est
1.3. Käsiseade
Wi-Fi standard
Ülekandesagedus
Pildiülekande pikslid
Modulatsioonitüüp
Ribalaius
Raadioülekande levikuala
Elektrivarustus
Mõõdud
Kaal
1.4. Juhtseade
Ekraan
Pikslid (kujutis)
Pikslid (salvestus)
Videosüsteem
Vastuvõtusagedused
Ülekandekanal
Aku
Toitepinge/laadija
Video heledustase
Video suurus
Pildi värskendussagedus
Suum
Mõõdud
Kaal
Temperatuurivahemik
Niiskusaste
Testitud seadmeid
REMS rakendustarkvara
1.5. Kaamera kaablikimp Color
Pildiandur
Pikslite arv
Vaatlusnurk
Fookuspiirkond
Miinimumvalgustatus
Elektrivarustus
Mõõdud
Kaal
Videovorming
Kaamera kaitseklass
2. Kasutuselevõtmine
2.1. Käsiseade (5)
Eemaldage käsiseadme (5) patareipesa (17) küljes olev kruvi (ainult REMS
CamScope'il), lükake kaant noole suunas ja võtke see maha, võtke välja
patareihoidik, pange patareihoidikusse 4 patareid 1,5 V, AA, LR6, sealjuures
jälgige pluss- ja miinuspooluste asendit, lükake patareihoidik uuesti patareipe-
sasse, pange kaas peale, keerake kruvi kinni (ainult REMS CamScope'il).
Patareide vahetamisel vahetada alati korraga kõik 4 patareid.
2.2. Kaamera kaablikimp Color (2)
Viige kaamera kaablikimp Color käsiseadme (5) kaablipuksi (3). Seejuures
asetage kaamera kaablikimbu kattelapp käsiseadme soonde. Tõmmake kaamera
kaablikimp käsiseadme ülemutri abil käsitsi pingule.
Kaamera kaablikimbu Color 16-1 tarnekomplektis sisalduvad tööriistad, peale-
pandav peegel, pealepandav konks, pealepandav magnet, sobivad kasutami-
seks üksnes kaamera kaablikimbuga Color 16-1 ja need kinnitatakse valikuliselt
kaamerapeale. Sulgeda alati sulgurklapp, kuna muidu võib tööriist kaotsi minna.
Tarnekomplektis sisalduv lisatarvikukomplekt 9-1 sobib kasutamiseks üksnes
kaamera kaablikimbuga Color 9-1. Esmalt lükake plasthülss üle tööriista (peegli,
konksu või magneti) traadi. Riputage konks kaamerapea juures kaamera
korpuse noolega tähistatud avasse. Paigutage plasthülss nii, et tööriista traat
sobitub plasthülsi soonde. Lükake plasthülss kuni lõpuni kaamerale.
2.3. REMS CamScope'i ja CamScope S-i juhtseade (7)
HOIATUS
Kontrollige võrgupinget! Enne elektriseadme ühendamist kontrollige, kas
andmesildil näidatud pinge vastab võrgupingele. Ehitusplatsidel, niiskes kesk-
konnas, sise- ja välistingimustes või teiste sarnaste paigaldusviiside puhul
kasutage elektriseadet elektrivõrgus üksnes koos rikkevoolu kaitselülitiga, mis
katkestab voolutoite kohe, kui lekkevool maapinda ületab 30 mA / 200 ms.
Juhtseadmel (7) on integreeritud liitiumioonaku. Enne kasutuselevõtmist laadige
juhtseadme aku. Kontrollige võrgupinget! Selleks ühendage toitepinge /
liitium-ioonaku laadija juhtseadme võrgu-/laadimispuksi (16) ja sobiva pistiku-
pesaga. Aku laadimisaeg on ca 3 tundi. Täislaetud akuga saab töötada ca 2
tundi, sõltuvalt kasutamisest. Juhtseadet saab kasutada ka toitepinge / liitium-
ioonaku laadija abil.
REMS CamScope
2468 MHz
FM
18 MHz
kuni 10 m
4 patareid 1,5 V, AA, LR6
190 × 140 × 40 mm
260 g
REMS CamScope
3,5" värviline TFT-LCD
320 × 240
640 × 480
PAL / NTSC
2414, 2432, 2450, 2468 MHz
ei ole seatav
integreeritud liitium-ioonaku
3,7 V, 1,2 Ah
100 – 240 V AC, 50–60 Hz, sisend /
5 V DC, 1 A, väljund, kaitseklass II
0,9 – 1,3 Vpp 75 oomi juures
27 MB minutis
kuni 30 pilti sekundis
1,5 / 2,0 / 2,5 / 3,0 ×
100 × 70 × 25 mm
150 g
–10 °C ... +50 °C / +14 °F ... +122 °F
15 – 85% RH
16 mm kaamera
16 mm kaamera, 90°
CMOS
CMOS
704 × 576
656 × 488
50°
35°
60 – 350 mm
35 – 80 mm
0 lx
0 lx
käsiseadme kaudu
käsiseadme kaudu
Ø 16 × 970 mm
Ø 16 × 970 mm
280 g
185 g
PAL
PAL
IP 67
IP 67
≤ 30 min, ≤ 0,1 baari
≤ 30 min, ≤ 0,1 baari
REMS CamScope S
2468 MHz
FM
18 MHz
kuni 10 m
4 patareid 1,5 V, AA, LR6
190 × 165 × 53 mm
320 g
REMS CamScope S
3,5" värviline TFT-LCD
320 × 240
640 × 480
PAL / NTSC
2414, 2432, 2450, 2468 MHz
ei ole seatav
integreeritud liitium-ioonaku
3,7 V, 1,2 Ah
100 – 240 V AC, 50–60 Hz, sisend /
DC 5 V / 1 A, väljund, kaitseklass II
0,9 – 1,3 Vpp 75 oomi juures
27 MB minutis
kuni 30 pilti sekundis
1,5 / 2,0 / 3,0 ×
105 × 90 × 42 mm
240 g
–10 °C ... +50 °C / +14 °F – +122 °F
15 – 85% RH
9 mm kaamera
CMOS
640 × 480
36°
20 – 100 mm
0 lx
käsiseadme kaudu
Ø 9 × 970 mm
190 g
PAL
IP 67
≤ 30 min, ≤ 0,1 baari
Lükake juhtseade (7) ülevalt käsiseadmele (5), kuni see fi kseerub.
Juhtseadet (7) saab kasutada nii raadiotehnoloogia abil kui ka otse käsiseadmel
(5). Kohe, kui juhtseade käsiseadme küljest ära võtta, toimub ülekandmine
raadiotehnoloogia abil.
2.3.1. Kaamera-endoskoobi sisselülitamine
Käsiseade (5) lülitatakse sisse sisse/välja rataslüliti (4) keeramisega. Power-
LED (6) põleb. Lülitage juhtseade (7) sisse-/väljalülitist (8) sisse. Selleks hoidke
sisse-/väljalülitit ca 1 s allavajutatult. Sisse/välja rataslülitit (4) keerates saab
muuta värvikaamerate LEDide heledust.
2.3.2. MicroSD-kaardi sisestamine
Pange MicroSD-kaart kaardipilusse (15). Selleks peab MicroSD-kaardi nooleots
näitama ekraani (19) suunas. Vajutamisel kaart fi kseerub. MicroSD-kaardi
eemaldamiseks vajutage sellele veel kord.
Pildi- ja videosalvestuse ning andmeülekande ajal arvutisse ärge MicroSD-kaarti
eemaldage ega USB-kaablit välja tõmmake, muidu võivad andmed kustuda ja/
või MicroSD-kaart kahjustada saada.
Kasutusel on MicroSD-kaardid kuni mälumahuga 32 GB.
MicroSD-kaart on seadmes
MicroSD-kaart on täis
Seadmes ei ole MicroSD-kaarti
Seadmes ei ole MicroSD-kaarti
2.3.3. Juhtseadme menüüseade
Juhtseadmel on menüü eri seadete valimiseks, nagu nt töökeel, kaadrisagedus,
mälu vormindamine.
Menüü kuvamine ja navigeerimine
● Hoidke nuppu Menüü (11) ca 1 s vältel allavajutatult.
● Nuppudega Üles/Alla (10 ja 12) valige menüüpunkt, mida soovite muuta.
● Kinnitage menüüvalik nupuga OK (9).
● Nupuga Menüü (11) saab menüüs tagasi liikuda, katkestada ja menüüst
lahkuda.
REMS CamScope Wi-Fi
IEEE 802.11 b/g/n
2,4 GHz
640 × 480
kuni 10 m
4 patareid 1,5 V, AA, LR6
245 × 130 × 43 mm
250 g
REMS CamScope Wi-Fi
vaadake kasutusjuhendit
Nutitelefon / tahvelarvuti
jaoks vaadake www.REMS.de alt
DOWNLOADS/Software/Compatibility
4,5 mm kaamera
CMOS
320 × 240
63°
10 – 50 mm
0 lx
käsiseadme kaudu
Ø 4,5 × 1030 mm
30 g
NTSC
IP 67
≤ 30 min, ≤ 0,1 baari
est
145