Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

MAGIS COMBO
Instructies en waarschuwingen
NL
Installateur
12 - 14 - 16
Gebruiker
Onderhoudstechnicus
PLUS V2

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Immergas MAGIS COMBO 12 PLUS V2

  • Pagina 1 MAGIS COMBO Instructies en waarschuwingen Installateur 12 - 14 - 16 Gebruiker Onderhoudstechnicus PLUS V2...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    1.15 Hygrostaat ON/OFF (Optioneel) ................................27 1.16 Buitentemperatuursensor (Optioneel) ..............................28 1.17 Instelling van de warmteregeling ................................29 1.18 Immergas rookgassystemen ..................................31 1.19 Tabellen weerstandsfactoren en effectieve lengtes van de componenten van het "Green Series" rookgassysteem ......33 1.20 Installatie buiten op een gedeeltelijk beschutte plaats ..........................35 1.21 Installatie in het inbouwchassis met rechtstreekse aanzuiging .......................37...
  • Pagina 3 4.13 Productblad Magis Combo Plus 16 V2 T (in overeenstemming met de Verordening 811/2013) ............138 4.14 Parameters Magis Combo 16 Plus V2 - 16 Plus V2 T ..........................139 4.15 Productblad Magis Combo 12 Plus V2 gecombineerd met Super Trio Top (in overeenstemming met de Verordening 811/2013) 141...
  • Pagina 4 4.16 Productblad Magis Combo 12 Plus V2 T gecombineerd met Super Trio Top (in overeenstemming met de Verordening 811/2013) ........................................142 4.17 Parameters Magis Combo 12 Plus V2 - 12 Plus V2 T gecombineerd met Super Trio Top ..............143 4.18 Productblad Magis Combo 14 Plus V2 gecombineerd met Super Trio Top (in overeenstemming met de Verordening 811/2013) .145 4.19 Productblad Magis Combo 14 Plus V2 T gecombineerd met Super Trio Top (in overeenstemming met de Verordening...
  • Pagina 5: Beste Klant

    Gefeliciteerd met uw keuze voor een Immergas-product van hoogstaande kwaliteit, dat u lange tijd voldoening en veiligheid zal verzekeren. Als klant van Immergas kunt u altijd een beroep doen op een gekwalificeerd Erkend Technisch Servicecentrum, die voorbereid is en op de hoogte om te zorgen voor een constante efficiëntie van uw toestel.
  • Pagina 6: Algemene Waarschuwingen

    • De onjuiste installatie of montage van het toestel en/of van de componenten, accessoires, kits en apparaten van Immergas kan aanlei- ding geven tot problemen die vooraf niet te voorzien zijn ten overstaan van personen, dieren en voorwerpen. Lees aandachtig de in- structies die bij het product zitten voor een correcte installatie van het toestel.
  • Pagina 7: Gebruikte Veiligheidssymbolen

    GEBRUIKTE VEILIGHEIDSSYMBOLEN ALGEMEEN GEVAAR Neem alle aanwijzingen strikt in acht die naast de pictogrammen zijn vermeld. De veronachtzaming van deze aanwijzingen kan gevaarlijke situaties veroorzaken die kunnen resulteren in ernstige schade aan de gezondheid van de operator of de ge- bruiker en/of materiële schade.
  • Pagina 8: Installatie Interne Groep

    De operators die de installatie en het onderhoud uitvoeren moeten de persoonlijke bescher- mingsmiddelen dragen, voorzien door de geldende wetgeving. De plaats voor installatie van het toestel en de bijhorende Immergas-accessoires moet over de geschikte kenmerken (technische en structurele) bezitten om het volgende mogelijk te maken (in veilige, doeltreffende en comfortabele omstandigheden): - de installatie (volgens de voorschriften van de technische wetgeving en van de technische normen);...
  • Pagina 9 Het toestel werkt met koelgas R410A. Het gas is REUKLOOS. Let heel goed op Vóór de installatie en voor elke handeling met betrekking tot de koellijn, dient u zich strikt aan de instructiehandleiding van de externe groep te houden. Controleer de omgevingsomstandigheden voor de werking van alle voor de installatie relevante onderdelen, raadpleeg hier- voor de waarden in deze instructiehandleiding.
  • Pagina 10 Geen huishoudelijke toestellen onder de interne groep plaatsen omdat deze schade kunnen ondervinden bij interventie van de beveiligingsklep, of bij lekken van de hydraulische koppelingen; Als u dit toch doet, kan de constructeur niet aansprakelijk worden gesteld voor eventuele schade aan de huishoudtoestellen. Bovendien is het om de hierboven genoemde redenen aanbevolen om geen meubilair e.d.
  • Pagina 11 Thermische “antilegionella” behandeling van de accumulatieboiler van Immergas (activeerbaar via de speciale functie die op de voorziene systemen voor warmteregeling aanwezig is).
  • Pagina 12 Zorg ervoor dat op de installatieplaats geen chemische producten worden opgeslagen. Als u het product in schoonheidssalons, verf- en timmerwerkplaatsen, schoonmaakbedrijven e.d. wilt installeren, een aparte installatieruimte kiezen waar de toegevoerde verbrandingslucht vrij is van chemische stoffen. Zorg ervoor dat de verbrandingslucht niet wordt aangevoerd via schoorstenen die voorheen werden gebruikt met ketels of an- dere verwarmingstoestellen die vloeibare of vaste brandstoffen verbranden.
  • Pagina 13 Wanneer de circulatie in elke omgevingsverwarmingsring wordt geregeld door op afstand bediende kleppen, is het belangrijk dat het minimum watergehalte (50 liter) wordt gegarandeerd, zelfs als alle kleppen gesloten zijn. Wanneer de circulatie in elke of in bepaalde omgevingsverwarmingsring(en) wordt geregeld door op afstand bediende klep- pen, is het belangrijk dat het minimum debiet wordt gegarandeerd, zelfs als alle kleppen gesloten zijn.
  • Pagina 14: Belangrijkste Afmetingen Interne Groep

    BELANGRIJKSTE AFMETINGEN INTERNE GROEP Verklaringen (Fig. 3): - Elektrische aansluiting - Gastoevoer - Koellijn - vloeibare vorm - Koellijn - gasvorm - Retour boilergroep MU - Aanvoer boilergroep - De installatie vullen - Afvoer condens (minimale interne diameter Ø 13 mm) - Retour installatie - Aanvoer installatie LP GP...
  • Pagina 15: Minimumafstanden Installatie

    MINIMUMAFSTANDEN INSTALLATIE Verklaringen (Fig. 4): - 450 mm - 350 mm - 30 mm - 30 mm - 350 mm...
  • Pagina 16: Antivriesbescherming

    - de materialen waaruit het verwarmingscircuit van de Immergas-interne groep is vervaardigd zijn bestand tegen antivriesvloeistoffen op basis van ethyleenglycol en propyleenglycol (indien de mengsels volgens de regels van de kunst worden bereid).
  • Pagina 17: Installatie In Het Inbouwchassis (Optioneel)

    INSTALLATIE IN HET INBOUWCHASSIS (OPTIONEEL) De interne groep van de Magis Combo Plus is ontworpen voor installatie in de volgende optionele kits: - Container Super trio - Domus Container Super Trio Het voor dit type installatie benodigde (beugel en winkelhaken) moet ook afzonderlijk als optionele kit worden aangeschaft. De afbeeldingen die verwijzen naar de procedure hebben betrekking op de Solar Container Combo-kit, maar de geïllustreerde procedure is ook identiek voor Container Super Trio en Domus Container Super Trio.
  • Pagina 18: Aansluitingsgroep Interne Groep

    AANSLUITINGSGROEP INTERNE GROEP - De groep voor hydraulische aansluiting wordt standaard samen met de Magis Combo Plus V2 geleverd. Voer de hydraulische aanslui- ting uit zoals hierna aangegeven, let erop om de aanvoer- en retourleidingen van de installatie te beschermen met de bijbehorende isoleringen die meegeleverd zijn.
  • Pagina 19: Hydraulische Aansluiting

    HYDRAULISCHE AANSLUITING Om te zorgen dat de garantie niet vervalt, moet u vooraleer de aansluitingen van de interne groep uit te voeren, eerst zorgvuldig de verwarmingsinstallatie (leidingen, verwarmingselementen, enz.) met speciale afbijtstoffen of ontkalkers spoelen om even- tuele aanslag te verwijderen, die de goede werking van de interne groep zou kunnen beïnvloeden. Verklaringen (Fig.
  • Pagina 20 Veiligheidsklep 3 bar De afvoer van de veiligheidsklep moet altijd naar behoren worden afgevoerd naar een afvoertrechter; hierdoor komt bij ingreep van de klep de gelekte vloeistof in het riool terecht. Wanneer dit niet gebeurt, is de constructeur van het toestel niet verantwoordelijk als de afvoerklep in werking treedt en zo het lokaal onder water zet.
  • Pagina 21: Aansluiting Van De Koellijn

    AANSLUITING VAN DE KOELLIJN Wat de aansluiting van de koellijn betreft, moet u alle aanwijzingen naleven zoals beschreven in de instructiehandleiding van de externe groep. Voer de aansluitingen rechtstreeks uit op de koppelingen van de interne groep, of gebruik de (optionele) kit voor de uitlaat achteraan. 1.10 ELEKTRISCHE AANSLUITING Haal de spanning van de interne groep alvorens u een elektrische aansluiting maakt.
  • Pagina 22 De voedingskabel moet aangesloten worden op een net van 230V ±10% / 50Hz, volgens de juis- te polariteit L-N en met aardingsaansluiting , op dit net moet een omnipolaire afsluiting met overspanningscategorie klasse III voorzien zijn overeenkomstig de installatievoorschriften. Voor de bescherming tegen eventueel continu pulserend spanningsverlies Pis het noodzake- lijk om een veiligheidsdifferentiaal te voorzien van het type A.
  • Pagina 23 Elektrisch aansluitschema verticaal klemmenbord. Klem 87 Close Winter 230V Open Zomer met koeling Verklaringen (Fig. 11): M10-2 - Circulatiepomp zone 2 (optie) M10-3 - Circulatiepomp zone 3 (optie) - Open/Dicht M31-2 - Mengklep zone 2 (optie) - Close - Driewegs warm koud (optie) - Open - Fotovoltaïsche ingang - Veerterugslagklep...
  • Pagina 24 TECHNISCHE GEGEVENS ONDERHOUDSTECHNICUS GEBRUIKER INSTALLATEUR Verklaringen (Fig. 12): - Externe sonde (optie) - Sonde verwarming (optie) - Systeembeheer (optie) E7-2 - Beveiligingsthermostaat lage temperatuur zone 2 (optie) A16-1 - Ontvochtiger zone 1 (optie met kaart beheer ontvocht.) E7-3 - Beveiligingsthermostaat lage temperatuur zone 3 (optie) A16-2 - Ontvochtiger zone 2 (optie met kaart beheer ontvocht.) - Weerstand uitsluiting werking boiler A17-1 - Vochtigheidssensor zone 1 (optie)
  • Pagina 25: Kamerthermostaten (Optioneel)

    U kunt maximum 3 warmteregelaars rechtstreeks op het toestel aansluiten. Alle kamerthermostaten van Immergas kunnen met 2 draden verbonden worden. Lees aandachtig de instructies voor de montage en het gebruik, aanwezig in de kit met het accessoire. Sluit het apparaat van de stroom af alvorens elektrische aansluitingen te maken.
  • Pagina 26: Sensor Omgevingstemperatuur En Vochtigheid Modbus (Optioneel)

    1.12 SENSOR OMGEVINGSTEMPERATUUR EN VOCHTIGHEID MODBUS (OPTIONEEL) De sensor omgevingstemperatuur en vochtigheid wordt gebruikt om de omgevingsvochtigheid te detecteren en om het relatieve dauw- punt te berekenen door de aanvoertemperatuur te regelen tijdens de koelfase. Breng de aansluiting met het toestel tot stand zoals weergegeven (Fig. 12); Configuratietabel DIP-Switch DIP 1-5 DIP 6-7...
  • Pagina 27: Zoneafstandsbediening (Optioneel)

    1.13 ZONEAFSTANDSBEDIENING (OPTIONEEL) Deze afstandsbediening wordt gebruikt voor het instellen van de setpoints en voor de weergave van de belangrijkste informatie van de zone waarvoor deze is geconfigureerd. Breng de aansluiting met het toestel tot stand zoals weergegeven (Fig. 12); Voor de juiste configuratie van het apparaat stelt u de parameters als volgt in: Menu Assistentie ->...
  • Pagina 28: Buitentemperatuursensor (Optioneel)

    1.16 BUITENTEMPERATUURSENSOR (OPTIONEEL) In de externe groep zit standaard een externe sonde die als externe sonde van de warmtepomp kan worden gebruikt. Deze kan als externe sensor van de warmtepomp worden gebruikt. Indien de externe groep is opgesteld in een zone die niet geschikt is om de temperatuur te lezen, is het aanbevolen om een extra externe sonde te gebruiken (Afb.
  • Pagina 29: Instelling Van De Warmteregeling

    1.17 INSTELLING VAN DE WARMTEREGELING Door de parameters in het menu “Warmteregeling” in te stellen, kunt u de werkwijze van het systeem bijregelen. In de curves (Afb. 14, 16, 15, 17, 18, 19) worden de defaultinstellingen weergegeven van de verschillende werkwijzen die zowel met als zonder buitensensor beschikbaar zijn.
  • Pagina 30 Aanvoertemperatuur tijdens de verwarmingsfase Aanvoertemperatuur tijdens de afkoelfase zonder buitensensor zonder buitensensor Z2 (Z3) (U15) Z2 (Z3) (U14) Verklaringen (Fig. 18,19) - Set Verwarming - Set Koeling - Buitentemperatuur - Toevoertemperatuur U 01 - Aanvoertemperatuur zone 2 tijdens de verwarmingsfase menu “Gebruiker” U 02 - Aanvoertemperatuur zone 2 tijdens de afkoelfase menu “Gebruiker”...
  • Pagina 31: Immergas Rookgassystemen

    1.18 IMMERGAS ROOKGASSYSTEMEN Immergas biedt los van de interne groepen verschillende oplossingen aan voor de installatie van terminals voor aanzuiging van lucht en afvoer van rookgassen, die essentieel zijn voor de werking van de interne groep. De interne groep kan worden geïnstalleerd met een zichtbaar of inspecteerbaar luchtinlaat- en rookgasafvoersysteem in origi- neel Immergas "Green Series"...
  • Pagina 32 Plaatsing van de pakkingen (zwarte kleur) voor rookkanalen "green series" Let erop de correcte pakking (voor bochten of verlengstukken) te plaatsen (Afb. 20): - pakking (A) met inkepingen, te gebruiken voor bochten; - pakking (B) zonder inkepingen, te gebruiken voor verlengstukken. Bestrooi de onderdelen eventueel met gewone talk om de koppeling te vergemakkelijken.
  • Pagina 33: Tabellen Weerstandsfactoren En Effectieve Lengtes Van De Componenten Van Het "Green Series" Rookgassysteem

    1.19 TABELLEN WEERSTANDSFACTOREN EN EFFECTIEVE LENGTES VAN DE COMPONENTEN VAN HET "GREEN SERIES" ROOKGASSYSTEEM Equivalente lengte in m TYPE LEIDING Weerstandfactor (R) concentrische buis Ø 80/125 Concentrische buis Ø 80/125 m 1 Concentrische bocht 90° met Ø 80/125 Concentrische bocht 45° met Ø 80/125 Eindstuk compleet met horizontale concentrische aanzuiging-af- voer Ø...
  • Pagina 34 Equivalente Equivalente Weerstands Equivalente Equivalente lengte in m lengte in m TYPE LEIDING factor lengte in m lengte in m concentrische buis concentrische buis buis Ø 80 buis Ø 60 Ø 60/100 Ø 80/125 Aanzuiging 6,4 m Aanzuiging 7,3 m Concentrische buis Afvoer 1,9 m m 3,0...
  • Pagina 35: Installatie Buiten Op Een Gedeeltelijk Beschutte Plaats

    ) worden aangesloten of rechtstreeks naar buiten in openlucht gekanaliseerd worden via een verticaal eindstuk voor rechtstreekse afvoer (B ) of via het Immergas leidingsysteem (B De technische normen die van kracht zijn moeten daarom worden nageleefd. Montage kit afdekking (Afb. 22).
  • Pagina 36 De kit voor afdekking omvat (Afb. 22): N°1 Warmgegoten afdekking N°1 Plaat blokkering pakking N°1 Pakking N°1 Band pakkingbevestiging N°1 Afdekplaat aanzuigopening De kit eindstuk omvat (Afb. 22): N°1 Pakking N°1 Afvoerflens Ø 80 N°1 Bocht 90° Ø 80 N°1 Afvoerbuis Ø 80 N°1 Rozet...
  • Pagina 37: Installatie In Het Inbouwchassis Met Rechtstreekse Aanzuiging

    1.21 INSTALLATIE IN HET INBOUWCHASSIS MET RECHTSTREEKSE AANZUIGING Configuratie type B met open kamer en geforceerde trek Als de kit voor scheiding wordt gebruikt, is een directe luchtafzuiging (Afb. 24)de rookafvoer in een enkelvoudige schoorsteen of direct buiten mogelijk. In deze configuratie wordt de interne groep geklasseerd als een type B Met deze configuratie: - de luchtaanzuiging geschiedt direct vanuit de kamer waarin het toestel is geïnstalleerd (het inbouwchassis is geventileerd).
  • Pagina 38: Installatie Concentrische Horizontale Kits

    In deze gevallen moet u de nodige verlengstukken aanvragen. Deze configuratie komt overeen met een weerstandsfactor gelijk aan 100. Immergas stelt bovendien een vereenvoudigd eindstuk Ø 60/100 ter beschikking, waarmee u in combinatie met de geschikte verlengkits een maximale extensie van 11,9 meter kunt bereiken.
  • Pagina 39 Horizontale kits voor aanzuiging - afvoer Ø 80/125 (Afb. 27) Voor de installatie van de kit Ø 80/125 moet u de kit adapter met flens gebruiken om het rookafvoersysteem Ø 80/125 te kunnen installe- ren. 1. Installeer de adapter met flens (2) op de opening van de interne groep die het meest naar binnen zit en plaats er de pakking (1) tussen; plaats deze met de cirkelvormige uitsteeksels naar beneden, in contact met de flens van de interne groep;...
  • Pagina 40: Installatie Concentrische Verticale Kits

    1.23 INSTALLATIE CONCENTRISCHE VERTICALE KITS Configuratie type C met hermetische kamer en geforceerde trek Concentrische verticale kit voor aanzuiging en afvoer. Via dit eindstuk kan de aanzuiging van de lucht en de afvoer van rookgassen rechtstreeks naar buiten uit de woning in verticale richting gebeuren.
  • Pagina 41 Verticale kit met dakpan in aluminium Ø 80/125 (Afb. 31) Voor de installatie van de kit Ø 80/125 moet u de kit adapter met flens gebruiken om het rookafvoersysteem Ø 80/125 te kunnen installeren. 1. Installeer de concentrische flens (2) op de middelste opening van de interne groep en plaats er de pakking (1) tussen; plaats deze met de cirkelvormige uitsteeksels naar beneden, in contact met de flens van de interne groep.
  • Pagina 42 Verlengstukken voor verticale kit Ø 80/125 (Afb. 32) In deze configuratie kan de kit verlengd worden tot maximum 32 m in verticale rechte lijn, met inbegrip van het eindstuk. Wanneer er extra componenten aanwezig zijn, moet u de lengte equivalent met de maximum toegelaten maat aftrekken. In dit geval moet u de nodige verlengstukken aanvragen.
  • Pagina 43: Installatie Scheidingskit

    1.24 INSTALLATIE SCHEIDINGSKIT Configuratie type C met hermetische kamer en geforceerde trek scheidingskit Ø 80/80 Via deze kit kan de aanzuiging van de lucht van buiten de woning en de afvoer van rookgassen in de schoorsteen, het rookkanaal of de leiding in buis gebeuren door de scheiding van de leidingen voor afvoer van rookgassen en luchtaanzuiging.
  • Pagina 44: Installatie Adapterkit C9

    5% (Afb. 35) 1.25 INSTALLATIE ADAPTERKIT C9 Met deze kit kunt u een interne groep van Immergas in de configuratie "C " installeren, waardoor de lucht voor de verbranding via een leidingssysteem rechtstreeks uit de binnenplaats wordt aangezogen waar de rookgasafvoer zich bevindt.
  • Pagina 45 BINNEN- BINNEN- Buisvoorzie- ADAPTER PLAATS PLAATS ning (A) mm (B) mm (C) mm Ø 60 Vast Ø 50 Flexibel Ø 80 Vast Ø 80 Flexibel De adapterkit bevat (Afb. 37): N°1 Adapter deurtje Ø 100 of Ø 125 (1) N°1 Pakking deurtje in neopreen (2) N°4 Schroeven 4.2 x 9 AF (3) N°1 Schroef Zeskantkop M6 x 20 (4) N°1 Platte borgring in nylon M6 (5)
  • Pagina 46 Technische gegevens De afmetingen van binnenplaatsen moeten een minimale tussenruimte garanderen tussen de buitenwand van de rookleiding en de binnenkant van de muur van de binnenplaats: 30 mm voor binnenplaatsen met cirkelvormige doorsnede en 20 mm in geval van binnen- plaatsen met vierkante doorsnede (Afb.
  • Pagina 47: Buisvoorziening Voor Schoorstenen Of Technische Openingen

    De systemen voor buisvoorziening Ø 60 vast, Ø 50 en Ø 80 flexibel en Ø 80 vast “Green Series” mogen enkel worden ingezet voor huishoudelijk gebruik en voor condensatieapparaten van Immergas. In ieder geval moeten de werkzaamheden voor buisvoorziening de bepalingen van de normen en de technische wetgeving die van kracht zijn respecteren;...
  • Pagina 48: Configuratie Type B Met Open Kamer En Geforceerde Trek Voor Binnen

    1.27 CONFIGURATIE TYPE B MET OPEN KAMER EN GEFORCEERDE TREK VOOR BINNEN Het toestel kan in gebouwen geïnstalleerd worden in de modus B of B ; in dit geval adviseren wij om alle technische normen, de techni- sche regels en de geldende nationale en plaatselijke normen in acht te nemen. De speciale kit moet gebruikt worden voor de installatie, raadpleeg (Parag.
  • Pagina 49: Rookkanalen, Schoorstenen, Schoorsteenpotten En Eindstukken

    1.29 ROOKKANALEN, SCHOORSTENEN, SCHOORSTEENPOTTEN EN EINDSTUKKEN Rookkanalen, schoorstenen en schoorsteenpotten voor evacuatie van verbrandingsproducten moeten beantwoorden aan de vereisten van de normen die van toepassing zijn. De schoorsteenpotten en eindstukken voor afvoer op het dak moeten de hoogtes waarop ze mogen uitmonden en de afstanden tot tech- nische volumes respecteren die door de geldende technische normen worden opgelegd.
  • Pagina 50: Behandeling Van Het Water Om De Installatie Te Vullen

    1.30 BEHANDELING VAN HET WATER OM DE INSTALLATIE TE VULLEN Zoals in de vorige paragrafen reeds is aangegeven, is een behandeling vereist van het water van het water en sanitair thermisch systeem volgens de aangegeven methoden en de voorschriften van de plaatselijk geldende normen. De parameters die de levensduur en de goede werking van de warmtewisselaar beïnvloeden, zijn de PH, de totale hardheid, de geleidbaar- heid en de aanwezigheid van zuurstof in het water waarmee wordt gevuld.
  • Pagina 51: De Installatie Vullen

    1.31 DE INSTALLATIE VULLEN Als de interne groep aangesloten is, vult u de installatie via de vulkraan (Afb. 51). Het vullen dient langzaam te gebeuren, om ervoor te zorgen dat de luchtbellen in het water vrijkomen en kunnen ontsnappen via de ont- luchtingen van de interne groep en van de klimatisatie-installatie.
  • Pagina 52: De Gasinstallatie In Werking Stellen

    1.33 DE GASINSTALLATIE IN WERKING STELLEN Om de installatie in werking te stellen moet u de geldende normen raadplegen. Deze deelt de installaties en bijgevolg de handelingen om in werking te stellen in drie categorieën in: nieuwe installaties, gewijzigde in- stallaties en opnieuw geactiveerde installaties.
  • Pagina 53: De Interne Groep In Gebruik Nemen (Ontsteking, Alleen In Combinatie Met Een Externe Groep)

    1.35 DE INTERNE GROEP IN GEBRUIK NEMEN (ONTSTEKING, ALLEEN IN COMBINATIE MET EEN EXTERNE GROEP) Voor de inbedrijfstelling van de interne groep (de handelingen die hierna genoemd worden, mogen alleen uitgevoerd worden door vak- kundig gekwalificeerd personeel en bij aanwezigheid van alleen de bij het werk betrokken werknemers): 1.
  • Pagina 54: Circulatiepomp Upm3

    1.36 CIRCULATIEPOMP UPM3 De interne groep wordt geleverd met twee circulatiepompen, een voor de ketel en een voor de warmtepompmodus. De circulatiepompen hebben een variabel toerental en werken als volgt: - Vast ("A 05" = 0): de snelheid van de warmtepompcirculatiepomp is vast en komt overeen met parameter "A 04". Het toerental van de circulatiepomp van de warmtegenerator is vast ingesteld en komt overeen met parameter "A 19".
  • Pagina 55: Circulatiepomp Upm4

    1.37 CIRCULATIEPOMP UPM4 De interne groep wordt geleverd met twee circulatiepompen, een voor de ketel en een voor de warmtepompmodus. De circulatiepompen hebben een variabel toerental en werken als volgt: - Vast ("A 05" = 0): de snelheid van de warmtepompcirculatiepomp is vast en komt overeen met parameter "A 04". Het toerental van de circulatiepomp van de warmtegenerator is vast ingesteld en komt overeen met parameter "A 19".
  • Pagina 56 = Debiet (l/u) = Beschikbare vloeistofdruk op de installatie = Vloeistofdruk (kPa) = Opgenomen vermogen door de circulatiepomp (getraceerde = Opgenomen vermogen circulatiepomp (W) zone) Beschikbare vloeistofdruk op de installatie Magis Combo 12 Plus V2 (Circuit warmtepomp) 160,00 140,00 120,00 100,00 80,00...
  • Pagina 57 Beschikbare vloeistofdruk op de installatie Magis Combo 14 Plus V2 (Circuit warmtepomp) 160,00 140,00 120,00 100,00 80,00 60,00 40,00 20,00 0,00 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 Verklaringen (Fig. 48): = Beschikbare vloeistofdruk op de installatie = Opgenomen vermogen door de circulatiepomp (getraceerde = Debiet (l/u) zone) = Vloeistofdruk (kPa)
  • Pagina 58: Optioneel Beschikbare Kits

    Om de volledige lijst van beschikbare kits te raadplegen die met het product kunnen worden gecombineerd, raadpleegt u de Immergas-website, de Immergas-prijslijst of de technisch-commerciële documentatie (catalogi en technische fiches). - Gas inspuiter voor G25.3 gas, II 2EK3P categorie voor Nederland. Mocht het nodig zijn om over te gaan naar de 2EK-gascategorie, dan is er een kit verkrijgbaar die alles bevat wat nodig is om van het ene gas type naar het andere over te gaan.
  • Pagina 59: Hoofdcomponenten

    1.39 HOOFDCOMPONENTEN Verklaringen (Fig. 51): - Ventilator - Luchtaanzuigbuis - Gasklep - Sensor detectie vloeibare fase - Circulatiepomp circuit warmtepomp - Terugslagklep - Aanvoersensor warmtepomp - Sonde boiler - Veiligheidsthermostaat - Overdrukklep - Terugslagklep - Drukregelaar installatie - Ionisatiepen - Sanitairsensor - Stroommeter - Sifon voor condensafvoer - Ontluchtingsklep...
  • Pagina 60: Aanwijzingen Voor Het Gebruik En Het Onderhoud

    AANWIJZINGEN VOOR HET GEBRUIK EN HET ONDERHOUD ALGEMENE WAARSCHUWINGEN De interne groep niet blootstellen aan rechtstreekse dampen van de kookplaten. Het apparaat mag niet gebruikt worden door kinderen van minder dan 8 jaar, door personen met beperkte lichamelijke, zin- tuiglijke of geestelijke vermogens of zonder de nodige ervaring of kennis, tenzij onder toezicht of nadat ze aanwijzingen hebben gekregen in verband met het veilig gebruik van het apparaat en de gevaren hebben begrepen die ermee zijn verbonden.
  • Pagina 61 Voor het gebruik van een onderdeel dat elektrische energie verbruikt moeten enkele funda- mentele regels worden nageleefd zoals: – het toestel niet aanraken met natte of vochtige lichaamsdelen, ook niet aanraken als u op blote voeten bent; – niet aan de elektrische kabels trekken, het toestel niet blootstellen aan atmosferische invloe- den (regen, zon, enz.);...
  • Pagina 62: Schoonmaak En Onderhoud

    “jaarlijkse controle en onderhoud van het toestel”, in naleving van de geldende nationale, regionale of plaatselijke voorschriften. 2.3 BEDIENINGSPANEEL Verklaringen (Fig. 52): - Aansluiting op andere Immergas-toestellen - Werking fase verwarming omgeving actief - Drukknop werkwijze (winter - klimatisatie - zomer - stand- - Indicator temperaturen, info interne groep en foutcodes...
  • Pagina 63 Op basis van de gemaakte instellingen beheert het systeem automatisch welke energiebron moet worden gebruikt, waarbij de meest efficiënte wordt gekozen om aan de systeemvereisten te voldoen (zie tabel onderaan de pagina). Aan hetzelfde verzoek (bijv. verzoek om warm sanitair water) kan bijvoorbeeld worden voldaan door de externe groep te ge- bruiken door het betreffende symbool ( ) weer te geven of door de cv-ketel ( Zomer...
  • Pagina 64 Werkwijze van het systeem Gemakshalve wordt hieronder de bedrijfsmodus met externe groep weergegeven als een bedieningsvoorbeeld. Warmtepomp Cv-ketel Zomer Productie sanitair warm water Productie sanitair warm water Winter Verwarming omgeving ON (Sanitair) Productie van sanitair water en ruimteverwarming ON (Verwarming) ON (Sanitair) Productie sanitair warm water Klimatisatie...
  • Pagina 65 Klimatisatie In deze modus werkt het systeem zowel voor de productie van sanitair warm water als voor de koeling van de omgeving. De temperatuur van het sanitair warm water wordt nog altijd geregeld via de drukknoppen (4) de temperatuur van de verwarming wordt geregeld via de drukknoppen (5) en de betreffende temperatuur wordt op het display weergegeven via de indicator (14).
  • Pagina 66 Werking systeem met uitgeschakelde externe groep Het is via een speciale aansluiting mogelijk de werking van de externe groep uit te schakelen. Uitschakeling vindt plaats wanneer contact "S41" sluit (Afb. 11). Deze status wordt gesignaleerd door het knipperen van het symbool “Werking externe groep in uitvoering" (8) en het knipperen van de storingscode "194".
  • Pagina 67: Signaleringen Van Defecten En Problemen

    2.5 SIGNALERINGEN VAN DEFECTEN EN PROBLEMEN De interne groep signaleert een eventueel probleem via een knipperende code op het display (14), volgens onderstaande tabel. Foutco- Gesignaleerd pro- Oorzaak Status Interne groep / Oplossing bleem Bij een aanvraag voor verwarming van de omgeving of pro- ductie van sanitair warm water gaat de warmtegenerator Blokkering geen niet binnen de vooraf bepaalde tijd aan.
  • Pagina 68 Foutco- Gesignaleerd pro- Oorzaak Status Interne groep / Oplossing bleem Probleem sonde De hydromodule kan geen sanitair E 12 De kaart detecteert een probleem op de sonde van de boiler. boiler warm water produceren (1). Wanneer de normale omstandighe- Als de kaart een probleem of een incongruentie detecteert den terugkeren, start de cv-ketel Configuratiefout E 15...
  • Pagina 69 Foutco- Gesignaleerd pro- Oorzaak Status Interne groep / Oplossing bleem Indien er tijdens de normale werking wegens een probleem Interventie een overmatige verhitting van de temperatuur bij aanvoer Het toestel voldoet niet aan de vraag veiligheidsthermostaat E 35 naar de gemengde zone 3 optreedt, signaleert het toestel de voor verwarming van de zone (1).
  • Pagina 70 Foutco- Gesignaleerd pro- Oorzaak Status Interne groep / Oplossing bleem Controleer de aansluiting van de buitentemperatuursensor. Het systeem gaat door met werken met Buitentemperatuursensor Wanneer de externe sonde niet aangesloten of defect is, de externe sonde geïntegreerd in de E 50 ontbreekt of is defect wordt het probleem gesignaleerd.
  • Pagina 71 Foutco- Gesignaleerd pro- Oorzaak Status Interne groep / Oplossing bleem Storing ruimtesensor De ruimtesensor van zone 3 geeft een weerstandwaarde E 127 (1). zone 3 buiten de range aan. Naast de vochtigheid wordt het Probleem dauwpunt niet berekend voor de zone vochtigheidssensor E 129 Storing aanwezig op de vochtigheidssensor zone 1.
  • Pagina 72 Foutco- Gesignaleerd pro- Oorzaak Status Interne groep / Oplossing bleem Het systeem start niet, zie probleem op E 182 Alarm externe groep Er wordt een probleem op de externe groep gesignaleerd. de externe groep en de betreffende instructiehandleiding (1) (3). Tijdens deze fase is het niet mogelijk Externe groep in test Er wordt gesignaleerd dat de externe groep in de fase test-...
  • Pagina 73 Lijst storingen interface kaart Als de externe groep storingen vertoont, dan wordt de foutcode zowel op het bedieningspaneel (Fig. 52) als op de interfacekaart gesigna- leerd (zie paragraaf "Interfacekaart - Display met 7 segmenten"). De wijze van signalering is verschillend. In het geval van het bedieningspaneel, wordt de fout weergegeven met “A”...
  • Pagina 74 Foutcode Gesignaleerd probleem Status Interne groep / Oplossing Controleer de positie van de sensor. Controleer de betreffende bekabeling Fout van de luchttemperatuursensor van de A221 externe groep Vervang de sensor Controleer de positie van de sensor. Controleer de betreffende bekabeling Fout van de temperatuursensor van de A231 condensator...
  • Pagina 75 Foutcode Gesignaleerd probleem Status Interne groep / Oplossing Werking in koeling geblokkeerd A441 (buitentemperatuur minder dan 9 °C) Fout van de ventilator nr. 1 van de externe groep A458 Controleer de koelcyclus. Controleer de staat van de aansluitingen van de compressor. Fout opstart van de compressor (Inverter) A461 Controleer de weerstanden tussen de verschillende fasen van de...
  • Pagina 76 Foutcode Gesignaleerd probleem Status Interne groep / Oplossing Controleer de voedingsconnector van de inverterkaart. Fout van de sensor spanning van het A469 Controleer de connectoren RY21 en R200 van de inverterkaart. gelijkstroomcircuit (inverter) Controleer de hoofdkaart. Fout lezen/schrijven van de EEPROM van de A470 externe groep Controleer de hoofdkaart.
  • Pagina 77 Foutcode Gesignaleerd probleem Status Interne groep / Oplossing A601 Niet aanwezig A604 Niet aanwezig A653 Niet aanwezig A654 Niet aanwezig A899 Niet aanwezig A900 Niet aanwezig Fout van de interne groep Niet gebruikt A901 Controleer interne groep Fout van de interne groep Niet gebruikt A902 Controleer interne groep...
  • Pagina 78: Menu Parameters En Informatie

    MENU PARAMETERS EN INFORMATIE Menu info Wanneer u cyclisch op de knop “MENU” (2) drukt, verschijnen de menu's “Gegevens”, “Gebruiker” en een menu dat met de toegangsco- de “0000” is beveiligd, met het eerste getal knipperend, voorbehouden voor een bevoegde technicus. Om het menu te openen dat verschijnt, drukt u op de knop “OK”...
  • Pagina 79: Beschrijving

    - MCH - MCPH Combo Plus Hoog Vermogen) D 62 Communicatie met interfacekaart externe groep OFF - ON D 63 Communicatie met andere Immergas-toestellen OFF - ON D 71 Werkingsfrequentie externe groep 0 ÷ 150 Hz D 72 Temperatuur compressor -20 ÷...
  • Pagina 80 ID Parameter Beschrijving Range D 91 Softwareversie instelkaart 1 ÷ 99 D 92 Softwareversie kaart ontsteking 1 ÷ 99 D 97 Status aanvraag warmtepomp (voorbehouden aan technische assistentie) 0 ÷ 999 D 98 Status aanvraag warmtegenerator (voorbehouden aan de technische assistentie) 0 ÷...
  • Pagina 81 Menu Gebruiker. Gepersonali- Beschrijving Range Default Parameter seerde waarde Setpoint aanvoer verwarming zone 2 in afwezigheid van warmteregeling (“R 01” = U 01 20 ÷ 80°C OFF). U 02 Setpoint aanvoer koeling zone 2 in afwezigheid van warmteregeling (“R 01” = OFF) 5 ÷...
  • Pagina 82 Gepersonali- Beschrijving Range Default Parameter seerde waarde U 15 Setpoint aanvoer koeling zone 3 in afwezigheid van warmteregeling (“R 01” = OFF) 5 ÷ 25 °C U 16 Offset verwarming zone 3 - 15 ÷ + 15 °C U 17 Offset koeling zone 3 - 15 ÷...
  • Pagina 83: Uitschakeling Van De Interne Groep

    Om de integriteit van het toestel en van de thermosanitaire installatie te verzekeren in zones waar de temperatuur onder nul daalt, raden wij aan om de verwarmingsinstallatie te beschermen met antivriesvloeistof en de installatie van de interne groep met de antivrieskit van Immergas. In geval van langdurige inactiviteit (tweede woning), raden wij bovendien het volgende aan: - de elektrische voeding uitschakelen;...
  • Pagina 84: De Bemanteling Schoonmaken

    2.11 DE BEMANTELING SCHOONMAKEN 1. Gebruik vochtige doeken en neutrale zeep om de mantel van de interne groep schoon te maken. Gebruik geen schurende schoonmaakmiddelen of in poedervorm. 2.12 DEFINITIEVE DEACTIVERING Wanneer u beslist om de interne groep definitief te deactiveren, moet u de betreffende interventies door professioneel gekwalificeerd personeel laten uitvoeren;...
  • Pagina 85: Instructies Voor Het Onderhoud En De Aanvankelijke Controle

    Immergas. Indien voor het buitengewoon onderhoud van het toestel het nodig blijkt om aanvullende documentatie te raadplegen, dan kunt u zich hiervoor tot het Erkend Technisch Servicecentrum wenden.
  • Pagina 86: Aanvankelijke Controle

    AANVANKELIJKE CONTROLE Om het pakket in werking te stellen, dient het volgende te gebeuren: - controleren of het gebruikte gas overeenkomt met het gas waarvoor de interne groep voorzien is; - de aansluiting op een net van 230V-50Hz, de juiste polariteit L-N en de aardingsaansluiting controleren; - controleren of de verwarmingsinstallatie met water is gevuld, door na te gaan of het wijzertje van de manometer op de interne groep een druk van 1÷1,2 bar aangeeft;...
  • Pagina 87 - Controleer visueel of de afvoer van de veiligheidsklep van het water niet verstopt is. - Controleer of het laden van het expansievat na het aflaten van de druk van de installatie door die op nul te brengen (af te lezen op de manometer van de interne groep) 1,0 bar is.
  • Pagina 88: Hydraulisch Schema

    HYDRAULISCH SCHEMA Verklaringen (Fig. 58): - Veiligheidsklep 3 bar - Sifon voor condensafvoer - Gasklep P GAS - Drukaansluiting uitgang gasklep (P3) (P2) (P1) - Sensor detectie vloeibare fase - Aftapkraan installatie - Drukregelaar installatie - Expansievat installatie - Circulatiepomp circuit ketel - Ontluchtingsklep - Retoursensor warmtepomp - Platenwarmtewisselaar water - gas...
  • Pagina 89: Elektrisch Schema

    ELEKTRISCH SCHEMA Verklaringen (Fig. 59): A17-3 - Sonde temp./vochtigheid Modbus zone 3 (optie) - Kaart twee relais (optie) - Elektronische instelkaart - Kaart interface - Elektrische aansluitklemmen van het verticale klemmen- - Externe groep bord - Dominus (optie) - Elektrische aansluitklemmen van het horizontale klemmen- A32-1 - Afstandsbediening van zone 1 (optie) bord A32-2 - Afstandsbediening van zone 2 (optie)
  • Pagina 90 Verklaringen (Fig. 60): Legende kleurencodes (Fig. 60): - Kaart afstelling - Zwart B1-HP - Toevoersonde Pdc - Blauw B5-HP - Sonde terugkeer Pdc - Bruin - Debietmeter installatie - Groen M50-B0 - Driewegklep warmte groep. - Grijs - Drukregelaar installatie - Geel/Groen - Paars - Roze...
  • Pagina 91 Verklaringen (Fig. 61): Legende kleurencodes (Fig. 61): - Instelkaart - Zwart B1-B0 - Toevoersonde temperatuurregeleenheid - Blauw B5-B0 - Retoursonde temperatuurregeleenheid - Bruin - Bougies voor ontsteking - Groen - Ionisatiepen - Grijs - Veiligheidsthermostaat - Geel/Groen - Thermostaat rookgassen - Oranje - Thermostaat beveiliging warmtewisselaar - Paars...
  • Pagina 92 TECHNISCHE GEGEVENS ONDERHOUDSTECHNICUS GEBRUIKER INSTALLATEUR Verklaringen (Fig. 62): Legende kleurencodes (Fig. 62): - Kaart afstelling - Zwart - Kaart drie relais (optie) - Blauw - Voeding 24 Vdc - Bruin M1-B0 - Algemene thermische circulatiepomp - Groen M1-HP - Circulatiepomp warmtepomp - Grijs - Ventilator - Geel/Groen...
  • Pagina 93 Verklaringen (Fig. 63): Legende kleurencodes (Fig. 63): - Kaart afstelling - Zwart - Kaart drie relais (optie) - Blauw - Voeding 24 Vdc - Bruin - Groen - Grijs - Geel/Groen - Paars - Roze - Rood...
  • Pagina 94 Verklaringen (Fig. 64): Legende kleurencodes (Fig. 64): - Kaart afstelling - Zwart A16-1 - Ontvochtiger zone 1 (optie) - Blauw A16-2 - Ontvochtiger zone 2 (optie) - Bruin - Kaart twee relais (optie) - Groen - Grijs - Geel/Groen - Oranje - Paars - Roze - Rood...
  • Pagina 95 Verklaringen (Fig. 65): Legende kleurencodes (Fig. 65): - Kaart drie relais - Zwart - Interfacekaart externe groep - Blauw - Sonde vloeibare fase - Bruin - Voeding 24 Vdc - Groen - Weerstand configuratie - Grijs - Geel/Groen - Oranje - Paars - Roze - Rood...
  • Pagina 96 Elektronische instelkaart Verklaringen (Fig. 66): - Zekering F 3,15A H250V Interfacekaart - instellingsschakelaar Verklaringen (Fig. 67): - Fabrieksinstellingen: niet wijzigen Voor interne groep: Vanaf serienummer 1001471667 en hoger, uitslui- tend identificeerbaar op de interne groep, zal de inter- facekaart standaard zijn ingesteld met de schakelaars 1, 2, 3 ingesteld op OFF en 4 op ON, terwijl op alle an- dere apparaten met lagere serienummers de oude in- terfacekaart zal worden geïnstalleerd, ingesteld met...
  • Pagina 97: Communicatie Geldig

    Interfacekaart - signaal-led Verklaringen (Fig. 68): Rood knipperende led = Communicatie geldig tussen interfacekaart en instelkaart Groen knipperende led = Communicatie geldig tussen interfacekaart en externe groep Gele led = Niet gebruikt Interfacekaart - Display met 7 segmenten Tijdens de normale werking wordt gedurende 1 seconde “A0” en vervolgens gedurende 1 seconde “30” weergegeven: SEGMENTEN COMMUNICATIE GELDIG Bij een fout van de externe groep worden achtereenvolgens in een reeks van twee cijfers, “E”...
  • Pagina 98: Boilergroep

    BOILERGROEP De interne groep is voorzien voor de aansluiting van een boilergroep, die aangesloten moet worden op de klemmen 37 - 38 van het klem- menbord (dit klemmenbord bevindt zich in de kamer van de aansluitingen), de weerstand R8 moet geëlimineerd worden. FILTER VAN DE INSTALLATIE De interne groep is uitgerust met een filter op de retourkraan van de installatie om de goede werking van het systeem te vrijwaren.
  • Pagina 99: Eventuele Problemen En Hun Oorzaken

    Neem contact op met de assistentiedienst van Immergas, die over Weinig productie van Condensatiemodule of sanitaire warmte- procedures beschikt om de reiniging van de module of van de sanitaire sanitair warm water wisselaar verstopt.
  • Pagina 100: Gasklep

    GASKLEP De gasklep (Afb. 70) hij is uitgerust met leds die de bedrijfsstatus aangeven (5), de leds bevinden zich onder de transparante beschermkap (4). Kleur Staat Gasklep niet gevoed Groen Gasklep gevoed en functionerend Rood Gasklep gevoed en niet functionerend Verklaringen (Fig.
  • Pagina 101: Conversie Van De Cv-Ketel Bij Gaswissel

    3.10 CONVERSIE VAN DE CV-KETEL BIJ GASWISSEL De interventie voor aanpassing aan het gastype moet worden toevertrouwd aan een erkend bedrijf (bv. het erkend technisch service center). Wanneer men het toestel moet aanpassen aan een ander gas dan het type gas vermeld op het label, moet men de kit aanvragen met daarin het nodige voor de omvorming die snel kan gebeuren.
  • Pagina 102: Kalibratie Van Het Aantal Toeren Ventilator

    3.11 KALIBRATIE VAN HET AANTAL TOEREN VENTILATOR De controle en afstelling is nodig bij aanpassing naar een ander type gas, tijdens de fase van buitengewoon onderhoud met ver- vanging van de elektronische kaart, van componenten van de circuits met lucht en gas, of in geval van installatie met rookkana- len waarvan de horizontale concentrische buis langer is dan 1 m.
  • Pagina 103: Afstelling Van De Verhouding Lucht-Gas

    3.12 AFSTELLING VAN DE VERHOUDING LUCHT-GAS Afstelling van de CO minimum (vermogen minimum verwarming). Ga naar de fase schoorsteenveger zonder afname van sanitair water uit te voeren en zet de keuzeschakelaar verwarming op minimum tot “0” op het display verschijnt. Om een exacte waarde van de CO in de rookgassen te hebben, moet de technicus de sonde voor afname in de schacht brengen, daarna controleren of de CO...
  • Pagina 104: Programmering Bedieningspaneel

    3.13 PROGRAMMERING BEDIENINGSPANEEL Het systeem is uitgerust voor eventuele programmering van bepaalde werkingsparameters. Door deze parameters zoals hierna beschre- ven te wijzigen, is het mogelijk om het systeem naar eigen behoefte aan te passen. Om naar de programmeerfase te gaan, houdt u de knop “MENU” (2) ingedrukt tot het menu “Password” verschijnt. Voer het betreffende password in door de numerieke waarden te wijzigen met behulp van de knoppen “afstelling verwarming”...
  • Pagina 105 Communicatieadres voor BMS 1 ÷ 247 en externe groep OFF = Protocol voor communicatie BMS op 485; te gebruiken in geval van aansluiting op optionele Immergas-toestellen. A 22 Instelling communicatie BMS OFF - 485 - UC 485 = niet gebruiken...
  • Pagina 106: Beschrijving

    Gepersonali- Beschrijving Range Default Parameter seerde waarde RT = Omge- vingsthermo- staat RP = Afstands- Definieert de controle van de temperatuur in de A 31 Ruimte thermostaat zone 1 bediening zone 1 RPT = Afstandsbe- diening met thermostaat RT = Omge- vingsthermo- staat RP = Afstands-...
  • Pagina 107 Gepersonali- Beschrijving Range Default Parameter seerde waarde Definieert procentueel het maximale vermogen P 00 Max sanitair van de cv-ketel tijdens de fase sanitair ten opzichte 0 - 100 % 100 % van het beschikbare maximale vermogen Definieert procentueel het minimale vermogen van de warmtegenerator tijdens de verwarmings- P 01 Min.
  • Pagina 108 P011 op te tellen bij 2 ÷ 30 °C het setpoint sanitair Offset inwerkingtreding P 12 Bel de technische dienst van Immergas 5 ÷ 50 °C warmtegenerator in sanitair Maximum tijd om de antilegionellafunctie uit te P 13 T max antilegionella 1 ÷...
  • Pagina 109 Gepersonali- Beschrijving Range Default Parameter seerde waarde Bepaalt hoe het toestel in de warmwaterfase in- en uitgeschakeld wordt. De activering vindt plaats wanneer het water in de T 02 Sanitaire thermostaat boiler met de ingestelde waarde daalt ten opzichte 0 ÷ 20 °C van de sanitaire set;...
  • Pagina 110 Gepersonali- Beschrijving Range Default Parameter seerde waarde Dekvloerverwarming - dagen Definieert de tijd van de werking op minimum T 21 0 ÷ 7 dagen op minimum temperatuur temperatuur tijdens de actieve functie Dekvloerverwarming - verloop Definieert het verloop van de stijging van de T 22 0 ÷...
  • Pagina 111 Gepersonali- Beschrijving Range Default Parameter seerde waarde Bepaalt de minimumtemperatuur van de aanvoer Minimum verwarming zone R 09 tijdens de fase voor verwarming van de omgeving 20 ÷ 80 lage temperatuur zone 2 van zone 2 Buitentemperatuur voor Bepaalt de maximale buitentemperatuur waarbij R 10 minimale aanvoer koeling zone de minimale aanvoertemperatuur moet optreden...
  • Pagina 112 Menu integratie. Gepersonali- Beschrijving Range Default Parameter seerde waarde Hiermee kunt u de werking van een alternatieve I 01 Activering integratie sanitair energiebron (AL) activeren voor de integratie van OFF - AL de verwarming van sanitair warm water Via deze functie kunt u de werking van een alterna- I 02 Activering integratie installatie tieve energiebron (AL) activeren voor de integratie...
  • Pagina 113 Menu onderhoud. Wanneer u dit menu opent, stelt het toestel zich in status stand-by. Door de afzonderlijke parameters te selecteren, kunt u een specifieke functie voor iedere taak activeren. Gepersonali- Beschrijving Range Default Parameter seerde waarde Snelheid circulatiepomp circuit Het bepaalt de snelheid van de circulatiepomp van M 02 0 - 100% warmtepomp...
  • Pagina 114: Functie "Schoorsteenveger

    3.14 FUNCTIE "SCHOORSTEENVEGER" Indien geactiveerd, zorgt deze functie ervoor dat de interne groep op een instelbaar vermogen werkt. In deze status zijn alle afstellingen uitgesloten en blijven enkel de veiligheidsthermostaat en de begrensthermostaat actief. Deze functie kan alleen worden geactiveerd als er geen aanvragen zijn. Om de functie van de schoorsteenveger te activeren, selecteert u de modus "Winter", bij afwezigheid van sanitaire en verwarmingsaan- vragen,en drukt u 8 seconden op de knop "Reset";...
  • Pagina 115: Functie Antiblokkering Pompen

    3.16 FUNCTIE ANTIBLOKKERING POMPEN De interne groep is voorzien van een functie die de pomp minstens 1 keer iedere 24 uur gedurende 30 seconden laat draaien, om het risico te verminderen dat de pomp blokkeert wegens langdurige inactiviteit. 3.17 FUNCTIE ANTIBLOKKERING DRIEWEG De interne groep is voorzien van een functie die ervoor zorgt dat 24 uur na de laatste werking de geautomatiseerde drieweggroep geacti- veerd wordt door een volledige cyclus uit te voeren, om het risico te verminderen dat de drieweg blokkeert wegens langdurige activiteit.
  • Pagina 116: Functie Dekvloerverwarming

    3.24 FUNCTIE DEKVLOERVERWARMING De interne groep is voorzien van een functie voor het uitvoeren van een thermoshock op nieuw gebouwde installaties met stralingspane- len zoals vereist door de geldende norm. Stel parameter A05 in om de bedrijfsmodus van de circulatiepomp te bepalen. Stel parameters A03 en A04 in om de maximale en minimale snelheid van de circulatiepomp te bepalen.
  • Pagina 117: Functie Ontvochtiging

    3.25 FUNCTIE ONTVOCHTIGING De ontvochtiging kan worden uitgevoerd op grond van drie verschillende soorten apparaten: In het eerste geval komt de regeltemperatuur in koeling overeen met: 1) Hygrostaat; 2) Vochtigheidssensor; 3) Zone-afstandsbediening. - In geval van aanvraag ontvochtiging: maximale setpoint ingesteld voor de zone in aanvraag; - In geval van aanvraag ontvochtiging en aanvraag koeling: setpoint ingesteld voor de zone in aanvraag.
  • Pagina 118: Functie Nachtmodus

    3.29 FUNCTIE NACHTMODUS Deze functie kan geactiveerd worden door de klok in het toestel in te stellen (parameters U 21 en U 22). De activering van de functie maakt het mogelijk de frequentie van de compressor te verlagen tijdens de werking van de externe groep in de tijdperiode die ingesteld is in de parameters U 12 en U 13.
  • Pagina 119: Werking Warmte Opwekkers

    3.32 WERKING WARMTE OPWEKKERS Modus verwarming omgeving Bij een aanvraag tijdens de fase voor verwarming van de omgeving bepaalt de elektronica in functie van de buitentemperatuur en inge- stelde setpoint of de modus warmtepomp ofwel (bij “strenge” of hoge temperaturen) de cv-ketel wordt geactiveerd (Afb. 73).
  • Pagina 120: Demontage Van De Mantel

    3.33 DEMONTAGE VAN DE MANTEL Voor een gemakkelijk onderhoud van de interne groep is het mogelijk de mantel volledig te demonteren volgens deze eenvoudige in- structies: Rooster onderaan (Fig. 74) - Draai de twee schroeven (a) los. - Druk de twee haken naar binnen die het rooster onderaan (b) blokkeren.
  • Pagina 121 Voorkant (Fig. 76) - Draai de twee schroeven (g) los. - Trek de voorkant (f) lichtjes naar u toe. - Haak de voorkant (f) los uit de pinnen (h) door het naar u toe te trekken en tegelijk naar boven te duwen. Bedieningspaneel (Fig.
  • Pagina 122 Zijflanken (Fig. 79) - Draai de schroeven (l) los die de zijflan- ken (k) vastzetten. Rif. X - Demonteer de zijflanken door die uit de zitting achteraan te trekken (Ref. X).
  • Pagina 123: Technische Gegevens

    TECHNISCHE GEGEVENS VARIABEL THERMISCH VERMOGEN Gegevens interne groep De vermogens in de tabel werden verworven met een zuig-afvoer pijp van 0,5 m. Het gasdebiet verwijst naar een warmtevermo- gen kleiner dan 15°C en een druk van 1013 mbar. MAXIMUM THERMISCH VERMOGEN IN SANITAIR kW 32,9 INTERVAL SNELHEIDSVARIATIE VENTILATOR ΔP VENTURI* Maximum extensie...
  • Pagina 124: Parameters Van De Verbranding

    4.2 PARAMETERS VAN DE VERBRANDING Gegevens interne groep Type gas G25.3 Voedingsdruk mbar (mm H 20 (204) 37 (377) 25 (255) Diameter gasstraalpijp Debiet in massa van de rookgassen bij nominaal kg/h (g/s) 52 (14.45) 54 (14.96) 54 (14.97) vermogen sanitair Debiet in massa van de rookgassen bij nominaal kg/h (g/s) 52 (14.45)
  • Pagina 125 Gegevens interne groep UI MCP AP Nominaal thermisch vermogen sanitair kW (kcal/h) 32.8 (28227) Nominaal thermisch vermogen verwarming kW (kcal/h) 32.8 (28227) Minimum thermisch vermogen kW (kcal/h) 5.5 (4757) Nominaal (nuttig) thermisch vermogen sanitair kW (kcal/h) 32 (27520) Nominaal (nuttig) thermisch vermogen verwarming kW (kcal/h) 32 (27520) Minimum (nuttig) thermisch vermogen...
  • Pagina 126: Tabel Technische Gegevens (Eenfasig)

    4.3 TABEL TECHNISCHE GEGEVENS (EENFASIG) De onderstaande gegevens hebben betrekking op de productgegevens. MAGIS COMBO MAGIS COMBO MAGIS COMBO 12 PLUS V2 14 PLUS V2 16 PLUS V2 Nominale gegevens voor applicaties op lage temperatuur (A7/W35) * Nominaal vermogen verwarming 12,00 14,00 16,00...
  • Pagina 127: Tabel Technische Gegevens (Driefasig)

    TABEL TECHNISCHE GEGEVENS (DRIEFASIG) De onderstaande gegevens hebben betrekking op de productgegevens. MAGIS COMBO MAGIS COMBO MAGIS COMBO 12 PLUS V2 T 14 PLUS V2 T 16 PLUS V2 T Nominale gegevens voor applicaties op lage temperatuur (A7/W35) * Nominaal vermogen verwarming 12,00 14,00 16,00...
  • Pagina 128: Legenda Typeplaatje

    4.5 LEGENDA TYPEPLAATJE Cod. Md. Sr N° Cod. PIN Type Qnw/Qn min. Qnw/Q max. Pn min. Pn max. Class CONDENSING De technische gegevens staan vermeld op de typeplaat met gegevens op het apparaat. Model Cod. Md Modelcode Sr N° Serienummer Check (controle) Cod.
  • Pagina 129: Productblad Magis Combo Plus 12 V2 (In Overeenstemming Met De Verordening 811/2013)

    Voor een correcte installatie van het toestel het hoofdstuk 1 in deze handleiding (voor de installateur) en de geldende installatienormen raadplegen. Voor een correct onderhoud het hoofdstuk 3 van deze handleiding (voor de onderhouder) raadplegen en u houden aan de vermelde peri- odiciteit en werkwijze. MAGIS COMBO 12 PLUS V2...
  • Pagina 130: Productblad Magis Combo Plus 12 V2 T (In Overeenstemming Met De Verordening 811/2013)

    Voor een correcte installatie van het toestel het hoofdstuk 1 in deze handleiding (voor de installateur) en de geldende installatienormen raadplegen. Voor een correct onderhoud het hoofdstuk 3 van deze handleiding (voor de onderhouder) raadplegen en u houden aan de vermelde peri- odiciteit en werkwijze. MAGIS COMBO 12 PLUS V2 T...
  • Pagina 131: Parameters Magis Combo 12 Plus V2 - 12 Plus V2 T

    4.8 PARAMETERS MAGIS COMBO 12 PLUS V2 - 12 PLUS V2 T Lage temperatuur (30/35) Middelmatige Parameter Waarde Koudste zones Warmste zones zones Jaarlijks energieverbruik voor de functie verwarming (Q kWh\jaar 6105 4685 2257 Seizoensgebonden rendement verwarming van de omgeving ( η...
  • Pagina 132 Tabel gemiddelde temperatuur (47/55) middelmatige zones MAGIS COMBO 12 PLUS V2 - 12 PLUS V2 T Model Warmtepomp lucht water Warmtepomp op lage temperatuur Warmtepomp water\water Met bijkomende verwarmingsbron Warmtepomp zoutoplossing\water Gemengd verwarmingstoestel met warmtepomp: De parameters zijn aangegeven voor toepassingen op middelmatige temperatuur, behalve voor de warmtepompen op lage temperatuur. Voor de...
  • Pagina 133: Productblad Magis Combo Plus 14 V2 (In Overeenstemming Met De Verordening 811/2013)

    PRODUCTBLAD MAGIS COMBO PLUS 14 V2 (IN OVEREENSTEMMING MET DE VERORDENING 811/2013) Voor een correcte installatie van het toestel het hoofdstuk 1 in deze handleiding (voor de installateur) en de geldende installatienormen raadplegen. Voor een correct onderhoud het hoofdstuk 3 van deze handleiding (voor de onderhouder) raadplegen en u houden aan de vermelde peri- odiciteit en werkwijze.
  • Pagina 134: Productblad Magis Combo Plus 14 V2 T (In Overeenstemming Met De Verordening 811/2013)

    4.10 PRODUCTBLAD MAGIS COMBO PLUS 14 V2 T (IN OVEREENSTEMMING MET DE VERORDENING 811/2013) Voor een correcte installatie van het toestel het hoofdstuk 1 in deze handleiding (voor de installateur) en de geldende installatienormen raadplegen. Voor een correct onderhoud het hoofdstuk 3 van deze handleiding (voor de onderhouder) raadplegen en u houden aan de vermelde peri- odiciteit en werkwijze.
  • Pagina 135: Parameters Magis Combo 14 Plus V2 - 14 Plus V2 T

    4.11 PARAMETERS MAGIS COMBO 14 PLUS V2 - 14 PLUS V2 T Lage temperatuur (30/35) Middelmatige Parameter Waarde Koudste zones Warmste zones zones Jaarlijks energieverbruik voor de functie verwarming (Q kWh\jaar 6105 4685 2257 Seizoensgebonden rendement verwarming van de omgeving ( η ηs % Nominaal thermisch vermogen 11,00...
  • Pagina 136 GJ Voor toestellen met gemengde verwarming met warmtepomp Verklaard belastingsprofiel Energie-efficiëntie verwarming van water η Dagelijks verbruik van elektrische stroom kWh Dagelijks verbruik van brandstof elec fuel Jaarlijks energieverbruik kWh Jaarlijks brandstofverbruik Adressen Immergas S.p.A. via Cisa Ligure n.95...
  • Pagina 137: Productblad Magis Combo Plus 16 V2 (In Overeenstemming Met De Verordening 811/2013)

    4.12 PRODUCTBLAD MAGIS COMBO PLUS 16 V2 (IN OVEREENSTEMMING MET DE VERORDENING 811/2013) Voor een correcte installatie van het toestel het hoofdstuk 1 in deze handleiding (voor de installateur) en de geldende installatienormen raadplegen. Voor een correct onderhoud het hoofdstuk 3 van deze handleiding (voor de onderhouder) raadplegen en u houden aan de vermelde peri- odiciteit en werkwijze.
  • Pagina 138: Productblad Magis Combo Plus 16 V2 T (In Overeenstemming Met De Verordening 811/2013)

    4.13 PRODUCTBLAD MAGIS COMBO PLUS 16 V2 T (IN OVEREENSTEMMING MET DE VERORDENING 811/2013) Voor een correcte installatie van het toestel het hoofdstuk 1 in deze handleiding (voor de installateur) en de geldende installatienormen raadplegen. Voor een correct onderhoud het hoofdstuk 3 van deze handleiding (voor de onderhouder) raadplegen en u houden aan de vermelde peri- odiciteit en werkwijze.
  • Pagina 139: Parameters Magis Combo 16 Plus V2 - 16 Plus V2 T

    4.14 PARAMETERS MAGIS COMBO 16 PLUS V2 - 16 PLUS V2 T Lage temperatuur (30/35) Middelmatige Parameter Waarde Koudste zones Warmste zones zones Jaarlijks energieverbruik voor de functie verwarming (Q kWh\jaar 7161 5862 2621 Seizoensgebonden rendement verwarming van de omgeving ( η ηs % Nominaal thermisch vermogen 13,00...
  • Pagina 140 GJ Voor toestellen met gemengde verwarming met warmtepomp Verklaard belastingsprofiel Energie-efficiëntie verwarming van water η Dagelijks verbruik van elektrische stroom kWh Dagelijks verbruik van brandstof elec fuel Jaarlijks energieverbruik kWh Jaarlijks brandstofverbruik Adressen Immergas S.p.A. via Cisa Ligure n.95...
  • Pagina 141: Productblad Magis Combo 12 Plus V2 Gecombineerd Met Super Trio Top (In Overeenstemming Met De Verordening 811/2013)

    4.15 PRODUCTBLAD MAGIS COMBO 12 PLUS V2 GECOMBINEERD MET SUPER TRIO TOP (IN OVEREENSTEMMING MET DE VERORDENING 811/2013) Voor een correcte installatie van het toestel het hoofdstuk 1 in deze handleiding (voor de installateur) en de geldende installatienormen raadplegen. Voor een correct onderhoud het hoofdstuk 3 van deze handleiding (voor de onderhouder) raadplegen en u houden aan de vermelde peri- odiciteit en werkwijze.
  • Pagina 142: Productblad Magis Combo 12 Plus V2 T Gecombineerd Met Super Trio Top (In Overeenstemming Met De Verordening 811/2013)

    4.16 PRODUCTBLAD MAGIS COMBO 12 PLUS V2 T GECOMBINEERD MET SUPER TRIO TOP (IN OVEREENSTEMMING MET DE VERORDENING 811/2013) Voor een correcte installatie van het toestel het hoofdstuk 1 in deze handleiding (voor de installateur) en de geldende installatienormen raadplegen.
  • Pagina 143: Parameters Magis Combo 12 Plus V2 - 12 Plus V2 T Gecombineerd Met Super Trio Top

    4.17 PARAMETERS MAGIS COMBO 12 PLUS V2 - 12 PLUS V2 T GECOMBINEERD MET SUPER TRIO Lage temperatuur (30/35) Middelmatige Parameter Waarde Koudste zones Warmste zones zones Jaarlijks energieverbruik voor de functie verwarming (Q kWh\jaar 6105 4685 2257 Seizoensgebonden rendement verwarming van de omgeving ( η...
  • Pagina 144 Tabel gemiddelde temperatuur (47/55) middelmatige zones MAGIS COMBO 12 PLUS V2 - 12 PLUS V2 T + SUPER TRIO TOP Model Warmtepomp lucht water Warmtepomp op lage temperatuur Warmtepomp water\water Met bijkomende verwarmingsbron Warmtepomp zoutoplossing\water Gemengd verwarmingstoestel met warmtepomp: De parameters zijn aangegeven voor toepassingen op middelmatige temperatuur, behalve voor de warmtepompen op lage temperatuur. Voor de...
  • Pagina 145: Productblad Magis Combo 14 Plus V2 Gecombineerd Met Super Trio Top (In Overeenstemming Met De Verordening 811/2013)

    4.18 PRODUCTBLAD MAGIS COMBO 14 PLUS V2 GECOMBINEERD MET SUPER TRIO TOP (IN OVEREENSTEMMING MET DE VERORDENING 811/2013) Voor een correcte installatie van het toestel het hoofdstuk 1 in deze handleiding (voor de installateur) en de geldende installatienormen raadplegen. Voor een correct onderhoud het hoofdstuk 3 van deze handleiding (voor de onderhouder) raadplegen en u houden aan de vermelde peri- odiciteit en werkwijze.
  • Pagina 146: Productblad Magis Combo 14 Plus V2 T Gecombineerd Met Super Trio Top (In Overeenstemming Met De Verordening 811/2013)

    4.19 PRODUCTBLAD MAGIS COMBO 14 PLUS V2 T GECOMBINEERD MET SUPER TRIO TOP (IN OVEREENSTEMMING MET DE VERORDENING 811/2013) Voor een correcte installatie van het toestel het hoofdstuk 1 in deze handleiding (voor de installateur) en de geldende installatienormen raadplegen. Voor een correct onderhoud het hoofdstuk 3 van deze handleiding (voor de onderhouder) raadplegen en u houden aan de vermelde peri- odiciteit en werkwijze.
  • Pagina 147: Parameters Magis Combo 14 Plus V2 - 14 Plus V2 T Gecombineerd Met Super Trio Top

    4.20 PARAMETERS MAGIS COMBO 14 PLUS V2 - 14 PLUS V2 T GECOMBINEERD MET SUPER TRIO Lage temperatuur (30/35) Middelmatige Parameter Waarde Koudste zones Warmste zones zones Jaarlijks energieverbruik voor de functie verwarming (Q kWh\jaar 6105 4685 2257 Seizoensgebonden rendement verwarming van de omgeving ( η ηs % Nominaal thermisch vermogen 11,00...
  • Pagina 148 GJ Voor toestellen met gemengde verwarming met warmtepomp Verklaard belastingsprofiel Energie-efficiëntie verwarming van water η Dagelijks verbruik van elektrische stroom kWh Dagelijks verbruik van brandstof elec fuel Jaarlijks energieverbruik kWh Jaarlijks brandstofverbruik Adressen Immergas S.p.A. via Cisa Ligure n.95...
  • Pagina 149: Productblad Magis Combo 16 Plus V2 Gecombineerd Met Super Trio Top (In Overeenstemming Met De Verordening 811/2013)

    4.21 PRODUCTBLAD MAGIS COMBO 16 PLUS V2 GECOMBINEERD MET SUPER TRIO TOP (IN OVEREENSTEMMING MET DE VERORDENING 811/2013) Voor een correcte installatie van het toestel het hoofdstuk 1 in deze handleiding (voor de installateur) en de geldende installatienormen raadplegen. Voor een correct onderhoud het hoofdstuk 3 van deze handleiding (voor de onderhouder) raadplegen en u houden aan de vermelde peri- odiciteit en werkwijze.
  • Pagina 150: Productblad Magis Combo 16 Plus V2 T Gecombineerd Met Super Trio Top (In Overeenstemming Met De Verordening 811/2013)

    4.22 PRODUCTBLAD MAGIS COMBO 16 PLUS V2 T GECOMBINEERD MET SUPER TRIO TOP (IN OVEREENSTEMMING MET DE VERORDENING 811/2013) Voor een correcte installatie van het toestel het hoofdstuk 1 in deze handleiding (voor de installateur) en de geldende installatienormen raadplegen. Voor een correct onderhoud het hoofdstuk 3 van deze handleiding (voor de onderhouder) raadplegen en u houden aan de vermelde peri- odiciteit en werkwijze.
  • Pagina 151: Parameters Magis Combo 16 Plus V2 - 16 Plus V2 T Gecombineerd Met Super Trio Top

    4.23 PARAMETERS MAGIS COMBO 16 PLUS V2 - 16 PLUS V2 T GECOMBINEERD MET SUPER TRIO Lage temperatuur (30/35) Middelmatige Parameter Waarde Koudste zones Warmste zones zones Jaarlijks energieverbruik voor de functie verwarming (Q kWh\jaar 7161 5941 2621 Seizoensgebonden rendement verwarming van de omgeving ( η ηs % Nominaal thermisch vermogen 13,00...
  • Pagina 152 Voor toestellen met gemengde verwarming met warmtepomp Verklaard belastingsprofiel Energie-efficiëntie verwarming van water η Dagelijks verbruik van elektrische stroom 9,010 kWh Dagelijks verbruik van brandstof elec fuel Jaarlijks energieverbruik 1884 kWh Jaarlijks brandstofverbruik Adressen Immergas S.p.A. via Cisa Ligure n.95...
  • Pagina 153: Parameters Voor Het Invullen Van De Technische Fiche

    4.24 PARAMETERS VOOR HET INVULLEN VAN DE TECHNISCHE FICHE Als u op basis van het pakket Magis Combo Plus V2 een set wenst te maken,moet u de set fiches gebruiken die aangegeven worden in (Afb. 94). Om de fiche correct in te vullen (zoals in facsimile setkaart Fig. 93) moet u de waarden invoeren vermeld in de tabellen van de paragra- fen "Parameters voor het invullen van de setfiche voor lage temperatuur (30/35)", "Parameters voor het invullen van het blad met de sa- menstellingen voor gemiddelde temperatuur (47/55)".
  • Pagina 154 Parameters voor het invullen van de setfiche voor lage temperatuur (30/35) Magis Combo 12 Plus V2 - 12 Plus V2 T Magis Combo 14 Plus V2 - 14 Plus V2 T Middelmatige Warmste Middelmatige Warmste Parameter Koudste zones Parameter Koudste zones...
  • Pagina 155 Parameters voor het invullen van de setfiche voor lage temperatuur (30/35) Magis Combo 12 Plus V2 - 12 Plus V2 T in abbinamento a Super Magis Combo 14 Plus V2 - 14 Plus V2 T in abbinamento a Super Trio Top...
  • Pagina 156 Technische fiche verwarmingssystemen milieu. ____ van de omgeving Temperatuurcontrole Klasse I = 1 %, Klasse II = 2 %, Klasse III = 1,5 %, Klasse IV = 2 %, Van de controlekaart Klasse V = 3 %, Klasse VI = 4 %, van de temperatuur Klasse VII = 3,5 %, Klasse VIII = 5 % Extra ketel...
  • Pagina 160 This instruction booklet is made of ecological paper. immergas.com Immergas S.p.A. 42041 Brescello (RE) - Italy Tel. 0522.689011 Fax 0522.680617 IMMERGAS SPA - ITALY CERTIFIED COMPANY UNI EN ISO 9001:2015 Design, manufacture and post-sale assistance of gas boilers, gas water heaters and related accessories...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Magis combo 14 plus v2Magis combo 16 plus v2

Inhoudsopgave