de acordo
bestemmes i henhold
com
til EN61029 A-vægtet
EN61029
lydeffektniveau
Nível
de
potência
sonora ponderada A
Incerteza K
Usikkerhed K
Peças
Reservedele
sobresselentes
Correia de
Drivrem
transmissão
Spændepatron
Mandril
Čeština
Polski
Technické údaje
Parametry techniczne
produktu
Sloupová vrtačka
Wiertarka pionowa
Model
Model
Čistá hmotnost
Masa netto
Velikost sklíčidla
Rozmiar uchwytu
Prędkość (obr./min)
rychlost (r/m)
Silnik
Motor
Koňská síla
Moc (KM)
Wymiary stołu
Rozměr stolu
Przechył stołu (w prawo)
Naklonění stolu
(vpravo)
Przechył stołu (w lewo)
Naklonění stolu (vlevo) Asztaldöntés (balra)
Zdvih vřetene
Skok wrzeciona
Odległość oś wiertła-
Hrdlo
kolumna
Klasa bezpieczeństwa
Třída laserové
bezpečnosti
lasera
Maksymalna wielkość
Maximální velikost
elementu obrabianego
obrobku
Zmierzone wartości
Naměřené hodnoty
określone wg EN61029
zjištěné dle EN61029
A-ważony poziom
Hladina akustického
ciśnienia hałasu
tlaku vážená funkcí A
Värden uppmätta
Mitatut arvot
enligt
määritetty EN61029 -
EN61029
standardin mukaan
A-vägd ljudeffektsnivå
A-painotettu
äänenteho
Osäkerhet K
Epätarkkuus K
Reservdelar
Varaosat
Drivrem
Voimansiirtohihna
Chuck
Istukka
Magyar
Termék műszaki adatai
Oszlopos fúrógép
Típus
Nettó tömeg
Satuméret
Sebesség (rpm)
Motor
Teljesítmény
Asztal mérete
Asztaldöntés (jobbra)
Orsóút
Vágás
Lézer biztonsági osztály
Megmunkált darab
maximális mérete
A
mért
értékek
meghatározása az
EN61029 szerint történt
A-súlyozott
hangnyomásszint
Målte verdier i
Измеренные
определены
samsvar med
соответствии с EN61029
EN61029
A-vektet lydeffektnivå
Уровень A-взвешенной
звуковой мощности
Разброс K
Usikkerhet K
Запасные части
Reservedeler
Ведущий ремень
Drivreim
Зажимной патрон
Chuck
Română
Latviski
Produkta
Specificaţiile produsului
specifikācijas
Maşină de găurit
Stacionārā
urbjmašīna
Model
Modelis
Greutate netă
Svars neto
Dimensiune mandrină
Patronas izmērs
Viteză (rpm)
Ātrums (apgr./min)
Motor
Motors
Cai putere
Jauda, Zs
Mărime masă
Galda lielums
Înclinaţie masă (dreapta) Galda noliekums (pa
labi)
Înclinaţie masă (stânga)
Galda noliekums (pa
kreisi)
Cursă burghiu
Urbja vārpstas gājiens Suklio eiga
Gât
Vertikālais atstatums Anga
Clasă de siguranţă laser
Lāzera drošības klase Lazerio saugos klasė
Dimensiune maximă
Maksimālais
piesă prelucrată
apstrādājamā
materiāla izmērs
Valori
măsurate
Izmērītās vērtības
determinate
în
saskaņā ar EN61029
A-līmeņa skaņas
conformitate
cu
spiediena līmenis
EN61029
Nivel
de
presiune
acustică
значения
в
L
= 70,5
WA
dB(A)
3 dB
5131037648
5131037726
Lietuviškai
Gaminio techninės
savybės
Vertikalusis grąžtas
Modelis
Neto svoris
Griebtuvo dydis
Greitis (sūk./min.)
Variklis
Arklio galia
Stalo dydis:
Stalo pakreipimas
(dešinė)
Stalo pakreipimas (kairė)
Maksimalus ruošinio
dydis
Išmatuotosios vertės
nustatytos pagal
EN61029 A svertinis
garso slėgio lygis