Samenvatting van Inhoud voor Beko FBM6202A
- Pagina 1 Oven User Manual Oven Gebruiker Handleiding FBM6202A NL 285380404/ EN/ NL/ R.AB/ 12.08.24 17:30 7785886213...
- Pagina 2 Welcome! Dear Customer, Thank you for choosing the Beko product. We want your product, manufactured with high quality and technology, to offer you the best efficiency. Therefore, carefully read this manual and any other documentation provided before using the product.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
General Information on Using the Table of Contents Oven ..........1 Safety Instructions......Operation of the Oven Control Intended Use ......... Unit ..........Child, Vulnerable Person and Pet 8 General Information About Baking . 34 Safety ..........General Warnings About Baking Electrical Safety ...... -
Pagina 4: Safety Instructions
1 Safety Instructions • This section includes the Intended Use safety instructions necessary • This product is designed to be to prevent the risk of personal used at home. It is not suitable injury or material damage. for commercial use. •... -
Pagina 5: Electrical Safety
• Children should not play with • When the door is open, do not the product. Cleaning and user put any heavy objects on it or maintenance should not be allow children to sit on it. You performed by children unless may cause the oven to tip over there is someone overseeing or damage the door hinges. - Pagina 6 which the product is connec- Otherwise, cable insulation ted, in compliance with the may melt and cause fire as a electrical regulations and sep- result of short circuit. arating all poles from the net- • Use original cable only. Do not work.
-
Pagina 7: Safety While Working With Gas
of electric shock. Unplug the holes open or install a mech- product or turn off the fuse anical ventilation device from the fuse box. (mechanical extractor / hood). Intensive use of the product If your product has a power for a long time may require cable and plug: additional ventilation: For ex- •... -
Pagina 8: Transportation Safety
flames are wavy, cut and in- • Open the doors and windows. tensely yellow, the gas does • Turn off all valves on gas not burn well. cooking products and gas • Gas cooking products and meter at the main control systems must be regularly valve, unless it's in a confined checked for proper function-... -
Pagina 9: Installation Safety
it tightly. Secure the moving placed on a plinth or bed plate. parts of the product firmly to Products must not be placed prevent damage. on cardboard or plastic plates. • Before the product is installed, • Direct sunlight and heat check the product for any sources, such as electric or damage after transport. -
Pagina 10: Safety Of Use
not come into contact with the There is an explosion hazard socket nor with the plug due to damage to the gas plugged into the socket. hose. • There should be no gas hose, • Make sure to check for gas plastic water pipe and socket leakage after the gas connec- on the back or side wall of the... -
Pagina 11: Temperature Warnings
• Flammable objects must not • Keep your distance when be kept in and around the opening the oven door during cooking area. Otherwise, these or at the end of cooking. The may lead to fire. steam may burn your hand, •... - Pagina 12 since it can ignite when it greaseproof paper that hang comes into contact with hot from accessories or contain- surfaces. ers. Do not use greaseproof • Food residues in the cooking paper at oven temperatures area., such as oil, can ignite. higher than the maximum us- Clean these residues before age temperature specified by...
-
Pagina 13: Maintenance And Cleaning Safety
ponents that drip onto the 1.10 Maintenance and oven bottom can create heavy Cleaning Safety smoke and lead to flames. • Wait for the product to cool • Close the oven door during before cleaning the product. grilling. Hot surfaces may Hot surfaces may cause cause burns! burns! -
Pagina 14: Package Information
2.2 Package Information • If specified in the recipe or user’s manual, always preheat. Do not open the Packaging materials of the product are oven door frequently during baking. manufactured from recyclable materials in • Turn off the product 5 to 10 minutes be- accordance with our National Environment fore the end time of baking in prolonged Regulations. -
Pagina 15: Cooking Unit
Handle Varies depending on the model. Your product may not be equipped with a wire rack. In the im- Door age, a product with wire rack is shown as an ex- Bottom part ample. 3.1.1 Cooking unit 3.1.2 Hob section Lamp Rear left - Normal burner Wire shelves... -
Pagina 16: Oven Operating Functions
Oven inner temperature indicator Hob control knobs You can understand the oven interior tem- You can operate your hob with the hob perature from the temperature lamp. The control knobs. Each knob operates the re- thermostat lamp is located on the control spective burner. -
Pagina 17: Use Of Product Accessories
* Your product operates in the temperature Placing the wire grill on the cooking range specified on the temperature knob. shelves On models with wire shelves : 3.4 Use of Product Accessories It is crucial to place the wire grill on the Cooking shelves wire side shelves properly. - Pagina 18 Tray stopping function - On models with wire shelves There is also a stopping function to pre- vent the tray from tipping out of the wire shelf. While removing the tray, release it from the rear stopping socket and pull it towards yourself until it reaches the front On models without wire shelves : side.
-
Pagina 19: Technical Specifications
3.5 Technical Specifications General specifications Product external dimensions (height/width/depth) (mm) 850 /600 /600 Voltage/Frequency 220-240 V ~ 50 Hz Cable type and section used/suitable for use in the min. H05VV-FG 3 x 1,5 mm2 product Total power consumption (kW) 2,7 kW Total gas consumption (kW) 7,9 kW (574 g/h - G30) Oven type... - Pagina 20 Values stated on the product labels or in the documentation accompanying it are obtained in laboratory conditions in accordance with relevant standards. Depend- ing on operational and environmental conditions of the product, these values may vary. Country gas categories/types/pressure You can find the gas type, pressure and gas category that can be used for the country where the product will be installed in the table below.
- Pagina 21 COUNTRY CATEGORY GAS TYPE AND PRESSURE CODES Cat II 2H3B/P G20,20 mbar G30,30 mbar Cat II 2H3B/P G20,20 mbar G30,30 mbar Cat II 2H3B/P G20,20 mbar G30,30 mbar Cat II 2H3B/P G20,20 mbar G30,30 mbar Cat II 2H3B/P G20,20 mbar G30,30 mbar Cat II 2H3B/P...
-
Pagina 22: Installation
4 Installation • It can be used with cabinets on either General warnings side but in order to have a minimum dis- • Refer to the nearest Authorised Service tance of 400mm above hotplate level al- Agent for installation of the product. low a side clearance of 65mm between Make sure that the electric and gas in- the appliance and any wall, partition or... - Pagina 23 Warning: In order to prevent tipping of the appliance, this stabilizing means must be installed. Refer to the instructions for in- stallation. If your product has 2 safety chains; Fasten hook (1) by using a proper peg to the kitchen wall (6) and connect safety Stability chain to be as short as chain (3) to the hook via the locking mech- practicable to avoid oven tilting...
-
Pagina 24: Electrical Connection
can include openings for existing airbricks, The cooker may be located in a kitchen, extraction hood ducting opening dimen- kitchen/diner or a bed-sitting room, but sion etc. not in a room containing a bath or a shower. The cooker must not be installed Total gas consump- Min. -
Pagina 25: Gas Connection
• Power cable plug must be within easy • If you need to use your product later with reach after installation (do not route it a different type of gas, you must consult above the hob). Do not use extension or the authorised/licensed/ qualified per- multi sockets in power connection. - Pagina 26 • The gas hose should not come into con- tact with parts that can reach a temper- ature of 70 C above room temperature. • Before gas connection, make sure that the gas main supply and the gas hose outlet of the product to be connected to the gas is on the same side.
- Pagina 27 connections parts to be used may vary ac- EN ISO 228 G1/2” type connection cording to the gas type and country regu- 1. Insert the new sealing gasket into the lations. safety gas hose/pipe. Make sure the Leakage Seal : gasket is seated correctly.
-
Pagina 28: Placing The Product
3. Fit the mounting clamp to one end of the gas hose. Soften the end of the gas hose to which you have attached the clamp by placing it in boiling water for one minute. 4. Insert the softened gas hose all the way into the connection piece. -
Pagina 29: Gas Conversion
For your own safety please ensure the injectors from the authorized service or product is level by adjusting the four feet from the place where you purchased the at the bottom by turning left or right and product. align level with the work top. •... - Pagina 30 5. If the flame is higher than the desired position, turn the screw clockwise. If it is smaller turn anticlockwise. 6. For the last control, bring the burner both to high-flame and reduced posi- tions and check whether the flame is on or off.
-
Pagina 31: First Use
ponding control knob turned to on and If the froth still persist you must turn it held at depressed position to allow off the gas apply to the product imme- gas reach the injector. diately and call an Authorised service agent or technician with licence. -
Pagina 32: How To Use The Hob
NOTICE: During the first use, smoke and odour may come up for several hours. This is normal and you just need good ventila- tion to remove it. Avoid directly inhaling the smoke and odours that form. 6 How to use the hob 6.1 General information on hob usage •... - Pagina 33 Turning off the gas burners Small flame: Lowest gas power Bring the burner knob to off position (top). Large flame: Highest gas power You can operate your hob with the hob If the flames of the burner are ex- control knobs. Each knob operates the re- tinguished inadvertently, turn off spective burner.
-
Pagina 34: Using The Oven
7 Using the Oven 7.1 General Information on Using the Turning off the oven Oven You can turn the oven off by turning the function selection knob and temperature Cooling fan ( It varies depending on the knob to the off (up) position. product model. -
Pagina 35: General Warnings About Baking In The Oven
8.1 General Warnings About Baking in 8.1.1 Pastries and oven food the Oven General Information • While opening the oven door during or • We recommend using the accessories of after baking, hot-burning steam may the product for a good cooking perform- emerge. - Pagina 36 • If the inside of the cake is cooked well, • If the pastry is browned on the surface but outside is sticky, use less liquid, de- but the bottom is not cooked, make sure crease the temperature and increase the that the amount of sauce you will use for cooking time.
-
Pagina 37: Meat, Fish And Poultry
Food Accessory to be Operating func- Shelf position Temperature (°C) Baking time (min) used tion (approx.) Glass / metal rectangular con- Top and bottom Lasagne 2 or 3 30 … 45 tainer on wire grill heating Round black metal mould, 20 Top and bottom Apple pie 60 …... -
Pagina 38: Grill
Cooking table for meat, fish and poultry Food Accessory to be Operating func- Shelf position Temperature (°C) Baking time (min) used tion (approx.) 15 mins. 250/ Steak (whole) / Fan assisted bot- Standard tray * max, after 180 … 60 … 80 Roast (1 kg) tom/top heating Lamb's shank... -
Pagina 39: Test Foods
• Depending on the thickness of the tray to the lower shelf to collect the oils. pieces to be grilled, the cooking times The oven tray you will slide should be given in the table may vary. sized to cover the entire grill area. This •... - Pagina 40 Cooking table for test meals Suggestions for baking with a single tray Food Accessory to be Operating func- Shelf position Temperature (°C) Baking time (min) used tion (approx.) Shortbread Top and bottom Standard tray * 20 … 30 (sweet cookie) heating On models with wire shelves :3...
-
Pagina 41: Maintenance And Cleaning
Grill Food Accessory to be used Shelf position Temperature (°C) Baking time (min) (approx.) Meatball (veal) - 12 Wire grill 20 … 30 amount Toast bread Wire grill 1 … 4 It is recommended to preheat for 5 minutes for all grilled food. Turn pieces of food after 1/2 of the total grilling time. -
Pagina 42: Cleaning The Hob
• Cleaners sprayed/applied to the surface • Under no circumstances should the should be cleaned immediately. Abrasive dried-up residue on the glass surface be cleaners left on the surface cause the cleaned off with serrated knives, wire surface to turn white. wool or similar scratching tools. -
Pagina 43: Cleaning The Control Panel
cloth. Then dry with a clean cloth. Pay attention that the spark plug and the thermal element are completely dry. 5. Clean the burner caps and heads with detergent water after each operation and then dry them. 6. For persistent stains, keep burner caps and heads in detergent water or warm soapy water at least for 15 minutes. -
Pagina 44: Easy Steam Cleaning
If your product is a wire shelf model, re- 3. Set the oven to the easy steam cleaning move the wire shelves before cleaning the operating mode and operate it at 100°C side walls. Then complete the cleaning as for 15 minutes. described in the "General Cleaning Inform- Immediately open the door and wipe the ation"... -
Pagina 45: Removing The Inner Glass Of The Oven Door
dry them with a dry cloth. For lime residue that may form on the oven glass, wipe the glass with vinegar and rinse. Do not use harsh abrasive clean- ers, metal scrapers, wire wool or bleach materials to clean the oven door and glass. -
Pagina 46: Cleaning The Oven Lamp
meter, or a halogen lamp with G9 sock- ets with less than 60 W power. Lamps are suitable for operation at temperat- ures above 300 °C. Oven lamps are avail- able from Authorised Services or li- censed technicians. This product con- tains a G energy class lamp. -
Pagina 47: Troubleshooting
with a new one. If it is type (B) model, pull it out as shown in the figure and re- place it with a new one. 3. Lift the lamp's protective glass cover with a screwdriver. Remove the screw first, if there is a screw on the square lamp in your product. - Pagina 48 Welkom! Beste klant, Hartelijk dan voor uw keuze van het Beko product. Wij willen dat uw product, vervaardigd met hoogwaardige technologie, u een optimale efficiëntie biedt. Lees hiervoor deze hand- leiding en alle andere documentatie zorgvuldig voor u het product in gebruik neemt.
- Pagina 49 Bediening van de kookplaat..81 Inhoudsopgave 7 Het gebruik van de oven....82 1 Veiligheidsinstructies ....50 Algemene informatie over het Beoogd gebruik......50 gebruik van de oven ..... Veiligheid van kinderen, kwets- Bediening van het oven bedie- bare personen en huisdieren..ningspaneel ........
-
Pagina 50: Veiligheidsinstructies
1 Veiligheidsinstructies • Dit hoofdstuk omvat de nodige • Voer geen technische wijzigin- veiligheidsinstructies om het gen uit aan het product. risico van persoonlijke letsels Beoogd gebruik of materiële schade te voorko- men. • Dit product is uitsluitend ont- • Als het product wordt over- worpen voor gebruik bij u handigd aan iemand anders thuis. -
Pagina 51: Veiligheid Van Kinderen, Kwets- Bare Personen En Huisdieren
Veiligheid van kin- dieren. Kinderen en huisdieren mogen niet spelen met, klim- deren, kwetsbare per- men op of binnendringen in sonen en huisdieren het product. • Dit product mag worden ge- • Plaats geen voorwerpen op bruikt door kinderen van 8 jaar het product binnen het bereik en ouder, net als personen met van kinderen. -
Pagina 52: Elektrische Veiligheid
3. Neem de nodige voorzorgs- • Koppel het product los of maatregelen om te voorko- schakel de zekering uit voor men dat kinderen kunnen reparatie, onderhoud en reini- binnendringen in het pro- ging. duct. • Voer de stekker van het pro- 4. - Pagina 53 • Klem de elektrische kabels soon aangewezen door de im- niet in de ovendeur en leid ze porteur om eventuele schade niet over hete oppervlakken. te voorkomen. Zo niet zal de kabelisolatie • WAARSCHUWING! Voor de smelten en brand veroorzaken ovenlamp vervangt, moet u het als resultaat van een kortslui- product loskoppelen van het...
-
Pagina 54: Veiligheid Tijdens Het Werken Met Gas
Veiligheid tijdens • De aanpassingsvoorwaarden voor dit apparaat staan ver- het werken met gas meld op het etiket (of type- • WAARSCHUWING! Het gebruik plaatje). van een gasoven veroorzaakt • Een goede verbranding is ver- de vorming van stoffen tie eist in gastoestellen. -
Pagina 55: Veiligheid Tijdens Het Transport
veroorzaken en oververhitting Veiligheid tijdens van aanpalende oppervlakken het transport en bedieningsknoppen. Het • Voor u het product verplaatst, gebruik van kleineren pannen / moet u het loskoppelen van potten kan brandwonden ver- het elektrisch net en de gas- oorzaken door de vlammen. aansluitingen ontkoppelen. - Pagina 56 • Draag altijd beschermende vlammen van de kookplaat handschoenen tijdens het gordijnen en brandbaar mate- transport en de installatie. Zo riaal rond de kookplaat in niet, bestaat het risico op let- brand zullen steken. Wanneer sel door scherpe randen! u het venster opent kan heet •...
-
Pagina 57: Veiligheid Tijdens Gebruik
• Sluit de gastoevoer af voor u voor dat er geen gaslekken begint te werken aan de gas- zijn. Gebruik het product niet installatie. Er bestaat ontplof- als er een gaslek is. fingsgevaar. Veiligheid tijdens • De aansluiting van het product gebruik met het gasdistributiesysteem •... -
Pagina 58: Temperatuur Waarschuwingen
• U mag geen brandbare voor- het product en de verwar- werpen in of rond de kookzone mingselementen niet aan te bewaren. Zo niet kan dit brand raken. Houd het product uit de veroorzaken. buurt van kinderen jonger dan • Het handvat van de magne- 8 jaar oud tenzij ze onder con- tron mag niet worden gebruikt stant toezicht staan. - Pagina 59 kookprocessen moeten altijd • Plaats geen bakplaten, scho- onder toezicht worden uitge- tels of aluminiumfolie recht- voerd. streeks op de bodem van de • WAARSCHUWING! Bij berei- oven. De verzamelde hitte kan dingen met vaste of vloeibare het bodemoppervlak van de olie is het gevaarlijk de oven te oven beschadigen.
-
Pagina 60: Veiligheid Tijdens Het Onderhoud En De Reiniging
aal in het rond kan vliegen achteraan in de oven. Dit is de door de circulerende lucht in warmte zone en vette etens- de oven. waren kunnen in brand schie- • Dek enkel het noodzakelijke ten. oppervlak af in de lade. •... -
Pagina 61: Milieurichtlijnen
2 Milieurichtlijnen 2.1 Afvalrichtlijn ander afval. Lever het in bij een door de overheid aangewezen inzamelpunt voor 2.1.1 Conformiteit met de AEEA richt- verpakkingsmateriaal. lijn betreffende afgedankte elek- 2.3 Aanbevelingen voor energiebe- trische en elektronische appara- sparing tuur: In overeenstemming met EU 66/2014 is Dit product is conform met de EU WEEE- het product voorzien van informatie over richtlijn (2012/19/EU). -
Pagina 62: Uw Product
3 Uw product In dit gedeelte vindt u het overzicht en de 3.1.1 Kookeenheid basistoepassingen van het bedieningspa- neel van het product. Afhankelijk van het type product kunnen er verschillen zijn in afbeeldingen en sommige kenmerken. 3.1 Inleiding van het product Lamp Draadroosters Ventilatormotor (achter de stalen plaat) -
Pagina 63: Bedieningsfuncties Van De Oven
1 Thermostaatlamp 2 Functie selectieknop 3 Temperatuur selectieknop 4 Kookplaat bedieningsknoppen Als u uw product bedient met een knop of dieningspaneel. Het thermostaatlampje knoppen is het in bepaalde modellen mo- gaat branden wanneer het product begint gelijk dat deze knop(pen) naar buiten ko- te werken en het thermostaatlampje gaat men wanneer ze worden ingedrukt. -
Pagina 64: Het Gebruik Van De Accessoires Van Het Product
Enkel het onderste verwarmingselement is ingeschakeld. Het Onderste verwar- is geschikt voor etenswaren die bovenaan moeten bruinen. mingselement Deze functie mag enkel worden gebruikt om de stoomreini- ging gemakkelijker te maken. De hete lucht die wordt opgewarmd door het bovenste en on- Ventilator ondersteund derste verwarmingselement wordt gelijkmatig en snel ver- bovenste en onderste... - Pagina 65 neer men de schotel op de gewenste plaat aanbrengt; moet de zijde die is ontworpen voor de bevestiging vooraan zitten. Op modellen zonder draadplanken : Het is van essentieel belang dat het draad- rooster correct wordt aangebracht op de zijplaten. Het draadrooster heeft een rich- De stopfunctie van het draadrooster ting bij de plaatsing op de plaat.
- Pagina 66 De correcte plaatsing van het draadrooster en schaal op de telescopische rails - Op modellen met draadplanken en telescopi- sche modellen Dankzij de telescopische rails kunnen de schotels of het draadrooster gemakkelijk worden aangebracht en verwijderd. Als men schotels en draadroosters gebruikt met de telescopische rails dient men er- voor te zorgen dat de pinnen, vooraan en achteraan op de telescopische tegen de...
-
Pagina 67: Technische Specificaties
3.5 Technische specificaties Algemene specificaties Externe afmetingen van het product (hoogte/breedte/ 850 /600 /600 diepte)(mm) Spanning/Frequentie 220-240 V ~ 50 Hz Type kabel en sectie die wordt gebruikt / geschikt is min. H05VV-FG 3 x 1,5 mm2 voor het gebruik in het product Totaal stroomverbruik (kW) 2,7 kW Totaal gasverbruik (kW) - Pagina 68 De waarden vermeld op de productlabels of in begeleidende de documentatie zijn verkregen in laboratoriumomstandigheden conform de relevante normen. Afhan- kelijk van de operationele en omgevingsomstandigheden van het product kunnen deze waarden variëren. Landgascategorieën/typen/druk In de onderstaande tabel vindt u het gastype, de druk en de gascategorie die kan worden gebruikt voor het land waar het product zal worden geïnstalleerd.
- Pagina 69 LANDCODES CATEGORIE GASTYPE EN DRUK Cat II 2H3B/P G20,20 mbar G30,30 mbar Cat II 2H3B/P G20,20 mbar G30,30 mbar Cat II 2H3B/P G20,20 mbar G30,30 mbar Cat II 2H3B/P G20,20 mbar G30,30 mbar Cat II 2H3B/P G20,20 mbar G30,30 mbar Cat II 2H3B/P G20,20 mbar...
-
Pagina 70: Installatie
4 Installatie achteren en één rand worden geplaatst. Algemene waarschuwingen Het keukenmeubilair of de apparatuur • Raadpleeg de dichtstbijzijnde geautori- aan de andere kant mag alleen van de- seerde servicemedewerker voor installa- zelfde grootte of kleiner zijn. tie van het product. Zorg ervoor dat de •... - Pagina 71 Waarschuwing: Om kantelen van het appa- raat te voorkomen, moet dit stabilisatie- middel worden geïnstalleerd. Raadpleeg de installatie-instructies. Als uw product 2 veiligheidskettingen heeft; Bevestig de haak (1) met behulp van een De stabiliteitsketting moet zo kort juiste pen aan de keukenwand (6) en ver- mogelijk zijn om te voorkomen dat bind de veiligheidsketting (3) met de haak de oven naar voren kantelt en dia-...
-
Pagina 72: Elektrische Aansluiting
minimale ventilatievereisten voor het totale andere vloerbedekkingen enz. geen invloed gasverbruik van het apparaat worden be- hebben op de speling wanneer de deur ge- reikt. De vaste ventilatieopening kan ope- sloten is. ningen bevatten voor bestaande luchtste- Het fornuis kan zich bevinden in een keu- nen, de openingsafmeting van de afzuig- ken, keuken/eetkamer of een zit-slaapka- kap, enz. -
Pagina 73: Gasaansluiting
lificeerde elektricien. Anders is er een • Als uw landcode niet op het etiket staat, elektrische schok, kortsluiting of brand- volgt u de lokale technische instructies gevaar! voor uw land voor gasaansluiting en • De netvoedingsgegevens moeten over- conversie. eenkomen met de gegevens die zijn ge- •... - Pagina 74 dingen) eromheen en niet bekneld raakt • Zorg er vóór de gasaansluiting voor dat wanneer de bewegende delen bewegen. de gastoevoer en de gasslanguitlaat van (bijv. laden). Bovendien mag het niet in het product dat op het gas moet worden ruimtes worden geplaatst waar het kan aangesloten zich aan dezelfde kant be- worden geperst.
- Pagina 75 Aansluitstuk voor vloeibaar gas (G30,G31) : Aansluitstuk gasuitlaat: Blinde stekker : Maken van de gasaansluiting - NG • Aardgasinstallatie moet op passende wijze worden voorbereid voor de monta- ge voordat het product wordt geïnstal- leerd. Er moet een aardgasklep zijn bij de uitlaat van het gassysteem om op het product te worden aangesloten.
- Pagina 76 • Voordat u uw gasaansluiting maakt, moet u zorgen voor een plastic gasslang en een geschikte montageklem. De bin- nendiameter van de kunststof gasslang moet 10 mm zijn en de lengte mag niet langer zijn dan 150 cm. De kunststof slang moet lekdicht en controleerbaar zijn.
-
Pagina 77: Plaatsen Van Het Product
4. Steek de verzachte gasslang helemaal Eindcontrole in het aansluitstuk. Draai de klem stevig 1. Steek de stekker van het product weer vast met een schroevendraaier. in het stopcontact. 2. Controleer de elektrische functies. 3. Open gastoevoer. 4. Controleer of de gasaansluitingen goed vastzitten en of er lekkages zijn. - Pagina 78 • Injectorwaarden en gassoorten die voor branders moeten worden gebruikt, wor- den aan het einde van de sectie vermeld. Maak de aansluiting van het om te bou- wen gassoort zoals beschreven in het onderdeel gasaansluiting. Onderdelen voor gasconversie De beelden van de onderdelen en gereed- Op sommige kookplaatbranders is schappen, kunnen nodig zijn voor de gas- de injector bedekt met een metalen...
- Pagina 79 ð De normale lengte van een rechte Zorg ervoor dat de gastoevoer naar het vlam in de gereduceerde stand product is ingeschakeld, waarbij alle moet 6-7 mm zijn. bedieningsknoppen nog steeds in de uit-stand staan. 5. Als de vlam hoger is dan de gewenste Elk injectorgat wordt geblokkeerd met positie, draait u de schroef met de klok een vinger die redelijke kracht uitoe-...
-
Pagina 80: Eerste Gebruik
5 Eerste gebruik Voor u uw product in gebruik neemt, is het 5. Wacht tot de oven is afgekoeld. aanbevolen de volgende stappen uit te 6. Neem de oppervlakken van het product voeren in de onderstaande secties respec- af met een natte doek of spons en tievelijk. -
Pagina 81: Bediening Van De Kookplaat
• Als u de kookzones gebruikt zonder een • De grootte van de kookpannen/potten pot/pan zal dit het apparaat beschadi- moet overeenstemmen met de grootte gen. U moet de kookzones uitschakelen van de vlam. Stel de gasvlammen in zo- na elk gebruik. dat ze niet van onder de basis van de •... -
Pagina 82: Het Gebruik Van De Oven
5. Als het gas niet wordt ontstoken nadat de knop is ingedrukt en losgelaten, her- haal dan hetzelfde proces door 15 se- conden op de knop te drukken. Laat de knop los als de brander 1 Veiligheidsmechanisme voor gasafschakeling niet binnen 15 seconden wordt ontstoken. -
Pagina 83: Bediening Van Het Oven Bedie- Ningspaneel
7.2 Bediening van het oven bedie- ningspaneel De oven inschakelen Wanneer u een functie selecteert die u wilt gebruiken voor uw bereiding met de functie selectieschakelaar en een bepaalde tem- peratuur instelt met de temperatuurknop 1. Selecteer de bedieningsfunctie die u begint de oven te werken. -
Pagina 84: Gebak En Oven Etenswaren
• Als u de geleverde accessoires gebruikt, • Als u bakpapier gebruikt, kan men een biedt dit de beste garantie voor een opti- lichte bruining vaststellen op het bo- male bereiding. U moet de waarschuwin- demoppervlak van de etenswaren. In dit gen en informatie van de fabrikant altijd geval moet u uw bereidingstijd verlengen naleven voor het externe keukengerei dat... - Pagina 85 • Bak uw gebak in de gepaste positie en nog steeds onvoldoende bruin is, moet u temperatuur volgens de aanbevelingen het op de onderste plaat plaatsen bij de van de bereidingstabel. Als de bodem volgende bereiding. Bereidingstabel voor gebak en oven etenswaren Suggesties om te bakken met één enkele schaal Etenswaren Te gebruiken ac-...
-
Pagina 86: Vlees, Vis En Gevogelte
Etenswaren Te gebruiken ac- Bedieningsfunctie Legplank positie Temperatuur (°C) Baktijd (min) (be- cessoire nadering) Ronde zwart me- Bovenste en on- talen vorm, 20 cm Appeltaart derste verwar- 60 … 75 in diameter op mingselement draadrooster ** Ronde zwart me- talen vorm, 20 cm Ventilator verwar- Appeltaart 50 - 70... -
Pagina 87: Grill
Bereidingstabel voor vlees, vis en gevogelte Etenswaren Te gebruiken ac- Bedieningsfunctie Legplank positie Temperatuur (°C) Baktijd (min) (be- cessoire nadering) Ventilator onder- Steak (volledig) / steund bovenste 15 min. 250/max, Standaard plaat * 60 - 80 Geroosterd (1 kg) en onderste ver- na 180 …... - Pagina 88 • Sluit de oven tijdens het grillen. Grill • Afhankelijk van de dikte van de stukken nooit met de ovendeur open. Hete op- die u wilt grillen, kan de bereidingstijd pervlakken kunnen brandwonden veroor- vermeld in de tabel variëren. zaken! •...
-
Pagina 89: Test Etenswaren
8.1.4 Test etenswaren • Etenswaren in deze bereidingstabel wor- den bereid in overeenstemming met de EN 60350-1 norm om het testen van het product mogelijk te maken voor contro- le-instanties. Bereidingstabel voor testmaaltijden Suggesties om te bakken met één enkele schaal Etenswaren Te gebruiken ac- Bedieningsfunctie Legplank positie... -
Pagina 90: Onderhoud En Reiniging
Voorverwarming is aanbevolen voor alle etenswaren. *Deze accessoires zijn mogelijk niet omvat met uw product. **Deze accessoires zijn niet omvat met uw product. Dit zijn commercieel beschikbare accessoires. Grill Etenswaren Te gebruiken acces- Legplank positie Temperatuur (°C) Baktijd (min) (bena- soire dering) Gehaktbal (kalfs-... - Pagina 91 verloop van tijd normaal. Dit veroorzaakt Katalytische oppervlakken geen problemen tijdens het gebruik van • De zijwanden in de kookzone kunnen en- de kookplaat. kel worden afgedekt met email of kataly- tische wanden. Dit varieert volgens mo- Roestvrij stalen oppervlakken del.
-
Pagina 92: De Kookplaat Reinigen
Plastic onderdelen en geverfde oppervlak- 7. U kunt de Quick&Shine reinigings- middelen gebruiken voor de binnenzijde van de oven en roosters, gebruikt op • Reinig de plastic onderdelen en geverfde email oppervlakken en aanbevolen door oppervlakken met vaatwasmiddel, warm de geautoriseerde dienst, in het bijzon- water en een zachte doe of spons en der voor hardnekkige vlekken op email droog het met een droge doek. -
Pagina 93: Het Bedieningspaneel Reinigen
De binnenwanden van de oven reinigen De zijwanden in de kookzone kunnen enkel worden afgedekt met email of katalytische wanden. Dit varieert volgens model. Als er een katalytische wand is, verwijzen wij u naar het hoofdstuk “Katalytische wanden” voor meer informatie. Als uw product een model is met draad- roosters moet u deze draadroosters ver- wijderen voor u de zijwanden begint te rei-... -
Pagina 94: De Deur Van De Oven Reinigen
Gebruik geen gedistilleerd of gefil- terd water. Gebruik enkel kant-en- klaar water. Gebruik geen brandba- re, alcoholische oplossingen of op- lossingen met vaste deeltjes in de plaats van water. De deur van de oven reinigen U kunt uw ovendeur en het glas van de deur verwijderen om ze te reinigen. -
Pagina 95: De Interne Glasplaat Verwijderen Van De Ovendeur
6. (C) type scharnier is beschikbaar in zachte opening/sluiting deurtypes. 2. Verwijder het plastic onderdeel dat is bevestigd op de bovenste sectie van de voordeur door het naar u toe te trekken. 7. Laat de ovendeur half open staan. 3. Zoals aangegeven in de afbeelding moet u de binnenste glasplaat (1) voor- zichtig optillen naar 'A' en daarna moet u ze verwijderen door ze naar 'B’... -
Pagina 96: De Ovenlamp Reinigen
moet worden bevestigd aan de plastic • De lampen die worden gebruikt in dit sleuf die het dichtst bij de binnenste product moeten bestand zijn tegen ex- glasplaat (1) zit. treme fysieke omstandigheden, zoals temperaturen van meer dan 50°C. 6. Bij de montage van de binnenste glas- Als uw oven een ronde lamp heeft, plaat (1) moet u ervoor zorgen dat de bedrukte zijde van de glasplaat op de... -
Pagina 97: Probleemoplossing
3. Til het beschermende glazen deksel van verwijderen zoals aangetoond in de af- de lamp omhoog met een schroeven- beelding en vervangen met een nieuwe draaier. Verwijder eerst de schroef, als lamp. er een schroef op de vierkante lamp in uw product zit.