hrv
● Zaštitite električni uređaj od vlage. Električni uređaj se tako može oštetiti.
Samo su kamera i njezin kabel zaštićeni od privremenog uranjanja u vodu.
● Nemojte vaditi MicroSD karticu odnosno nemojte vaditi USB kabel tijekom
pohranjivanja odnosno prenošenja slika ili video zapisa. Možete izgubiti
podatke ili oštetiti MicroSD karticu.
● Nemojte gledati izravno u leće kamere. Postoji opasnost od zasljepljivanja!
● Nosite opremu i sredstva za osobnu zaštitu na radu. Nošenje opreme za
osobnu zaštitu (npr. zaštitnih naočala, radnih rukavica), štiti od nezgoda.
● Kameru nemojte silom uguravati odnosno izvlačiti iz otvora. Time biste je
mogli oštetiti.
● Ne presavijajte kabelske komplete s kamerom. Kabel se može oštetiti ako se
prelomi!
● Nemojte uvoditi kabelske komplete s kamerom u tjelesne otvore životinja
ili ljudi. Postoji opasnost od ozljeđivanja.
● Nikada nemojte ostavljati uređaj da radi bez nadzora. U slučaju duljih pauza
u radu isključite uređaj, izvucite strujni utikač te eventualno odvojite sve
utikače. U slučaju da električni uređaj radi bez nadzora, moguće su opasne
situacije koje mogu izazvati materijalnu štetu ili ozljede.
● Djeca i osobe koje na temelju svojih fi zičkih, osjetilnih ili mentalnih sposob-
nosti ili zbog nedostatnog znanja i iskustva nisu u mogućnosti sigurno
rukovati električnim uređajem, ne smiju ga koristiti bez nadzora ili upućivanja
od strane odgovorne osobe. U suprotnom postoji opasnost od pogrešnog
rukovanja i ozljeđivanja.
● Električni uređaj prepustite na korištenje samo obučenim osobama. Mladež
smije rukovati uređajem samo ako je starija od 16 godina, ako im služi u svrhu
školovanja (obučavanja) te ako se to rukovanje obavlja pod nadzorom stručne
osobe.
● Redovito provjeravajte ispravnost priključnog i produžnih kabela električnog
uređaja. U slučaju oštećenja predajte ga stručnjaku u ovlaštenom REMS-ovom
servisu na popravak ili zamjenu.
Sigurnosne upute za baterije
UPOZORENJE
Pročitajte sve sigurnosne naputke, upute, ilustracije i tehničke podatke prilo-
žene uz ovaj elektroalat. Propusti kod pridržavanja sljedećih uputa mogu dovesti
do električnog udara ili pak izbijanja požara i/ili teških ozljeda.
Sačuvajte sve sigurnosne upute i instrukcije.
● Bateriju i napajanje/punjač koristite samo na navedenom rasponu radne
temperature.
● Bateriju upravljačke jedinice (7) punite samo koristeći napajanje/punjač za
REMS CamScope, REMS CamScope S. Rabite li neprikladni punjač, postoji
opasnost od požara.
● Prije prve uporabe napunite bateriju upravljačke jedinice (7) do kraja u
napajanju/punjaču, kako bi dobila punu snagu. Baterije se isporučuju djelomice
napunjene.
● Nikada nemojte ostavljati baterije da se pune bez nadzora. Ako punjači rade i
baterije se pune bez nadzora, tijekom punjenja su moguće opasne situacije koje
mogu izazvati materijalnu štetu ili ozljede.
● Zaštitite bateriju od vrućine, sunčevog zračenja, vatre i vlage. Postoji opasnost
od eksplozije i požara.
1. Tehnički podaci
Namjenska upotreba
UPOZORENJE
Endoskopi s kamerom REMS CamScope i CamScope S i REMS CamScope Wi-Fi upotrebljavaju se za pregled i analizu oštećenja teško dostupnih mjesta poput
šupljina, okana, cijevi, kanala, dimnjaka i slično te služe za dokumentiranje rezultata pregleda u obliku slikovnih i videozapisa, a modela kod REMS CamScope S i
REMS CamScope Wi-Fi u obliku videozapisa s tonom. Svi kabelski kompleti s kamerom zaštićeni su od privremenog uranjanja u vodu (IP 67).
Svi ostali načini primjene nenamjenski su i stoga nedopušteni.
1.1. Sadržaj isporuke
REMS CamScope
REMS CamScope S
REMS CamScope Wi-Fi
* Sadržaj isporuke:
Ručna jedinica, 4 baterije od 1,5 V, AA, LR6, upravljačka jedinica, MicroSD kartica od 8 GB, napajanje/punjač, USB-Kabel, videokabel, kovčeg
komplet 16-1
175110
* Sadržaj isporuke
Kabelski komplet s kamerom Color 16-1 Kabelski komplet s kamerom Color 9-1
Nasadno zrcalo, nasadna kuka
Nasadni magnet
175130
* Sadržaj isporuke
Kabelski komplet s kamerom Color 16-1 Kabelski komplet s kamerom Color 9-1
Nasadno zrcalo, nasadna kuka
Nasadni magnet
175140
Ručni uređaj
4 baterije 1,5 V, AA, LR6
Kabelski komplet s kamerom Color 16-1 Kabelski komplet s kamerom Color 9-1
Nasadno zrcalo, nasadna kuka
Nasadni magnet
Upute za rad, kovčeg
● Bateriju nemojte koristiti u područjima u kojima postoji opasnost od eksplo-
zije kao ni u blizini zapaljivih plinova, otapala, prašine, isparenja, vlage.
Postoji opasnost od eksplozije i požara.
● Bateriju nemojte otvarati niti na njoj vršiti nikakve konstrukcijske preinake.
Postoji opasnost od eksplozije i požara uslijed kratkog spoja.
● Nemojte koristiti baterije s oštećenim kućištem ili kontaktima. U slučaju
oštećenja i nestručne uporabe baterije može doći do izbijanja isparenja. Ta
isparenja mogu nadražiti dišne putove. U slučaju nadraženosti isparenjima, iziđite
na svježi zrak i potražite pomoć liječnika.
● Izbjegavajte kontakt s iscurjelim baterijama. Izbjegnite kontakt s tekućinom.
Tekućina koja iscuri iz baterija može nadražiti kožu i izazvati opekline. U slučaju
kontakta, mjesto dodira isperite vodom. Dospije li tekućina u kontakt s očima,
bez odlaganja zatražite pomoć liječnika.
● Poštujte sigurnosne naputke navedene na bateriji i punjaču za brzo punjenje.
● Nekorištene punjive baterije držite podalje od uredskih spajalica, kovanica,
ključeva, čavala, vijaka i drugih malih metalnih predmeta koji bi mogli
izazvati kratki spoj kontakata baterije. Postoji opasnost od eksplozije i požara
uslijed kratkog spoja.
● Prilikom umetanja baterija pazite na položaj plus i minus polova. Postoji
opasnost od eksplozije i požara uslijed kratkog spoja.
● Prije dužeg skladištenja ručnog uređaja (5) izvadite baterije iz njega. Zašti-
tite baterijske kontakte od kratkog spoja, npr. pomoću manjeg poklopca. Time
se umanjuje rizik od istjecanja tekućine iz baterija.
● Oštećene i prazne baterije ne zbrinjavajte kao komunalni otpad. Odnesite
ih u ovlašteni REMS-ov servis ili pak u ovlašteno komunalno poduzeće koje se
bavi sakupljanjem i zbrinjavanjem otpada. Poštujte nacionalne propise.
● Baterije čuvajte izvan dohvata djece. U slučaju gutanja, postoji opasnost po
život te je neophodno odmah pružiti adekvatnu medicinsku pomoć.
● Izvadite baterije iz ručnog uređaja (5) nakon što se istroše. Time se umanjuje
rizik od istjecanja tekućine iz baterija.
● Takve baterije nemojte puniti, rastavljati, ne bacajte ih u vatru i nemojte
izazivati kratak spoj. Baterije bi se mogle rasprsnuti i izazvati požar. Postoji
opasnost od ozljeđivanja.
Tumačenje simbola
UPOZORENJE
Opasnost srednjeg stupnja rizika kod koje su u slučaju
nepoštivanja naputaka moguće teške (trajne) ozljede sa smrtnim
posljedicama.
NAPOMENA
Materijalna šteta, bez sigurnosnih naputaka! Nema opasnosti
od ozljeda.
Prije prvog korištenja pročitajte upute za rad
Elektroalat odgovara razredu zaštite II
Ekološki primjereno zbrinjavanje u otpad
CE oznaka sukladnosti
komplet 9-1
175111
* Sadržaj isporuke
Nasadno zrcalo, nasadna kuka
Nasadni magnet
175131
* Sadržaj isporuke
Nasadno zrcalo, nasadna kuka
Nasadni magnet
175141
Ručni uređaj
4 baterije 1,5 V, AA, LR6
Nasadno zrcalo, nasadna kuka
Nasadni magnet
Upute za rad, kovčeg
komplet 4,5-1
175112
* Sadržaj isporuke
Kabelski komplet s kamerom Color 4,5-1
175132
* Sadržaj isporuke
Kabelski komplet s kamerom Color 4,5-1
175142
Ručni uređaj
4 baterije 1,5 V, AA, LR6
Kabelski komplet s kamerom Color 4,5-1
Upute za rad, kovčeg
hrv
91