Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Beschikbare talen

Beschikbare talen

SV
BRUKSANVISNINGAR FÖR INSTALLATION,
UNDERHÅLL OCH ANVÄNDNING AV
FRISTÅENDE SPISANORDNINGAR
90x60 cm pag. 2
DK
VEJLEDNING TIL OPSTILLING
VEDLIGEHOLDELSE OG BRUG AF
KOMFURER TIL FRI OPSTILLING
90x60 cm (TYPE M9SV) pag.16
NL
INSTALLATIE- ONDERHOUD- EN
GEBRUIKSAANWIJZING VOOR
FORNUIZEN
90x60 cm pag. 32
 

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Bertazzoni MAS95IMFEAXV

  • Pagina 1 BRUKSANVISNINGAR FÖR INSTALLATION, UNDERHÅLL OCH ANVÄNDNING AV FRISTÅENDE SPISANORDNINGAR 90x60 cm pag. 2 VEJLEDNING TIL OPSTILLING VEDLIGEHOLDELSE OG BRUG AF KOMFURER TIL FRI OPSTILLING 90x60 cm (TYPE M9SV) pag.16 INSTALLATIE- ONDERHOUD- EN GEBRUIKSAANWIJZING VOOR FORNUIZEN 90x60 cm pag. 32 1   ...
  • Pagina 2 OBS! LÄS INSTRUKTIONSMANUALEN INNAN INSTALLATTION OCH EVENTUELLT BRUK AV ANORDNINGEN Om skador mot produkt eller person sker till följd av inkorrekt installation eller felaktigt bruk av anordningen, är tillverkaren ej skyldig till ansvar. Tillverkaren ansvarar ej för eventuella felaktigheter i instruktionsmanualen som kan ha skett p.g.a. utskrivnings- eller transkriptionsfel.
  • Pagina 3 TEKNISK GUIDE FÖR INSTALLERAREN Denna anordning är markerad enligt Europaparlament och -rådets direktiv 2012/19/EU, , om avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter (WEEE). Denna riktlinje är en Europa-omfattande ram för giltighet i retur och återvinning av avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter (WEEE).
  • Pagina 4 INSTALLERARINFORMATION: Samtliga installations-, justerings-, förändrings- och underhållningsprocesser som listas denna manual bör endast utföras av kvalificerade yrkesmän. Inkorrekt installation av anordningen kan orsaka skada mot personer, djur eller egendom, i vilka fall tillverkaren inte är skyldig att ta på sig något ansvar. Produktens säkerhets- och justeringsanordningar får endast bytas utav tillverkaren eller en av dess leverantörer, under produktens garantitid.
  • Pagina 5: Elanslutning Av Apparaten

    ELANSLUTNING AV APPARATEN Elanslutningen ska utföras i enlighet med gällande standarder och föreskrifter. Innan anslutningen utförs, kontrollera att:  Anläggningens och strömuttagens elektriska kapacitet är lämpliga för apparatens max. effekt (se etiketten som fästs på lådans nedre del).  Uttaget och anläggningen är försedda med en effektiv jordning enligt de aktuellt gällande standarderna och föreskrifterna.
  • Pagina 6: Bruks- Och Underhållshandbok

    För att byta ugnslampan är det tillräckligt att lossa skyddskupan som skjuter ut på ugnens insida (Fig. 11). OBS: Innan lampan byts, frånkoppla apparaten från elnätet. OBS: Före alla byten säkerställ att apparaten är kall. OBS: Matningskabeln som levereras med apparaten är ansluten till den med en anslutning av typ X och kan därför bytas utan att använda speciella verktyg, med en kabel av samma typ som den installerade.
  • Pagina 7 Den håller också om du av misstag fäller en tung kastrull på den. Ett speciellt hårt slag som orsakas av ett tungt föremål såsom ett saltkar eller en kryddburk kan dock orsaka att hällen spricker om det hamnar på hällens kant eller hörn. OBS: använd inte glaskeramikhällen som stödyta.
  • Pagina 8 KASTRULLTYP Denna typ av apparat kan fungera endast med speciella kastruller Kastrullens botten måste vara av järn eller stål/järn för att generera magnet fältet som behövs för uppfvärmningprocessen. Stekpannor av följande material är inte lämpliga: glas; porslin; keramik; stål, aluminium eller koppar utan magnetiskt botten. För att kontrollera att en kastrull är lämplig, räcker det att placera en magnet i närheten av dess botten: om magneten attraheras, är kastrullen lämplig för induktionskokning.
  • Pagina 9 - Den automatiska programmeraren måste vara i manuellt läge, för konventionell matlagning. - Ugnen kommer inte att fungera om spisen är i automatiskt läge. Vid bruk: 1 Vrid reglageknoppen (Fig. 23) medurs till det önskade funktionsläget. Den orangea lampan kommer att lysa upp och indikera att elementet är på.
  • Pagina 10: Användning Av Grillen

    Konventionel Samtliga Grill Bäst lämpad för gräddning av scones, muffins och skorpor. l grill Använd för maträtter som kräver mindre än 15 min gräddning. För maträtter som kräver längre gräddning rekommenderas funktionen “fläktassisterad grill”. Rotisserie 30cm + 40cm Grill (endast T- Rotisserie-motorn roterar maträtten under grillaggregatet för modell) optimala resultat.
  • Pagina 11: Användning Av Elektrisk Ugn Med Varmluft

      PASTRY ÄPPELPAJ 35-40 TEKAKA 175-200 50-55 BRIOCHES 175-200 25-30 SOCKERKAKA 220-250 20-30 TIGERKAKA 180-200 30-40 MUFFINS 200-220 15-20 RUSSINBRÖD 25-35 STRUDEL 20-30 SAVOI-KAKOR 180-200 40-50 SAZOIARDI -MACKA 200-220 20-30   TOAST-MACKA HEMBAKAT BRÖD PIZZA ANVÄNDNING AV ELEKTRISK UGN MED VARMLUFT Då...
  • Pagina 12: Användning Av Elektrisk Varmluftsgrill

    Grillning med grillspett: Används för att grilla genom att använda det roterande spettet (Fig. 24). För in spetthållaren (G) på sidogallren på nivå 3. Placera maträtten på spettet och för in det i ugnen så att spettets spets går in i den lilla axeln som skjuter ut på...
  • Pagina 13 Tryck på knappen för tillagningstid och ställ in den önskade tiden med knapparna + e - . Symbolen ”A” lyser med fast sken och även symbolen för tillagningstid. Reläet kopplas automatiskt på. När tidpunkten för avslutad tillagning sammanfaller med klocktiden frånkopplas reläet och symbolen för tillagningstid, symbolen AUTO blinkar och den akustiska signalen börjar fungera.
  • Pagina 14: Programmerarens Övriga Funktioner

    Halvautomatisk kokning TILLAGNINGStid: Efter att ha valt en kokfunktion bland de tillgängliga och ställt in den önskade temperaturen, för att komma till programmeringsläget tryck ned knappen M i minst 2 sekunder. Symbolen (4) tänds. Släpp och tryck på nytt på knappen M. På displayen börjar symbolen A blinka och följande text visas: "dur": Sedan ändras displayen och följande siffror visas: 0ꞏ00.
  • Pagina 15: Rengöring Av Apparaten

    BRUK AV TERMOMETER (Fig. 30) Spisen är utrustad med en anordning vars syfte är att mäta temperaturen i ugnens mitt. Elektrisk ugn Vid aktivering av ugnen tänds en orange lampa som signalerar att värmeelementen är på; Temperaturvisaren kommer att börja närma sig den satta temperaturen. Den orangea lampan kommer kontinuerligt att tändas och släckas.
  • Pagina 16 VEJLEDNING TIL OPSTILLING VEDLIGEHOLDELSE OG BRUG AF KOMFURER TIL FRI OPSTILLING 90x60 cm (TYPE M9SV) Denne vejledning kan indeholde oplysninger vedrørende ekstrafunktioner, som ikke vedrører det produkt, du har købt. LÆS BRUGERVEJLEDNINGEN FØR APPARATET OPSTILLES OG TAGES I BRUG. Producenten fralægger sig ethvert ansvar for eventuelle skader på personer, ting eller dyr, som skyldes manglende overholdelse af anvisningerne i denne vejledning.
  • Pagina 17 INDHOLDSFORTEGNELSE Montering af komfur……………………………………………………………. SIDE Ventilation af lokalerne……………………………………………………………… SIDE Placering og udluftning……………………………………………………… SIDE Indstillelige støttefødder………………………………………………………………… SIDE Sokkel……………………………………………………………………… SIDE Panel…………………………………………………………………………… SIDE Væltesikringssystem………………………………………………………. SIDE Strømtilslutning - strømforsyningskabel - trefaset tilslutning…….. SIDE KAPITEL 4 Montørvejledning……………………………………... SIDE vedligeholdelse og udskiftning af dele………………………………… SIDE KAPITEL 5 brug og vedligeholdelse………………………………………….. SIDE Beskrivelse af betjeningspanelet…………………………………………….
  • Pagina 18 ADVARSEL Apparatet og dets tilgængelige dele bliver meget varme under brugen. Man skal passe på ikke at berøre varmelegemerne. Børn på under 8 år skal holdes på sikker afstand, hvis de ikke er under konstant overvågning Apparatet må anvendes af børn på 8 år og opefter og af personer med nedsatte fysiske,sensoriske eller mentale evner eller med manglende erfaring eller kendskab til brugen af apparatet, såfremt de bliver overvåget eller har modtaget vejledning i brug af apparatet , således at de forstår de risici, der er forbundet med brug af det...
  • Pagina 19 ‐ TEKNISK VEJLEDNING TIL MONTØREN OPLYSNINGER TIL MONTØREN Opstillingen, alle indstillinger, indgrebene og vedligeholdelsen beskrevet i denne del må udelukkende udføres af kvalificeret personale (lov nr. 46 og præsidentdekret 447). Forkert opstilling kan forårsage skader på personer, dyr eller ting, som producenten ikke kan holdes ansvarlig for.
  • Pagina 20: Montering Af Panel

    apparatet, så støttefødderne kan sættes i deres holderen nedenunder apparatet, hvorefter apparatet forsigtigt stilles op på støttefødderne. Det anbefales at anvende et stykke træ eller en palle på sokkelen uden at vippe komfuret. MONTERING AF SOKKEL (kun til visse modeller) Efter at have monteret støttefødderne, skal sokkelen monteres som vist på...
  • Pagina 21: Udskiftning Af Komponenter

    KAPITEL 4 ‐ TEKNISK VEJLEDNING TIL MONTØREN VEDLIGEHOLDELSE AF APPARATET ADVARSEL: VIGTIGE ADVARSLER Til komfurer som står på en sokkel ADVARSEL: Hvis apparatet er opstillet på en sokkel, skal man træffe de nødvendige forholdsregler for at sikre, at apparatet ikke glider ned af sokkelen. Til komfurer med elektrisk ovn Apparatet bliver varmt under brug.
  • Pagina 22 BRUG AF GLASKERAMIKPLADEN Glaskeramikpladen har 5 kogeområder med forskellige størrelse og effekt (fig. 12). Deres placeringer er tydeligt vist med runde, ikke-seriegraferede områder (se beskrivelsen af betjeningsknapperne). Opvarmningen sker inden i disse afgrænsede områder. Såfremt man for eksempel bruger 1 eller 2 kogeområder, forbliver den resterende overflade kold. For en effektiv brug og et lavt strømforbrug anbefales det at anvende særlige redskaber til elektrisk tilberedning.
  • Pagina 23: Komfurets Overflade

    effekt" vil blive ændret i funktion af denne ændring. Hvis der skrues ned for varmen ved at dreje knappen mod uret, slås funktionen "A" automatisk fra. Effektfunktion: Effektfunktionen giver brugeren mulighed for at indstille løbende opvarmning med maksimal effekt af hver kogeplade i et tidsrum på maks. 10 minutter. Denne funktion kan for eksempel bruges til at bringe en stor mængde vand i kog hurtigt eller til at skrue op under kødet.
  • Pagina 24: Brug Af Valgknappen Til Multifunktion-Ovn (Fig. 23)

    Restvarme Hver kogeplade er udstyret med en mekanisme, som gør opmærksom på restvarme. Efter at slukket kogepladen, blinker der et "H" på displayet. Det betyder, at den pågældende kogeplade endnu er meget varm. Låsning af komfuret: Når komfuret ikke er i brug, kan det låses (Iocked out) for at forhindre, at børn tænder for komfuret.
  • Pagina 25 Der kan dannes damp, når man laver mad Som forholdsregel bør man altid åbne ovnlågen i to bevægelser. Start med at åbne ovnlågen 100 mm i nogle sekunder, således at dampen kan strømme ud og åbn først derefter ovnlågen helt. Hold hovede og ansigt væk fra ovnlågen, når den åbnes.
  • Pagina 26 samt funktion er den bedste til at tilberede produkter som fx blæser frosne kartofler og paneret kylling eller fisk. True fan oven 60 cm og 90 Cirkulært Denne funktion er egnet til de fleste retter og er en effektiv (tilberedning varmelegeme og måde at tilberede maden på.
  • Pagina 27: Brug Af Almindelig Elektrisk Grill

    Tabella n° 9 TABELLA COTTURE CON FORNO ELETTRICO VENTILATO TEMP °C ALTEZZA MINUTI CARNI ARROSTO DI MAIALE 160-170 70-100 ARROSTO DI MANZO 170-180 65-90 ARROSTO DI BUE 170-190 40-60 ARROSTO DI VITELLO 160-180 65-90 ARROSTO DI AGNELLO 140-160 100-130 ROAST BEEF 180-190 40-45 LEPRE ARROSTO...
  • Pagina 28: Brug Af Timeren Til Afslutning Af Tilberedning (Fig. 26)

    BRUG AF MINUTTÆLLERURET Minuttælleruret giver mulighed for at man kan blive gjort opmærksom af en lydsignal på, at tilberedningstiden for en bestemt ret er gået. For at indstille minuttælleren skal knappen (Fig. 25) drejes en hel omgang med uret. Herefter drejes knappe mod uret indtil pilen er ud for den ønskede tilberedningstid.
  • Pagina 29: Elektronisk Programmering Med 3 Taster (Fig. 29)

    på tilberedningen. Når tilberedningstiden er gået, blinker symbolet "A", lydsignalet lyder og symbolet for varighed af tilberedningen og relæet slår fra. MINUTTÆLLER Vælg minuttællertasten og indstil tiden med tasterne +/-. Mens tiden går, vises klokkesymbolet. Når den indstillede tid er gået, høres lydsignalet.
  • Pagina 30 Efter at have valgt en af de tilgængelige tilberedelsesfunktioner og indstillet den ønskede temperatur, skal man trykke på tasten "M" i mindst 2 sekunder for at få adgang til programmeringstilstanden. Symbolet ) tænder. Slip og tryk igen på tasten "M". Symbolet "A" begynder at blinke på displayet og teksten "dur" vises: - denne visning skifter Tryk igen på...
  • Pagina 31 temperaturen ændres (øges eller reduceres), bevæger termometerets pil sig for at vise denne ændring. Når ovnen bliver slukket, falder temperaturen langsomt, indtil den når den omgivende temperatur. Bemærk: temperaturen på knappen er vejledende. Den nøjagtige temperatur er den, som termometeret viser. BRUG AF SELVRENSENDE OVN På...
  • Pagina 32 INSTALLATIE- ONDERHOUD- EN GEBRUIKSAANWIJZING VOOR FORNUIZEN 90x60 cm LEES DE INSTALLATIE- EN GEBRUIKSINSTRUCTIES AANDACHTIG DOOR ALVORENS HET APPARAAT TE INSTALLEREN EN TE GEBRUIKEN BEWAAR DEZE HANDLEIDING ZORGVULDIG. HET SERIENUMMER EN TECHNISCHE GEGEVENS STAAN OP BOVENSTAAND TYPE PLAATJE. De fabrikant en haar distributeur in Benelux is niet verantwoordelijke voor schade aan personen en zaken als gevolg van onjuiste/onkundige installatie en onjuist en oneigenlijk gebruik van het apparaat.
  • Pagina 33: Inhoudsopgave

    INHOUD: AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATEUR INFORMATIE VOOR INSTALLATEUR INSTALLATIE VAN HET FORNUIS AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE VENTILATIE VAN HET VERTREK PLAATSING EN LUCHTVERVERSING IN DE HOOGTE VERSTELBARE POOTJES INSTALLATE VAN PLINT ONDERZIJDE INSTALLATIE VAN DE OPZETRAND INSTALLATIE OMKIEPBEVEILIGING HET APPARAAT OP DE GASLEIDING AANSLUITEN HET APPARAAT OP EEN ANDERE GASSOORT OMBOUWEN HET INSTELLEN VAN DE BRANDERS ELEKTRISCHE AANSLUITING VAN HET APPARAAT...
  • Pagina 34: Informatie Voor Installateur

    Uw fornuis wordt aangesloten op elektriciteit en/of gasnet. Neem geen risico. Het apparaat dient door een erkend installateur te worden aangesloten. De garantie vervalt indien het apparaat niet door een erkend installateur wordt geplaatst en aangesloten. INFORMATIE VOOR INSTALLATEUR De installatie, aanpassingen en andere veranderingen zoals beschreven in deze handleiding mogen uitsluitend door gecertificeerd personeel worden uitgevoerd.
  • Pagina 35: Elektrische Aansluiting Van Het Apparaat

    ELEKTRISCHE AANSLUITING VAN HET APPARAAT: De elektrische aansluiting moet verricht worden met inachtneming van de bestaande normen en wetsbepalingen. Alvorens tot de elektrische aansluiting over te gaan, controleer: - of het elektrisch vermogen van de installatie en van het stopcontact passend is bij het maximum vermogen van het apparaat (zie het typeplaatje dat op de onderkant van de kast is geplaatst) - of het stopcontact of de installatie voorzien zijn van een behoorlijke aardverbinding volgens de bestaande normen en wetsbepalingen.
  • Pagina 36: Vervanging Van De Onderdelen

    Let op: diverse onderdelen van het fornuis kunnen warm worden. Deze temperaturen vallen echter ruim binnen de volgende gestelde standaard normen: Met de oven op 200°C gedurende een uur kunnen front delen de volgende temperaturen bereiken Bedieningspaneel: Tmax = kamer temperatuur + 60°C Glas ovendeur: Tmax = kamer temperatuur + 60°C Metalen delen oven deur: Tmax = kamer temperatuur + 45 °C Met de oven op 230°C gedurende een uur kunnen front delen de volgende temperaturen bereiken...
  • Pagina 37 Draai de knop met de wijzers van de klok mee tot positie 9. Draai vervolgens de knop nog een stukje door tot positie “P” en laat de knop weer los. De letter “P” verschijnt in de display van de betreffende zone. Na 10 minuten schakelt de zone automatisch terug naar positie 9.
  • Pagina 38: Gebruik Van De Elektronisch Gestuurde Thermostaat

    GEBRUIK VAN DE ELEKTRONISCH GESTUURDE THERMOSTAAT De thermostaat, die bij deze modellen geleverd wordt, heeft de functie de temperatuur in de oven constant te houden op een vooraf ingestelde temperatuur tussen de 50°C e 250°C. (Fig. 22) Stel de gewenste temperatuur in, die op het bedieningspaneel staat aangegeven, door de bedieningsknop met de opgedrukte wijzer op het bedieningspaneel naar rechts te draaien.
  • Pagina 39: Gebruik Van De Elektrische Oven Met Onder- En Bovenwarmte

    De ovenverlichting schakelt bij elke functie in. Symbool Functie Aangeraden gebruik (indicatie Het is aan te raden de oven altijd voor te verwarmen. Quickstart is niet geschikt Quickstart om te koken. Als de oven de gewenste temperatuur heeft bereikt, schakelt u over naar de gewenste oven functie.
  • Pagina 40: Gebruik Van De Elektrische Heteluchtoven

    TABEL Nr.8 TABEL BAKKEN MET OVEN MET ONDER- EN BOVENWARMTE TEMP °C hoogte MINUTEN VLEES VARKENSVLEES 60-80 OSSEHAAS 60-80 RUNDVLEES 50-60 KALFSVLEES 40-50 LAMSVLEES 50-60 ROAST BEEF 40-50 HAAS 60-80 KONIJN 60-70 KALKOEN 45-60 GANS 40-45 EEND 200-225 15-25 35-40 GEBAK 175-200 50-55...
  • Pagina 41: Gebruik Van De Elektrische Conventionele Grill

    160-180 GEBAK FRUITTAART 180-200 40-50 EIERTAART 200-220 40-45 BRIOCHES 170-180 40-60 PAN DI SPAGNA 200-230 25-35 DONUTS 160-180 35-45 BLADERDEEG GEBAK 180-200 20-30 DRUIVENKOEK 230-250 30-40 STRUDEL 25-35 SAVOIE KOEKJES 150-180 50-60 APPELFALPPEN 180-200 18-25 LANGE VINGER PUDDING 170-180 30-40 TOAST 230-250 BROOD...
  • Pagina 42 Om de minutenteller in te stellen moet u de middleste toets 3 seconden lang ingedrukt houden totdat het symbool verschijnt ( figuur 2 ).Stel met de tetsen “+”en”-“de gewenste tijd in. Om de minutenteller later opnieuw instellen. Een geluidssignaal signaleert het einde van de telling.om het geluidssignaal uit te schakelen moet u op een willwkwurige toets drukken.
  • Pagina 43: Elektronische Timer

    ELEKTRONISCHE TIMER (Fig. 28)   Werking van de programmaklok       Instellen van de tijd     Stel de digitale klok in door tegelijk op de knop  en de knop  te drukken, en tegelijkertijd   de + en – knop te gebruiken. U stelt op deze manier de huidige tijd in.     Handbediende functie     U kunt de handbediende functie inschakelen door het tegelijkertijd indrukken van de knoppen  en  .  De letter A zal verdwijnen en het symbool met de pan verschijnt. Eventueel geprogrammeerde functies  worden gewist.        Geluidsignaal instellen   Uk kunt het geluidssignaal instellen door de – knop in te drukken. Elke keer als u de – toets indrukt en  ingedrukt houdt, hoort u een ander signaal. De programmaklok onthoudt het signaal van uw keuze.    43   ...
  • Pagina 44: Gebruik Van De Kookwekker

      Gebruik van de kookwekker Kies de functie van de kookwekker door het indrukken van de  toets en stel met de + en – de gewenste  kooktijd in. Tijdens het verstrijken van de ingestelde tijd blijft het symbool met de klok in het display  branden. Als de ingestelde kooktijd is verstreken zal een geluidsignaal klinken. U dient de oven dan  handmatig uit te schakelen.    Automatisch kookfuncties   1. Automatische kookfunctie met de duur van de bereidingstijd.  Met deze functie wordt de oven na de gewenste tijdsduur uitgeschakeld. Druk op knop  en stel met de +  en – knoppen de gewenste kooktijd in. Het symbool A zal in het display verschijnen. Als u wilt zien hoe laat  de oven uitschakelt drukt u op het knopje  . Na het verstrijken van de kooktijd schakelt de oven uit en  klinkt het geluidsignaal. De A zal knipperen. Door tegelijkertijd op  en  te drukken wordt het  programma gewist en kunt u de handbediend functie weer gebruiken.     2. Automatische kookfunctie met ingesteld start en eindtijd. Met deze functie kunt u zowel de start als eindtijd van de oven instellen. Druk op de knop  en stel de  bereidingstijd van het gerecht in met de + en ‐. Er verschijnt een A in het display. Druk vervolgens op de  knop  en stel met + en – de gewenste eindtijd in. Stel vervolgens de gewenste oven temperatuur en  ovenfunctie in. De oven zal n op de door u gewenste tijd aanschakelen en uitschakelen. Als de oven  uitschakelt zal automatisch het geluidssignaal klinken.   Door tegelijkertijd op  en  te drukken wordt het programma gewist en kunt u de handbediend functie  weer gebruiken. 44   ...
  • Pagina 45: Gebruik Van Thermometer

    GEBRUIK VAN THERMOMETER (Fig. 30) Sommige modellen zijn voorzien van een thermometer. Hierdoor kunt u de binnentemperatuur van de oven beter volgen om nauwkeuriger te kunnen koken. ELEKTRISCHE OVEN Als u de oven aan zet zal het oranje lampje gaan branden ter indicatie van het in werking zijn van de verwarmingslementen.
  • Pagina 46 Fig.1 Fig.2 Fig.3 Fig.4 Fig.5 Fig.6 Fig.7 46   ...
  • Pagina 47 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 Fig. 13 Fig.14       Fig. 15 Fig. 16 Fig.17 47   ...
  • Pagina 48             Fig. 18 Fig.19         Fig. 20 Fig. 21 . 22 Fig. 23 Fig. 24            Fig. 25 Fig. 26 Fig. 27                       48   ...
  • Pagina 49 Fig. 28 Fig. 29 Fig. 30       Fig. 31 Fig. 32        Fig. 33 Fig. 34   Fig. 35 Fig. 36 49   ...
  • Pagina 50 Fig. 37 Fig. 38 Fig. 39 Fig. 40 Fig. 41 Fig. 42 50   ...
  • Pagina 51 51   ...
  • Pagina 52 3100468   52   ...

Inhoudsopgave