Luchtgekoelde waterkoel- aggregaten met geïntegreerde hydro module (32 pagina's)
Samenvatting van Inhoud voor Carrier 30XW Series
Pagina 1
M O N TA G E , I N B E D R I J F S T E L L I N G O N D E R H O U D Luchtgekoelde schroefcompressorkoelmachines Watergekoelde schroefcompressorwarmtepompen 30XW/30XW-P 30XWH/30XWHP Nominale koelcapaciteit : 273-1756 kW Nominale koelcapaciteit : 317-1989 kW 50 Hz Origineel document...
Laat de wisselafsluiter nooit in de tussenstand staan, d.w.z. met beide wegen open (zet de aandrijving tegen de aansluiting, voor Carrier adviseert met klem om de machine te laten uitladen door of achter, naar gelang de te isoleren uitgang). Als een overdrukventiel een gespecialiseerd bedrijf.
1.3 - Veiligheidsinstructies voor onderhoud 2. Zorg dat koudemiddel gedurende installatie, onderhoud of verwijdering van de apparatuur nooit kan ontsnappen naar Carrier beveelt de volgende opzet voor een logboek aan (de de atmosfeer. onderstaande tabel is slechts een voorbeeld en behoort niet tot de 3.
13.8 van deze handleiding. door de instructies in deze handleiding te bekijken en de drukken Raadpleeg de serviceafdeling van Carrier voor dit soort tests. die op de kenplaat van de unit staan. LET OP: Indien de test leidt tot vervanging van de drukschakelaar Gebruik geen lucht om op lekkages te testen.
Pagina 7
1 - INLEIDING Vermijd dat koudemiddel in contact komt met de huid en ogen. Gebruik hulpmiddelen (kraan, takel, lift enz.) bij het transporteren, Draag een veiligheidsbril. Krijgt u toch koudemiddel op de huid, hijsen en plaatsen van zware onderdelen. Gebruik deze was dit dan direct af met water en zeep.
2 - CONTROLES VOORAF 2.1 - Controle van de ontvangen apparatuur 2.2.3 - Controles voorafgaand aan de inbedrijfstelling ■ Inspecteer de unit op schade of ontbrekende onderdelen. Indien Vóór de opstart van het koelsysteem moet de gehele installatie, inclusief schade wordt geconstateerd of als de zending onvolledig is, dien het koelsysteem worden vergeleken met de installatietekeningen, dan onmiddellijk een klacht in bij het transportbedrijf.
4 - TECHNISCHE EN ELEKTRISCHE GEGEVENS 4.3 - Kortsluitvastheid stroom voor alle units Kortsluitvastheid stroom voor alle units met TN-systeem (aardingssysteemtype): 50 kA (conditionele systeem kortsluitstroom Icc/Icf bij het verbindingspunt van de unit als rms-waarde). Alle units zijn voorzien van zekeringen in de schakelkast direct stroomafwaarts van het verbindingspunt van de unit. 4.4 - Elektrische gegevens 30XW unit I Max (A) Cosinus phi...
Pagina 19
4. De unit is niet voorzien van een beveiliging tegen overstroom van de de van toepassing zijnde voorschriften. voedingskabels. • Carrier 30XW units zijn ontworpen en gebouwd in overeenstemming met de lokale 5. De standaard hoofdschakelaar(s)/installatie-automa(a)t(en) is (zijn) geschikt normen. De aanbevelingen van de Europese norm EN 60204-1 (Veiligheid van...
5 - ELEKTRISCHE AANSLUITING Zie de met de unit geleverde officiële Carrier maatschetsen. De maximale afwijking van het gemiddelde is 6 V. Het grootste percentage afwijking is: 100 x 6/400 = 1,5 % . Dit is minder dan de 5.1 - Elektrische voeding toegestane 2% en dus acceptabel.
5 - ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN Minimum en maximum aan te sluiten aderdiameters voor 30XW units Berekening gunstigste situatie: Berekening ongunstigste situatie: Aan te sluiten Geperforeerde horizontale kabeldoorvoer Gesloten kabeldoorvoer (gestandaardiseerde aderdiameter (gestandaardiseerde ligging nr. 15) ligging nr. 41) XLPE geïsoleerde kabel PVC geïsoleerde kabel, indien mogelijk Sectie Sectie...
6 - SELECTIEGEGEVENS 6.1 - Functioneringsgrenzen voor 30XW units Voor minimum gekoeldwater debiet 30XW--/30XW-P Minimum Maximum Verdamper Intredetemperatuur bij opstarten 35,0 °C Uittredetemperatuur tijdens bedrijf 3,3°C 20,0 °C Intrede-/uittredetemperatuur verschil bij vollast 2,8 K 11,1 K Condensor Intredetemperatuur bij opstarten 13,0°C Uittredetemperatuur tijdens bedrijf 19,0°C 50,0°C Intrede-/uittredetemperatuur verschil bij vollast...
6 - SELECTIEGEGEVENS ■ Units met hoog rendement 30XW-P Model 1012 1162 1314 1464 1612 1762 Verdamper Standaard Optie 100C Condensor Standaard Optie 102C 6.6 - Verdamper- en condensordebieten De onderstaande waarden gelden voor standaardunits. Voor de opties 100C en 102C verwijzen wij naar het unitselectieprogramma. ■...
Controleer dan of het nodig is om opofferingsanodes te installeren. Controleer, bij toevoeging van additieven of andere vloeistoffen anders dan die door Carrier worden aanbevolen, of de vloeistoffen niet als gassen worden beschouwd, en of ze behoren tot klasse 2, zoals gedefinieerd in richtlijn 2014/68/EU.
7 - WATERLEIDING AANSLUITINGEN 7.2 - Wateraansluitingen De wateraansluitingen zijn van het type Victaulic. De intrede- en uittredediameters zijn identiek. Intrede-/uittredediameters ■ Units met standaard rendement 30XW-- / 30XWH- Model Verdamper Units zonder optie 100C Nominale diameter Werkelijke buitendiameter 141,3 141,3 141,3 141,3 141,3 141,3 141,3 168,3 168,3 168,3 Optie 100C Nominale diameter Werkelijke buitendiameter...
BELANGRIJK: Op 30XW units moet de debietschakelaar van de Alle parameters die nodig zijn voor de master/slave-functie moeten unit van stroom zijn voorzien. Als deze instructie niet wordt nageleefd, vervalt de garantie van Carrier. worden ingesteld via het MST_SLV-menu. Alle externe aansturingen van de master/slave-combinatie (bijv. start/...
8 - WARMTEPOMPEN 30XWH- EN 30XWHP 8.1 - Technische gegevens voor warmtepompen De technische gegevens voor warmtepompen 30XWH-/ 30XWHP zijn hetzelfde als voor de units 30XW--/30XW-P. Zie hoofdstuk 4.1. 8.2 - Elektrische gegevens voor warmtepompen De elektrische gegevens voor warmtepompen 30XWH-/ 30XWHP zijn hetzelfde als voor de units 30XW--/30XW-P. Zie hoofdstuk 4.2. 8.3 - Afmetingen en spelingen voor warmtepompen De afmetingen en spelingen zijn hetzelfde als voor de units 30XW--/30XW-P.
9 - OPTIE VOOR HOGE CONDENSATIETEMPERATUREN (OPTIE 150) 9.1 - Technische gegevens, units met optie 150 ■ Standaard efficiëntie units (optie 150) 30XW--/30XWH Geluidsniveaus - unit met optie 150 Geluidsvermogenniveau dB(A) Geluidsdrukniveau op 1 m dB(A) Geluidsniveau - unit met optie 150 + optie 257 Geluidsvermogenniveau dB(A) Geluidsdrukniveau op 1 m...
Pagina 30
9 - OPTIE VOOR HOGE CONDENSATIETEMPERATUREN (OPTIE 150) ■ Standaard efficiëntie units (optie 150) 30XW--/30XWH 1002 1052 1154 1252 1352 1452 1552 1652 1702 Geluidsniveaus - unit met optie 150 Geluidsvermogenniveau dB(A) Geluidsdrukniveau op 1 m dB(A) Geluidsniveau - unit met optie 150 + optie 257 Geluidsvermogenniveau dB(A) Geluidsdrukniveau op 1 m...
Pagina 31
9 - OPTIE VOOR HOGE CONDENSATIETEMPERATUREN (OPTIE 150) ■ Units met hoog rendement (optie 150) 30XW-P/30XWHP 1012 1162 1314 1464 1612 1762 Geluidsniveaus - unit met optie 150 Geluidsvermogenniveau dB(A) Geluidsdrukniveau op 1 m dB(A) Geluidsniveau - unit met optie 150 + optie 257 Geluidsvermogenniveau dB(A) Geluidsdrukniveau op 1 m...
10 - OPTIE 8 EN 6 VOOR LICHTE EN LAGE BRIJNTEMPERATUUR MET ETHYLEEN EN PROPYLEENGLYCOL Optie 8 maakt productie van koud water mogelijk tot een temperatuur Vorstcurve voor ethyleen- en propyleenglycol van -3°C met ethyleenglycol en tot 0°C met propyleenglycol. De unit is voorzien van een isolatie de lagedrukleidingen en van nieuwe controlealgoritmes.
10 - OPTIE 8 EN 6 VOOR LICHTE EN LAGE BRIJNTEMPERATUUR MET ETHYLEEN EN PROPYLEENGLYCOL 10.1 - Technische gegevens, unit mit optie 6 Standaard efficiency 30XW- / 30XWH units (optie 6) Optie 6 (zeer lage temperaturen te voorkomen) 30XW--/30XWH (referentie) Bedrijfsgewicht 2041 2063...
11 - OPTIE 33: 90-10 KOPER-NIKKEL CONDENSORS 11.1 - Beschrijving Optie 33 verbetert de corrosiebestendigheid dankzij 90/10 koper- Deze film ontstaat wanneer zeewater door het systeem stroomt. nikkel-buizen in de condensor. Deze wordt geadviseerd bij gebruik Condensorbuizen en pijpplaten zijn behandeld. Houd er rekening mee v a n z e e w a t e r a a n d e c o n d e n s o r z i j d e . D e v e r b e t e r d e dat waterboxes niet zijn behandeld tegen corrosie, deze zijn van corrosiebestendigheid wordt gewaarborgd door een passiveerfilm in gietijzer.
De 06T-schroefcompessor is goedgekeurd voor gebruik met het volgende een temperatuurverschil van 20 K per dag. smeermiddel: CARRIER-MATERIAALSPEC. PP 47-32. • 452000 cycli (opstarts) met een maximum verschil van 6 K tussen twee aangrenzende punten in het vat, gebaseerd op 6 12.1.4 - Magneetklep voor de olievoorziening...
12 - BELANGRIJKE SYSTEEMONDERDELEN EN BEDRIJFSGEGEVENS druknormen. De maximum standaard relatieve bedrijfsdruk is 2100 Functiebeschrijving en reset: kPa voor de koudemiddelzijde en 1000 kPa voor de waterzijde. Deze Het onderstaande diagram beschrijft het bedrijf: zie de documentatie drukken kunnen verschillen afhankelijk van welke norm is toegepast. van de machine voor het gedetailleerde bedradingsschema De wateraansluiting van de warmtewisselaar is een Victaulic- aansluiting.
13 - OPTIES Gebruik voor het 30XW / Opties Omschrijving Voordelen 30XWH assortiment Verdamper voorzien van wervelaars voor de Glycolwater van lage productie van koud water tot -15°C met lage Omvat specifieke toepassingen zoals temperatuur tot -15 °C met -0254-1752 drukverliezen over het hele toepassingsbereik ijsopslag en industriële processen.
Pagina 41
13 - OPTIES Gebruik voor het 30XW / Opties Omschrijving Voordelen 30XWH assortiment Verhoogde condensorwateruittredetemperatuur tot 63 °C. Maakt hoge condensatietemperaturen mogelijk (warmtepompen, installaties met niet al te grote droge koelers of meer in het Hoge Geoptimaliseerde compressor voor werking bij algemeen, installaties met droge koelers in -0254-P1762 condensatietemperatuur hoge condensatietemperaturen...
• Visuele controles op sporen van olie (wijst op een of niet worden uitgevoerd, dan vervalt de garantie voor de HVAC koudemiddellek) unit en is de fabrikant, Carrier Frankrijk, niet langer meer • Controleer op verwijderde beveiligingsinrichtingen en niet goed aansprakelijk.
14 - STANDAARD ONDERHOUD 14.4.2 - Voorzorgen voor het aansluiten van de 14.5 - Aandraaimomenten voor de belangrijkste voedingsaansluitingen van de compressor bouten en moeren Deze voorzorgen moeten in acht worden genomen bij werkzaamheden Aandraaimoment, waarvoor het nodig is de elektrische voedingsaansluitingen van de Schroef type Gebruikt voor N•m...
Complete test veiligheidscircuit De schakelaar die is geselecteerd voor het detecteren van de omgekeerde draairichting is Carrier onderdeelnummer HK01CB001. Deze schakelaar Het doel van deze periodieke test is het correct functioneren en de opent de contacten wanneer de druk minder wordt dan 7 kPa. De...
15 - FINAAL STOPPEN 15.1 - Buiten bedrijf stellen Maak de apparaten los van hun energiebronnen, wacht tot zij geheel zijn afgekoeld en tap ze dan volledig af. 15.2 - Ontmantelingsadviezen Gebruik de originele hijsvoorzieningen. Sorteer de componenten op grondstofsoort met het oog op de recycling of sloop volgens de geldende wetgeving. Zorg ervoor dat geen enkel bestanddeel van het apparaat opnieuw kan worden gebruikt voor andere doeleinden.
16 - CHECKLIST VOOR DE INBEDRIJFSTELLING VAN 30XW-KOELMACHINES (GEBRUIK VOOR PROJECTBESTAND) Algemene informatie Projectnaam: ......................................Plaats van opstelling:....................................Geïnstalleerd door: ....................................Apparatuur geleverd door: ..................................Unit Model: ....................Compressoren Circuit A Circuit B Modelnummer.................. Modelnummer ................Serienummer ................... Serienummer ................Motornummer .................. Motornummer ................Verdamper Modelnummer.................. Serienummer ................... Condensorsectie Modelnummer..................
Pagina 47
16 - CHECKLIST VOOR DE INBEDRIJFSTELLING VAN 30XW-KOELMACHINES (GEBRUIK VOOR PROJECTBESTAND) Inbedrijfstelling van de unit Het oliepeil is correct Alle afvoer- en vloeistofkleppen zijn open Lokaliseer, repareer en noteer alle koudemiddellekken Alle zuigafsluiters zijn open, indien aanwezig Alle olieleidingkleppen en kleppen van de economizer (indien aanwezig) zijn open Controles zijn uitgevoerd op mogelijke lekkages. Unit is gelektest (inclusief aansluitingen) - op de hele unit - op alle verbindingen Koudemiddellekkage opsporen, repareren en rapporteren ......................
Pagina 48
CARRIER neemt deel aan het ECP-programma voor LCP/ HPcontrole In het kader van de certificering: www.eurovent-certification.com Beheernummer: 93458, 11.2021. Vervangt nr.: 93458, 01.2021. Gefabriceerd voor Carrier SCS, Montluel, Frankrijk. De fabrikant behoudt zich het recht voor om de specificaties van het product zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.