Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Nord Drivesystems B 2000
Samenvatting van Inhoud voor Nord Drivesystems B 2000
- Pagina 1 B 2000 – nl Explosieveilige reductors Bedrijfs- en montagehandleiding...
-
Pagina 2: Lees Dit Document En Bewaar Het Voor Toekomstig Gebruik
Pos : 8 /Allgemei n/D as deutsches Dok um ent ist das Original - für alle deutss prachigen D ok umente (Originale) @ 81\mod_1632925491644_2130.docx @ 2831397 @ @ 1 Pos : 9 /Allgemei n/Allgemei ngültige Modul e/---------- Seitenumbr uch ---------- @ 1\mod_1329145698658_0.docx @ 15900 @ @ 1 B 2000 nl-2822... -
Pagina 3: Documentatie
Documentatie Pos : 11 /Anl eitungen/Getriebe/0. Pr olog/D ok umentati on - Versionsliste [B 2000] @ 89\m od_1656677448747_2130.docx @ 2920365 @ @ 1 Documentatie Aanduiding: B 2000 6051405 Mat. nr.: Serie: Reductoren en motorreductoren Typeserie: Reductortypes: Co-axiale tandwielreductoren Co-axiale tandwielreductor NORDBLOC... - Pagina 4 6051405 / 2822 • Herziening van de maximale motorgewichten Juli 2022 34342 Tabel 1: Versielijst B 2000 Pos : 14 /Allgem ein/Allgem eing ültige M odul e/---------- Seitenum bruc h ---------- @ 1\m od_1329145698658_0.docx @ 15900 @ @ 1 B 2000 nl-2822...
-
Pagina 5: Auteursrechten
Getriebebau-Nord-Straße 1 • 22941 Bargteheide, Duitsland • https://www.nord.com Telefoon +49 (0) 45 32 / 289-0 • Fax +49 (0) 45 32 / 289-2253 Onderdeel van de NORD DRIVESYSTEMS Groep === Ende der Liste für T extm arke Copyright === B 2000 nl-2822... - Pagina 6 Explosieveilige reductors – Bedrijfs- en montagehandleiding B 2000 nl-2822...
-
Pagina 7: Inhoudsopgave
3.14 Installatie van een olie-expansievat (optie: OA) ................41 3.14.1 Montage van de formaten I, II en III ..................41 3.14.2 Montage van de maten 0A en 0B ..................41 3.15 Aanbrengen van de temperatuursticker ................... 42 B 2000 nl-2822... - Pagina 8 Explosieveilige reductoren en motorreductoren, categorie 2G en 2D ......... 88 7.6.2 Explosieveilige reductoren en motorreductoren, categorie 3G en 3D ......... 89 Reparatieaanwijzingen ........................90 7.7.1 Reparatie ..........................90 7.7.2 Internet-informatie ......................90 Garantie ............................90 Afkortingen ............................90 B 2000 nl-2822...
- Pagina 9 Afbeelding38: Positie tijdens controle van het oliepeil ................... 67 Afbeelding 39: Conformiteitsverklaring categorie 2G / 2D, markering volgens DIN EN ISO 80079-36 ....88 Afbeelding 40: Conformiteitsverklaring categorie 3G / 3D, markering volgens DIN EN ISO 80079-36 ....89 B 2000 nl-2822...
- Pagina 10 Pos : 22 /Allgem ein/Steuermodul e/T abellenv erzeic hnis @ 0\mod_1317978519199_2130.docx @ 4133 @ @ 1 Tabellenindex === Ende der Liste für T extm arke Tabellenverz eic hnis === Tabel 1: Versielijst B 2000 ............................4 Tabel 2: Reductortypes en typeaanduidingen ....................... 17 Tabel 3: Uitvoeringen en opties ..........................18 Tabel 4: EAC Ex/ CE Ex markeringen ........................
-
Pagina 11: Veiligheidsinstructies
De reductoren moeten op de juiste manier zijn ontworpen. Overbelasting kan ertoe leiden dat onderdelen breken. Dit kan vonken veroorzaken. Vul het aanvraagformulier nauwgezet in. Getriebebau NORD GmbH & Co KG ontwerpt reductoren conform de informatie in het B 2000 nl-2822... -
Pagina 12: Aanbouwcomponenten En Apparaten
Pos : 25.3.8 /Anlei tungen/Getriebe/1. Hinw eise/Sic herheits hinw eise/Sic herheits hinw eise für Expl osionssc hutz _06_Radial- und Axi alkräfte @ 79\m od_1630575839634_2130.docx @ 2819571 @ 3 @ 1 B 2000 nl-2822... -
Pagina 13: Radiale En Axiale Krachten
Om elektrostatische oplading te voorkomen, mogen oppervlakken alleen met een vochtige doek worden gereinigd. Pos : 25.4 /Anl eitungen/Getriebe/1. Hinw eis e/Sic herheits hinw eis e/Z ündsc hutz arten nach DIN EN ISO 80079-37 [B2000, B2050] @ 47\mod_1595865849888_2130.docx @ 2654917 @ 2 @ 1 B 2000 nl-2822... -
Pagina 14: Toegepaste Explosieveilige Uitvoeringstypes Volgens Din En Iso 80079-37
KG of door een persoon die daartoe geautoriseerd is volgens de wettelijke bepalingen inzake explosieveiligheid. Pos : 25.9 /Allgem ein/Allgem eing ültige M odul e/---------- Seitenum bruc h ---------- @ 1\m od_1329145698658_0.docx @ 15900 @ @ 1 B 2000 nl-2822... -
Pagina 15: Veiligheid Bij Bepaalde Activiteiten
Schakel de aandrijving niet in de testmodus in zonder dat het uitgangselement is geïnstalleerd, en borg de spie. • Neem ook de veiligheidsinstructies in de bedienings- en montagehandleiding van de fabrikant van de meegeleverde componenten in acht. B 2000 nl-2822... -
Pagina 16: Gevaren Door Hoge Of Lage Temperaturen
Het koelsysteem staat onder hoge druk. Beschadiging of het openen van een onder druk staande koelmiddelleiding kan tot verwondingen leiden. Vóór werkzaamheden aan de reductor moet het koelcircuit drukloos worden gemaakt. Pos : 27 /Anl eitungen/Getriebe/2. Getriebebesc hrei bung/2. Getriebebesc hreibung [Titel] @ 3\m od_1368691027023_2130.docx @ 65600 @ 1 @ 1 B 2000 nl-2822... -
Pagina 17: Reductorbeschrijving
SK 73/22 dat de dubbele reductor bestaat uit de enkele reductoren SK 73 en SK 22. Pos : 34 /Anl eitungen/Getriebe/2. Getriebebesc hrei bung/Optionen und Ausführ ung en [B2000] @ 77\m od_1627310790641_2130.docx @ 2810368 @ @ 1 B 2000 nl-2822... - Pagina 18 - versterkte lagering - Drywell Versterkte krimpschijf Vrije aandrijfas Behuizingvoetbevestiging Flens B14 Tabel 3: Uitvoeringen en opties Pos : 36 /Allgem ein/Allgem eing ültige M odul e/---------- Seitenum bruc h ---------- @ 1\m od_1329145698658_0.docx @ 15900 @ @ 1 B 2000 nl-2822...
-
Pagina 19: Typeplaat
P1 niet wordt overschreden Zijn de velden F en F leeg, dan zijn de krachten gelijk aan nul. Is het veld x leeg, dan grijpt de kracht van F in het midden op de aandrijfastap aan . B 2000 nl-2822... -
Pagina 20: Extra Markering Voor De Eawu
De reductoren kunnen een levensduur van 30 jaar bereiken bij goed onderhoud volgens de voorschriften. De reductor moet uiterlijk 30 jaar na levering door Getriebebau NORD buiten bedrijf worden gesteld. Het jaar van levering komt overeen met het bouwjaar, dat op het typeplaatje staat vermeld. B 2000 nl-2822... - Pagina 21 2 Reductorbeschrijving Afbeelding 2: Extra typeplaten voor EAC Ex Pos : 43 /Anl eitungen/Getriebe/3. Montage, Lager ung, Vorberei tung, Aufstellung/Kopi e v on 3. Tr ansport, Lagerung, M ontage @ 50\m od_1601291650567_2130.docx @ 2673570 @ 1 @ 1 B 2000 nl-2822...
-
Pagina 22: Vervoer, Opslag, Montage
Bewaar de reductor in de inbouwpositie (zie hoofdstuk 7.1 "Bouwvormen en installatiepositie"). Beveilig deze tegen omvallen. Pos : 64 /Allgem ein/Allgem eing ültige M odul e/---------Seitenum bruc h k om pak t --------- @ 13\mod_1476369695906_0.docx @ 2265504 @ @ 1 B 2000 nl-2822... -
Pagina 23: Opslag En Stilstandsperiode Van Meer Dan 3 Maanden
Gebruik met VCI-additief alleen de soorten olie die op het typeplaatje staan vermeld en zijn goedgekeurd door Getriebebau NORD(zie hoofdstuk 7.2.2 "Reductoroliën"). Pos : 71 /Anl eitungen/Getriebe/3. Montage, Lager ung, Vorberei tung, Aufstellung/Lager ung/Langzei tlager ung _04 [B1000, B2000] @ 79\m od_1630594429942_2130.doc x @ 2820522 @ @ 1 B 2000 nl-2822... -
Pagina 24: Controle Van De Bouwvorm
Neem bij motorreductoren ook de gebruiksaanwijzing van de motor in acht. Pos : 76 /Allgem ein/Allgem eing ültige M odul e/---------- Seitenum bruc h ---------- @ 1\m od_1329145698658_0.docx @ 15900 @ @ 1 B 2000 nl-2822... -
Pagina 25: Voorbereidingen Voor Plaatsing
Drukontluchting is verplicht bij explosieveilig uitgevoerde reductoren. Schroef de meegeleverde drukontluchtingsschroef M12x1,5 in het oliepeilreservoir. Pos : 91 /Allgem ein/Allgem eing ültige M odul e/---------- Seitenum bruc h ---------- @ 1\m od_1329145698658_0.docx @ 15900 @ @ 1 B 2000 nl-2822... -
Pagina 26: Plaatsing Van De Motorreductor
Getriebebau NORD naar een toetsing en advies per geval. Zorg voor aarding van de reductor. Zorg bij motorreductoren voor aarding via de motoraansluiting. Pos : 98 /Allgem ein/Allgem eing ültige M odul e/---------- Seitenum bruc h ---------- @ 1\m od_1329145698658_0.docx @ 15900 @ @ 1 B 2000 nl-2822... -
Pagina 27: Montage Van Een Naaf Op Een Massieve As (Optie: V, L)
In- en uitgangselementen mogen alleen de maximaal toelaatbare radiale dwarskrachten F en axiale krachten F invoeren in de reductor (zie typeplaatje). Let vooral op de juiste spanning van riemen en kettingen. Extra belasting door ongebalanceerde naven is niet toegestaan. B 2000 nl-2822... - Pagina 28 Pos : 105 /Anleitungen/Getri ebe/3. M ontage, Lagerung, Vorbereitung, Aufs tell ung/M ontag e/M ontage v on N aben auf Getriebew ellen 03 @ 79\m od_1630664786514_2130.docx @ 2821325 @ @ 1 Afbeelding 4: Toegelaten krachtoverbrengingen op de in- en uitgaande assen. Pos : 106 /Allgem ein/Allgem eingültig e Module/---------- Seitenumbr uc h ---------- @ 1\mod_1329145698658_0.docx @ 15900 @ @ 1 B 2000 nl-2822...
-
Pagina 29: Montage Van Opsteekreductoren Met Bevestigingselement (Optie: B)
De ingeperste afsluitkap kan tijdens de demontage kapot gaan. Een extra afsluitkap wordt als reserveonderdeel meegeleverd. Monteer deze na montage van de reductor zoals beschreven in hoofdstuk 3.10 "Montage van de afdekkap (optie: H, H66)". B 2000 nl-2822... - Pagina 30 Afbeelding 9: Verwijderen met demontagegereedschap Pos : 111 /Anleitungen/Getri ebe/3. M ontage, Lagerung, Vorbereitung, Aufs tell ung/M ontag e/M ontage v on Aufsteckg etrieben 04 [B1000, B2000]z @ 61\m od_1608020615950_2130.doc x @ 2709411 @ @ 1 B 2000 nl-2822...
- Pagina 31 Draai de schroefverbinding van de koppelsteun vast met het juiste aanhaalmoment (zie hoofdstuk 7.3 "Aanhaalmomenten van bouten")en beveilig deze tegen losraken, bijv. met Loctite 242 of Loxeal 54- Pos : 112 /Allgem ein/Allgem eingültig e Module/---------- Seitenumbr uc h ---------- @ 1\mod_1329145698658_0.docx @ 15900 @ @ 1 B 2000 nl-2822...
-
Pagina 32: Montage Van Een Holle As Met Een Krimpschijf (Optie: S)
Pos : 121 /Anleitungen/Getri ebe/3. M ontage, Lagerung, Vorbereitung, Aufs tell ung/Optionen - sonstige/Montage der Schr umpfsc hei be 03 [B1000], B2000]z @ 50\mod_1600326313180_2130.docx @ 2670521 @ @ 1 Werkwijze voor montage Pos : 123 /Anleitungen/Getri ebe/3. M ontage, Lagerung, Vorbereitung, Aufs tell ung/Optionen - sonstige/Montage der Schr umpfsc hei be 04z @ 51\mod_1601293393181_2130.docx @ 2674212 @ @ 1 1. Verwijder de afdekkap, indien aanwezig. B 2000 nl-2822... - Pagina 33 Pos : 133 /Anleitungen/Getri ebe/3. M ontage, Lagerung, Vorbereitung, Aufs tell ung/Optionen - sonstige/Montage der Schr umpfsc hei be 11 [B1000, B2000] @ 75\m od_1624288142676_2130.doc x @ 2795777 @ @ 1 B 2000 nl-2822...
-
Pagina 34: Montage Van Een Scx-Flens (Optie: Scx)
(zie hoofdstuk 7.3 "Aanhaalmomenten van bouten"). Pos : 161 /Anleitungen/Getri ebe/3. M ontage, Lagerung, Vorbereitung, Aufs tell ung/M ontag e/M ontage v on Abdeck hauben 03 [B 1000, B 2000] @ 35\mod_1560335100666_2130.docx @ 2540925 @ @ 1 Bij afdekkappen voor de optie H66 de nieuwe afsluitkap met lichte hamertikken vastpersen. -
Pagina 35: Montage Van Afdekkappen
Afbeelding 15: Demontage en montage van de afdekkap Pos : 164 /Allgem ein/---------- Seitenumbr uc h ---------- @ 3\mod_1375347474401_0.docx @ 84895 @ @ 1 B 2000 nl-2822... -
Pagina 36: Montage Van Een Normmotor (Optie: Iec, Nema, Ai, An)
Pos : 170 /Anleitungen/Getri ebe/3. M ontage, Lagerung, Vorbereitung, Aufs tell ung/M ontag e/M otor/Montage eines Normm otors 01_Tabellenuntersc hrift_IEC-M otoren [B1000, B2000] @ 89\m od_1656680713523_2130.docx @ 2920632 @ @ 1 Tabel 5: Motorgewichten IEC-motoren Pos : 171 /Anleitungen/Getri ebe/3. M ontage, Lagerung, Vorbereitung, Aufs tell ung/M ontag e/M otor/Montage eines Normm otors 01_Tabellenkopf_N EMA-Motor en [B1000, B2000] @ 89\mod_1656681174654_2130.docx @ 2920708 @ @ 1 B 2000 nl-2822... - Pagina 37 6. Monteer de motor aan de adapter. Monteer tegelijkertijd de meegeleverde tandkrans of de meegeleverde tandhuls (zie afbeelding below). 7. Draai de schroeven van de adapter vast met het juiste aanhaalmoment (zie hoofdstuk 7.3 "Aanhaalmomenten van bouten"). B 2000 nl-2822...
- Pagina 38 − AN250TC - AN400TC totdat afmeting A is bereikt (zie "Tabel 8 : Positie van de koppelingshelft op de NEMA-motoras") 6. Als de koppelingshelft een draadstift bevat, moet de koppeling axiaal op de as worden geborgd. Bevochtig de schroefdraadstift voor het indraaien met borglijm, zoals Loctite 242 of Loxeal 54-03, B 2000 nl-2822...
- Pagina 39 126,5 N360TC/450 150,5 N400TC 164,5 Tabel 8 : Positie van de koppelingshelft op de NEMA-motoras Pos : 190 /Allgem ein/Allgem eingültig e Module/---------Seitenumbr uc h k ompakt --------- @ 13\m od_1476369695906_0.doc x @ 2265504 @ @ 1 B 2000 nl-2822...
-
Pagina 40: Montage Van De Koelslang Op Het Koelsysteem
Verbind vervolgens de aansluitingen met het koelvloeistofcircuit. De doorstroomrichting van de koelvloeistof is willekeurig. Pos : 206 /Allgem ein/Allgem eingültig e Module/---------Seitenumbr uc h k ompakt --------- @ 13\m od_1476369695906_0.doc x @ 2265504 @ @ 1 B 2000 nl-2822... -
Pagina 41: Installatie Van Een Olie-Expansievat (Optie: Oa)
Voor suggesties voor de positie van het olie-expansievat, zie Afbeelding18. Houd er rekening mee dat het olie-expansievat niet kan worden geïnstalleerd bij de M4- bouwvorm met de klemmenkast in positie 2. B 2000 nl-2822... -
Pagina 42: Aanbrengen Van De Temperatuursticker
Plak de temperatuursticker naast de oliepeilschroef (zie hoofdstuk 7.1 "Bouwvormen en installatiepositie")in richting motor. reductoren oliepeilreservoir temperatuursticker op dezelfde plaats plakken als bij reductoren zonder oliepeilreservoir. Bij reductoren met levensduursmering plakt u de temperatuursticker naast het reductortypeplaatje. B 2000 nl-2822... -
Pagina 43: Aanvullend Lakwerk
Pos : 237 /Anleitungen/Getri ebe/4. Inbetriebnahme/4. Inbetri ebnahm e [_Titel] @ 3\m od_1368691822868_2130.docx @ 65680 @ 1 @ 1 B 2000 nl-2822... -
Pagina 44: Inbedrijfstelling
IEC/NEMA-normmotor bevindt zich een rood instructieplaatje voor activering van de smeermiddelsensor. Tegenover de smeermiddelsensor bevindt zich een vetuitlaatopening die afgesloten is door een G1/4 schroefstop. Na activering van de smeermiddelsensor kan de schroefstop uitgedraaid worden en door het los meegeleverde vetopvangreservoir worden vervangen (onderdeelnr. 28301210). B 2000 nl-2822... - Pagina 45 5. Plaats de patroonkap weer terug. Zet de patroonkap vast met de cilinderschroeven(zie hoofdstuk 7.3 "Aanhaalmomenten van bouten"). 6. Markeer de maand en het jaar van activering op de sticker. Toelichting Cilinderschroeven M8 x 16 Hulsdeksel Activeringsschroef Oogbout Smeermiddeldispenser Positie sticker Afbeelding 23: Activering van de automatische smeermiddelsensor bij normmotoraanbouw B 2000 nl-2822...
-
Pagina 46: Koelslang (Optie: Cc)
0 °C t/m 130 °C en een nauwkeurigheid van minstens ± 4 °C heeft en geschikt is voor het meten van de temperatuur van oppervlakken en de lucht. Bij de temperatuurmeting gaat u als volgt te werk: B 2000 nl-2822... - Pagina 47 Afbeelding 25: ATEX-aanduiding Middelpunt is wit: In orde. Middelpunt is zwart: Temperatuur was te hoog. Afbeelding26: Temperatuursticker Pos : 309 /Allgem ein/Allgem eingültig e Module/---------Seitenumbr uc h k ompakt --------- @ 13\m od_1476369695906_0.doc x @ 2265504 @ @ 1 B 2000 nl-2822...
-
Pagina 48: Proefrun
25 - 48 uur bij maximale belasting doorlopen. Voor de inlooptijd dient met een minder rendement rekening te worden gehouden. Pos : 316 /Allgem ein/Allgem eingültig e Module/---------Seitenumbr uc h k ompakt --------- @ 13\m od_1476369695906_0.doc x @ 2265504 @ @ 1 B 2000 nl-2822... -
Pagina 49: Checklist
Is de reductor aan de hand van een test gecontroleerd? Is de krimpschijvenverbinding tegen slippen gecontroleerd? Tabel 9: Controlelijst voor inbedrijfstelling Pos : 322 /Anleitungen/Getri ebe/5. Inspekti on und War tung/5. Ins pektion und Wartung @ 23\mod_1531828817835_2130.docx @ 2434018 @ 1 @ 1 B 2000 nl-2822... -
Pagina 50: Inspectie En Onderhoud
20000 bedrijfsuren, • Slangleidingen vervangen minstens eenmaal per • Werkingscontrole weerstandsthermometer (alleen II2GD) 4 jaar Interval volgens • Algehele revisie 5.2.18 typeplaataanduiding, op typeplaatveld MI (alleen bij categorie 2G en 2D) of minimaal eens per 10 jaar B 2000 nl-2822... - Pagina 51 De meetresultaten worden verwerkt en geïnterpreteerd door geïntegreerde software en leiden uiteindelijk tot de output van de berekende resterende tijd tot de volgende olieverversing. Pos : 327 /Allgem ein/Allgem eingültig e Module/---------- Seitenumbr uc h ---------- @ 1\mod_1329145698658_0.docx @ 15900 @ @ 1 B 2000 nl-2822...
-
Pagina 52: Inspectie- En Onderhoudswerkzaamheden
Neem contact op met de service-afdeling van NORD. Pos : 332 /Anleitungen/Getri ebe/5. Inspekti on und War tung/Ins pek tions- und W artungs arbeiten/Ins pekti ons- und Wartungsarbeiten_02_Laufg eräusc he pr üfenz @ 55\m od_1603990546349_2130.docx @ 2684549 @ 3 @ 1 B 2000 nl-2822... -
Pagina 53: Controle Van De Loopgeluiden
7.1 "Bouwvormen en installatiepositie" aangegeven bouwvorm worden gebruikt. Reductor met oliekijkglas 1. Het oliepeil in de reductor kan rechtstreeks in het kijkvenster worden afgelezen. 2. Het juiste oliepeil is: – Maximum: midden oliekijkglas, – minimaal: onderste rand van het oliekijkglas. B 2000 nl-2822... -
Pagina 54: Visuele Controle Van De Rubberen Buffers (Optie: G, Vg)
Pos : 370 /Anleitungen/Getri ebe/5. Inspekti on und War tung/Ins pek tions- und W artungs arbeiten/Ins pekti ons- und Wartungsarbeiten_04e_Sic htk ontroll e T emperatur aufkleber [B2000]z @ 56\m od_1604494007870_2130.doc x @ 2686603 @ 3 @ 1 5.2.8 Visuele inspectie van de temperatuursticker (alleen nodig bij temperatuurklasse T4 of maximale oppervlaktetemperatuur <135 °C) B 2000 nl-2822... -
Pagina 55: Stof Verwijderen
Tabel 10. Als de waarden onder de grenswaarden komen, moeten de koppelingsonderdelen worden vervangen. Gebruik alleen reserve-onderdelen die dezelfde kleur hebben als de originele onderdelen. De kleur komt overeen met een toelaatbaar temperatuurbereik en het overbrengbare koppel. Anders neemt het risico op vroegtijdige materiaalmoeheid toe. B 2000 nl-2822... -
Pagina 56: Met Vet Nasmeren (Optie: Vl2, Vl3, W, Ai, An)
Bij optie W en de IEC/NEMA-adapters AI en AN optie BRG1 het buitenste rollager bij de smeernippel nasmeren met ca. 20-25 g vet. De smeernippel bevindt zich onder een opgeschroefd inspectiedeksel. Alvorens na te smeren, draait u de vetaftapplug los, zodat het overtollige vet kan weglopen. Verwijder overtollig vet van de motoradapter. B 2000 nl-2822... -
Pagina 57: Automatische Smeermiddeldispenser Vervangen
De stang mag een maximale diameter van 10 mm hebben. Vang het uitgeperste vet op en voer het op de juiste manier af. 3. Controleer het opvangreservoir. Als het opvangreservoir beschadigd is, vervangt u dit door een nieuw exemplaar. B 2000 nl-2822... -
Pagina 58: Olie Verversen
Deze motorreductoren hebben een permanente smering. Standaard reductoren hebben in ATEX-categorie 3G en 3D (zie hoofdstuk 2.2 "Typeplaat")geen oliepeilschroef. De nieuwe olie wordt hierbij via de schroefdraadboring van de drukontluchting gevuld met de vulhoeveelheden die in de volgende tabel worden vermeld. B 2000 nl-2822... -
Pagina 59: Koelslang Controleren Op Afzettingen (Optie: Cc)
(aanbevolen vetsoort: PETAMO GHY 133N). Let erop dat de nieuwe keerring na de montage niet opnieuw in het oude loopspoor loopt. Pos : 402 /Allgem ein/Allgem eingültig e Module/---------Seitenumbr uc h k ompakt --------- @ 13\m od_1476369695906_0.doc x @ 2265504 @ @ 1 B 2000 nl-2822... -
Pagina 60: Lagers In De Reductor Nasmeren
De toegestane gebruiksduur wordt in de regel op het typeplaatje in het MI-veld in bedrijfsuren aangegeven. Als alternatief hiervoor kan in het veld MI ook de onderhoudsklasse CM worden opgegeven (bijv. MI CM = 5.). B 2000 nl-2822... - Pagina 61 Alle afdichtingen, asafdichtingsringen en Nilos-ringen worden vernieuwd. • Optioneel: De teruglopblokkering wordt vernieuwd. • Optioneel: De elastomeren van de koppeling worden vernieuwd. Pos : 427 /Anleitungen/Getri ebe/6. Ents orgung/Ents orgung @ 76\mod_1624624232863_2130.docx @ 2799137 @ 1 @ 1 B 2000 nl-2822...
-
Pagina 62: Verwijdering
Synthetische reductorolie (CLP HC-sticker) Smeermiddel op basis van poly-alfa- olefinen Koelslang, mantel van de koelslang, schroefverbinding Koper, epoxide, messing Tabel 12: Materialen Pos : 429 /Anleitungen/Getri ebe/7. Anhang/7. Anhang @ 3\mod_1368691985561_2130.docx @ 65730 @ 1 @ 1 B 2000 nl-2822... -
Pagina 63: Appendix
1. Breng de reductor uit de inbouwpositie M4 naar de inbouwpositie M2. Draai de oliepeilschroef uit in inbouwpositie M2. Afbeelding 33: Oliepeilmeting SK 072.1 – SK 172.1 2. Meet de maat X tussen de bovenrand van het reductorhuis en het oliepeil. Pas indien nodig de oliepeilstok aan (zie Afbeelding34). B 2000 nl-2822... -
Pagina 64: Nordbloc Tandwielreductoren Sk 071.1, Sk 171.1, Sk 371.1, Sk 571.1, Sk 771
Deze reductoren hebben in de inbouwpositie M2 geen oliepeilpluggen. Het oliepeil moet in de inbouwpositie M4 worden gemeten. Ga als volgt verder. SK 071.1, SK 171.1, SK 371.1, SK 571.1 1. Breng de reductor in de montagepositie M4. B 2000 nl-2822... - Pagina 65 1. Breng de reductor in de montagepositie M4 (zie Afbeelding35) 2. Meet de maat X tussen de bovenkant van het reductordeksel en het oliepeil. Toelichting 1 Bovenste rand behuizing 2 Oliepeil Afbeelding 36: Oliepeil SK 771.1 … 1071.1 B 2000 nl-2822...
-
Pagina 66: Nordbloc Tandwielreductoren
De types SK 0182 NB, SK 0282 NB en SK 1382 NB hebben een controleerbare levensduursmering in categorie 2G en 2D. In deze categorie hebben deze reductortypes slechts één oliepeilschroef. De oliepeilschroeven zijn bij deze reductortypes in de ATEX-klassen 3G en 3D niet nodig(zie hoofdstuk 2.2 "Typeplaat"). B 2000 nl-2822... -
Pagina 67: Universal-Wormwielreductor
SK 1SMI xx, SK 2SMI xx mogen alleen in categorie 3G en 3D toegepast worden. Deze reductortypes hebben een levensduursmering en beschikken niet over olieonderhoudspluggen. De types SI en SMI kunnen als optie van een drukontluchting worden voorzien. B 2000 nl-2822... - Pagina 68 Explosieveilige reductors – Bedrijfs- en montagehandleiding Pos : 446 /Allgem ein/Allgem eingültig e Module/---------Seitenumbr uc h k ompakt --------- @ 13\m od_1476369695906_0.doc x @ 2265504 @ @ 1 B 2000 nl-2822...
-
Pagina 69: Overzicht Van De Inbouwposities
Pos : 447 /Anleitungen/Getri ebe/7. Anhang/Bauform en und Wartung_01-Ü bersic ht [B1000, B2000]z @ 57\mod_1605297657948_2130.docx @ 2690298 @ 3 @ 1 7.1.8 Overzicht van de inbouwposities Pos : 449 /Anleitungen/Getri ebe/7. Anhang/Bauform en und Wartung_08_Abbildung en [B2000] @ 38\mod_1569849251560_0.docx @ 2562190 @ @ 1 B 2000 nl-2822... - Pagina 70 Explosieveilige reductors – Bedrijfs- en montagehandleiding B 2000 nl-2822...
- Pagina 71 7 Appendix B 2000 nl-2822...
- Pagina 72 Explosieveilige reductors – Bedrijfs- en montagehandleiding B 2000 nl-2822...
- Pagina 73 7 Appendix B 2000 nl-2822...
- Pagina 74 Explosieveilige reductors – Bedrijfs- en montagehandleiding B 2000 nl-2822...
- Pagina 75 7 Appendix B 2000 nl-2822...
- Pagina 76 Explosieveilige reductors – Bedrijfs- en montagehandleiding B 2000 nl-2822...
- Pagina 77 7 Appendix B 2000 nl-2822...
- Pagina 78 Explosieveilige reductors – Bedrijfs- en montagehandleiding B 2000 nl-2822...
- Pagina 79 7 Appendix B 2000 nl-2822...
- Pagina 80 Explosieveilige reductors – Bedrijfs- en montagehandleiding B 2000 nl-2822...
- Pagina 81 7 Appendix B 2000 nl-2822...
- Pagina 82 Explosieveilige reductors – Bedrijfs- en montagehandleiding B 2000 nl-2822...
-
Pagina 83: Smeermiddelen
-25 … 40°C Grease M 72-82 Grease EP2 102 EAL Tabel 13: Vetten voor rollagers Pos : 466 /Allgem ein/Allgem eingültig e Module/---------Seitenumbr uc h k ompakt --------- @ 13\m od_1476369695906_0.doc x @ 2265504 @ @ 1 B 2000 nl-2822... -
Pagina 84: Reductoroliën
Optileb GT 220 Cassida Fluid GL Klüberoil Mobil Nevastane CLP HC H1 4 UH1-220 N SHC Cibus XSH 220 Tabel 14: Transmissie-oliën Pos : 480 /Allgem ein/---------- Seitenumbr uc h ---------- @ 3\mod_1375347474401_0.docx @ 84895 @ @ 1 B 2000 nl-2822... -
Pagina 85: Aanhaalmomenten Van Bouten
Draai de wartelmoer ca. 30 tot 60°, maar maximaal 90° verder. Daarbij moet de schroefaansluiting met een sleutel worden tegengehouden. Verwijder overtollige olie van de schroefbevestiging. Pos : 484 /Allgem ein/Allgem eingültig e Module/---------Seitenumbr uc h k ompakt --------- @ 13\m od_1476369695906_0.doc x @ 2265504 @ @ 1 B 2000 nl-2822... -
Pagina 86: Bedrijfsstoringen
Uitgaande as draait niet, hoewel Neem contact op met NORD- Motorkoppeling defect de motor draait Service Krimpschijf slipt door Tabel 16: Overzicht bedrijfsstoringen Pos : 491 /Allgem ein/---------- Seitenumbr uc h ---------- @ 3\mod_1375347474401_0.docx @ 84895 @ @ 1 B 2000 nl-2822... -
Pagina 87: Lekkage En Dichtheid
*) Ervaringen tot nu toe hebben aangetoond dat bij vochtige of natte radiale asafdichttingen in het verdere verloop de lekkage vanzelf ophoudt. Daarom is het in geen geval aan te raden om die in dit stadium te vervangen. Redenen voor de momentele vochtigheid kunnen bijv.kleine deeltjes onder de afdichtrand zijn. B 2000 nl-2822... -
Pagina 88: Conformiteitsverklaring
7.6.1 Explosieveilige reductoren en motorreductoren, categorie 2G en 2D Afbeelding 39: Conformiteitsverklaring categorie 2G / 2D, markering volgens DIN EN ISO 80079-36 Pos : 498 /Allgem ein/Allgem eingültig e Module/---------Seitenumbr uc h k ompakt --------- @ 13\m od_1476369695906_0.doc x @ 2265504 @ @ 1 B 2000 nl-2822... -
Pagina 89: Explosieveilige Reductoren En Motorreductoren, Categorie 3G En 3D
7.6.2 Explosieveilige reductoren en motorreductoren, categorie 3G en 3D Afbeelding 40: Conformiteitsverklaring categorie 3G / 3D, markering volgens DIN EN ISO 80079-36 Pos : 500 /Allgem ein/---------- Seitenumbr uc h ---------- @ 3\mod_1375347474401_0.docx @ 84895 @ @ 1 B 2000 nl-2822... -
Pagina 90: Reparatieaanwijzingen
Persoonlijke beschermingsuitrusting °dH Waterhardheid in graden Duitse hardheid Richtlijn 1°dH = 0,1783 mmol/l Deutsches Institut für Normung Volatile Corrosion Inhibitor Ester-olie Viscositeitsgroep Europese Gemeenschap Document van Getriebebau NORD === Ende der Liste für T extm arke Inhalt === B 2000 nl-2822... - Pagina 91 ........58 Typeplaat ............19 Oliekeerring ........... 59 Oliepeil ............44 Veiligheidsinstructies ........11 Oliepeil controleren ........53 Vetten voor rollagers ........83 Onderhoud ............. 90 Visuele controle ..........52 Onderhoudsintervallen ........50 Visuele controle slang ........54 B 2000 nl-2822...