Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Nord Drivesystems B 1050 Montagehandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Nord Drivesystems Handleidingen
  4. Industriële apparatuur
  5. B 1050
  6. Montagehandleiding
Nord Drivesystems B 1050 Montagehandleiding

Nord Drivesystems B 1050 Montagehandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
B 1050 – nl
Industriële reductors
Handboek met montagehandleiding

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Nord Drivesystems B 1050

Samenvatting van Inhoud voor Nord Drivesystems B 1050

  • Pagina 1 B 1050 – nl Industriële reductors Handboek met montagehandleiding...
  • Pagina 2 Industriële reductors – Handboek met montagehandleiding Pos : 3 /Allgemei n/Allgemei ngültige Modul e/---------- Seitenumbr uch ---------- @ 1\mod_1329145698658_0.docx @ 15900 @ @ 1 B 1050 nl-3921...
  • Pagina 3 Pos : 6 /Allgemei n/D as deutsches Dok um ent ist das Original - für alle deutss prachigen D ok umente (Originale) @ 81\mod_1632925491644_2130.docx @ 2831397 @ @ 1 Pos : 7 /Allgemei n/Allgemei ngültige Modul e/---------- Seitenumbr uch ---------- @ 1\mod_1329145698658_0.docx @ 15900 @ @ 1 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 4: Documentatie

    Industriële reductors – Handboek met montagehandleiding Pos : 10 /Anl eitungen/Getriebe/0. Pr olog/D ok umentati on - Versionsliste [B 1050] @ 60\m od_1607513065445_2130.docx @ 2706267 @ @ 1 Documentatie B 1050 Aanduiding: 6052905 Mat. nr.: Serie: Reductoren en motorreductoren Typeserie:...
  • Pagina 5 Redactionele revisie September • Algemene correcties en aanvullingen 2021 32534 Tabel 1: Versielijst B 1050 Pos : 12 /Allgem ein/Allgem eing ültige M odul e/---------- Seitenum bruc h ---------- @ 1\m od_1329145698658_0.docx @ 15900 @ @ 1 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 6: Auteursrechten

    Getriebebau-Nord-Straße 1 • 22941 Bargteheide, Duitsland • https://www.nord.com Telefoon +49 (0) 45 32 / 289-0 • Fax +49 (0) 45 32 / 289-2253 Onderdeel van de NORD DRIVESYSTEMS Groep === Ende der Liste für T extm arke Copyright === B 1050 nl-3921...
  • Pagina 7 Uitgever B 1050 nl-3921...

  • Pagina 8: Inhoudsopgave

    Montage van de riemaandrijving ...................... 46 3.14 Montage van de afdekkap, luchtgeleidingsplaat (optie: H, H66, FAN, MF.., MS…) ......49 3.15 Montage van een normmotor (optie: IEC, NEMA) ................50 3.16 Montage van de aandrijfkoppeling ....................52 B 1050 nl-3921...
  • Pagina 9 Stof verwijderen ........................83 5.2.10 Olieverversing ........................84 5.2.11 Koelslang controleren op afzettingen (optie: CC) ............... 84 5.2.12 Ventilatiesysteem en ontluchting reinigen of vervangen ............. 85 5.2.12.1 Beluchtingsfilter (optie: FV) 5.2.12.2 Cellulosefilter (optie: EF) 5.2.12.3 Droogmediumfilter/nat luchtfilter (optie: DB) B 1050 nl-3921...
  • Pagina 10 Aanhaalmomenten van bouten ...................... 118 Toleranties voor aanschroefvlakken....................118 Bedrijfsstoringen ..........................119 Lekkage en dichtheid ........................121 Geluidsemissies ..........................121 Reparatieaanwijzingen ........................121 7.9.1 Reparatie .......................... 122 7.9.2 Internet-informatie ......................122 7.10 Garantie ............................122 7.11 Afkortingen ............................. 123 B 1050 nl-3921...
  • Pagina 11 Afbeelding 45: Nummering van de oliepluggaten op SK 5207 - SK 10507 ............103 Afbeelding 46: Nummering van de oliepluggaten bij SK 11207 – SK 15507 ............109 Afbeelding 47: Nummering van de olieschroefgaten op SK 5217 – SK 11217 ............ 113 B 1050 nl-3921...
  • Pagina 12 Pos : 20 /Allgem ein/Steuermodul e/T abellenv erzeic hnis @ 0\mod_1317978519199_2130.docx @ 4133 @ @ 1 Tabellenindex === Ende der Liste für T extm arke Tabellenverz eic hnis === Tabel 1: Versielijst B 1050 ............................5 Tabel 2: Typeaanduidingen en reductortypes......................16 Tabel 3: Uitvoeringen en opties ..........................19 Tabel 4: Toegestane tolerantie van de machine-as ....................

  • Pagina 13: Veiligheidsinstructies

    Gekwalificeerde specialisten zijn mensen die de opleiding en ervaring hebben om mogelijke gevaren te kunnen herkennen en vermijden. Pos : 23.9 /Allgem ein/Allgem eing ültige M odul e/---------- Seitenum bruc h ---------- @ 1\m od_1329145698658_0.docx @ 15900 @ @ 1 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 14: Veiligheid Bij Bepaalde Activiteiten

    Neem ook de veiligheidsinstructies in de bedienings- en montagehandleiding van de fabrikant van de meegeleverde componenten in acht. Pos : 23.11.6 /Anleitungen/Getriebe/1. Hi nweis e/Sic her heitshi nweis e/Gefähr dungen beim Betreten @ 53\mod_1603094645498_2130.docx @ 2678497 @ 3 @ 1 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 15: Gevaren Bij Het Betreden

    Het koelsysteem staat onder hoge druk. Beschadiging of het openen van een onder druk staande koelmiddelleiding kan tot verwondingen leiden. Vóór werkzaamheden aan de reductor moet het koelcircuit drukloos worden gemaakt. Pos : 25 /Anl eitungen/Getriebe/2. Getriebebesc hrei bung/2. Getriebebesc hreibung [Titel] @ 3\m od_1368691027023_2130.docx @ 65600 @ 1 @ 1 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 16: Reductorbeschrijving

    Pos : 28 /Anl eitungen/Getriebe/2. Getriebebesc hrei bung/Ty penbezeic hnungen und Getriebearten_01az _SK xx 319 [B1050] @ 42\m od_1591205900659_2130.docx @ 2629797 @ @ 1 SK xx319 reductoren zijn 3-traps tandwielreductoren met een verlengde asafstand. Pos : 29 /Anl eitungen/Getriebe/2. Getriebebesc hrei bung/Ty penbezeic hnungen und Getriebearten_03 [B1050, B2050] @ 74\mod_1622029290579_2130.docx @ 2784069 @ @ 1 B 1050 nl-3921...
  • Pagina 17 2 Reductorbeschrijving ® Afbeelding 1: 2-Traps kegelwielreductor MAXXDRIVE Pos : 30 /Allgem ein/Allgem eing ültige M odul e/---------- Seitenum bruc h ---------- @ 1\m od_1329145698658_0.docx @ 15900 @ @ 1 B 1050 nl-3921...
  • Pagina 18 GRIPMAXX™ Motorconsole MF… Motorfundamentframe Motorfundamentframe met rem Motorfundamentframe met elastische koppeling Motorfundamentframe met hydrodynamische koppeling Meetinrichtingen en sensoren MS… Zwenkbasis Motorcoulisse met rem Motorcoulisse met elastische koppeling Motorcoulisse met hydrodynamische koppeling Motorsteun NEMA NEMA-normmotoraanbouw Olieverwarming Oliekijkglas Oliepeilindicatie B 1050 nl-3921...
  • Pagina 19 Vrije aandrijfas Twee vrije aandrijfastappen Drie vrije aandrijfastappen Voorreductie Hulpaandrijving Tabel 3: Uitvoeringen en opties Pos : 34 /Allgem ein/Allgem eing ültige M odul e/---------- Seitenum bruc h ---------- @ 1\m od_1329145698658_0.docx @ 15900 @ @ 1 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 20: Typeplaatje

    Smeermiddeltype, -viscositeit en -hoeveelheid Nominaal koppel aandrijving Klantmateriaalnummer Motorvermogen Bedrijfsfactor Pos : 41 /Anl eitungen/Getriebe/3. Montage, Lager ung, Vorberei tung, Aufstellung/Kopi e v on 3. Tr ansport, Lagerung, M ontage @ 50\m od_1601291650567_2130.docx @ 2673570 @ 1 @ 1 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 21: Vervoer, Opslag, Montage

    De illustraties in de volgende subhoofdstukken tonen voorbeelden van het transport van reductoren. Pos : 47 /Allgem ein/Allgem eing ültige M odul e/---------Seitenum bruc h k om pak t --------- @ 13\mod_1476369695906_0.docx @ 2265504 @ @ 1 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 22: Transport Van Standaard Tandwielreductoren

    1: Hijsstrop 2: Schakel : niet toegelaten : toegelaten Afbeelding 3: Transport standaard tandwielreductor Pos : 49 /Allgem ein/Allgem eing ültige M odul e/---------Seitenum bruc h k om pak t --------- @ 13\mod_1476369695906_0.docx @ 2265504 @ @ 1 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 23: Transport Van Reductoren Met Motoradapter

    Pos : 52 /Anl eitungen/Getriebe/3. Montage, Lager ung, Vorberei tung, Aufstellung/Trans port/Trans port des Getriebes - Hilfs antrieb oder Vorgetri ebez @ 58\mod_1606315223509_2130.docx @ 2697781 @ 3 @ 1 3.1.3 Transport van reductoren met hulpaandrijving of met voorreductie (optie: WG, De oogbouten op de hulpaandrijving, op de voorreductie of op de motor mogen niet voor vervoer worden gebruikt. B 1050 nl-3921...
  • Pagina 24 : niet toegelaten : toegelaten Afbeelding 5: Transport van reductoren met hulpaandrijving of met voorreductie Pos : 53 /Allgem ein/Allgem eing ültige M odul e/---------Seitenum bruc h k om pak t --------- @ 13\mod_1476369695906_0.docx @ 2265504 @ @ 1 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 25: Transport Van Reductoren Met V-Riemaandrijving

    De ringschroeven aan de motor mogen niet voor transport worden gebruikt. Als de IEC-aanbouw betekent dat de hijsooggaten niet kunnen worden gebruikt, moeten speciale aanslagmiddelen worden gebruikt om een deskundig transport te garanderen. Oogbouten volgens DIN 580 en DIN 582 mogen niet worden gebruikt. B 1050 nl-3921...
  • Pagina 26 2: Schakel : niet toegelaten : toegelaten Afbeelding 7: Transport reductor in roerwerkuitvoering Pos : 57 /Allgem ein/Allgem eing ültige M odul e/---------Seitenum bruc h k om pak t --------- @ 13\mod_1476369695906_0.docx @ 2265504 @ @ 1 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 27: Transport Van Reductoren Op Een Zwenkbasis Of Basisframe

    : niet toegelaten : toegelaten Afbeelding 8: Transport reductor op zwenkbasis of basisframe Pos : 59 /Allgem ein/Allgem eing ültige M odul e/---------Seitenum bruc h k om pak t --------- @ 13\mod_1476369695906_0.docx @ 2265504 @ @ 1 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 28: Opslag En Stilstandsperiodes

    VCI-concentraat. U vindt de relevante informatie op een sticker op de behuizing. Toestand van de motorreductor en de opslagruimte gedurende opslag voor lange termijn voor de inbedrijfstelling: • Bewaar reductor temperatuur tussen -5°C +40°C zonder sterke temperatuurschommelingen. B 1050 nl-3921...

  • Pagina 29: Voorbereidingen Voor Plaatsing

    Verwijder voor de montage het anticorrosiemiddel en eventuele verontreinigingen (bijv. verfresten) grondig van alle assen, flens- en reductorbevestigingsvlakken. Pos : 78 /Anl eitungen/Getriebe/3. Montage, Lager ung, Vorberei tung, Aufstellung/Aufs tell en/Drehrichtung pr üfen @ 51\mod_1601292660617_2130.docx @ 2673856 @ 3 @ 1 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 30: Draairichting Controleren

    Bij bevestiging van de reductor op een betonnen fundering met behulp van steenschroeven of funderingsblokken, moet u geschikte uitsparingen in de fundering aanbrengen. Spanrails moeten worden in uitgelijnde toestand op de betonnen fundering ingegoten. B 1050 nl-3921...

  • Pagina 31: Montage Van Een Naaf Op Een Massieve As (Optie: V, L)

    Pos : 102 /Anleitungen/Getri ebe/3. M ontage, Lagerung, Vorbereitung, Aufs tell ung/M ontag e/M ontage v on N aben auf Getriebew ellen 02z_03 [B1000- B2050, B5010] @ 79\mod_1630661149694_2130.docx @ 2820944 @ @ 1 In- en uitgangselementen mogen alleen de maximaal toelaatbare radiale dwarskrachten F en axiale krachten F invoeren in de reductor (zie typeplaatje). Let vooral op de juiste spanning van riemen en kettingen. B 1050 nl-3921...
  • Pagina 32 Pos : 103 /Anleitungen/Getri ebe/3. M ontage, Lagerung, Vorbereitung, Aufs tell ung/M ontag e/M ontage v on N aben auf Getriebew ellen 03 @ 79\m od_1630664786514_2130.docx @ 2821325 @ @ 1 Afbeelding 10: Toegelaten krachtoverbrengingen op de in- en uitgaande assen. Pos : 110 /Allgem ein/Allgem eingültig e Module/---------- Seitenumbr uc h ---------- @ 1\mod_1329145698658_0.docx @ 15900 @ @ 1 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 33: Montage Van Reductoren Met Holle As (Optie: A, Ea)

    (bijv. NORD Anti-corrosie artikelnr. 089 00099). Overtollig smeermiddel kan na montage uittreden en uiteindelijk wegdruppelen. Reinig na een inlooptijd van ca. 24 h grondig de plekken op de uitgaande as. Afbeelding 11: Smeermiddel op de as en naaf aanbrengen B 1050 nl-3921...

  • Pagina 34: Montage Van Een Holle As Met Bevestigingselement (Optie: B)

    1. Steek de passende borgring (2) in de binnenste borgvoorziening van de as. 2. Druk de holle as met behulp van het bevestigingselement (1), de draadstang (3) en de draadmoer (4) tot aan de aanslag aan de asschouder (2). B 1050 nl-3921...

  • Pagina 35: Montage Van Een Holle As Met Krimpschijf (Optie: S)

    Pos : 118 /Anleitungen/Getri ebe/3. M ontage, Lagerung, Vorbereitung, Aufs tell ung/Optionen - sonstige/Montage der Schr umpfsc hei be 02 [B1050, B2050]z @ 51\mod_1601293319044_2130.docx @ 2674138 @ @ 1 De krimpschijf wordt montageklaar geleverd. Zij mag niet uit elkaar worden gehaald vóór de montage. B 1050 nl-3921...
  • Pagina 36 Pos : 124 /Anleitungen/Getri ebe/3. M ontage, Lagerung, Vorbereitung, Aufs tell ung/Optionen - sonstige/Montage der Schr umpfsc hei be 06z @ 51\mod_1601293531630_2130.docx @ 2674287 @ @ 1 5. Steek de massieve as van de machine zo in de holle as dat het bereik van de krimpverbinding volledig wordt benut. B 1050 nl-3921...
  • Pagina 37 Pos : 132 /Anleitungen/Getri ebe/3. M ontage, Lagerung, Vorbereitung, Aufs tell ung/Optionen - sonstige/Montage der Schr umpfsc hei be 11 [B1050, B2050] @ 75\m od_1624289272706_2130.doc x @ 2795814 @ @ 1 Zie voor reparatiemaatregelen de gebruiksaanwijzing van de fabrikant van de krimpschijf. Pos : 133 /Allgem ein/Allgem eingültig e Module/---------- Seitenumbr uc h ---------- @ 1\mod_1329145698658_0.docx @ 15900 @ @ 1 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 38: Montage Van Een Holle As Met Gripmaxx™ (Optie: M)

    • De holle as [5], de bussen [3], [7], de klemring [4] en de krimpschijf [1] moeten vrij zijn van vervuiling, vet of olie. • De diameter van de massieve as moet binnen de volgende tolerantie vallen: B 1050 nl-3921...
  • Pagina 39 1/4 slag aan per rondgang. Gebruik een momentsleutel om het op de krimpschijf aangegeven aanhaalmoment te bereiken. Nadat de spanbouten zijn aangehaald, moet tussen de spanflenzen een gelijkmatige opening te zien zijn. Als dit niet het geval is, demonteer dan de krimpschijfverbinding en controleer de nauwkeurigheid van de passing. B 1050 nl-3921...
  • Pagina 40 MOLYKOTE® G-Rapid Plus of een vergelijkbaar smeermiddel. Breng een beetje multifunctioneel vet aan op de schroefdraad en de contactvlakken van de schroefkoppen. Pos : 135 /Allgem ein/Allgem eingültig e Module/---------- Seitenumbr uc h ---------- @ 1\mod_1329145698658_0.docx @ 15900 @ @ 1 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 41: Montage Van Een Reductor In Flensuitvoering (Optie: F, Fk, Vl2/3/4/5, Kl2/3/4)

    Op de flens bevindt zich een smeernippel voor het onderste lager en een sluitschroef waaruit overtollig vet tijdens het nasmeren uit de vetkamer kan ontsnappen. Legenda Vetsmeernippel Sluitschroef voor vetlekkage Afbeelding 17: Optie VL2 3.8.2 Roerwerkuitvoering met drywell (optie: VL3, KL3) B 1050 nl-3921...

  • Pagina 42: Roerwerkuitvoering Met True Drywell (Optie: Vl4, Kl4)

    Bovendien worden spatverliezen geminimaliseerd door het oliepeil te verlagen. 3.8.4 Extruderflensuitvoering (optie: VL5) Het ontwerp van de extruderflens combineert klantspecifieke flens- en holle-asafmetingen evenals radiale en axiale toleranties met twee of drie verschillende gestandaardiseerde axiale pendelrollagers per reductorgrootte. B 1050 nl-3921...

  • Pagina 43: Roerwerkuitvoering Met True Drywell En Voetbevestiging (Optie: Vl6, Kl6)

    Afbeelding 19: Optie VL6/KL6 Pos : 139 /Anleitungen/Getri ebe/3. M ontage, Lagerung, Vorbereitung, Aufs tell ung/Optionen - sonstige/Getri ebe mit True-Drywell-Ausführ ung (Option: VL4, KL4, VL6, KL6, DR Y) [1050, 2050]z @ 59\m od_1606394584280_2130.docx @ 2698537 @ 2 @ 1 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 44: Reductoren In True-Drywel Uitvoering (Optie: Vl4, Kl4, Vl6, Kl6, Dry)

    Oliepeil Afbeelding 20: Principiële weergave (optie: DRY) Pos : 141 /Anleitungen/Getri ebe/3. M ontage, Lagerung, Vorbereitung, Aufs tell ung/M otorfundam entrahm en und -schwi nge/Motorfundamentr ahm en_MF _01 [B1050_B2050]z @ 58\mod_1606226190559_2130.docx @ 2695965 @ 2 @ 1 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 45: Motorfundamentframe (Optie: Mf)

    Zij wordt gebruikt om de reductor, (hydraulische) koppeling en motor, en eventueel ook een mechanische rem, gezamenlijk op te stellen en bevat de daarvoor benodigde beveiligingen (bijv. afdekkap, optie H). De stalen constructie wordt ondersteund door de uitgaande as en een koppelsteun. B 1050 nl-3921...

  • Pagina 46: Motorsteun (Optie: Mt)

    Pos : 148 /Anleitungen/Getri ebe/3. M ontage, Lagerung, Vorbereitung, Aufs tell ung/Ri emenantrieb/Riem enantrieb_01 [B1050]z @ 51\mod_1601306015757_2130.docx @ 2674625 @ 2 @ 1 3.13 Montage van de riemaandrijving B 1050 nl-3921...

  • Pagina 47: Informatie

    Controleer na een looptijd van 0,5 tot 4 uur de riemvoorspanning opnieuw en corrigeer deze indien nodig. Pos : 150 /Anleitungen/Getri ebe/3. M ontage, Lagerung, Vorbereitung, Aufs tell ung/Ri emenantrieb/Riem enantrieb_03 [B1050] @ 40\mod_1574077783255_2130.docx @ 2577126 @ @ 1 Legenda 1: Stift- of cilinderschroeven 2: Conische bus B 1050 nl-3921...
  • Pagina 48 II: Axiale offset van de poelies III: Horizontale hoekafwijking van de assen : niet toegelaten : toegelaten Afbeelding 22: Asuitlijning (riemaandrijving) Pos : 153 /Allgem ein/---------- Seitenumbr uc h ---------- @ 3\mod_1375347474401_0.docx @ 84895 @ @ 1 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 49: Montage Van De Afdekkap, Luchtgeleidingsplaat (Optie: H, H66, Fan, Mf

    Pos : 158 /Anleitungen/Getri ebe/3. M ontage, Lagerung, Vorbereitung, Aufs tell ung/M ontag e/M ontage v on Abdeck hauben 02z @ 51\mod_1601372777513_2130.docx @ 2674843 @ @ 1 Gebruik alle bevestigingsschroeven. Borg de bevestigingsschroeven door ze nat te maken met borglijm zoals Loctite 242 of Loxeal 54-03. Draai de bevestigingsschroeven vast met het juiste aanhaalmoment (zie hoofdstuk 7.4 "Aanhaalmomenten van bouten"). B 1050 nl-3921...

  • Pagina 50: Montage Van Een Normmotor (Optie: Iec, Nema)

    Maximaal toegelaten motorgewichten Transnorm Transnorm Zwaartepunt X max1) [mm] 1500 1500 Gewicht [kg] zie Afbeelding23 voor afmeting X max Tabel 6: Motorgewichten Transnorm Als de aangegeven waarden in de tabellen worden overschreden, neem dan contact op met Getriebebau NORD. B 1050 nl-3921...
  • Pagina 51 Draai de tapbout vast met het juiste aanhaalmoment (zie hoofdstuk 7.4 "Aanhaalmomenten van bouten"). 5. De flensoppervlakken van de motor en adapter moeten worden afgedicht als ze buiten en in een vochtige omgeving worden geïnstalleerd. Voordat u de motor installeert, moet u de B 1050 nl-3921...

  • Pagina 52: Montage Van De Aandrijfkoppeling

    De oliehoeveelheid in de koppeling is te vinden in de documentatie van de fabrikant. Bij reductoren op zwenkbasis of motorbasisframe in combinatie met een vloeistofkoppeling wordt standaard een lekbak gemonteerd. Als optie zijn vloeistofkoppelingen voorzien van een schakelpenbeveiliging en een aparte mechanische schakelaar. B 1050 nl-3921...

  • Pagina 53: Tandkoppeling

    Monteer een apart meegeleverde uitgangskoppeling en lijn deze uit. Volg hiervoor de meegeleverde documentatie van de fabrikant op. Controleer voor de inbedrijfstelling de uitlijning van de koppeling. B 1050 nl-3921...

  • Pagina 54: Montage Van Het Interne Koelsysteem (Optie: Cc)

    Aansluitdoorsnede G3/8”: 5 l/min • Aansluitdoorsnede G1/2”: 10 l/min. Pos : 192 /Anleitungen/Getri ebe/3. M ontage, Lagerung, Vorbereitung, Aufs tell ung/Kühl anl agen/Interne Kühlanl age_03c _(Montag e) [B1050, B2050]z @ 76\m od_1624473849802_2130.docx @ 2797355 @ @ 1 B 1050 nl-3921...
  • Pagina 55 Verwijder voor de montage de afdichtpluggen van de aansluitingen en spoel de koelslang door zodat er geen verontreinigingen in het koelsysteem kunnen komen. Verbind vervolgens de aansluitingen met het koelvloeistofcircuit. De doorstroomrichting van de koelvloeistof is willekeurig. B 1050 nl-3921...

  • Pagina 56: Installatie Van Een Extern Koelsysteem (Optie: Cs1-X, Cs2-X)

    Meer informatie over het koelsysteem en de besturing vindt u in de instructies van de fabrikant van het koelsysteem. De technische grenswaarden in de documentatie van de fabrikant zijn leidend. Legenda Aanzuigaansluiting motorreductor Zuigaansluiting pomp/koelsysteem Drukaansluiting koelsysteem Drukaansluiting motorreductor Temperatuurbewaking PT100 (optioneel/aanbevolen) Koelwateraansluiting Afbeelding27: Industriële reductor met koelsystemen CS1-X en CS2-X B 1050 nl-3921...

  • Pagina 57: Ventilator Monteren (Optie: Fan-A, Fan-R)

    De aansluitposities vindt u op het ordergerelateerde maatblad. Pos : 210 /Anleitungen/Getri ebe/3. M ontage, Lagerung, Vorbereitung, Aufs tell ung/Sens orik/Sens orik z ur Getriebeüberw ac hung [B1050, B2050] @ 52\m od_1601567615084_2130.docx @ 2676631 @ 2 @ 1 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 58: Sensortechniek Voor Reductorbewaking (Optie: Mo)

    2. Borg de schroefverbindingen van de koppelsteun, bijv. met Loctite 242 of Loxeal 54-03. Draai de schroefverbindingen vast met het juiste aanhaalmoment (zie hoofdstuk 7.4 "Aanhaalmomenten van bouten"). De draaimomentsteun optie ED heeft een geïntegreerde elastisch element en kan niet in de lengte worden ingesteld. B 1050 nl-3921...

  • Pagina 59: Aansluiting Van De Olieverwarming (Optie: Oh)

    Om een gelijkmatig remeffect te behouden is het noodzakelijk om de instellingen (restslag) te controleren volgens de instructies van de fabrikant - vooral tijdens of kort na de ingebruikname - en om deze zo nodig te corrigeren. B 1050 nl-3921...

  • Pagina 60: Eindschakelaar Voor Weergave "Remvoeringslijtage" (Optie: Slw)

    Pos : 225 /Anleitungen/Getri ebe/3. M ontage, Lagerung, Vorbereitung, Aufs tell ung/N ac hträglic he Lacki erung/Nac htr ägliche Lacki erung 00 headline @ 34\mod_1559724373206_2130.docx @ 2538906 @ 2 @ 1 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 61: Aanvullend Lakwerk

    Pos : 230 /Anleitungen/Getri ebe/4. Inbetriebnahme/4. Inbetri ebnahm e [_Titel] @ 3\m od_1368691822868_2130.docx @ 65680 @ 1 @ 1 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 62: Inbedrijfstelling

    De positie voor de be- en ontluchting is aangegeven op de opdrachtspecifieke maattekening of is in hoofdstuk 7.2 "Standaardposities olie-aftap, ontluchting en oliepeil"te vinden. Gedetailleerde informatie over de gebruikte ontluchtingsoptie (bijv. : FV, EF, DB) vindt u in hoofdstuk 5.2.12 "Ventilatiesysteem en ontluchting reinigen of vervangen". B 1050 nl-3921...

  • Pagina 63: Taconite-Afdichting/Labyrint-Afdichting

    De nasmering vindt plaats via de kegelsmeernippel. Neem de nasmeerintervallen in acht (zie onderhoudstabel). Legenda Lagerdeksel 1 Met vet gevulde tussenruimte Kegelsmeernippel Lagerdeksel 2 Afbeelding 31: Controle van een Taconite-afdichting De smeernippels zijn standaard direct aan het lagerdeksel te vinden. B 1050 nl-3921...

  • Pagina 64: Verwarmde Uitgaande Holle As

    Tijdens de ingebruikname is gedurende korte tijd een te lage druk toelaatbaar. • In de regel is de drukbewaking op 0,5 bar ingesteld. Pos : 257 /Anleitungen/Getri ebe/4. Inbetriebnahme/Getriebekühl ung über Lüfter_01_(Inbetri ebnahm e) [B1050, B2050]z @ 59\m od_1606771400562_2130.docx @ 2701896 @ 2 @ 1 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 65: Reductorkoeling Door Ventilator (Optie: Fan-A, Fan-R)

    De berekende thermische grenswaarde van de reductor kan dan niet worden aangehouden. Pos : 263 /Allgem ein/Allgem eingültig e Module/---------Seitenumbr uc h k ompakt --------- @ 13\m od_1476369695906_0.doc x @ 2265504 @ @ 1 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 66: Koelslang (Optie: Cc)

    Met een warmtehoeveelheidsregelaar in de koelwatertoevoer kan de hoeveelheid koelwater aan de daadwerkelijke behoeften worden aangepast. Pos : 274 /Allgem ein/Allgem eingültig e Module/---------Seitenumbr uc h k ompakt --------- @ 13\m od_1476369695906_0.doc x @ 2265504 @ @ 1 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 67: Extern Koelsysteem (Optie: Cs1-X, Cs2-X)

    10 mg/l en een deeltjesgrootte van minder dan 0,6 mm (bolvormig). Draadvormige vaste staffen leiden tot een te sterke stijging van de drukverliezen. Pos : 283 /Anleitungen/Getri ebe/4. Inbetriebnahme/Ex ter ne Kühlanlage_(Inbetri ebnahm e)_06 [B1050] @ 54\m od_1603733625548_2130.docx @ 2683733 @ 3 @ 1 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 68: Olie-/Luchtkoelers (Optie: Cs2-X)

    Bij gebruik van een olieverwarming wordt aangeraden om de reductor te voorzien van een PT100 voor de olietemperatuurbewaking. Pos : 291 /Anleitungen/Getri ebe/4. Inbetriebnahme/Tem peraturüberwac hung_01 [B1050, B2050] @ 17\m od_1493109395844_2130.docx @ 2342827 @ 2 @ 1 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 69: Temperatuurbewaking (Optie: Pt100)

    Neem voor de inbedrijfstelling de aanwijzingen en specificaties uit de orderspecifieke documentatie van de terugloopblokkering of de vrijloopkoppeling in acht. De draairichting van de terugloopblokkering of de vrijloopkoppeling is op de reductor aangegeven met stickers. De draairichting kan ook worden overgenomen uit het ordergerelateerde maatblad. B 1050 nl-3921...
  • Pagina 70 Afbeelding 32: Industriële reductoren met terugloopblokkering (principeweergave) Nom. overbrenging i Loslatingstoerental Reductoren Trappen [min SK 5207 SK 5307 SK 5407 1088 1759 SK 5507 2740 SK 6207 SK 6307 31,5 SK 6407 1088 1759 SK 6507 2740 B 1050 nl-3921...
  • Pagina 71 Tabel 8: Loslatingstoerentallen voor terugloopblokkering SK 5..07 – SK 10..07 Nom. overbrenging i Loslatingstoerental Reductoren Trappen [min SK 11207 22,4 SK 11307 31,5 12,6 SK 11407 31,5 1136 1136 SK 11507 1420 SK 12207 SK 12307 22,4 12,5 SK 12407 31,5 SK 12507 1136 B 1050 nl-3921...
  • Pagina 72 SK 7217 / SK 8217 SK 7217 / SK 8217 SK 7217 / SK 8217 1136 SK 9217 / SK 11217 SK 9217 / SK 11217 SK 9217 / SK 11217 Tabel 10: Loslatingstoerentallen voor terugloopblokkering SK 5..17 – SK 11..17 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 73: Proefrun

    Zijn transportschade of beschadigingen zichtbaar? 3.3.1 Komt de aanduiding op het typeplaatje overeen met de specificaties? Komt de vereiste bouwvorm overeen met de daadwerkelijke inbouwpositie? Is het oliepeil volgens de bouwvorm gecontroleerd? 5.2.5 Is de ontluchting gemonteerd resp. geactiveerd? B 1050 nl-3921...

  • Pagina 74: Optioneel

    Optie WX: 4.11 Is de toerentalbewaker correct aangesloten en werkt hij? Tabel 12: Optionele controlelijst ingebruikname Pos : 315 /Anleitungen/Getri ebe/5. Inspekti on und War tung/5. Ins pektion und Wartung @ 23\mod_1531828817835_2130.docx @ 2434018 @ 1 @ 1 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 75: Inspectie En Onderhoud

    Optie CS2-X: Warmtewisselaar op vervuiling en controleren 5.2.9 • Afdekkappen en aanbouwadapters op vuil en vuilafzettingen 5.2.9 controleren Minstens één keer per • Optie riemaandrijving: 5.2.17 3 maanden – Controleer poelies en riemen op slijtage en conditie (profielkalibers) – Riemspanning controleren B 1050 nl-3921...
  • Pagina 76 5.2.7 4 jaar vervangen • Algehele revisie 5.2.19 Minimaal eens per 10 jaar Tabel 13: Inspectie- en onderhoudsintervallen Pos : 320 /Allgem ein/Allgem eingültig e Module/---------- Seitenumbr uc h ---------- @ 1\mod_1329145698658_0.docx @ 15900 @ @ 1 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 77: Inspectie- En Onderhoudswerkzaamheden

    Houd de in- en uitlaatopeningen op de ventilatorkap en het ventilatorwiel vrij van vuil. De ventilator vergroot de kans op vuil- en stofafzettingen in de ruimtes tussen de ribben van een geribbeld reductorhuis (Maxxdrive XT). Hierdoor wordt het warmteafgiftevermogen via de behuizing B 1050 nl-3921...

  • Pagina 78: Reiniging Van De Warmtewisselaar (Optie: Cs2-X)

    – Vul liefst via de positie van de ontluchting. Afwijkende vulposities zijn mogelijk, het orderspecifieke maatblad is maatgevend. De posities van de meetinrichting voor het oliepeil, de ontluchting en de olieafvoer kunnen worden overgenomen uit het ordergerelateerde maatblad. B 1050 nl-3921...

  • Pagina 79: Oliepeilbout

    1. Schroef de oliepeilstaaf uit de reductor en wis deze met een schone doek droog. 2. Schroef de pijl staat een keer volledig in de reductor in en draai hem er weer uit. 3. Het oliepeil op de peilstaaf moet tussen de onderste en de bovenste markering liggen. B 1050 nl-3921...

  • Pagina 80: Oliepeilreservoirs (Optie: Ot)

    Controleer de lekolie-indicator (optie: VL3, KL3 met Drywell) De lekolie-indicator maakt het mogelijk om een lekkage op te sporen voordat er olie uit de reductor ontsnapt. De lekolie-indicator moet worden gecontroleerd met de in het onderhoudsschema aangegeven intervallen. B 1050 nl-3921...

  • Pagina 81: Afdichtingsloze Adapter Voor Roerwerken (Optie: Safomi)

    Er mag geen olieschuim zichtbaar zijn, niet wanneer de machine stilstaat en ook niet tijdens bedrijf. Afbeelding 35: Weergave luchtkamerzone Voor het bijvullen van olie draait u de (druk)ontluchting (1) of de afsluitschroef (2) in het luchtkamergedeelte los zodat lucht uit de reductor kan ontsnappen. B 1050 nl-3921...
  • Pagina 82 Controleer het oliepeil en draai de afsluitschroef (in het luchtkamergedeelte) los, vooral na een olieverversing of inbedrijfstelling. Pos : 347 /Allgem ein/Allgem eingültig e Module/---------Seitenumbr uc h k ompakt --------- @ 13\m od_1476369695906_0.doc x @ 2265504 @ @ 1 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 83: Visuele Controle Van De Rubberen Elementen Van De Elastische Koppelsteun (Optie: Ed)

    Pos : 374 /Allgem ein/Allgem eingültig e Module/---------Seitenumbr uc h k ompakt --------- @ 13\m od_1476369695906_0.doc x @ 2265504 @ @ 1 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 84: Olieverversing

    (koperbuis en schroefverbindingen van messing) niet aantast. In geval van ernstige corrosie op de aansluitpunten moeten de koelslangen en deksels worden gecontroleerd op lekkage. Neem contact op met de service-afdeling van NORD. B 1050 nl-3921...

  • Pagina 85: Ventilatiesysteem En Ontluchting Reinigen Of Vervangen

    Pos : 387 /Anleitungen/Getri ebe/5. Inspekti on und War tung/Be- und Entlüftung/Be- und Entl üftung_06a-Trock enmittelfilter [B1050, B2050] @ 56\mod_1605090961001_2130.docx @ 2688996 @ 4 @ 1 5.2.12.3 Droogmediumfilter/nat luchtfilter (optie: DB) Pos : 389 /Anleitungen/Getri ebe/5. Inspekti on und War tung/Be- und Entlüftung/Be- und Entl üftung_06c-Trockenmittelfilter [B1050, B2050] @ 53\m od_1603116601983_2130.docx @ 2678998 @ @ 1 B 1050 nl-3921...
  • Pagina 86 3. Verwijder bij het nieuwe droogmediumfilter de blauwe stop aan de onderzijde van de centrale buis (1). 4. Verwijder twee tegenover elkaar liggende rode stoppen (2) aan de onderkant van het filter. 5. Schroef het nieuwe droogmediumfilter handvast aan (3). B 1050 nl-3921...

  • Pagina 87: Keerring Vervangen

    Pos : 396 /Anleitungen/Getri ebe/5. Inspekti on und War tung/Ins pek tions- und W artungs arbeiten/Ins pekti ons- und Wartungsarbeiten_10_N ac hfettung von Lag ernz @ 56\mod_1605111249160_2130.docx @ 2689190 @ 3 @ 1 5.2.14 Lagers in de reductor nasmeren Pos : 397 /Anleitungen/Getri ebe/5. Inspekti on und War tung/Lager im Getriebe 01z @ 56\mod_1605116310513_2130.docx @ 2689341 @ @ 1 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 88: Smeer Het Lager In De Uitgaande Flens Na (Optie: Vl2/3/4/6, Kl2/3/4/6)

    De reductor moet tijdens de nasmering in bedrijf zijn. Bij reductoren in roerwerkuitvoering is een nasmering van het onderste vetgesmeerde lager in de uitgaande aandrijfflens noodzakelijk. Hiervoor zijn de flenzen voorzien van kegelsmeernippels volgens DIN 71412 in het lagergedeelte. B 1050 nl-3921...
  • Pagina 89 6. Draai de sluitschroef weer in/aan. Grootte Vethoeveelheid VL [g] Vethoeveelheid KL [g] SK5.07 SK6.07 SK7.07 SK8.07 SK9.07 SK10.07 SK11.07 SK12.07 SK13.07 SK14.07 SK15.07 Tabel 14: Smeerhoeveelheden voor het nasmeren van het lager van de onderste uitgangsas B 1050 nl-3921...

  • Pagina 90: Smeer De Taconite-Afdichting Na

    U kunt een optimale nasmering bereiken door de tandwielas in stappen van 45° te draaien terwijl u smeert en vet naar binnen drukt totdat er schoon vet uit de opening uittreedt. Pos : 407 /Allgem ein/Allgem eingültig e Module/---------Seitenumbr uc h k ompakt --------- @ 13\m od_1476369695906_0.doc x @ 2265504 @ @ 1 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 91: V-Snaren Controleren (Riemaandrijving)

    Door een inspectieluik te openen, kunnen de interne onderdelen van de reductor visueel worden gecontroleerd (tandwielen, assen, lagers). Inspectieluiken zijn ontworpen met verschillende afdichtingssystemen, afhankelijk van het ontwerp (bijv. vlakke afdichting, vloeistofafdichting, O-ringafdichting). Gebruik alleen het beoogde type afdichting! B 1050 nl-3921...
  • Pagina 92 2. Vervang schroeven die onbruikbaar zijn geworden door schroeven van hetzelfde ontwerp en dezelfde sterkteklasse. 3. Vervang afdichtingen die onbruikbaar zijn geworden. 4. Draai het deksel vast met de voorgeschreven aanhaalmomenten. (zie hoofdstuk 7.4 "Aanhaalmomenten van bouten") B 1050 nl-3921...

  • Pagina 93: Algehele Revisie

    Alle afdichtingen, asafdichtingsringen en Nilos-ringen worden vernieuwd. • Optioneel: De teruglopblokkering wordt vernieuwd. • Optioneel: De elastomeren van de koppeling worden vernieuwd. Pos : 420 /Anleitungen/Getri ebe/6. Ents orgung/Ents orgung @ 76\mod_1624624232863_2130.docx @ 2799137 @ 1 @ 1 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 94: Verwijdering

    Synthetische reductorolie (CLP HC-sticker) Smeermiddel op basis van poly-alfa- olefinen Koelslang, mantel van de koelslang, schroefverbinding Koper, epoxide, messing Tabel 15: Materialen Pos : 422 /Anleitungen/Getri ebe/7. Anhang/7. Anhang @ 3\mod_1368691985561_2130.docx @ 65730 @ 1 @ 1 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 95: Appendix

    Afbeelding 43: Inbouwposities co-axiale tandwielreductoren met standaard montagevlak 7.1.2 Kegelwielmotorreductoren Afbeelding 44: Inbouwposities tandwielreductoren met standaard montagevlak Pos : 444 /Anleitungen/Getri ebe/7. Anhang/Standardpositionen Öl abl ass, Entl üftung und Öls tand_01 [B1050, B2050] @ 28\mod_1551361565819_2130.docx @ 2492981 @ 2 @ 1 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 96: Standaardposities Olie-Aftap, Ontluchting En Oliepeil

    15/18 /OT 9/10 9/10 9/10 /OT 9/10 9/10 9/10 13/14 /OT 13/14 /OT 7/13 7/13 7/13 7/13 7/13 7/13 8/14 8/14 8/14 8/14 8/14 8/14 15/17 15/17 15/17 15/17 15/18 15/18 13/14 13/14 13/14 13/14 13/14 13/14 9/10 B 1050 nl-3921...
  • Pagina 97 Tabel 16: Positie van de behuizingsopties bij olieschroefgaten (standaard montageposities) Pos : 447 /Allgem ein/Allgem eingültig e Module/---------Seitenumbr uc h k ompakt --------- @ 13\m od_1476369695906_0.doc x @ 2265504 @ @ 1 B 1050 nl-3921...
  • Pagina 98 Pos : 448 /Anleitungen/Getri ebe/7. Anhang/Standardpositionen Öl abl ass, Entl üftung und Öls tand_04- Grafik en SK 5027-10507 [B1050, B2050] @ 31\m od_1553077642268_2130.doc x @ 2515708 @ @ 1 Reductoren SK 5207 - SK 10507 Olieplugboringen M1 B 1050 nl-3921...
  • Pagina 99 7 Appendix Reductoren SK 5207 - SK 10507 Olieplugboringen M2 B 1050 nl-3921...
  • Pagina 100 Industriële reductors – Handboek met montagehandleiding Reductoren SK 5207 - SK 10507 Olieplugboringen M3 B 1050 nl-3921...
  • Pagina 101 7 Appendix Reductoren SK 5207 - SK 10507 Olieplugboringen M4/ B 1050 nl-3921...
  • Pagina 102 Industriële reductors – Handboek met montagehandleiding Reductoren SK 5207 - SK 10507 Olieplugboringen M5 B 1050 nl-3921...
  • Pagina 103 Reductoren SK 5207 - SK 10507 Olieplugboringen M6 Afbeelding 45: Nummering van de oliepluggaten op SK 5207 - SK 10507 Pos : 449 /Allgem ein/Allgem eingültig e Module/---------Seitenumbr uc h k ompakt --------- @ 13\m od_1476369695906_0.doc x @ 2265504 @ @ 1 B 1050 nl-3921...
  • Pagina 104 Industriële reductors – Handboek met montagehandleiding Pos : 450 /Anleitungen/Getri ebe/7. Anhang/Standardpositionen Öl abl ass, Entl üftung und Öls tand_05- Grafik en SK 11207-15507 [B1050, B2050] @ 31\m od_1553078614370_2130.docx @ 2515785 @ @ 1 Reductoren SK 11207 – SK 15507 Olieplugboringen M1 B 1050 nl-3921...
  • Pagina 105 7 Appendix Reductoren SK 11207 – SK 15507 Olieplugboringen M2 B 1050 nl-3921...
  • Pagina 106 Industriële reductors – Handboek met montagehandleiding Reductoren SK 11207 – SK 15507 Olieplugboringen M3 B 1050 nl-3921...
  • Pagina 107 7 Appendix Reductoren SK 11207 – SK 15507 Olieplugboringen M4 B 1050 nl-3921...
  • Pagina 108 Industriële reductors – Handboek met montagehandleiding Reductoren SK 11207 – SK 15507 Olieplugboringen M5 B 1050 nl-3921...
  • Pagina 109 Reductoren SK 11207 – SK 15507 Olieplugboringen M6 Afbeelding 46: Nummering van de oliepluggaten bij SK 11207 – SK 15507 Pos : 451 /Allgem ein/Allgem eingültig e Module/---------Seitenumbr uc h k ompakt --------- @ 13\m od_1476369695906_0.doc x @ 2265504 @ @ 1 B 1050 nl-3921...
  • Pagina 110 Pos : 452 /Anleitungen/Getri ebe/7. Anhang/Standardpositionen Öl abl ass, Entl üftung und Öls tand_06- Grafik en SK 5217-11217 [B1050, B2050] @ 39\m od_1571318696825_2130.doc x @ 2565562 @ @ 1 Reductoren SK 5217 – SK 11217 Olieplugboringen M1 B 1050 nl-3921...
  • Pagina 111 7 Appendix Reductoren SK 5217 – SK 11217 Olieplugboringen M4 B 1050 nl-3921...
  • Pagina 112 Industriële reductors – Handboek met montagehandleiding Reductoren SK 5217 – SK 11217 Olieplugboringen M5 B 1050 nl-3921...
  • Pagina 113 Reductoren SK 5217 – SK 11217 Olieplugboringen M6 Afbeelding 47: Nummering van de olieschroefgaten op SK 5217 – SK 11217 Pos : 453 /Allgem ein/Allgem eingültig e Module/---------Seitenumbr uc h k ompakt --------- @ 13\m od_1476369695906_0.doc x @ 2265504 @ @ 1 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 114: Smeermiddelen

    UF 2 G 7 FG 1 UH1 14-151 FM 222 RLS2 Tabel 17: Vetten voor rollagers Pos : 459 /Allgem ein/Allgem eingültig e Module/---------Seitenumbr uc h k ompakt --------- @ 13\m od_1476369695906_0.doc x @ 2265504 @ @ 1 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 115: Reductoroliën

    GEM 4-320 N CLP HC 320 Optigear Synthetic PD 320 Alphasyn EP 460 Renolin Unisyn Klübersynth Mobil SHC 634 Omala S4 Carter SH 460 XT 460 GEM 4-460 N GXV 460 CLP HC 460 Optigear Synthetic PD 460 B 1050 nl-3921...
  • Pagina 116 Plantogear 220 S CLP E 220 Plantogear 320 S CLP E 320 Tabel 18: Smeerolietabel Pos : 467 /Allgem ein/Allgem eingültig e Module/---------Seitenumbr uc h k ompakt --------- @ 13\m od_1476369695906_0.doc x @ 2265504 @ @ 1 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 117: Minimale Starttemperaturen

    De maximaal toegestane olietemperatuur voor minerale olie is 85 °C. • Voor synthetische olie is de maximaal toegestane olietemperatuur 105 °C. Pos : 469 /Allgem ein/Allgem eingültig e Module/---------Seitenumbr uc h k ompakt --------- @ 13\m od_1476369695906_0.doc x @ 2265504 @ @ 1 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 118: Smeeroliehoeveelheden

    (optie: F, FK, KL2, KL3, KL4, VL2, VL3, VL4) mag een maximale verdraaiing van 0,1 mm per 1 m lengte niet worden overschreden. Pos : 477 /Allgem ein/Allgem eingültig e Module/---------Seitenumbr uc h k ompakt --------- @ 13\m od_1476369695906_0.doc x @ 2265504 @ @ 1 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 119: Bedrijfsstoringen

    Neem contact op met NORD-Service Reductor overbelast Neem contact op met NORD-Service Ontoelaatbare axiale of radiale Neem contact op met NORD-Service krachten Ongunstige inbouwomstandigheden Neem contact op met NORD-Service Schade aan de reductor Neem contact op met NORD-Service B 1050 nl-3921...
  • Pagina 120 Pomp verpompt geen olie Pomp controleren en evt. vervangen Druk bij drukbewaker te laag Lekkage Leidingen controleren en evt. vervangen Tabel 22: Overzicht bedrijfsstoringen Pos : 484 /Allgem ein/---------- Seitenumbr uc h ---------- @ 3\mod_1375347474401_0.docx @ 84895 @ @ 1 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 121: Lekkage En Dichtheid

    Pos : 494 /Anleitungen/Getri ebe/0. Prol og/Reparatur hinw eise [B 1000 - B 2050] @ 68\m od_1614176946393_2130.docx @ 2743647 @ 233 @ 1 7.9 Reparatieaanwijzingen Houd voor vragen aan onze technische en mechanische serviceafdeling de exacte typeaanduiding van de reductor en, indien van toepassing, het ordernummer bij de hand. U vindt deze informatie op het typeplaatje. B 1050 nl-3921...

  • Pagina 122: Reparatie

    Algemene slijtende onderdelen zoals bijv. keerringen zijn van de garantie uitgesloten. Pos : 496 /Allgem ein/---------- Seitenumbr uc h ---------- @ 3\mod_1375347474401_0.docx @ 84895 @ @ 1 B 1050 nl-3921...

  • Pagina 123: Afkortingen

    Persoonlijke beschermingsuitrusting °dH Waterhardheid in graden Duitse hardheid Richtlijn 1°dH = 0,1783 mmol/l Deutsches Institut für Normung Volatile Corrosion Inhibitor Ester-olie Viscositeitsgroep Europese Gemeenschap Document van Getriebebau NORD === Ende der Liste für T extm arke Inhalt === B 1050 nl-3921...
  • Pagina 124 Oliepeilbout ........... 79 Holle as met GRIPMAXX™ (optie M) .... 38 Oliepeilglas ........... 79 Hulpaandrijving ..........23 Oliepeilindicatie ..........79 Oliepeilreservoir ..........80 Inspectie-intervallen ........75 Oliepeilstaaf ..........79 Internet............122 Olieverversing ..........84 Olieverwarming ........59, 68 B 1050 nl-3921...
  • Pagina 125 Visuele controle ..........77 Reparatie ............. 121 Vloeistofkoppeling ......... 52 Riem Voorreductie ..........23 Voorspanningstest ........47 V-riemaandrijving .......... 25 Riemaandrijving Riem ............46 Warmtewisselaar .......... 78 Roerwerkuitvoering ........25, 88 Zwenkbasis ........... 27 SAFOMI ............81 B 1050 nl-3921...
  • Pagina 126 Industriële reductors – Handboek met montagehandleiding B 1050 nl-3921...
  • Pagina 127 Trefwoordenindex B 1050 nl-3921...

Inhoudsopgave