Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

HP Officejet H470-serie printers
Gebruikershandleiding
Podręcznik użytkownika

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor HP Officejet H470 Series

  • Pagina 1 HP Officejet H470-serie printers Gebruikershandleiding Podręcznik użytkownika...
  • Pagina 2 HP Officejet H470-serie printers Gebruikershandleiding...
  • Pagina 3: Handelsmerken

    Copyright informatie auteursrechten. erkende onderhoudsmonteurs. © 2007 Copyright Hewlett-Packard De garantie voor HP-producten en Development Company, LP services is vastgelegd in de Uitgave 1, 2-2007 garantieverklaringen bij de Het reproduceren, aanpassen of betreffende producten.
  • Pagina 5: Inhoudsopgave

    Instellingen voor huidige taken aanpassen vanuit een toepassing (Windows) ....25 De standaardinstellingen wijzigen voor alle toekomstige taken (Windows) ......25 Instellingen wijzigen (Mac OS) ..................25 Gebruik het HP Solution Center (Windows) ................26 Afdrukken op beide zijden (dubbelzijdig afdrukken) ..............26 Richtlijnen voor dubbelzijdig afdrukken ................26 Automatisch dubbelzijdig afdrukken (Windows) ..............
  • Pagina 6 Mobile Printing Application op de telefoon installeren ..........33 Afdrukken vanuit een mobiele telefoon ...............33 Afdrukken vanuit Pocket PC-apparaten ................33 HP Mobile Printing voor Pocket PC installeren ............34 Afdrukken vanuit Pocket PC-apparaten ..............34 Afdrukken vanuit Palm OS-apparaten ................35 Printboy installeren .....................36 Draadloze kaart installeren ..................36...
  • Pagina 7 Inhoudsopgave 802.11 draadloze verbinding ....................53 Over de draadloosprofielschakelaar .................54 Over instellingen van 802.11-draadloze netwerken ............54 Installatie voor 802.11 met fabrieksinstellingen ..............55 Installatie met gebruik van ad-hocmodus en fabrieksinstellingen met een USB- kabel (Windows en Mac OS) ..................56 Installatie met gebruik van ad-hocmodus en fabrieksinstellingen zonder USB- kabel (Windows) ......................56 Installatie van een computer-naar-computer (ad hoc) verbinding met gebruik van fabrieksinstellingen zonder USB-kabel (Mac OS) ..........57...
  • Pagina 8 Verhelp een storing in het apparaat ..................98 Tips voor het vermijden van storingen ................100 Lampjes op het bedieningspaneel Betekenis van de lampjes van het bedieningspaneel ............101 A HP-benodigdheden en -accessoires Afdrukbenodigdheden online bestellen .................109 Accessoires ..........................109 Benodigdheden ........................109 Cartridges ........................109 HP-afdrukmateriaal ......................110...
  • Pagina 9 Inhoudsopgave Telefonische ondersteuning van HP krijgen .................113 Voordat u belt .........................113 Wat te doen bij problemen ....................114 Telefonische ondersteuning van HP ................114 Periode voor telefonische ondersteuning ..............114 Telefoonnummers voor telefonische ondersteuning ..........114 Telefonisch contact opnemen ...................116 Na de periode van telefonische ondersteuning ............116 Opties voor aanvullende garantie ...................116...
  • Pagina 10: Aan De Slag

    ® geeft toegang tot services geïnstalleerd. voor onderhoud. Raadpleeg Werkset (Windows) voor meer informatie. HP Printerhulpprogramma Bevat hulpmiddelen voor het Normaal samen met de (Mac OS) configureren van software van het apparaat afdrukinstellingen, het geïnstalleerd. kalibreren van het apparaat, het reinigen van de...
  • Pagina 11 Help bij de HP- Biedt informatie over het beeldbewerkingssoftware gebruik van de software. HP Solution Center (Windows) Hiermee kunt u instellingen Normaal samen met de van het apparaat wijzigen, software van het apparaat benodigdheden bestellen, geïnstalleerd.
  • Pagina 12: Toegankelijkheid

    De deuren, knoppen, papierlades en papiergeleiders van het apparaat kunnen door gebruikers met beperkte kracht en beperkt bereik worden bediend. Ondersteuning Meer informatie over de toegankelijkheid van dit product en HP's streven naar optimale producttoegankelijkheid vindt u op de website van HP op www.hp.com/ accessibility.
  • Pagina 13: Vooraanzicht

    Vooraanzicht Verlengstuk voor invoerlade (niet inbegrepen bij modellen voor bepaalde landen/ regio’s) – Schuift naar boven uit voor gebruik met groot afdrukmateriaal (zoals U.S. Legal). Dit voorkomt problemen met de invoer van het afdrukmateriaal. Invoerlade – Bevat het afdrukmateriaal. Verwijder alle afdrukmateriaal en sluit deze lade als de printer niet in gebruik is.
  • Pagina 14: Achteraanzicht En Zijaanzicht

    Hoofdstuk 1 Achteraanzicht en zijaanzicht Batterijcontacten – Verschaffen contact voor voeding via de optionele batterij. Zie benodigdheden en -accessoires voor meer informatie. Batterijcontactklep – Sluit de batterijcontacten af als de optionele batterij niet is geïnstalleerd. Batterijsleuf – Installeer de batterij hier. PictBridge/USB-hostpoort –...
  • Pagina 15: Onderaanzicht

    (Annuleren knop) – Annuleert de huidige afdruktaak. De tijd die nodig is om te annuleren, is afhankelijk van de grootte van de afdruktaak. Druk slechts één keer op deze knop om een afdruktaak die in de wachtrij staat te annuleren. (Doorgaan knop) –...
  • Pagina 16: Reistips

    Help-onderwerp ‘Reizen met uw mobiele printer van HP’ voor informatie over de compatibiliteit van cartridges in diverse landen/regio's. Dit Help-onderwerp is toegankelijk via de Werkset (Windows), de HP Printer Utility (Mac OS) of de Werkset-software voor PDA’s (Pocket PC en Palm OS).
  • Pagina 17: De Accessoires Installeren

    • 802.11- en Bluetooth-accessoires installeren en gebruiken De batterij installeren en gebruiken De oplaadbare lithium-ionbatterij wordt geleverd bij HP Officejet H470b- en HP Officejet H470wbt-printers. U kunt dit onderdeel ook als extra accessoire aanschaffen. HP-benodigdheden en -accessoires voor meer informatie.
  • Pagina 18: Informatie Over De Batterij

    Als het apparaat op de batterij werkt en 15 minuten niet is gebruikt, wordt het automatisch uitgeschakeld om de batterij te sparen. Dit is de standaardinstelling. U kunt de Werkset (Windows), de HP Printer Utility (Mac OS) of de Werkset-software voor PDA’s (Pocket PC en Palm OS) gebruiken om deze functie te configureren.
  • Pagina 19: De Batterij Opladen En Gebruiken

    De batterij opladen en gebruiken Waarschuwing Laad de batterij 4 uur op vóór het eerste gebruik. Gewoonlijk is de batterij warm tijdens het opladen. Laad de batterij niet op in een aktetas of andere besloten ruimte. Hierdoor kan de batterij oververhitten. Opmerking De netadapter voelt gewoonlijk warm aan wanneer hij op een stopcontact is aangesloten.
  • Pagina 20: 802.11- En Bluetooth-Accessoires Installeren En Gebruiken

    Draadloos afdrukken via 802.11 en Bluetooth Het draadloze 802.11- of Bluetooth-USB-accessoire installeren Schuif het draadloze HP 802.11- of Bluetooth-USB-accessoire in de sleuf. Het 802.11-accessoire heeft één blauw lampje. Als de dongle is geïnstalleerd, brandt het lampje. Als er 802.11-datacommunicatie plaatsvindt, knippert het lampje.
  • Pagina 21: Draadloos Afdrukken Via 802.11 En Bluetooth

    • Knipperend - Het Bluetooth-accessoire ontvangt gegevens. Opmerking Controleer of het Bluetooth-hostapparaat en het Bluetooth- besturingssysteem door het apparaat worden ondersteund. Ga naar www.hp.com/ support voor meer informatie. Draadloos afdrukken via 802.11 en Bluetooth De 802.11- en Bluetooth-functies in dit apparaat stellen u in staat draadloos af te drukken.
  • Pagina 22: Informatie Over Bluetooth

    Hoofdstuk 2 802.11 draadloze verbinding om het apparaat te installeren en te configureren voor draadloos afdrukken via 802.11. Informatie over Bluetooth Met Bluetooth-technologie kunt u een draadloze verbinding met het apparaat tot stand brengen door gebruik te maken van radiogolven in het 2,4 GHz-spectrum. Bluetooth wordt gewoonlijk gebruikt voor korte afstanden (maximaal 10 meter) en vereist geen vrijzichtverbinding tussen zender en ontvanger.
  • Pagina 23: Het Apparaat Gebruiken

    Het apparaat is geschikt voor gebruik met de meeste soorten afdrukmateriaal. Wij raden u aan om eerst een aantal soorten afdrukmateriaal uit te proberen voordat u grote hoeveelheden aanschaft. Gebruik HP papier voor het beste afdrukresultaat. Ga naar de website van HP op www.hp.com...
  • Pagina 24 Hoofdstuk 3 ◦ Afdrukmateriaal met inkepingen of perforaties ◦ Afdrukmateriaal met een zware textuur of reliëf of afdrukmateriaal dat inkt niet goed absorbeert ◦ Afdrukmateriaal dat te dun is of gemakkelijk kan worden uitgerekt • Laat het afdrukmateriaal ’s nachts niet in de invoerlade zitten. Hierdoor kan het kromtrekken.
  • Pagina 25: Informatie Over De Specificaties Van Ondersteund Afdrukmateriaal

    Transparanten • Plaats transparanten met de ruwe zijde omhoog en de plakstrip naar beneden. • Gebruik de modus Normaal om af te drukken op transparanten. De droogtijd in deze modus is langer. Daarom wordt de volgende pagina pas in de uitvoerlade uitgevoerd wanneer de inkt helemaal droog is.
  • Pagina 26 Hoofdstuk 3 (vervolg) Papierformaat Envelop DL (110 x 220 mm; 4,3 x 8,7 inch) Envelop C5 (162 x 229 mm; 6,4 x 9 inch) Envelop C6 (114 x 162 mm; 4,5 x 6,4 inch) Kaarten Steekkaart (76,2 x 127 mm; 3 x 5 inch)* Steekkaart (102 x 152 mm;...
  • Pagina 27: Informatie Over Ondersteunde Papiersoorten En -Gewichten

    * Deze afdrukmateriaalformaten kunnen worden gebruikt voor dubbelzijdig afdrukken. Afdrukken op beide zijden (dubbelzijdig afdrukken) voor meer informatie over dubbelzijdig afdrukken. Informatie over ondersteunde papiersoorten en -gewichten Soort Gewicht Capaciteit Papier 64 tot 90 g/m Maximaal 50 vellen gewoon papier (16 tot 24 lb bankpost) (5 mm of 0,2 inch gestapeld) Fotopapier...
  • Pagina 28: Afdrukmateriaal Laden

    Hoofdstuk 3 (vervolg) Afdrukmateriaal Linkermarge Rechtermarg Bovenmarge Ondermarge U.S. Legal Speciaal papierformaat 8,5 x 13 inch Kaarten 2 mm 2 mm 2 mm 0,5 mm (0,08 inch) (0,08 inch) (0,08 inch) (0,02 inch) Afdrukmateriaal voor foto's Enveloppen 3,3 mm (0,13 3,3 mm (0,13 14,2 mm 14,2 mm...
  • Pagina 29: Afdrukinstellingen Wijzigen

    3. Als u op U.S. Legal afdrukt en de invoerlade van uw printer een verlengstuk heeft, moet u dit volledig uittrekken. 4. Wijzig zo nodig andere afdrukinstellingen en klik vervolgens op OK om af te drukken. Afdrukinstellingen wijzigen U kunt de afdrukinstellingen (zoals papierformaat of -soort) wijzigen vanuit een toepassing of de driver van de printer.
  • Pagina 30: Gebruik Het Hp Solution Center (Windows)

    Met het HP Solution Center kunt u de afdrukinstellingen wijzigen, benodigdheden bestellen en de help op het scherm raadplegen. Welke functies beschikbaar zijn in het HP Solution Center hangt af van de apparaten die u hebt geïnstalleerd. In het HP Solution Center worden alleen pictogrammen getoond die zijn gekoppeld aan het geselecteerde apparaat.
  • Pagina 31: Automatisch Dubbelzijdig Afdrukken (Windows)

    Automatisch dubbelzijdig afdrukken (Windows) 1. Laad het juiste afdrukmateriaal. Zie Richtlijnen voor dubbelzijdig afdrukken Afdrukmateriaal laden. 2. Open het af te drukken document, klik in het menu Bestand op Afdrukken en klik vervolgens op Eigenschappen. 3. Klik op het tabblad Functies. 4.
  • Pagina 32: Afdrukken Op Afdrukmateriaal Van Speciaal Formaat (Mac Os)

    Hoofdstuk 3 4. Selecteer het papierformaat in de vervolgkeuzelijst Formaat. Een speciaal papierformaat instellen: a. Selecteer in de vervolgkeuzelijst Aangepast. b. Typ een naam voor het nieuwe aangepaste formaat. c. Bij Breedte en Hoogte voert u de afmetingen in en vervolgens klikt u op Opslaan.
  • Pagina 33: Een Document Zonder Rand Afdrukken (Windows)

    Opmerking Open het bestand in een softwaretoepassing en bepaal het formaat van de afbeelding. Zorg ervoor dat dit formaat overeenstemt met het formaat van het afdrukmateriaal waarop u de afbeelding gaat afdrukken. U kunt deze functie ook openen vanuit het tabblad Snel afdrukopties instellen. Open de printerdriver, selecteer het tabblad Snel afdrukopties instellen en selecteer uit het vervolgmenu de snelkoppeling voor deze afdruktaak.
  • Pagina 34: Afdrukken Vanuit Mobiele Apparaten

    U kunt foto’s rechtstreeks vanuit een digitale camera of geheugenkaart afdrukken of u kunt de foto’s van de kaart of camera naar uw computer overbrengen en ze afdrukken vanuit een softwaretoepassing, zoals HP-software voor fotoafdrukken. U kunt foto’s ook rechtstreeks vanuit een PictBridge-compatibele camera afdrukken.
  • Pagina 35: Kleurendruk Met Zes Inkten

    Voor het beste afdrukresultaat van foto’s en afbeeldingen moet u de modus Beste en HP-fotopapier in het printerstuurprogramma selecteren. De modus Beste maakt gebruik van de unieke HP technologieën PhotoREt IV kleurlagen en ColorSmart III kleuroptimalisatie voor realistische foto’s, levendige kleuren en uitzonderlijk scherpe tekst.
  • Pagina 36: Afdrukken Vanuit Een Pictbridge-Compatibele Camera

    Als uw mobiele telefoon Bluetooth ondersteunt en u een Bluetooth-printerkaart in de printer heeft geïnstalleerd, kunt u afdrukken vanuit uw telefoon. Op sommige telefoons is de HP Mobile Printing Application geïnstalleerd, wat de kwaliteit van de afdruk mogelijk verbetert. Ga naar www.hp.com/support...
  • Pagina 37: Mobile Printing Application Op De Telefoon Installeren

    Raadpleeg de documentatie bij uw mobiele telefoon of ga naar de ondersteuningswebsite van de fabrikant als u hulp nodig heeft. 1. Ga naar www.hp.com/support of de website van de fabrikant van uw telefoon en download de Mobile Printing Application op een computer.
  • Pagina 38: Hp Mobile Printing Voor Pocket Pc Installeren

    Als HP Mobile Printing voor Pocket PC niet vooraf is geïnstalleerd, kunt u het programma alsnog installeren om draadloos vanuit uw Pocket PC af te drukken. U vindt de software op de Starter-cd.
  • Pagina 39: Afdrukken Vanuit Palm Os-Apparaten

    Bluetooth-USB-accessoire installeren voor meer informatie. 3. Klik op Start en vervolgens op HP Mobile Printing. 4. Klik op het vergrootglaspictogram op de onderste balk om de bestanden te zien. 5. Selecteer het bestand dat u wilt afdrukken, en klik vervolgens op Print Options.
  • Pagina 40: Printboy Installeren

    U kunt een standaardprinter selecteren die voor al uw afdruktaken wordt gebruikt. Raadpleeg de documentatie bij de Printboy-software voor instructies voor het selecteren van de HP Officejet H470-printer als standaardprinter. Afdrukken met Documents To Go Raadpleeg de documentatie bij de software voor instructies over afdrukken met Documents To Go of ga naar de DataViz-website op http://www.dataviz.com...
  • Pagina 41: Geheugenapparaten Gebruiken

    USB-poort van de printer is aangesloten. U kunt ook foto’s vanuit een geheugenkaart of een USB-flash-station naar de vaste schijf van uw computer overbrengen en de foto’s afdrukken vanuit een softwaretoepassing zoals HP-software voor foto’s afdrukken. Afdrukmateriaal laden voor informatie over het laden van fotopapier.
  • Pagina 42 Werkset (Windows) voor meer informatie over de Werkset van Windows. • Mac OS: Open het HP Printerprogramma. Klik op Direct Print instellingen. Geef de papiersoort, het papierformaat en de afdrukkwaliteit op in het dialoogvenster. Ga naar HP Printerhulpprogramma (Mac OS) voor meer informatie over het HP Printerprogramma.
  • Pagina 43: Een Afdruktaak Annuleren

    Opmerking Het afdrukken kan een aantal minuten duren, afhankelijk van de afdrukinstellingen en de complexiteit van de foto. Een afdruktaak annuleren U kunt een afdruktaak op een van de volgende manieren annuleren. Bedieningspaneel: Druk op (Annuleren knop). Hiermee verwijdert u de taak die op dat moment wordt uitgevoerd.
  • Pagina 44: Configureren En Beheren

    Bedieningspaneel van het apparaat • Printerstuurprogramma • Werkset Mac OS • Bedieningspaneel van het apparaat • HP Printerprogramma • Installatieprogramma netwerkprinter • Het apparaat controleren • Het apparaat beheren Het apparaat controleren Dit onderdeel bevat aanwijzingen voor het controleren van het apparaat.
  • Pagina 45: Het Apparaat Beheren

    Blader vervolgens naar de knop Cartridgedetails. Klik op de knop Cartridgedetails om informatie te zien over vervangende inktcartridges en vervaldata.* HP Printerhulpprogramma (Mac OS) • Informatie over de cartridge: Open het deelvenster Informatie en ondersteuning en klik op Status benodigdheden.*...
  • Pagina 46: Werkset (Windows)

    Klik in de HP Solution Center op Instellingen, wijs Afdrukinstellingen aan en klik vervolgens op Printer Werkset. • Klik met de rechtermuisknop op de HP Digital Imaging Monitor in de lade, kies het apparaat en klik dan op Werkset printer weergeven. •...
  • Pagina 47 Informatie naar myPrintMileage en statusinformatie over de hardware en cartridges. Opties op het tabblad Informatie zijn onder meer: • Hardware-informatie • myPrintMileage (indien geïnstalleerd) • HP Instant Support • Draadloze signaalsterkte • Reisinformatie • Voedingsstatus • Configuratiepagina afdrukken: Hiermee kunt...
  • Pagina 48: Hp Printerhulpprogramma (Mac Os)

    Taal van het bedieningspaneel: Hiermee kunt u de taal instellen voor afgedrukte rapporten, zoals de diagnostische zelftestpagina. • HP-ondersteuning: Deze pagina geeft toegang tot de HP-website waar u ondersteuning vindt voor het apparaat, het apparaat kunt registreren, benodigdheden kunt bestellen en informatie vindt over het retourneren en recyclen van gebruikte printerbenodigdheden.
  • Pagina 49: Werkset-Software Voor Pda's (Pocket Pc En Palm Os)

    Raadpleeg de documentatie bij de Werkset-software voor meer informatie over het gebruik van de Werkset of ga naar www.hp.com/support. HP Instant Support HP Instant Support is een verzameling hulpprogramma's die u via een browser kunt openen en gebruiken. Met deze programma's kunt u afdrukproblemen snel identificeren, analyseren en oplossen.
  • Pagina 50: Toegang Krijgen Tot Hp Instant Support

    De draadloze configuratiepagina bevat gegevens over de 802.11- en Bluetooth- connectiviteit. Opmerking Verwerk geen afdruktaken terwijl u de configuratie- en diagnostische pagina’s afdrukt. Als u HP moet bellen, is het nuttig om vooraf de configuratie- en diagnostische pagina’s af te drukken. Configureren en beheren...
  • Pagina 51: Pagina's Met Apparaatgegevens Afdrukken Vanuit Het Bedieningspaneel

    Algemeen in het dialoogvenster Printereigenschappen (Windows) of moet u de configuratiepagina afdrukken vanuit het deelvenster Apparaatinformatie in de HP Printer Utility (Mac OS). Pagina’s met apparaatgegevens afdrukken vanuit de software U kunt de printer op de computer aansluiten om onderstaande pagina’s met...
  • Pagina 52: Het Apparaat Configureren (Windows)

    Hoofdstuk 4 3. Klik op het tabblad Services. 4. Klik op Configuratiepagina afdrukken. Om een testpagina vanuit de HP Printer Utility (Mac OS) af te drukken 1. Open de HP Printer Utility. Zie HP Printerhulpprogramma (Mac OS). 2. Klik op Testpagina afdrukken in het deelvenster Test.
  • Pagina 53: Het Apparaat Verbinden Voordat U De Software Installeert

    Opmerking U mag de USB-kabel ook op een later tijdstip aansluiten wanneer u het apparaat nodig hebt. U kunt het apparaat ook delen met andere computers door middel van een eenvoudig type netwerk dat een lokaal gedeeld netwerk wordt genoemd. Raadpleeg Het apparaat delen op een lokaal gedeeld netwerk voor meer informatie.
  • Pagina 54: Het Apparaat Configureren (Mac Os)

    Hoofdstuk 4 Opmerking Wanneer u een rechtstreeks aangesloten apparaat deelt, moet u de computer met de hoogste versie van het besturingssysteem als server gebruiken. Als u bijvoorbeeld een computer met Windows XP hebt en een andere computer met een lagere versie van Windows, kunt u de computer met Windows XP het beste als server gebruiken.
  • Pagina 55: De Software Verwijderen En Opnieuw Installeren

    Voor het delen van het apparaat in een Macintosh-omgeving is ten minste het volgende vereist: • De Macintosh-computers moeten in het netwerk communiceren via TCP/IP en moeten een IP-adres hebben. (AppleTalk wordt niet ondersteund.) • Het gedeelde apparaat moet verbonden zijn met een ingebouwde USB-poort op de Macintosh-hostcomputer.
  • Pagina 56 Plug and Play-gebeurtenissen zijn voltooid. 10. Volg de instructies op het scherm. Als de installatie van de software is voltooid, wordt het pictogram HP Digital Imaging- monitor in het systeemvak van Windows weergegeven. De software verwijderen van een Windows-computer, methode 2 Opmerking Gebruik deze methode als Verwijderen niet beschikbaar is in het menu Start van Windows.
  • Pagina 57: 802.11 Draadloze Verbinding

    5. Plaats de Starter-cd van het apparaat in het cd-romstation van de computer als u de software opnieuw wilt installeren. 6. Open de cd-rom op het bureaublad en dubbelklik op HP Installer. 7. Volg de instructies op het scherm en raadpleeg ook Om de software te installeren.
  • Pagina 58: Over De Draadloosprofielschakelaar

    Meerdere printers voor 802.11 configureren (Windows) voor meer informatie. • HP Network Setup Tool (Mac OS): Dit hulpmiddel start automatisch tijdens de installatie of u kunt het later gebruiken om de 802.11 draadloze instellingen te configureren. Zie HP Printerhulpprogramma (Mac OS) voor meer informatie.
  • Pagina 59: Installatie Voor 802.11 Met Fabrieksinstellingen

    U kunt onderstaande 802.11-opties voor elk profiel configureren: Naam van het draadloze netwerk (SSID) De printer zoekt standaard naar een ad-hocnetwerk met de naam hpsetup. Dit is de naam van het draadloze netwerk of SSID. Uw netwerk heeft misschien een andere SSID.
  • Pagina 60: Installatie Met Gebruik Van Ad-Hocmodus En Fabrieksinstellingen Met Een Usb- Kabel (Windows En Mac Os)

    4. Volg de aanwijzingen op het scherm om de software-installatie te voltooien. Sluit tijdelijk een USB-kabel aan wanneer u daarom wordt gevraagd. Alleen voor Mac OS: Voltooi de installatie met behulp van de HP Network Setup Tool, die tijdens de installatie automatisch start.
  • Pagina 61: Installatie Van Een Computer-Naar-Computer (Ad Hoc) Verbinding Met Gebruik Van Fabrieksinstellingen Zonder Usb-Kabel (Mac Os)

    3. Op de configuratiepagina controleert u het volgende voor de netwerkinstellingen van de printer: • Communicatiemodus: ad hoc • Netwerknaam (SSID): hpsetup • Het IP-adres is niet 0.0.0.0 Opmerking Als aan een van de bovenstaande voorwaarden niet wordt voldaan, herhaalt u de voorgaande stappen. 4.
  • Pagina 62: Installatie Voor 802.11 Op Bestaande (Niet-Standaard) Netwerken

    Voer de draadloze netwerkinstellingen in de dialoogvensters in. b. Sluit tijdelijk een USB-kabel aan wanneer u daarom wordt gevraagd. c. Alleen voor Mac OS: Voltooi de installatie met behulp van de HP Network Setup Tool, die tijdens de installatie automatisch start.
  • Pagina 63: 802.11 Draadloze Profielen Configureren En Gebruiken

    Installatie voor 802.11 met fabrieksinstellingen. 2. Configureer een van de drie standen van de draadloosprofielschakelaar met de gewenste netwerkinstellingen met behulp van de Werkset (Windows) of de HP Network Setup Tool (Mac OS). Zie 802.11 draadloze profielen configureren en gebruiken voor meer informatie.
  • Pagina 64: Draadloze Profielen Configureren (Windows)

    2. Dubbelklik op het symbool Macintosh HD op het bureaublad. 3. Selecteer Bibliotheek en daarna Printers. 4. Selecteer hp, Hulpprogramma’s en vervolgens HP netwerkinstallatieprogramma. 5. Klik op Doorgaan in het welkomstvenster. 6. Selecteer Draadloos in het keuzemenu onder Printerlijst of USB als de printer momenteel via een USB-kabel is aangesloten.
  • Pagina 65: De Draadloosprofielschakelaar Gebruiken

    7. Selecteer de printer in de lijst met printernamen en klik vervolgens op Doorgaan. Als de printer niet in de lijst voorkomt, wacht u een minuut en klikt u vervolgens op Opnieuw zoeken. 8. Geef de draadloosprofielgegevens op en klik vervolgens op Toepassen. 9.
  • Pagina 66: De Fabrieksinstellingen Herstellen Van 802.11 Draadloze Profielen

    Hoofdstuk 4 Zorg dat de schakelaar zich in de juiste stand (1, 2 of 3) bevindt in overeenstemming met het profiel dat u gebruikt, voordat u een afdruktaak naar de printer stuurt. Stel dat u op reis bent en u heeft eerder schakelaarstand 2 geconfigureerd voor draadloos ad- hocafdrukken ‘op reis’, dan moet u de schakelaar op stand 2 zetten voordat u een afdruktaak naar de printer stuurt.
  • Pagina 67: Bluetooth Draadloze Verbinding

    Bluetooth. U kunt Bluetooth-instellingen configureren tijdens de installatie van de software (set- up) of u kunt de instellingen later configureren met gebruik van de Werkset (Windows) of de HP Printer Utility (Mac OS). Zie Bluetooth-instellingsopties voor meer informatie. Opmerking Als u een Pocket PC- of Palm OS-apparaat gebruikt, kunt u de Werkset-software voor PDA’s gebruiken.
  • Pagina 68: Bluetooth-Instellingen Configureren

    Bluetooth-profielen te configureren nadat de printer is geïnstalleerd. Bluetooth-instellingen configureren U kunt de Werkset (Windows), de HP Printer Utility (Mac OS) of de Werkset-software voor PDA’s (Pocket PC en Palm OS) gebruiken om Bluetooth-instellingen te configureren. Configureren en beheren...
  • Pagina 69: Bluetooth-Instellingsopties

    1. Sluit het apparaat via een USB-kabel aan op uw computer. 2. Steek het Bluetooth USB-accessoire in de poort van het apparaat. Zie draadloze 802.11- of Bluetooth-USB-accessoire installeren voor meer informatie. 3. Open de HP Printer Utility. Zie HP Printerhulpprogramma (Mac OS) voor meer informatie.
  • Pagina 70: Bluetooth-Apparaatadres

    Bluetooth-apparaatadres van de printer niet wijzigen. Bluetooth-apparaatnaam Als een apparaat de printer vindt, toont het de Bluetooth-apparaatnaam van de printer. De printer wordt verzonden met een standaard-Bluetooth-apparaatnaam: HP Officejet H470/[serienummer]. Met deze optie kunt u de Bluetooth-apparaatnaam van de printer wijzigen. Om de naam van de printer te wijzigen, moet u de printer met een USB-kabel op uw computer aansluiten.
  • Pagina 71: Pin-Code (Wachtwoordsleutel)

    7. Klik op OK. De PIN-code is gewijzigd. PIN-code van printer wijzigen (Mac OS) 1. Sluit het apparaat via een USB-kabel aan op uw computer. 2. Open de HP Printer Utility. Zie HP Printerhulpprogramma (Mac OS) voor meer informatie. 3. Klik op het deelvenster Bluetooth-instellingen.
  • Pagina 72: Fabrieksinstellingen Herstellen

    4. Klik op OK om het dialoogvenster met de waarschuwing te sluiten. Alle gekoppelde apparaten worden uit het geheugen van de printer verwijderd. Toegang tot apparaat opnieuw instellen (Mac OS) 1. Open de HP Printer Utility. Zie HP Printerhulpprogramma (Mac OS) voor meer informatie.
  • Pagina 73: Draadloze Configuratiepagina

    Serial Port Profile (SPP) Het Serial Port Profile is een draadloze versie van een seriële poort op de printer die kan worden gebruikt met notebooks, Pocket PC-apparaten zoals HP iPAQ’s, en andere PDA-apparaten om draadloos af te drukken via Bluetooth. Het Serial Port Profile stuurt gegevens als een reeks bytes en ondersteunt geen bidirectionele communicatie.
  • Pagina 74 (berichten zoals ‘papier is op’ of ‘inkt is op’ en de status van de taak). Het profiel ondersteunt ook alle functies van de all-in-one apparaten van HP, zoals afdrukken, scannen, faxen en kopiëren. • Voor het Hardcopy Cable Replacement Profile moet (anders dan voor het Basic Printing Profile) het printerstuurprogramma zijn geïnstalleerd op de computer...
  • Pagina 75: Onderhoud En Problemen Oplossen

    Onderhoud van het apparaat • Printerbenodigdheden bewaren Cartridges vervangen U kunt de geschatte inktniveaus controleren vanuit de Werkset (Windows), het HP Printerprogramma (Mac OS) en de Werkset-software voor PDA’s (Pocket PC en Palm OS). Zie Beheertools voor het apparaat gebruiken voor informatie over het gebruik van deze hulpprogramma’s.
  • Pagina 76 Hoofdstuk 5 Cartridges vervangen 1. Neem de nieuwe cartridge uit de verpakking en trek aan het gekleurde lipje om de beschermfolie van de cartridge te verwijderen. 2. Open de voorste toegangsklep terwijl de printer aan is. Wacht tot de wagen stilstaat.
  • Pagina 77 3. Klap de cartridgeklem open en verwijder de cartridge voorzichtig uit de houder. 4. Plaats de nieuwe cartridge in zijn houder onder dezelfde hoek waaronder u de oude cartridge hebt verwijderd. Vergelijk het symbool op de klem met het symbool op de cartridge om er zeker van te zijn dat u de juiste cartridge plaatst.
  • Pagina 78: Cartridges Uitlijnen

    Als uw afdruk korrelig is of losse stippen of gekartelde randen vertoont, of als de inktkleuren in elkaar overlopen, lijnt u de cartridges opnieuw uit vanuit de Werkset of het printerstuurprogramma (Windows), het HP Printerprogramma (Mac OS) of de Werkset-software voor PDA’s (Pocket PC en Palm OS). Zie...
  • Pagina 79: Onderhoud Van Het Apparaat

    Open het tabblad Printerservice, klik op Kleur kalibreren en volg de instructies op het scherm. • HP Printerprogramma (Mac OS): Open het HP Printerprogramma. Zie Printerhulpprogramma (Mac OS) voor meer informatie. Klik op Kleur kalibreren en volg de aanwijzingen op het scherm.
  • Pagina 80: Het Apparaat Reinigen

    U kunt de status van de cartridges ook op het tabblad Printerstatus in de Werkset (Windows), via het HP Printerprogramma (Mac OS) of de Werkset-software voor PDA’s controleren. Vervang alle lege of bijna lege cartridges. Zie Cartridges vervangen voor meer informatie.
  • Pagina 81 2. Klik op het tabblad Printerservice, klik op Cartridges reinigen en volg de aanwijzingen op het scherm. HP Printerprogramma (Mac OS) 1. Open het HP Printerprogramma. Zie HP Printerhulpprogramma (Mac OS) voor meer informatie. 2. Klik op Reinigen en volg de aanwijzingen op het scherm.
  • Pagina 82 Hoofdstuk 5 2. Reinig de elektrische contacten van de cartridgehouder met een droog wattenstaafje. 3. Reinig de elektrische contacten van de cartridge zorgvuldig met een zachte, droge en pluisvrije doek. Let op Veeg de elektrische contacten slechts eenmaal af om beschadiging van de contacten te voorkomen.
  • Pagina 83: Printerbenodigdheden Bewaren

    Bewaar de zwarte cartridge bijvoorbeeld in een beschermer als u deze verwijdert zodat u hoogwaardige foto’s kunt afdrukken met de foto- en driekleurencartridge. Opmerking Als u geen cartridgebeschermer heeft, kunt u er een bestellen bij HP Klantenondersteuning. Zie Ondersteuning en garantie voor meer informatie.
  • Pagina 84: Inktservicemodule Vervangen

    Wanneer de inktservicemodule vol is, stopt de printer met afdrukken. Als u een nieuwe inktservicemodule heeft, moet u de module onmiddellijk installeren volgens de bij de module geleverde instructies. Anders gaat u naar www.hp.com/support of raadpleegt u Ondersteuning en garantie voor een nieuwe module. Ondertussen kunt u de zwarte cartridge verwijderen om door te gaan met afdrukken.
  • Pagina 85: Problemen Met Het Afdrukken Oplossen

    • Zorg dat de voedingskabel en andere kabels functioneren en goed op het apparaat zijn aangesloten. Zorg dat het apparaat goed is verbonden met een werkend stopcontact en is ingeschakeld. Zie Elektrische specificaties voor spanningsvereisten. • Afdrukmateriaal moet goed in de lade zijn geplaatst en niet in het apparaat zijn vastgelopen.
  • Pagina 86: De Printer Wordt Onverwachts Uitgeschakeld

    Koppel alle kabels (zoals netsnoer, netwerkkabel en USB-kabel) los, verwijder de batterij, wacht ongeveer 20 seconden, druk op een willekeurige knop van het bedieningspaneel en sluit de kabels weer aan. Ga naar de website van HP (www.hp.com/support) als het probleem aanhoudt. Daar vindt u de laatste informatie over het oplossen van problemen en de laatste productverbeteringen en -updates.
  • Pagina 87: Printer Accepteert Cartridge Niet

    de firewall niet de oorzaak van het communicatieprobleem. Schakel de firewall dan weer in. Als de communicatie met het apparaat wordt hersteld wanneer u de firewall uitschakelt, kunt u proberen een statisch IP-adres aan het apparaat toe te wijzen en de firewall weer in te schakelen.
  • Pagina 88: Er Wordt Een Blanco Of Deels Bedrukte Pagina Afgedrukt

    Hoofdstuk 5 Controleer of er sprake is van radiostoring Als het apparaat via draadloze communicatie werkt en langzaam afdrukt, is het radiosignaal mogelijk te zwak. Zie Problemen met het instellen van draadloze communicatie via 802.11 of Bluetooth voor meer informatie. Controleer de draadloze verbinding •...
  • Pagina 89 Als u afdrukt met een PictBridge-apparaat, moet u controleren of de afdrukmateriaalinstellingen in het apparaat juist zijn ofwel of het apparaat standaard de huidige printerinstellingen gebruikt. U kunt de Werkset (Windows), het HP Printerprogramma (Mac OS) of de Werkset-software voor PDA’s (Pocket PC en Palm OS) gebruiken om te controleren of de huidige printerinstellingen juist zijn.
  • Pagina 90: Tekst Of Afbeeldingen Zijn Verkeerd Geplaatst

    Hoofdstuk 5 Tekst of afbeeldingen zijn verkeerd geplaatst Controleer de manier waarop het papier is geplaatst Controleer of de breedte- en lengtegeleiders goed tegen de randen van het afdrukmateriaal zijn geplaatst en of de lades niet te vol zijn. Raadpleeg Afdrukmateriaal laden voor meer informatie.
  • Pagina 91: Algemene Tips

    HP-benodigdheden en -accessoires voor bestelinformatie. Controleer de papierkwaliteit Het papier is mogelijk te vochtig of te ruw. Controleer of het papier voldoet aan de HP- specificaties en probeer opnieuw af te drukken. Raadpleeg Afdrukmateriaal selecteren voor meer informatie. Controleer de papiersoort in het apparaat •...
  • Pagina 92: Er Worden Vreemde Tekens Afgedrukt

    Hoofdstuk 5 Controleer de locatie van het apparaat en de lengte van de USB-kabel Sterke elektromagnetische velden (bijvoorbeeld gegenereerd door USB-kabels) kunnen afdrukken soms licht vertekenen. Plaats het apparaat verder weg van de bron van de elektromagnetische velden. Het is bovendien raadzaam een USB-kabel met een lengte van minder dan drie meter te gebruiken om de effecten van deze elektromagnetische velden te minimaliseren.
  • Pagina 93: De Inkt Wordt Uitgesmeerd

    Controleer of er met de cartridges is geknoeid. Het navullen van cartridges en het gebruik van incompatibele inkten kan het complexe afdruksysteem ontregelen, wat kan leiden tot verminderde afdrukkwaliteit en zelfs tot beschadiging van het apparaat of de cartridge. HP verstrekt geen garantie op of ondersteuning voor nagevulde cartridges. Zie HP-benodigdheden en -accessoires voor bestelinformatie.
  • Pagina 94: De Afdruk Is Vaag Of De Kleuren Zijn Dof

    Controleer of er met de cartridges is geknoeid. Het navullen van cartridges en het gebruik van incompatibele inkten kan het complexe afdruksysteem ontregelen, wat kan leiden tot verminderde afdrukkwaliteit en zelfs tot beschadiging van het apparaat of de cartridge. HP verstrekt geen garantie op of ondersteuning voor nagevulde cartridges. Zie HP-benodigdheden en -accessoires voor bestelinformatie.
  • Pagina 95: De Verkeerde Kleuren Worden Afgedrukt

    Controleer of er met de cartridges is geknoeid. Het navullen van cartridges en het gebruik van incompatibele inkten kan het complexe afdruksysteem ontregelen, wat kan leiden tot verminderde afdrukkwaliteit en zelfs tot beschadiging van het apparaat of de cartridge. HP verstrekt geen garantie op of ondersteuning voor nagevulde cartridges. Zie HP-benodigdheden en -accessoires voor bestelinformatie.
  • Pagina 96: De Kleuren Op De Afdruk Lopen Door Elkaar

    Controleer of er met de cartridges is geknoeid. Het navullen van cartridges en het gebruik van incompatibele inkten kan het complexe afdruksysteem ontregelen, wat kan leiden tot verminderde afdrukkwaliteit en zelfs tot beschadiging van het apparaat of de cartridge. HP verstrekt geen garantie op of ondersteuning voor nagevulde cartridges. Zie HP-benodigdheden en -accessoires voor bestelinformatie.
  • Pagina 97: Lijnen Of Punten Ontbreken In De Tekst Of Afbeeldingen

    Controleer of er met de cartridges is geknoeid. Het navullen van cartridges en het gebruik van incompatibele inkten kan het complexe afdruksysteem ontregelen, wat kan leiden tot verminderde afdrukkwaliteit en zelfs tot beschadiging van het apparaat of de cartridge. HP verstrekt geen garantie op of ondersteuning voor nagevulde cartridges. Zie HP-benodigdheden en -accessoires voor bestelinformatie.
  • Pagina 98: Het Afdrukmateriaal Wordt Niet Goed Uitgevoerd

    • Controleer of er niet te veel papier in de lade is geplaatst. • Gebruik papier dat voldoet aan de HP-specificaties voor optimale prestaties en efficiency. Installatieproblemen oplossen Als de volgende onderwerpen niet helpen, raadpleegt u Ondersteuning en garantie voor meer informatie over HP-ondersteuning.
  • Pagina 99: Suggesties Voor Software-Installatie

    Als uw computer de installatie-cd in het cd-station niet herkent, controleert u of de cd is beschadigd. De driver van het apparaat kan worden gedownload van de website van HP (www.hp.com/support). Opmerking Als u alle problemen hebt verholpen, moet u het installatieprogramma opnieuw uitvoeren.
  • Pagina 100: Controleer De Draadloze Printerkaart

    Plaats de kaart terug in het apparaat als het apparaat klaar is om af te drukken. AIs er geen reactie is, probeert u deze procedure een paar keer opnieuw. Is er nog steeds geen reactie, neem dan contact op met HP. Zie Ondersteuning en garantie voor meer informatie.
  • Pagina 101: Controleer De Draadloze Instellingen

    Controleer de draadloze instellingen • Controleer of de stand van de draadloosprofielschakelaar aan de achterzijde van het apparaat overeenstemt met het door u gebruikte draadloze profiel. Gebruik een profiel dat tijdens de installatie is geconfigureerd. Zie 802.11 draadloze verbinding voor meer informatie. •...
  • Pagina 102: Controleer Het Draadloze Signaal

    Hoofdstuk 5 Antwoord van 169.254.110.107: bytes=32 tijd<10ms TTL=128 Antwoord van 169.254.110.107: bytes=32 tijd<10ms TTL=128 Als de opdracht lukt, retourneert PING resultaten zoals hieronder worden aangegeven: Voorbeeld Pingen naar 169.254.110.107 met 32 byte gegevens: Time-out bij opdracht. Time-out bij opdracht. Time-out bij opdracht. Time-out bij opdracht.
  • Pagina 103 3. Verwijder het niet vastgelopen afdrukmateriaal uit de invoerlade en de uitvoersleuf. Opmerking Plaats uw handen niet binnen in de invoerlade. Gebruik een pincet en wees voorzichtig dat u geen krassen maakt aan de binnenkant van de printer. 4. Stel vast waar het afdrukmateriaal is vastgelopen. 5.
  • Pagina 104: Tips Voor Het Vermijden Van Storingen

    Hoofdstuk 5 Tips voor het vermijden van storingen • Controleer of niets de papierbaan blokkeert. • Plaats niet te veel papier in de lades. Raadpleeg Informatie over de specificaties van ondersteund afdrukmateriaal voor meer informatie. • Vul papier op de juiste manier bij als het apparaat niet aan het afdrukken is. Raadpleeg Afdrukmateriaal laden voor meer informatie.
  • Pagina 105: Lampjes Op Het Bedieningspaneel

    Lampjes op het bedieningspaneel De controlelampjes geven de status weer en zijn nuttig voor het bepalen van afdrukproblemen. In dit hoofdstuk wordt informatie gegeven over de lampjes, wat ermee wordt aangegeven en wat u eventueel moet doen. Betekenis van de lampjes van het bedieningspaneel (Annuleren knop) –...
  • Pagina 106 Hoofdstuk 6 Bezoek de website van HP (www.hp.com/support) voor de meest recente informatie over het oplossen van problemen en productfixes en -updates. Statusbeschrijving/lampjespatroon Uitleg en uit te voeren handeling Aan/uit lampje brandt groen. Bij gebruik van netstroom: Printer staat aan en drukt niet...
  • Pagina 107 (vervolg) Statusbeschrijving/lampjespatroon Uitleg en uit te voeren handeling Aan/uit lampje, Doorgaan lampje en lampjes cartridge links en rechts De printer is bezig met gaan afwisselend branden. opwarmen. Geen actie nodig. Aan/uit lampje is groen en Doorgaan lampje knippert. Printer wacht totdat het afdrukmateriaal droog is, er is geen afdrukmateriaal meer...
  • Pagina 108 Hoofdstuk 6 (vervolg) Statusbeschrijving/lampjespatroon Uitleg en uit te voeren handeling Aan/uit lampje uit, Doorgaan lampje knippert. Vastgelopen afdrukmateriaal of stilgevallen papiermotor. Verhelp de papierstoring. Zie Papierstoringen verhelpen voor meer informatie. Als de papierstoring is verholpen, drukt u op (Doorgaan knop) om door te gaan met de afdruktaak.
  • Pagina 109 (vervolg) Statusbeschrijving/lampjespatroon Uitleg en uit te voeren handeling informatie over ondersteunde apparaten. Aan/uit lampje knippert, Doorgaan lampje knippert, lampjes Vastgelopen inktcartridge links en rechts branden. afdrukmateriaal of stilgevallen servicestation. Verwijder het vastgelopen papier. Papierstoringen verhelpen voor meer informatie. Als de papierstoring is verholpen, drukt u op (Doorgaan knop)
  • Pagina 110 Hoofdstuk 6 Statusbeschrijving/lampjespatroon Uitleg en uit te voeren handeling stilgevallen switchmotor. Verwijder het vastgelopen papier. Papierstoringen verhelpen voor meer informatie. Als de papierstoring is verholpen, drukt u op (Doorgaan knop) om door te gaan met de afdruktaak. Als er geen papierstoring is, drukt u op (Doorgaan...
  • Pagina 111 • Anders gaat u naar www.hp.com/ support of neemt u contact op met de klantenondersteun- ing om een vervangende module te bestellen. Zie Ondersteuning en garantie.
  • Pagina 112 • Anders gaat u naar www.hp.com/ support of neemt u contact op met de klantenondersteun- ing om een vervangende module te bestellen. Ondertussen kunt u de zwarte...
  • Pagina 113: A Hp-Benodigdheden En -Accessoires

    HP-benodigdheden en - accessoires Dit hoofdstuk bevat informatie over HP-benodigdheden en accessoires voor het apparaat. De informatie kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Bezoek de website van HP (www.hpshopping.com) voor de laatste updates. U kunt ook producten aankopen via de website.
  • Pagina 114: Hp-Afdrukmateriaal

    Geschatte inktniveaus, bladert u naar de knop Cartridgedetails button en klikt u vervolgens op Cartridgedetails. • Mac OS: Vanaf het Hulpprogramma van de HP-printer klikt u op Info benodigdheden in het deelvenster Informatie en ondersteuning en vervolgens op Informatie detailhandel benodigdheden.
  • Pagina 115: Ondersteuning En Garantie

    één van de onderstaande ondersteuningsdiensten. Dit gedeelte bevat de volgende onderwerpen: • Beperkte garantieverklaring van Hewlett-Packard • Elektronische ondersteuning krijgen • Telefonische ondersteuning van HP krijgen • Het apparaat klaarmaken voor verzending • Het apparaat verpakken Ondersteuning en garantie...
  • Pagina 116: Beperkte Garantieverklaring Van Hewlett-Packard

    Bijlage B Beperkte garantieverklaring van Hewlett-Packard Ondersteuning en garantie...
  • Pagina 117: Elektronische Ondersteuning Krijgen

    Elektronische ondersteuning krijgen Voor ondersteuning en informatie over de garantie kunt u naar de website van HP gaan op www.hp.com/support. Kies desgevraagd uw land/regio en klik op Contact HP (Neem contact op met HP-ondersteuning) als u contact wilt opnemen met de technische ondersteuning.
  • Pagina 118: Wat Te Doen Bij Problemen

    Wat te doen bij problemen Voer de volgende stappen uit als er sprake is van een probleem: 1. Controleer of de documentatie die bij de HP-printer is geleverd een oplossing bevat. 2. Ga naar de website voor online ondersteuning van HP op www.hp.com/support. Online ondersteuning van HP is beschikbaar voor alle klanten van HP.
  • Pagina 119 Telefonische ondersteuning van HP krijgen...
  • Pagina 120: Telefonisch Contact Opnemen

    Bijlage B Telefonisch contact opnemen Bel HP-ondersteuning terwijl u bij de computer en de HP-printer zit. Zorg dat u de volgende informatie kunt geven: • Modelnummer van de printer (bevindt zich op het label aan de voorzijde van de HP-printer) •...
  • Pagina 121: Hp Quick Exchange Service (Japan)

    Het apparaat klaarmaken voor verzending Als u door HP-klantenondersteuning of door de winkel waar u het apparaat hebt gekocht, wordt gevraagd het apparaat voor onderhoud op te sturen, moet u de volgende onderdelen verwijderen en bewaren voordat u het apparaat terugstuurt: •...
  • Pagina 122: Het Apparaat Verpakken

    2. Klap de cartridgeklem open en verwijder de cartridge voorzichtig uit de houder. 3. Plaats de cartridges in een luchtdichte kunststof verpakking om uitdroging te voorkomen en berg deze op. Verzend de cartridges niet samen met het apparaat, tenzij de HP- klantenondersteuning u daarom vraagt.
  • Pagina 123 Het apparaat verpakken 1. Het apparaat indien mogelijk voor verzending verpakken in het oorspronkelijke verpakkingsmateriaal of gebruik het verpakkingsmateriaal waarin het vervangend apparaat is verpakt. Als u het originele verpakkingsmateriaal niet meer hebt, gebruik dan ander, degelijk verpakkingsmateriaal. Schade tijdens de verzending veroorzaakt door ongeschikte verpakking en/of ongeschikt transport wordt niet gedekt door de garantie.
  • Pagina 124: Specificaties Van Het Apparaat

    802.11 b/g (via USB-hostpoort) Afdrukmethode Drop-on-demand thermische inkjettechnologie Twee cartridges (zwart, drie kleuren, grijs en Cartridges foto) Levensduur benodigdheden Ga naar www.hp.com/pageyield/ voor meer informatie over de geschatte levensduur van cartridges. Besturingstalen HP PCL 3 enhanced Specificaties van het apparaat...
  • Pagina 125: Specificaties Processor En Geheugen

    8 MB ingebouwd MROM + 2 MB ingebouwd Flash-ROM Systeemvereisten Opmerking Voor de meest recente informatie over ondersteunde besturingssystemen en systeemvereisten gaat u naar http://www.hp.com/support/ Compatibiliteit besturingssysteem • Windows 2000, Windows XP, Windows XP x64 (Professional en Home Edition), Windows Vista Opmerking Voor Windows 2000 zijn alleen printerstuurprogramma’s en de Werkset...
  • Pagina 126: Afdrukresolutie

    MB beschikbare ruimte op de vaste schijf Afdrukresolutie Zwart Maximaal 1200 dpi met zwarte inkt op pigmentbasis Kleur Verbeterde HP-fotokwaliteit met Vivera-inkt (max. 4800 x 1200 geoptimaliseerde dpi op HP Premium Plus-fotopapier met 1200 x 1200 invoer-dpi) Omgevingsspecificaties Werkomgeving Werktemperatuur: Aanbevolen relatieve luchtvochtigheid: 25 tot 75% niet-condenserend ◦...
  • Pagina 127: Elektrische Specificaties

    Elektrische specificaties Stroomvoorziening Universele netadapter, extern (HP onderdeelnummer C9279A) Stroomvereisten Ingangsspanning: 100 tot 240 VAC (± 10%), 50 tot 60 Hz (± 3 Hz) Uitgangsspanning: 18,5 VDC, 3500 mA Stroomverbruik 34,03 watt Specificaties geluidsniveau (geluidsniveaus volgens ISO 7779) Geluidsdruk (bij apparaat)
  • Pagina 128: Wettelijk Verplichte Informatie

    Dit product is ontworpen voor een lager energieverbruik en lager gebruik van natuurlijke bronnen zonder verlies van productprestaties. Het apparaat gebruikt minder energie, zowel in werking als wanneer het niet actief is. Raadpleeg de gedrukte documentatie bij de HP-printer voor specifieke informatie over energieverbruik.
  • Pagina 129: Material Safety Data Sheets (Chemiekaarten)

    De recyclingservice van HP's Planet Partners ™ biedt een eenvoudige manier om alle typen computerapparatuur of afdrukbenodigdheden van HP te recyclen. Dankzij de nieuwste processen van HP kunt u ongewenste hardware of afdrukbenodigdheden van HP op een milieubewuste manier recyclen. www.hp.com/recycle voor meer informatie.
  • Pagina 130: Afvoer Van Afgedankte Apparatuur Door Gebruikers In Particuliere Huishoudens In De Europese Unie

    Bijlage D Afvoer van afgedankte apparatuur door gebruikers in particuliere huishoudens in de Europese Unie Wettelijk verplichte informatie...
  • Pagina 131: Fcc-Verklaring

    FCC-verklaring Overige, wettelijk verplichte informatie • Kennisgeving voor gebruikers in Korea • VCCI (Class B) compatibiliteitsverklaring voor gebruikers in Japan • Kennisgeving over netsnoer voor gebruikers in Japan • Kennisgeving over geluidsproductie voor Duitsland • RoHS-kennisgevingen (alleen China) • LED indicator verklaring •...
  • Pagina 132: Kennisgeving Voor Gebruikers In Korea

    Bijlage D Kennisgeving voor gebruikers in Korea VCCI (Class B) compatibiliteitsverklaring voor gebruikers in Japan Kennisgeving over netsnoer voor gebruikers in Japan Kennisgeving over geluidsproductie voor Duitsland Wettelijk verplichte informatie...
  • Pagina 133: Rohs-Kennisgevingen (Alleen China)

    Voor identificatiedoeleinden is uw product voorzien van een wettelijk modelnummer. Het wettelijke modelnummer van uw product is SNPRC-0705. Dit wettelijke nummer moet niet worden verward met de marktnaam (bijvoorbeeld HP Officejet H470, HP Officejet H470B, HP Officejet H470wbt, enz.) of het artikelnummer (bijvoorbeeld CB260A, CB027A of CB028A, enz.).
  • Pagina 134: Conformiteitsverklaring

    Bijlage D Conformiteitsverklaring Wettelijk verplichte informatie...
  • Pagina 135: Index

    109 (CFK's) 124 afdrukken zonder rand 29 status 40 configuratiepagina dubbelzijdig afdrukken 26 beveiliging Bluetooth 69 HP, bestellen 110 HP Instant Support 45 configureren laden 24 beveiligingsinstellingen Bluetooth 64 papierstoringen 98 draadloos 55 draadloze profielen 59 selecteren 19...
  • Pagina 136 (dpi) invoer van meerdere pagina’s afdrukken 122 tegelijk, problemen draadloos help oplossen 94 beveiligingsinstellingen 55 HP Instant Support 45 Bluetooth-verbinding 63 zie ook klantenondersteuning communicatiemodus 55 Het apparaat pingen 97 installatie 55 kaarten het apparaat verpakken 118...
  • Pagina 137 10 langzaam afdrukken, printkoppen delen, Windows 49 problemen oplossen 83 firewalls, problemen garantie 112 leesmij 6 oplossen 82 privacy, HP Instant Support 45 lettertypen Mac OS set-up 50 probleemoplossing Bluetooth 68 afdrukmateriaal niet netwerkinstellingen lettertypen, ondersteunde 121 geschikt 93...
  • Pagina 138 meerdere pagina’s tegelijk specificatie worden ingevoerd 94 processor en geheugen uitvoerlade ontbrekende of onjuiste locatie 9 informatie, problemen specificaties USB-aansluiting oplossen 84 afdrukmateriaal 21 poort, locatie 10 problemen met de elektrisch 123 USB-flash-stations papierinvoer 93 fysieke 120 afdrukken vanuit 37 geluidsniveau 123 scheve invoer 94 USB-verbinding...
  • Pagina 139 Index afdrukken op afdrukmateriaal van speciaal formaat 27 afdrukken zonder rand 29 apparaat delen 49 dubbelzijdig afdrukken 27 HP Solution Center 26 software installeren 48 software verwijderen 52 systeemvereisten 121 zwart-wit pagina's problemen oplossen 90...
  • Pagina 142 Podręcznik użytkownika © 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.com/support...

Inhoudsopgave