De werking van een AB (met waarschuwingspijp) onder-breking............15 Break-unit 1 Pomp, DOL relais gestuurd ..................... 15 Break-unit met 2 pompen, dp-control III gestuurd................15 Break-unit met 1 of 2 pompen, dp-control III RWR gestuurd ............... 16 Transport Transport.............................. 17 Opslag..............................
Pagina 3
Onderhoud Inleiding..............................37 Smering..............................37 Langdurig buiten bedrijf stellen ......................37 10 Storingen 10.1 Storingstabel ............................38 11 Bijlagen 11.1 1 pomps P & ID Schema........................39 11.2 2 pomps P & ID Schema........................40 11.3 P & ID schema regenwaterrecuperatie (Optioneel) ................41 11.4 EG-conformiteitsverklaring........................
Inleiding Voorwoord MILIEU-INSTRUCTIE Opmerkingen met betrekking tot het milieu. De handleiding bevat belangrijke informatie voor betrouwbare, juiste en efficiënte werking. Het is van cruciaal belang om de bedieningsinstructies op te LEES DE (AANVULLENDE) volgen om betrouwbaarheid en een lange levensduur DOCUMENTATIE van het product te verzekeren en risico's te Lees het bedienings- en...
De identificatiesticker vermeldt de typeserie / afmetingen, de belangrijkste bedrijfsgegevens en het Duijvelaar Pompen Telefoon: 0172-48 83 66 Serviceafdeling Internet: www.dp.nl serienummer. Vermeld deze gegevens in alle vragen Kalkovenweg 13 E-mail: service@dp.nl om inlichtingen, herhalingsorders en in het bijzonder 2401 LJ Alphen aan den Rijn bij het bestellen van reserveonderdelen.
Garantie Garantievoorwaarden De garantie vervalt als er sprake is van een of meer van de onderstaande punten. • De afnemer brengt zelf wijzigingen aan. De garantieperiode wordt bepaald door de • De afnemer voert zelf reparaties uit of laat die voorwaarden in uw contract of ten minste door de door derden uitvoeren.
Veiligheid en milieu Algemeen OPMERKING Personen en/of kinderen die niet gekwalificeerd zijn om met het product Dit Duijvelaar Pompen product is volgens de te werken, mogen alleen toegang allernieuwste technologie ontwikkeld en met de hebben tot het product onder toezicht uiterste zorg en onder constante kwaliteitscontrole van een goed opgeleid persoon.
Veiligheidsmaatregelen WAARSCHUWING Alle veiligheids- en beschermingsvoorzieningen moeten 4.4.1 Tijdens normaal gebruik • direct na afronding van de Neem contact op met het lokale energiebedrijf werkzaamheden terug worden geplaatst voor vragen over de elektriciteitsvoorziening. • en/of weer in werking worden gesteld. Bescherm de onderdelen die heet kunnen wor- den zodanig dat direct contact niet mogelijk is.
4.6.2 Productinformatie volgens Verordening nr. 1907/2006 (REACH) Zie www.dp.nl/reach voor informatie betreffende chemicaliën Verordening (EG) nr. 1907/2006 (REACH). 4.6.3 Ontmanteling De eigenaar is verantwoordelijk voor de ontmanteling en milieuvriendelijke afvoer van het product. MILIEU-INSTRUCTIE Informeer bij de lokale overheid naar hergebruik of milieuvriendelijke verwerking van afgedankte materialen.
Introductie 1/2 Pomps Break-unit AB (met waarschuwingspijp) 5.1.1 1 Pomp relais DOL Figuur 2: Installatie van het type HUV1 DPV(E) AB (met waarschuwingspijp) onderbreek Tabel 4: Pos. nummers figuur 2 Installatie van het type HUV1 DPV(E) AB (met waarschuwingspijp) onderbreek Pos.
Pagina 11
5.1.2 2 Pomps DPCIII DOL Figuur 3: Installaties van het type HUV2 DPV(E) DPCIII AB (met waarschuwingspijp) onderbreek Tabel 5: Pos. nummers figuur 3 Installaties van het type HUV2 DPV(E) DPCIII AB (met waarschuwingspijp) onderbreek Pos. nr. Omschrijving Toevoer magneetklep G 3/4 MS 0.15-15 bar 1x230 VAC Optionele elektrodehouder t.b.v.
geproduceerd in overeenstemming met de geldende Tabel 8: Specificatie van het werkbereik normen en richtlijnen. Gebruik de installatie Type Break-unit uitsluitend in een technisch perfecte conditie, conform Omgevingstemperatuur [°C] +4 tot 30 de hieronder beschreven bestemming. Vloeistoftemperatuur [°C] +4 tot 40 Het Gebruik volgens bestemming, zoals vastgelegd Maximale werkdruk [kPa] 1000...
Het buffer reservoir, waarin proceswater wordt reservepomp nodig is. In de dp-control III is het opgeslagen voor later gebruik. inschakelen van een 2e pomp geblokkeerd. De 2e pomp draait wel mee in de cyclus van overname...
“grijs water” als belangrijkste bron van water. De werking is identiek aan de 2 pomps break-unit voorzien van dp-control III besturing, en in dit geval is voorzien in het aansturen van een zgn. “laadpomp” die zich in het grijswater reservoir bevindt.
Transport Transport Opslag WAARSCHUWING 6.2.1 Voorbereiding van opslag De installatie wordt vervoerd op een Bescherm de installatie tegen bevriezing. pallet. Op de plaats van bestemming Bewaar de installatie in een vorstvrije omgeving. schuif de installatie voorzichtig van de Plaats de installatie in de positie zoals vermeld pallet.
Installatie • Opstellen van het systeem Sluit de toevoerleiding aan op de vulinrichting van de installatie (magneetafsluiter) OPMERKING De laatste meter van de toevoerleiding mag niet groter zijn dan de magneetafsluiteraansluiting. • Sluit de persleiding aan op de persleiding van het gebouw (aangeven met sticker).
manier is voeding voor de regenwaterpomp OPMERKING altijd gegarandeerd, omdat er geen steker Monteer in de persleiding een afsluiter. aanwezig is die los getrokken kan worden. Dit voorkomt dat bij een eventuele • De droogloopbeveiliging van de reparatie de hele leiding moet worden regenwaterpomp moet ook aangesloten worden afgetapt.
Pagina 20
Reset de installatie op de volgende wijze: Figuur 10: Motorbeveiligingsschakelaar dp-control Trek de stekker uit het stopcontact. Open het schakelpaneel. Draai de schakelaar (A) op “0”, daarna op “1”om de Figuur 9: Motorbeveiligingsschakelaar schakelaar te resetten.
Pagina 21
ID 802 Figuur 11: Voordruk schakelvat Meet de druk (A) in het vat wanneer er geen druk aan de waterzijde (B) aanwezig is. Vul het vat met stikstof of lucht. Gebruik bij voorkeur stikstof. WAARSCHUWING Voordat de installatie in gebruik wordt genomen, altijd eerst het drukvat op druk brengen.
Bediening Bediening HUV 1 Bedieningspaneel (DPCIII) HUV2 De installatie wordt automatisch bediend. ID 2944 Tabel 11: Bedieningspaneel Nr: Uitleg Beeldscherm (8.2.1) Draai-/drukknop (8.2.2) Status-LED (8.2.3) Figuur 12: Schakelkast 8.2.1 Beeldscherm Tabel 10: Bediening Om energie te besparen, schakelt het beeldscherm Nr: Uitleg zichzelf automatisch uit.
Pagina 23
Uitgangspunt; Als startsymbool is altijd het symbool vergrendelen/ ontgrendelen geselecteerd. Draaien aan de draai-/drukknop; Door het draaien aan de draai-/drukknop knipperen, afhankelijk van de configuratie van de installatie, alle selecteerbare symbolen in een bepaalde volgorde. Als alle selecteerbare symbolen op het beeldscherm zijn doorlopen, begint de selectie weer met het symbool vergrendelen/ontgrendelen.
8.2.4 Symbolen van het beeldscherm Tabel 13: Overzicht van alle symbolen van het beeldscherm Display 1 Bedrijfsstatus installatie (8.2.4.1) 2 Status van de Bluetooth-verbinding (8.2.4.2) 3 Vergrendelen/ontgrendelen van het beeldscherm (8.2.4.3) 4 Bedrijfsstatus pomp (8.2.4.4) de installatie (8.2.4.5) Informatie over...
8.2.4.1 Bedrijfsstatus installatie Symbool Betekenis Status OK Er zijn geen waarschuwingen of alarmmeldingen. Er kunnen informatieberich- ten zijn. De installatie draait zonder problemen. Waarschuwing Er zijn één of meerdere waarschuwingen (mogelijk ook meldingen met een lagere prioriteit). Alarm Er zijn één of meerdere alarmmeldingen (mogelijk ook meldingen met een lagere prioriteit).
8.2.4.2 Bluetooth-verbinding Symbool Betekenis Knipperend; De regeleenheid heeft de draadloze verbinding geactiveerd en wacht op een Er wordt gezocht naar verbindingsverzoek. een Bluetooth-verbin- ding Continu; De regeleenheid is momenteel verbonden. Via een Bluetooth- ver- binding met een smart phone of tablet verbon- Bluetooth-verbinding De Bluetooth-verbinding is gedeactiveerd.Om de Bluetooth-verbinding te acti- gedeactiveerd...
8.2.4.4 Bedrijfsstatus pomp De volgende symbolen worden per pompaggregaat in de installatie weergegeven. Voor een installatie met vier pompaggregaten wordt bijvoorbeeld P1, P2, P3 en P4 weergegeven. Figuur 13: Bedrijfsstatus voor pompaggregaat P2 Positie Aanduiding Betekenis Pompaggregaat in de Symbolen voor een bepaald pompaggregaat (in dit voorbeeld pompaggregaat 2) installatie Aanwezige meldingen Er zijn één of meerdere waarschuwingen of alarmen voor pompaggregaat 2.
Pagina 28
8.2.4.5 Informatie over de installatie Positie Aanduiding Betekenis Weergave sensoren aan zuigzijde Afhankelijk van de aangesloten sensoren worden de volgende waarden weer- gegeven: Uitvoering met druksensor: toont de druk bij binnenkomst in de drukver- hogingsinstallatie. Uitvoering met drukschakelaar / vlotterschakelaar / stromingsbewa- king: toont het digitale ingangssignaal Hi of Lo.
8.2.5 Bedienen via bedieningspaneel Voor een aanwezige melding wordt rechtsonder een bijbehorende ID weergegeven. (11.18) Als er Via het bedieningspaneel van de regeleenheid zijn de meerdere meldingen tegelijk zijn, worden de volgende functies beschikbaar: bijbehorende ID's afwisselend weergegeven. Beeldscherm ontgrendelen (8.2.5.1) Bedrijfsmodus wijzigen (8.2.5.2) Op het bedieningspaneel is het alleen mogelijk om Meldingen resetten (8.2.5.3)
Aan de draai~/drukknop draaien en het symbool Onderhoud noodzakelijk selecteren. => Links- en rechtsonder op het scherm wordt de firmwareversie weergegeven. 8.2.6 Bedienen via de app Andere configuratiemogelijkheden zijn alleen via de app DP-Control mogelijk. Deze app is verkrijgbaar via de App Store of Play Store.
Configuratie De centrale besturingseenheid op een HUV2 installatie, de DPCIII, kan op hoofdlijnen en op detail- niveau geheel naar wens geconfigureerd worden, zodat de installatie optimaal in het proces zal werken. 8.3.1 Parameters In de besturingseenheid zijn een groot aantal parameters, die het gedrag van de installatie bepalen, opgeslagen.
De Break-Unit heeft maximaal twee pompen. Er control draait maximaal maar één pomp ID 2962 Break-unit DPCIII OPMERKING Zie fabrieksinstellingen 3-2-2-1 Figuur 15: dp-control Tabel 15: Parameters vulklep aan/uit Parameter 3-4-1-4-9 Vulklep open / dicht Figuur 14: 1 pomp in bedrijf 3-4-1-4-7...
Tabel 18: Parameters schakelcontacten regenwaterreservoir in het watervoorraadreservoir te voeren. Er kan een droogloopbeveiliging voor de Parameter regenwaterpompen worden geconfigureerd door de 3-4-1-4-8 Schakelcontacten bron op te geven (parameter 2-7-2-2-1). Er moet een 3-4-1-4-8-1 Schakelcontact 1 AAN digitale ingang worden toegewezen aan de vlotterschakelaar in het regenwaterreservoir (een van 3-4-1-4-8-2 Schakelcontact 1 UIT...
Onderhoud Inleiding WAARSCHUWING Houd rekening met de algemene veiligheidsmaatregelen voor installatie, onderhoud en reparatie. Regelmatig onderhoud bevordert een blijvend goede werking van de installatie. Duijvelaar Pompen beschikt over een eigen onderhoudsdienst met gespecialiseerde monteurs. Een concept onderhoudscontract is op aanvraag beschikbaar. Smering De standaard motoren zijn uitgerust met gesloten lagers die geen specifiek onderhoud vergen.
10 Storingen 10.1 Storingstabel WAARSCHUWING Houd rekening met de algemene veiligheidsmaatregelen voor installatie, onderhoud en reparatie. Probleem Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing Controlepunten Lekkage langs de pomp- Asafdichting versleten. Vervang de asafdichting. Controleer de pomp op as van de pomp vervuiling. Pomp heeft zonder water Vervang de asafdichting.
11.3 P & ID schema regenwaterrecuperatie (Optioneel) water Booster p mp( waterreservoir waterp mp( * Optie L deactiveert deze componenten bij een “extern uit” contact van de DP-control. Tabel 21: Tekensymbolen Legend Aftapklep Pomp Terugslagklep Klep Magneetafsluiter Drukopnemer Vlotter- schakelaar...
11.5 Decontaminatieverklaring Type: Ordernummer Leverdatum: Toepassingsgebied: Te verpompen medium Aanvinken wat van toepassing is: corrosief brandbevorderend licht ontvlambaar explosief gevaarlijk voor de gezondheid schadelijk voor de giftig radioactief gevaarlijk voor het niet schadelijk gezondheid milieu Reden van de retourzending: Opmerkingen: Het product/toebehoren is vóór verzending/beschikbaarstelling zorgvuldig afgetapt en van buiten en van binnen gereinigd.
Pagina 44
Postbus 28 2400 AA Alphen aan den Rijn (NL) t (0172) 48 83 88 dp@dp.nl www.dp.nl België t 0800 78480 www.duijvelaar-pompen.be 12/2022 BE00000738 / NL Originele instructies Kan zonder voorafgaand bericht worden gewijzigd...