Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

M O N TA G E ,
I N B E D R I J F S T E L L I N G
E N
O N D E R H O U D
Watergekoelde koelmachines en warmtepompen
AquaForce
PUREtec met R-1234ze(E)
®
of als optie met R-515B koudemiddel
30XW-PZE/30XWHPZE 301-1101
Vertaling van het oorspronkelijke document

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Carrier 30XW-PZE0301

  • Pagina 1 M O N TA G E , I N B E D R I J F S T E L L I N G O N D E R H O U D Watergekoelde koelmachines en warmtepompen AquaForce PUREtec met R-1234ze(E) ®...
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    INHOUD 1 - INLEIDING ..................................... 5 1.1 - Veiligheidsinstructies voor montage ............................5 1.2 - Apparatuur en onderdelen onder druk............................7 1.3 - Veiligheidsinstructies voor onderhoud ............................7 1.4 - Veiligheidsinstructies bij reparaties ............................8 2 - CONTROLES VOORAF ................................10 2.1 - Controle van de ontvangen apparatuur ...........................
  • Pagina 4 INHOUD 10 - BELANGRIJKE SYSTEEMONDERDELEN EN BEDRIJFSGEGEVENS ................. 26 10.1 - Direct aangedreven twin-rotor compressor met variabele capaciteit regelschuif ..............26 10.2 - Drukvaten ....................................26 10.3 - Detectie van luchtdruk elektrische schakelkast ........................27 10.4 - Elektronisch expansieventiel (EXV) ............................27 10.5 - Vochtindicator ..................................
  • Pagina 5: Inleiding

    Overeenkomstig ISO-817, is R-1234ze(E) ingedeeld in veiligheidsgroep A2L: beperkt brandbaar. Een van de Carrier adviseert met klem om de machine te laten uitladen door kenmerken van dit koudemiddel is dat er met lucht geen een gespecialiseerd bedrijf. brandbaar mengsel ontstaat onder 21°C en bij gecontroleerde Het dragen van persoonlijke beschermingsmiddelen is verplicht.
  • Pagina 6 De units kunnen ook worden opgehesen met slings, waarbij Carrier adviseert om de veerveiligheid via een flexibele verbinding te uitsluitend gebruik mag worden gemaakt van de aangewezen verbinden met de afvoerleiding. Speciale zorg is vereist om te hijspunten die op de unit zijn aangegeven.
  • Pagina 7: Apparatuur En Onderdelen Onder Druk

    (Pa) Tijdens het onderhoud moet u de lucht blijven verversen met 30XW-PZE0301 / 0401 behulp van de ventilatie van de technische ruimte om met 30XW-PZE0451 / 0551 / 0601 / 0651 tijdelijke ventilatoren.
  • Pagina 8: Veiligheidsinstructies Bij Reparaties

    12.8 van deze handleiding. moet dit lek zo snel mogelijk worden gerepareerd. Raadpleeg de serviceafdeling van Carrier voor dit soort tests. • Alleen gekwalificeerd en gecertificeerd personeel mag LET OP: Indien de test leidt tot vervanging van de installatie- en onderhoudswerkzaamheden en de lektest drukschakelaar moet het koudemiddel worden afgepompt.
  • Pagina 9 1 - INLEIDING Volg de voorschriften en aanbevelingen in de veiligheidsrichtlijnen Een SAE-connector (resp. 1/2” voor R-1234ze(E) en 3/8” voor voor units en HVAC-installaties, zoals: EN-378, ISO-5149, enz. R-515B) op de handbediende klep in de vloeistofleiding is meegeleverd met alle eenheden voor aansluiting op de Als er een lek is ontstaan of als het koudemiddel verontreinigd is pompeenheid.
  • Pagina 10: Controles Vooraf

    Als het modelnummer afwijkt, • Controleer of alle veiligheidsvoorzieningen en documenten neem dan contact op met uw Carrier leverancier. die verstrekt zijn door de fabrikant (maatschetsen, leidingen- ■ Controleer of alle bestelde accessoires voor installatie ter en instrumentenschema (PID), verklaringen, enz.) om te...
  • Pagina 11: Afmetingen, Benodigde Vrije Ruimte

    3 - AFMETINGEN, BENODIGDE VRIJE RUIMTE 3.1 - 30XW-PZE/30XWHPZE 301-651 Zie detail B Zie detail A Zie detail C Afmetingen in mm 30XW-PZE / 30XWHPZE 1612 2724 141,3 141,3 2600 1743 3059 168,3 168,3 2800 1743 3059 168,3 168,3 2800 1950 1083 1080...
  • Pagina 12: 30Xw-Pze/30Xwhpze 801-1101

    3 - AFMETINGEN, BENODIGDE VRIJE RUIMTE 3.2 - 30XW-PZE/30XWHPZE 801-1101 Zie detail A Zie detail C Zie detail B Afmetingen in mm 30XW-PZE / 30XWHPZE 1998 1512 1121 4730 1124 219,1 219,1 4500 1998 1512 1125 4730 1124 219,1 219,1 4500 1001 2051 1512 1238 4730 1238 219,1 219,1 4500 1101...
  • Pagina 13: Technische En Elektrische Gegevens

    4 - TECHNISCHE EN ELEKTRISCHE GEGEVENS 4.1 - Technische gegevens 30XW-PZE / 30XWHPZE 1001 1101 Geluidsniveaus - standaardunit Geluidsvermogenniveau dB(A) Geluidsdrukniveau op 1 m dB(A) Geluidsniveaus - standaardunit + optie 257 Geluidsvermogenniveau dB(A) Geluidsdrukniveau op 1 m dB(A) Afmetingen - standaardunit Lengte 2724 3059...
  • Pagina 14: Elektrische Gegevens

    4 - TECHNISCHE EN ELEKTRISCHE GEGEVENS 4.2 - Elektrische gegevens 30XW-PZE / 30XWHPZE 1001 1101 Voedingscircuit Nom. voeding V-f-Hz 400-3-50 Netspanningslimieten 360-440 Stuurstroomcircuit 24 V via interne transformator Nominale aanloopstroom Circuit A Circuit B Optie 81 Maximale aanloopstroom Circuit A Circuit B Optie 81 Cosinus Phi...
  • Pagina 15: Elektrische Gegevens Van De Compressor

    4 - TECHNISCHE EN ELEKTRISCHE GEGEVENS 4.4 - Elektrische gegevens van de compressor I Max (A) Optie Cosinus Cosinus Compressor I Nom (A) I Max (A) MHA (A) LRYA (A) LRDA (A) 150B phi nom. phi max. 06TTW356 0,79 0,90 06TUW483 1290 0,86...
  • Pagina 16 Opmerkingen: OPMERKING: Neem altijd contact op met Carrier wanneer specifieke aspecten • In het algemeen worden de aanbevelingen van IEC 60364 geaccepteerd om te van een installatie niet voldoen aan de hierboven beschreven voorwaarden, voldoen aan de richtlijnen voor installatie.
  • Pagina 17: Elektrische Aansluiting

    5 - ELEKTRISCHE AANSLUITING 5.3 - Hoofdstroomaansluiting/hoofdschakelaar Zie de met de unit geleverde officiële Carrier maatschetsen. 5.1 - Elektrische voeding Verbindingspunten van de unit De elektrische voeding moet overeenkomen met het voltage zoals 30XWPZE 301-651: 1 per unit aangegeven op de kenplaat van de unit. De voedingsspanning...
  • Pagina 18: Doorvoer Voedingskabel

    5 - ELEKTRISCHE AANSLUITING Tabel van minimum en maximum aan te sluiten aderdiameters. Berekening gunstige situatie: Berekening ongunstige situatie: Aan te sluiten Geperforeerde horizontale kabelgoot Gesloten kabelgoot (gestandaardiseerde aderdiameter (gestandaardiseerde ligging nr. 15) ligging nr. 41) 30XW-PZE / 30XWHPZE XLPE-geïsoleerde kabel PVC-geïsoleerde kabel, indien mogelijk - Circuit(s) A(/B) Sectie...
  • Pagina 19: Toepassingsgegevens

    6 - TOEPASSINGSGEGEVENS 6.1 - Bedrijfslimieten 6.3 - Maximum koudwaterdebiet Het maximum koudwaterdebiet wordt beperkt door het toegestane drukverlies in de verdamper. Dit staat aangegeven in de tabel in 30XW-PZE/30XWHPZE Minimum Maximum hoofdstuk 7.6. Verdamper Bypass de verdamper zoals aangeven in het schema om een Intredetemperatuur bij opstarten 35,0°C lager verdamperdebiet te krijgen.
  • Pagina 20: Verdamper Met Variabel Debiet

    6 - TOEPASSINGSGEGEVENS 6.7 - Verdamper met variabel debiet Units met één verdamperpassering (optie 100C): 30XW-PZE / 30XWHPZE Variabel verdamperdebiet kan worden gebruikt. De pomp wordt geregeld door een unitregeling (0/10V uitgang op klem 90+ / 90-) Het geregelde debiet moet hoger zijn dan de minimum waarde die aangegeven is in de tabel met toegelaten debieten en mag niet met meer dan 10% per minuut variëren.
  • Pagina 21: Wateraansluitingen

    Soms moeten opofferingsanodes worden toegevoegd. Controleer, bij toevoeging van additieven of andere vloeistoffen anders dan die door Carrier worden aanbevolen, dat de vloeistoffen niet als gassen worden beschouwd, en dat ze behoren tot klasse 2, zoals gedefinieerd in richtlijn 2014/68/EU.
  • Pagina 22: Wateraansluitingen

    I e d e r e u n i t r e g e l t z i j n e i g e n w a t e r p o m p . A l s e r é é n niet wordt nageleefd, vervalt de garantie van Carrier.
  • Pagina 23: Bedrijfstypes Voor Warmtepomp Units 30Xwhpze

    8 - BEDRIJFSTYPES VOOR WARMTEPOMP UNITS 30XWHPZE 8.1 - Koelbedrijf De unit regelt op het koelsetpunt. 8.2 - Verwarmingsbedrijf Anders dan in koelbedrijf, gebruikt de unit het verwarmingsetpunt in deze configuratie. De regeling op het verdamperuittredewater (laagste setpunt dat wordt aangehouden) blijft gehandhaafd om werking bij zeer lage temperaturen te voorkomen.
  • Pagina 24: Hoge Condensatie Optie (Optie 150)

    9 - HOGE CONDENSATIE OPTIE (OPTIE 150) 9.1 - Technische gegevens, units met optie 150 30XW-PZE / 30XWHPZE 1001 1101 Geluidsniveaus - unit met optie 150 Geluidsvermogenniveau dB(A) Geluidsdrukniveau op 1 m dB(A) Geluidsniveaus - standaardunit + optie 257 Geluidsvermogenniveau dB(A) Geluidsdrukniveau op 1 m dB(A)
  • Pagina 25: Elektrische Gegevens, Units Met Optie 150

    9 - HOGE CONDENSATIE OPTIE (OPTIE 150) 9.2 - Elektrische gegevens, units met optie 150 30XW-PZE/30XWHPZE 1001 1101 Hoofdstroom Nominale elektrische voeding V-F-Hz 400-3-50 Netspanningslimieten 360-440 Stuurstroomcircuit 24 V via ingebouwde transformator Nominale aanloopstroom Circuit A Circuit B Optie 81 Maximale aanloopstroom Circuit A Circuit B...
  • Pagina 26: Belangrijke Systeemonderdelen En Bedrijfsgegevens

    De 06T-schroefcompessor is goedgekeurd voor gebruik met het Recycling volgende smeermiddel: CARRIER-MATERIAALSPEC. PP 47-38. De unit is in zijn geheel of gedeeltelijk te recyclen. Na gebruik 10.1.4 - Magneetklep voor de olievoorziening bevat hij koudemiddeldampen en olieresten. Hij is met verf bedekt.
  • Pagina 27: Detectie Van Luchtdruk Elektrische Schakelkast

    10 - BELANGRIJKE SYSTEEMONDERDELEN EN BEDRIJFSGEGEVENS 10.2.2 - Condensor en olieafscheider 10.4 - Elektronisch expansieventiel (EXV) De 30XW-ZE koelmachine gebruikt een warmtewisselaar die een Het expansieventiel is voorzien van een stappenmotor (2785 tot 3690 combinatie is van een condensor en olieafscheider. Deze is stappen, afhankelijk van het model) die wordt geregeld via de EXV-print.
  • Pagina 28: Functiebeschrijving En Reset

    10 - BELANGRIJKE SYSTEEMONDERDELEN EN BEDRIJFSGEGEVENS 10.8.2 - Functiebeschrijving en reset: 10.8.3 - Herstart na hogedrukdetectie Het onderstaande diagram beschrijft het bedrijf: zie de documentatie Na het detecteren van een overdruk moet(en) de geschakelde van de machine voor het gedetailleerde bedradingsschema HPS(‘en) handmatig worden gereset.
  • Pagina 29: Veiligheids-Led Indicaties

    10 - BELANGRIJKE SYSTEEMONDERDELEN EN BEDRIJFSGEGEVENS 10.8.7 - Statusdiagram De logica van het relais wordt via het onderstaande statusdiagram afgebeeld gedurende normaal bedrijf: A1/A2 (voeding) (feedback-circuit) SP-F (HPS-sensor) SP-FA (HPS-sensor) Veiligheidsrelevante uitgangen Typische situaties: Opstarten Beide Herstart Slechts één Opstarten Herstart Automatische controle van Automatisch controle...
  • Pagina 30: Opties En Accessoires

    11 - OPTIES EN ACCESSOIRES Gebruiken voor Opties Beschrijving Voordelen 30XW-PZE- reeks Invoering van nieuwe regelalgoritmes om Komt overeen met de meeste gekoelde brijnoplossingproductie tot -3 °C toepassingsvereisten voor bodemopslag Lichte brijnoplossing, tot -3 °C mogelijk te maken wanneer ethyleen 301-1101 warmtepompen en voldoet aan de eisen glycolwordt gebruikt (0 °C met propyleen...
  • Pagina 31 11 - OPTIES EN ACCESSOIRES Gebruiken voor Opties Beschrijving Voordelen 30XW-PZE- reeks Verlaagd maximaal opgenomen vermogen Begrenzing Begrenzing van de maximum en opgenomen stroom: daarom kunnen 150B 301-1101 condensatietemperatuur condensorwateruittredetemperatuur op 45°C. voedingskabels en beschermende voorzieningen lichter worden uitgevoerd Eenvoudige installatie: voor toepassingen met koud water bij de condensor inlaat (bijv.
  • Pagina 32: Standaard Onderhoud

    12 - STANDAARD ONDERHOUD Alle onderhoudswerkzaamheden mogen alleen worden uitgevoerd Voer alle werkzaamheden uit van niveau 1 en dan: door personeel dat vertrouwd is met Carrier-apparatuur, met inachtneming van alle Carrier-kwaliteits- en veiligheidseisen. Elektrische controles : Het vullen, verwijderen en terugwinnen van koudemiddel mag •...
  • Pagina 33: Vastzetten Van De Elektrische Verbindingen

    12 - STANDAARD ONDERHOUD 12.2 - Vastzetten van de elektrische 12.2.2 - Voorzorgen voor het aansluiten van de voedingsaansluitingen van de compressor verbindingen Deze voorzorgen moeten in acht worden genomen bij 12.2.1 - Aandraaimomenten voor de belangrijkste werkzaamheden waarvoor het nodig is de elektrische elektrische aansluitingen voedingsaansluitingen van de compressor los te maken.
  • Pagina 34: Onderhoud Van Verdamper En Condensor

    0,4 bar. Deze De schakelaar die is geselecteerd voor het detecteren van de waarde moet worden afgetrokken van de twee oliedrukmetingen omgekeerde draairichting is Carrier onderdeelnummer om het drukverlies van het oliefilter te bepalen. HK01CB001. Deze schakelaar opent de contacten wanneer de druk minder wordt dan 7 kPa.
  • Pagina 35: Periodieke Test Hogedrukveiligheidscircuit

    12 - STANDAARD ONDERHOUD 12.6 - Periodieke test 12.6.2 - Complete test veiligheidscircuit hogedrukveiligheidscircuit Het doel van deze periodieke test is het correct functioneren en de instellingen van het hogedrukveiligheidscircuit van een Om de integriteit van het veiligheidscircuit volledig te testen moeten koudemiddelcircuit te verifiëren.
  • Pagina 36: Definitief Stoppen

    13 - DEFINITIEF STOPPEN 13.1 - Buiten bedrijf stellen Maak de apparaten los van hun energiebronnen; wacht tot zij geheel zijn afgekoeld en tap ze dan volledig af. 13.2 - Adviezen voor de ontmanteling Gebruik de originele hijsvoorzieningen. Sorteer de componenten op grondstofsoort met het oog op de recycling of sloop volgens de geldende wetgeving. Ga na of geen enkel onderdeel van het apparaat geschikt is voor hergebruik in een andere toepassing.
  • Pagina 37: Checklist Voor De Inbedrijfstelling Van 30Xw-Ze Koelmachines (Gebruik Voor Projectbestand)

    14 - CHECKLIST VOOR DE INBEDRIJFSTELLING VAN 30XW-ZE KOELMACHINES (GEBRUIK VOOR PROJECTBESTAND) Algemene informatie Projectnaam: ......................................Plaats van opstelling:....................................Geïnstalleerd door: ....................................Apparatuur geleverd door: ..................................Eenheid Model: ........................................Compressoren Circuit A Circuit B Modelnummer................Modelnummer ................Serienummer ................Serienummer ................Motornummer ................
  • Pagina 38 14 - CHECKLIST VOOR DE INBEDRIJFSTELLING VAN 30XW-ZE KOELMACHINES (GEBRUIK VOOR PROJECTBESTAND) Inbedrijfstelling van de unit Het oliepeil is correct Alle afvoer- en vloeistofkleppen zijn open Lokaliseer, repareer en noteer alle koudemiddellekken Alle zuigafsluiters zijn open, indien aanwezig Alle olieleidingkleppen en kleppen van de economizer (indien aanwezig) zijn open Controles zijn uitgevoerd op mogelijke lekkages.
  • Pagina 39: Bijlagen (In De Documentatiemap Bij De Gebruiksaanwijzing)

    15 - BIJLAGEN (IN DE DOCUMENTATIEMAP BIJ DE GEBRUIKSAANWIJZING) 15.1 - Bijlage 1: Conformiteitsverklaring 15.2 - Bijlage 2: Elektrisch schema 15.3 - Bijlage 3: PID van de machine 15.4 - Bijlage 4: Maatschetsen...
  • Pagina 40 Ordernr.: 90132, 10.2021 - Vervangt ordernr.: 90132, 09.2020. Geproduceerd door: Carrier SCS, Montluel, Frankrijk. De fabrikant behoudt zich het recht voor om de specificaties van het product zonder Gedrukt in de Europese Unie. voorafgaande kennisgeving te wijzigen.

Inhoudsopgave